EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
Traduzir "academic culture" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "academic culture" de inglês para holandês
Traduções de academic culture
"academic culture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de academic culture
inglês
holandês
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| tableau | tableau |
| or | of |
| your | je |
| contact | contact |
| team | team |
| already | al |
| question | vraag |
| with | op |
| academic | academische |
| if | als |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualifying | in aanmerking komende |
| atlassian | atlassian |
| can | kunnen |
| products | producten |
| list | de |
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| accreditation | accreditatie |
| license | licenties |
| subscription | abonnementen |
| select | selecteer |
| pricing | prijzen |
| cart | winkelwagen |
| quote | offerte |
| team | team |
| review | beoordelen |
| or | of |
| your | je |
| to | zodat |
| required | vereist |
| order | bestelling |
| our | in |
| be | kan |
| of | van |
| ordering | bestellen |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| unlimited | onbeperkt |
| plan | plan |
| your | je |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| converted | omgezet |
| will | zullen |
| with | met |
| academic | academische |
| if | als |
| when | wanneer |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| cloud | cloud |
| your | je |
| the | de |
| licenses | licenties |
| on | op |
| price | kosten |
| license | licentie |
| yes | ja |
| will | krijgt |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| qualifying | in aanmerking komende |
| offers | biedt |
| list | de |
| for | voor |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
NL Cloud Academic- en Community-prijzen: Om teams te ondersteunen die een grote bijdrage leveren aan hun community, bieden we Academic- en Community-prijzen in cloud. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | prijzen |
| teams | teams |
| huge | grote |
| community | community |
| in | in |
| to | om |
| more | meer |
| a | een |
| their | hun |
| are | bieden |
| learn | en |
| to support | ondersteunen |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| academic | academische |
| institutions | instellingen |
| licences | licenties |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| licence | licentie |
| instructors | docenten |
| free | gratis |
| is | is |
| pages | van |
| request | vraag |
| for | voor |
| more | meer |
| a | een |
| our | in |
| learn | en |
| are | staan |
EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.
NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| closed | gesloten |
| is | is |
| university | universiteit |
| the | de |
| on | op |
| to | betekent |
| calendar | dagen |
| of | deze |
| year | jaren |
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| staff | medewerkers |
| pure | pure |
| log in | inloggen |
| on | op |
| information | informatie |
| is | is |
| publications | publicaties |
| activities | activiteiten |
| projects | projecten |
| media | media |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| maintain | onderhouden |
| available | beschikbaar |
| their | hun |
| can | kunnen |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| research | wetenschappelijk |
| requires | vraagt |
| academic | universiteit |
| staff | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| both | zowel |
| our | ons |
| among | van |
EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.
NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| closed | gesloten |
| is | is |
| university | universiteit |
| the | de |
| on | op |
| to | betekent |
| calendar | dagen |
| of | deze |
| year | jaren |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| research | wetenschappelijk |
| requires | vraagt |
| academic | universiteit |
| staff | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| both | zowel |
| our | ons |
| among | van |
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| staff | medewerkers |
| pure | pure |
| log in | inloggen |
| on | op |
| information | informatie |
| is | is |
| publications | publicaties |
| activities | activiteiten |
| projects | projecten |
| media | media |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| maintain | onderhouden |
| available | beschikbaar |
| their | hun |
| can | kunnen |
EN Organisation of academic education programmes and courses tailored to professionals The SCK CEN Academy works together with several Belgian and foreign universities and contributes to academic education
NL Organisatie van academische opleidingen en cursussen op maat voor professionals SCK CEN Academy werkt samen met verschillende Belgische en buitenlandse universiteiten en draagt bij tot het academische onderwijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| tailored | op maat |
| professionals | professionals |
| cen | cen |
| academy | academy |
| works | werkt |
| belgian | belgische |
| foreign | buitenlandse |
| universities | universiteiten |
| contributes | draagt bij |
| sck | sck |
| organisation | organisatie |
| education | onderwijs |
| courses | cursussen |
| programmes | opleidingen |
| and | en |
| with | bij |
| to | samen |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualifying | in aanmerking komende |
| atlassian | atlassian |
| can | kunnen |
| products | producten |
| list | de |
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| accreditation | accreditatie |
| license | licenties |
| subscription | abonnementen |
| select | selecteer |
| pricing | prijzen |
| cart | winkelwagen |
| quote | offerte |
| team | team |
| review | beoordelen |
| or | of |
| your | je |
| to | zodat |
| required | vereist |
| order | bestelling |
| our | in |
| be | kan |
| of | van |
| ordering | bestellen |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| unlimited | onbeperkt |
| plan | plan |
| your | je |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| converted | omgezet |
| will | zullen |
| with | met |
| academic | academische |
| if | als |
| when | wanneer |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| qualifying | in aanmerking komende |
| offers | biedt |
| list | de |
| for | voor |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| license | licentie |
| educational | onderwijs |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| more | meer |
| see | raadpleeg |
| our | onze |
| for | voor |
| learn | en |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| license | licentie |
| educational | onderwijs |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| more | meer |
| see | raadpleeg |
| our | onze |
| for | voor |
| learn | en |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
NL Academic Data Center-licenties: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-licenties. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| licenses | licenties |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| cloud | cloud |
| your | je |
| the | de |
| licenses | licenties |
| on | op |
| price | kosten |
| license | licentie |
| yes | ja |
| will | krijgt |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Data Center-licenties. Je krijgt een Data Center-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| data | data |
| center | center |
| your | je |
| the | de |
| licenses | licenties |
| on | op |
| price | kosten |
| license | licentie |
| yes | ja |
| will | krijgt |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN In concert with these criteria, the department reflects on four specific aspects: Open Science, PhD Policy and Training, Academic Culture and Human Resources Policy.
NL In relatie tot deze criteria gaat de afdeling in haar zelfevaluatierapport in elk geval in op vier specifieke aspecten: Open Science, Promovendibeleid en -Opleiding, Academische Cultuur en HR-beleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| criteria | criteria |
| department | afdeling |
| aspects | aspecten |
| science | science |
| policy | beleid |
| training | opleiding |
| academic | academische |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| open | open |
| on | op |
| and | en |
EN We do so usually by creating cultural experiences for a student audience, but also by offering a platform for academic insights involving culture.
NL Meestal door culturele ervaringen voor een (studenten)publiek te creëren, maar ook door wetenschappelijke inzichten over cultuur een podium te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| student | studenten |
| audience | publiek |
| offering | bieden |
| creating | creëren |
| experiences | ervaringen |
| insights | inzichten |
| cultural | culturele |
| culture | cultuur |
| by | door |
| but | |
| a | een |
| for | voor |
| we | maar |
| also | ook |
EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.
NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| campus | campus |
| science | wetenschap |
| emotions | emoties |
| culture | cultuur |
| visible | zichtbaar |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| life | leven |
| general | algemeen |
| and | en |
| to | daarmee |
| makes | maakt |
EN We do so usually by creating cultural experiences for a student audience, but also by offering a platform for academic insights involving culture.
NL Meestal door culturele ervaringen voor een (studenten)publiek te creëren, maar ook door wetenschappelijke inzichten over cultuur een podium te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| student | studenten |
| audience | publiek |
| offering | bieden |
| creating | creëren |
| experiences | ervaringen |
| insights | inzichten |
| cultural | culturele |
| culture | cultuur |
| by | door |
| but | |
| a | een |
| for | voor |
| we | maar |
| also | ook |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| culture | cultuur |
| feel | gevoel |
| contribution | bijdrage |
| opportunity | kans |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| without | zonder |
| inspire | inspireren |
| every | elke |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| that | die |
| where | waarin |
| your | aanpassen |
EN Data culture | Using technology & culture to drive business decisions | Tableau
NL Datacultuur | Technologie en cultuur gebruiken voor zakelijke beslissingen | Tableau
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| technology | technologie |
| decisions | beslissingen |
| tableau | tableau |
| data culture | datacultuur |
| business | zakelijke |
| to | voor |
| using | gebruiken |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| fact | feit |
| to it | eraan |
| me | me |
| i | ik |
| is | is |
| business | bedrijf |
| people | mensen |
| add | voegen |
| the | de |
| cultural | culturele |
| fit | fit |
| culture | cultuur |
| away | van |
| table | tafel |
| own | eigen |
| to | toe |
| very | heel |
| that | dat |
| no | geen |
| about | over |
| but | |
| stuff | dingen |
| and | en |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Australian Culture | Other Australian Culture | Fishermen on stilts photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Oceanie | Culturen Van Oceanie Andere | Fotografie Vissers op stelten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fishermen | vissers |
| cultures | culturen |
| on | op |
| other | andere |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| trends | trends |
| lens | lens |
| insights | inzichten |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| that | waarmee |
EN Every level contains 7-8 modules of audio lessons and language culture lessons along with 3-8 individual lessons. Every audio lesson is around half an hour long. Language and culture lessons will take less time to work through.
NL Elk niveau bevat 7-8 modules met audiolessen en taalcultuurlessen, samen met 3-8 individuele lessen. Elke audio-les duurt ongeveer een half uur. Taal- en cultuurlessen nemen minder tijd in beslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| modules | modules |
| lessons | lessen |
| lesson | les |
| half | half |
| less | minder |
| audio | audio |
| hour | uur |
| take | nemen |
| time | tijd |
| every | elke |
| and | en |
| around | in |
| language | taal |
| contains | bevat |
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
NL Egguweg ? kruiden & cultuur. De Egguweg toont de natuurlijke en culturele schatten van Albinen op 17 ?Eggu?-plekjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| herbs | kruiden |
| natural | natuurlijke |
| culture | cultuur |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| heritage | culturele |
EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
NL Bereid de cultuur binnen je organisatie voor met het draaiboek voor datacultuur, een gids waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe je veerkrachtiger wordt met data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisational | organisatie |
| culture | cultuur |
| data | data |
| guide | gids |
| data culture | datacultuur |
| your | je |
| the | de |
| step | stap |
| to | hoe |
| a | een |
| with | met |
EN Your corporate culture— IT’S TIME WE ALL WORK HAPPY.™ To do that, we pay extra attention to searching for candidates who will fit in the culture of your organisation
NL Je bedrijfscultuur— OP NAAR WERK WAAR JE HAPPY VAN WORDT. Om dat waar te maken besteden we extra aandacht aan de zoektocht naar kandidaten die passen bij de cultuur van je organisatie
EN Today, its traditional use varies from culture to culture
NL Tegenwoordig varieert het traditionele gebruik per cultuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| traditional | traditionele |
| varies | varieert |
| culture | cultuur |
| use | gebruik |
| to | per |
EN These are but a few examples, betel has a rich history of use throughout Asia, holding a different significance culture to culture.
NL Dit zijn slechts enkele voorbeelden. De betelnoot heeft een rijke gebruiksgeschiedenis in heel Azië en heeft per cultuur een verschillende betekenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| significance | betekenis |
| culture | cultuur |
| asia | azië |
| examples | voorbeelden |
| throughout | in |
| but | |
| a | slechts |
| are | zijn |
EN ?The entrepreneurial culture we see at Leaseweb is surely meeting maincubes? own culture and operations, it?s a good match,? said Joris te Lintelo, Vice President Sales at maincubes and responsible for the Amsterdam facility
NL ?De ondernemerscultuur van Leaseweb sluit inderdaad goed aan bij maincubes? eigen onderneming en cultuur, het is een goede match,? zegt Joris te Lintelo, Vice President Sales bij maincubes en verantwoordelijk voor het datacenter in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| vice | vice |
| president | president |
| sales | sales |
| responsible | verantwoordelijk |
| is | is |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| good | goede |
EN Negotiation culture: a manifesto for negotiation success. Why changing up your negotiation culture can deliver commercial excellence.
NL Onderhandelingscultuur: een manifest voor onderhandelingssucces. Waarom het veranderen van uw onderhandelingscultuur commerciële uitmuntendheid kan opleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manifesto | manifest |
| can | kan |
| deliver | opleveren |
| excellence | uitmuntendheid |
| why | waarom |
| for | voor |
| a | een |
| your | veranderen |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| culture | cultuur |
| feel | gevoel |
| contribution | bijdrage |
| opportunity | kans |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| without | zonder |
| inspire | inspireren |
| every | elke |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| that | die |
| where | waarin |
| your | aanpassen |
EN ?The entrepreneurial culture we see at Leaseweb is surely meeting maincubes? own culture and operations, it?s a good match,? said Joris te Lintelo, Vice President Sales at maincubes and responsible for the Amsterdam facility
NL ?De ondernemerscultuur van Leaseweb sluit inderdaad goed aan bij maincubes? eigen onderneming en cultuur, het is een goede match,? zegt Joris te Lintelo, Vice President Sales bij maincubes en verantwoordelijk voor het datacenter in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| vice | vice |
| president | president |
| sales | sales |
| responsible | verantwoordelijk |
| is | is |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| good | goede |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| trends | trends |
| lens | lens |
| insights | inzichten |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| that | waarmee |
EN Hear why culture is important to us, see a list of our benefits and read about our recruiting process by visiting Our Culture page.
NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| important | belangrijk |
| page | pagina |
| is | is |
| why | waarom |
| see | bekijk |
| our | onze |
| list | lijst |
| read | lees |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
academic culture culture to culture sound academic practice academic academic papers academic pages academic institutions academic director university’s academic strategy academic team academic libraries academic programs combine academic higher academic institutions academic policy academic license academic research academic level academic skills eligible academic online academic cloud academic we’re offering academic both academic academic profile pages national academic research academic program academic writing both fundamental academic research and research academic bachelor’s programs academic career academic experts qualifying academic institutions academic institution academic calendar graduates with academic knowledge academic licenses academic year calendar academic year academic reflection academic nudes level academic research academic medical center learn how academic academic faculties academic publishing academic excellence academic journals academic world academic courseTraduzir academic culture para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe