Traduzir "filtersysteem door zoekmachines" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filtersysteem door zoekmachines" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de filtersysteem door zoekmachines

holandês
inglês

NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

holandêsinglês
installeerinstall
zoekmachinessearch engines
creërencreating
verschillendedifferent
criteriacriteria
uwyour
seoseo
aanpasbarecustomizable

NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

holandêsinglês
installeerinstall
zoekmachinessearch engines
creërencreating
verschillendedifferent
criteriacriteria
uwyour
seoseo
aanpasbarecustomizable

NL Sales.Rocks haar unieke filtersysteem maakt het mogelijk om jouw ideale doelgroep binnen enkele seconden te ontcijferen. Zo heb je simpelweg alle benodigde bedrijfsgegevens binnen handbereik.

EN The Company Search unique filtering system allows comprehensive and accurate company filtering.

holandêsinglês
uniekeunique

NL De combinatie van een geavanceerd filtersysteem en driemaandelijkse updates zorgen ervoor dat je de meest recente en relevante B2B-gegevens ontvangt. De geverifieerde contactgegevens en verkoopsignalen zullen jouw verkoopproces zeker doen verbeteren.

EN With the advanced filtering system and quarterly updates, we make sure you get the latest available B2B data with all the necessary contact information and sales signals to improve your ongoing automated prospecting.

holandêsinglês
geavanceerdadvanced
driemaandelijksequarterly
contactgegevenscontact information

NL Ons geavanceerd filtersysteem waarschuwt u wanneer u websites bezoekt die u mogelijk willen oplichten.

EN Our advanced filtering system warns you whenever you visit websites that may try to scam you.

NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.

EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.

holandêsinglês
optimaleoptimal
zoekmachinessearch engines
alalready
geoptimaliseerdoptimized
georganiseerdorganized
inhoudcontent
markerenhighlight
htmlhtml
codecode
tagstags
screeningscreening

NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.

EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.

holandêsinglês
optimaleoptimal
zoekmachinessearch engines
alalready
geoptimaliseerdoptimized
georganiseerdorganized
inhoudcontent
markerenhighlight
htmlhtml
codecode
tagstags
screeningscreening

NL U zult deze willen gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt laten zien aan zoekmachines. Samenvattend, een 301 redirect is permanent en zal in aanmerking worden genomen door Google en andere zoekmachines.

EN Youll want to use this one when the page youre redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.

holandêsinglês
paginapage
definitievefinal
zoekmachinessearch engines
redirectredirect
permanentpermanent
genomentaken
googlegoogle

NL Schakel indexering door zoekmachines uit als u niet gevonden wilt worden via zoekmachines.

EN Disable indexing by search engines if you don't want to be found through search engines.

holandêsinglês
indexeringindexing
zoekmachinessearch engines
uyou
nietdon
gevondenfound
wiltwant

NL U wilt deze gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt weergeven in zoekmachines. Kortom, een 301 redirect is permanent en wordt door Google en andere zoekmachines in aanmerking genomen.

EN You want to use this one when the page you are redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

holandêsinglês
helemaalentirely
duidelijkclear
zoekmachinessearch engines
robotsrobots
langerlonger
wijzigingenchanges
omgaan methandle

NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.

EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if youre OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.

holandêsinglês
tagtag
zoekmachinessearch engines
hoeftneed
rakentouch

NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken

EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks

holandêsinglês
zichtbaarheidvisibility
winkelstore
zoekmachinessearch engines
natuurlijkeorganic
seoseo
automatiseerautomate
socialesocial
netwerkennetworks
tagstags

NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!

EN Keywords are the terms that search engine users use to find your website, pages, and products. If it weren't for keywords, there would be no need for search engines in the first place!

holandêsinglês
trefwoordenkeywords
gebruikersusers
gebruikenuse
nodigneed

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

holandêsinglês
helemaalentirely
duidelijkclear
zoekmachinessearch engines
robotsrobots
langerlonger
wijzigingenchanges
omgaan methandle

NL Wanneer u nieuwe afbeeldingen/galerijen/blogs toevoegt, werken zoekmachines hun database niet automatisch bij voor nieuwe inhoud. U kunt zoekmachines uw website opnieuw laten crawlen om hier SEO-punten aan toe te voegen.

EN When you add new images/galleries/blogs, search engines don?t automatically update their database for new content. You can have search engines re-crawl your website to add SEO points here.

holandêsinglês
afbeeldingenimages
galerijengalleries
blogsblogs
zoekmachinessearch engines
databasedatabase
nietdon
automatischautomatically
websitewebsite
hierhere
seoseo
puntenpoints

NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.

EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if youre OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.

NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.

EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.

NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.

EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.

holandêsinglês
toegangaccess
directedirect
linklink
zoekmachinessearch engines
geïndexeerdindexed

NL Maak werk van uw zichtbaarheid in de zoekmachines door u op de essentiële zoekopdrachten voor uw activiteitsector te positioneren. Laat u bijstaan door een ervaren en competent SEO-bureau.

EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.

holandêsinglês
uwyour
zoekmachinessearch engines
essentiëleessential
positionerenpositioning

NL Maak werk van uw zichtbaarheid in de zoekmachines door u op de essentiële zoekopdrachten voor uw activiteitsector te positioneren. Laat u bijstaan door een ervaren en competent SEO-bureau.

EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.

holandêsinglês
uwyour
zoekmachinessearch engines
essentiëleessential
positionerenpositioning

NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.

EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.

holandêsinglês
toegangaccess
directedirect
linklink
zoekmachinessearch engines
geïndexeerdindexed

NL Voorkom dat uw website door zoekmachines wordt beschouwd als van lage kwaliteit door dubbele inhoud.

EN Prevent your website from being considered low quality by search engines due to duplicate content.

NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.

EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.

holandêsinglês
consumentenconsumers
eisendemand
digitaledigital
ervaringenexperiences
waretrue
verbeterenoptimization

NL Door nauwkeurige metadata toe te passen op webpagina's kun je ook je SEO verbeteren en je ranking op Google en andere zoekmachines verhogen

EN Applying accurate metadata to web pages can also improve your SEO and increase your rankings on Google and other search engines

holandêsinglês
nauwkeurigeaccurate
metadatametadata
seoseo
enand
rankingrankings
googlegoogle
zoekmachinessearch engines

NL Allereerst is het belangrijk om te begrijpen hoe lokale bedrijven worden gerangschikt door zoekmachines, zoals Google

EN First, it’s important to understand how search engines like Google rank local businesses

holandêsinglês
belangrijkimportant
lokalelocal
bedrijvenbusinesses
zoekmachinessearch engines
googlegoogle

NL HTTPS Beveilig uw pagina's voor een veiligere navigatie en laat uw website op de lange termijn voorrang krijgen door zoekmachines

EN HTTPS Secure your pages for a safer navigation and have your website prioritized by search engines in the long run

holandêsinglês
httpshttps
uwyour
veiligeresafer
navigatienavigation
langelong
zoekmachinessearch engines
oprun

NL Zoek uit welke zoekwoorden het meest gebruikt worden door uw doelgroep in zoekmachines

EN Find out which keywords are most commonly used by your target in search engines

holandêsinglês
gebruiktused
zoekmachinessearch engines

NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.

EN See which pages receive more visits from the bots. This will help you understand which ones are considered the most relevant by the search engines. Make sure your most strategic pages are found among those.

holandêsinglês
paginapages
begrijpenunderstand
zoekmachinessearch engines
relevantrelevant
beschouwdconsidered
strategischestrategic
botsbots

NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld

EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website that search engine robots are forbidden from crawling

holandêsinglês
robotsrobots
websitewebsite
bevatcontains
zoekmachinessearch engine

NL Boost het volgen van uw zoekmachines, verkoopcijfers en loyaliteit van klanten door alle krachten van sociale media te gebruiken. U kunt eenvoudig content plannen en delen met je volgers op meerdere sociale platforms in slechts een paar klikken.

EN Boost your social media visibility, sales rate and client loyalty through the power of social media. Easily plan, schedule and share content with your followers across multiple social platforms in just a few clicks.

holandêsinglês
boostboost
verkoopcijferssales
loyaliteitloyalty
klantenclient
contentcontent
volgersfollowers
klikkenclicks
kuntpower

NL Houd uw listings up-to-date, scoor hoger in zoekmachines en word gekozen door nieuwe klanten.

EN Get found by customers. Update and publish your business information to 50+ platforms in one go.

holandêsinglês
enand
klantencustomers

NL Conversieratio's, rangschikkingen in zoekmachines en algemene gebruikerservaring zijn drastisch verbeterd door een snelladende website

EN Conversion rates, search engine rankings, and overall user experience have been dramatically improved by a fast-loading website

holandêsinglês
zoekmachinessearch engine
algemeneoverall
gebruikerservaringuser experience
verbeterdimproved
websitewebsite

NL Ten eerste, kleine bedrijven willen door nieuwe klanten op zoekmachines gevonden worden - als deze klanten de naam van je bedrijf al kennen dan zijn ze dus niet nieuw.

EN 1. Small businesses want to be found on search engines by new customers — if these customers knew the name of your business they wouldn’t be new.

holandêsinglês
kleinesmall
klantencustomers
zoekmachinessearch engines
gevondenfound
naamname
nietwouldn

NL Dit kan bereikt worden door zoekmachines zoals Google de juiste rangschikking signalen te sturen zodat je website een zo hoog mogelijke positie krijgt.

EN This is achieved by sending search engines like Google the right ranking signals to ensure that your site appears as high up in the search results as possible.

holandêsinglês
bereiktachieved
zoekmachinessearch engines
googlegoogle
rangschikkingranking
signalensignals
jeyour

NL Seoraporu.co is een professionele en gratis SEO-audittool. Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers. Test uw site nu met ons SEO-programma dat door duizenden sites wordt gebruikt!

EN Seoraporu.co is a professional and free SEO audit tool. Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors. Test your site right now with our seo program used by thousands of sites!

holandêsinglês
coco
zoekmachinessearch engines
krijggain
bezoekersvisitors
testtest
nunow
seoseo
rapportreport
programmaprogram

NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.

EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.

holandêsinglês
contentcontent
interactiefinteractive
publiekaudience
zoekmachinessearch engines
transcripttranscript
websitewebsite

NL Je blog laten indexeren door Google en andere zoekmachines is een van de beste manieren om meer verkeer naar je website te leiden

EN Getting your blog indexed by Google and other search engines is one of the best ways to increase traffic to your site

holandêsinglês
blogblog
googlegoogle
zoekmachinessearch engines
isis
verkeertraffic
websitesite
jeyour

NL Door het uitvoeren van een goede internationale SEO kunnen zoekmachines gemakkelijk de taal van uw website herkennen en welke landen uw doelgroep zijn

EN Executing a good international SEO allows search engines to easily recognize your website’s language and which are your target countries

holandêsinglês
uitvoerenexecuting
goedegood
internationaleinternational
seoseo
zoekmachinessearch engines
gemakkelijkeasily
taallanguage
herkennenrecognize
landencountries

NL Leer welke pagina's het meest bezocht worden door zoekmachines en het gemiddelde aantal keren dat ze elke pagina per dag bezoeken

EN Learn which are the most visited pages by search engines and the average number of times they visit each page per day

holandêsinglês
bezochtvisited
zoekmachinessearch engines
gemiddeldeaverage
bezoekenvisit

NL Door het uitvoeren van een inhoudsaudit kunt u zien of uw tekst geoptimaliseerd is voor zoekmachines.

EN Conducting a content audit you?ll be able to see if your text is optimized for search engines.

holandêsinglês
uitvoerenconducting
geoptimaliseerdoptimized
zoekmachinessearch engines

NL Deze inspanning zal u helpen om uw inhoud als kwalitatief hoogstaand te laten evalueren door zoekmachines.

EN This effort will help your content to be evaluated as high-quality by search engines.

holandêsinglês
inspanningeffort
uwyour
inhoudcontent
zoekmachinessearch engines

NL Door deze tag te gebruiken, verberg je automatisch de andere pagina's voor zoekmachines, maar blijven ze wel zichtbaar voor bezoekers.

EN By using this tag, you will automatically hide the other pages from search engines, but still, keep them visible to visitors.

holandêsinglês
tagtag
verberghide
automatischautomatically
paginapages
zoekmachinessearch engines
zichtbaarvisible
bezoekersvisitors

NL Ook kunt u door het juiste gebruik van HTML-tags en technische SEO uw webprestaties en -veiligheid verbeteren en extra informatie aan zoekmachines verstrekken, zodat zij de onderwerpen die u behandelt correct begrijpen

EN Also, through the proper use of HTML tags and technical SEO, you can improve your web performance and security as well as provide extra information to search engines so that they understand correctly the topics you cover

holandêsinglês
gebruikuse
seoseo
verbeterenimprove
zoekmachinessearch engines
verstrekkenprovide
onderwerpentopics
htmlhtml
tagstags
veiligheidsecurity

NL Door H1 achter een afbeelding te verbergen, verlies je de kans om waardevolle SEO informatie aan de zoekmachines te geven.

EN Hiding H1 behind a picture, you?ll lose the opportunity to give valuable SEO information to the search engines.

holandêsinglês
afbeeldingpicture
verbergenhiding
verlieslose
jeyou
kansopportunity
waardevollevaluable
seoseo
informatieinformation
zoekmachinessearch engines

NL U vertelt zoekmachines dat ze de pagina niet moeten indexeren door een "noindex" richtlijn te geven. 

EN You are telling search engines not to index the page by giving a “noindex” directive. 

holandêsinglês
zoekmachinessearch engines
paginapage
nietnot
indexerenindex
richtlijndirective

NL Deze fragmenten worden vaak door Google getoond wanneer de gebruiker op zoek is naar een stap-voor-stap handleiding. Zorg ervoor dat u de stappen opsomt en laat de zoekmachines weten dat u een praktische gids aanbiedt.

EN  These snippets are often shown by Google when the user is searching for a step-by-step guide. Make sure you list the steps and let the search engines know that you are offering a practical guide. 

holandêsinglês
fragmentensnippets
vaakoften
googlegoogle
zoekmachinessearch engines
praktischepractical

NL Google geeft niet aan dat title-tags van een bepaalde maat moeten zijn, maar als je ze te lang maakt, kunnen ze worden geknipt door zoekmachines die betekenisloze zinnen creëren

EN Google does not specify that title tags should be of a particular measure, but if you make them too long, they can be cut by search engines creating meaningless phrases

holandêsinglês
googlegoogle
langlong
zoekmachinessearch engines
zinnenphrases
titletitle
tagstags

NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.

EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.

holandêsinglês
systeemsystem
zoekmachinessearch engines
verschillendedifferent
woordenwords
mensenpeople
bepaaldparticular
onderwerptopic

NL Door middel van een reeks betrekkelijk ingewikkelde wiskundige formules verschaffen zij zoekmachines aanvullende informatie om hen te helpen de relatie tussen de woorden op een pagina te begrijpen.

EN Through a series of relatively complex mathematical formulas, they provide search engines with additional information to help them understand the relationship between the words contained on a page.

holandêsinglês
reeksseries
ingewikkeldecomplex
formulesformulas
verschaffenprovide
zoekmachinessearch engines
aanvullendeadditional
relatierelationship
woordenwords
paginapage

Mostrando 50 de 50 traduções