PT O Hike Cloud/iPad POS é um sistema de PDV completo com estoque, programa de fidelidade, comércio eletrônico, compromissos, listas de funcionários e geração de relatórios em tempo real e suporte sem interrupção. Leia mais sobre o Hike
Traduzir "excluídas do hike" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "excluídas do hike" de português para francês
Tradução de português para francês de excluídas do hike
português
francês
FR Une application professionnelle tout-en-un. Transformez votre entreprise en unité autogérée. En savoir plus sur vcita
PT Recupere suas mensagens SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber e WhatsApp perdidas ou excluídas do iPhone
FR Récupérez vos messages iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber et WhatsApp perdus ou supprimés
| português | francês |
|---|---|
| recupere | récupérez |
| kik | kik |
| e | et |
| iphone | iphone |
PT Se você está procurando as mensagens perdidas ou excluídas do Hike, Line ou WeChat do iPhone, você veio ao lugar certo. Mostraremos abaixo como recuperar seu histórico de conversas.
FR Si vous êtes à la recherche de vos messages Hike, Line ou WeChat perdus ou supprimés de votre iPhone, vous êtes au bon endroit. Nous vous montrerons ci-dessous comment récupérer l'historique de vos conversations.
| português | francês |
|---|---|
| procurando | recherche |
| mensagens | messages |
| iphone | iphone |
| lugar | endroit |
| certo | bon |
| recuperar | récupérer |
| histórico | historique |
| conversas | conversations |
| line | line |
PT Recupere suas mensagens SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber e WhatsApp perdidas ou excluídas do iPhone
FR Récupérez vos messages iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber et WhatsApp perdus ou supprimés
| português | francês |
|---|---|
| recupere | récupérez |
| kik | kik |
| e | et |
| iphone | iphone |
PT Se você está procurando as mensagens perdidas ou excluídas do Hike, Line ou WeChat do iPhone, você veio ao lugar certo. Mostraremos abaixo como recuperar seu histórico de conversas.
FR Si vous êtes à la recherche de vos messages Hike, Line ou WeChat perdus ou supprimés de votre iPhone, vous êtes au bon endroit. Nous vous montrerons ci-dessous comment récupérer l'historique de vos conversations.
| português | francês |
|---|---|
| procurando | recherche |
| mensagens | messages |
| iphone | iphone |
| lugar | endroit |
| certo | bon |
| recuperar | récupérer |
| histórico | historique |
| conversas | conversations |
| line | line |
PT Se você não tiver um backup, ainda poderá recuperar suas mensagens excluídas criando um e extraindo as mensagens excluídas de lá
FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là
| português | francês |
|---|---|
| backup | sauvegarde |
| recuperar | récupérer |
| mensagens | messages |
| criando | créant |
| e | et |
PT Clique em Extract canto esquerdo, para extrair suas mensagens excluídas. As mensagens excluídas aparecerão em vermelho após a extração.
FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.
| português | francês |
|---|---|
| esquerdo | gauche |
| mensagens | messages |
| extração | extraction |
| aparecer | apparaîtront |
PT Neste ponto, se você conseguiu restaurar suas mensagens excluídas, você pode querer saber como evitar que suas mensagens sejam excluídas no futuro.
FR À ce stade, si vous avez réussi à restaurer vos messages supprimés, vous voudrez peut-être savoir comment empêcher la suppression de vos messages à l'avenir.
| português | francês |
|---|---|
| restaurar | restaurer |
| mensagens | messages |
| evitar | empêcher |
| futuro | avenir |
PT Caso não tomem providências para deixar suas planilhas em conformidade, elas serão excluídas, e eles receberão uma notificação adicional informando que suas planilhas foram excluídas.
FR Si aucune mesure n’est prise afin de rendre les feuilles conformes, celles-ci seront supprimées ; les propriétaires recevront une notification supplémentaire les informant que leurs feuilles ont été supprimées.
| português | francês |
|---|---|
| planilhas | feuilles |
| conformidade | conformes |
| notificação | notification |
| adicional | supplémentaire |
PT Se você não tiver um backup, ainda poderá recuperar suas mensagens excluídas criando um e extraindo as mensagens excluídas de lá
FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là
| português | francês |
|---|---|
| backup | sauvegarde |
| recuperar | récupérer |
| mensagens | messages |
| criando | créant |
| e | et |
PT Clique em Extract canto esquerdo, para extrair suas mensagens excluídas. As mensagens excluídas aparecerão em vermelho após a extração.
FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.
| português | francês |
|---|---|
| esquerdo | gauche |
| mensagens | messages |
| extração | extraction |
| aparecer | apparaîtront |
PT Neste ponto, se você conseguiu restaurar suas mensagens excluídas, você pode querer saber como evitar que suas mensagens sejam excluídas no futuro.
FR À ce stade, si vous avez réussi à restaurer vos messages supprimés, vous voudrez peut-être savoir comment empêcher la suppression de vos messages à l'avenir.
| português | francês |
|---|---|
| restaurar | restaurer |
| mensagens | messages |
| evitar | empêcher |
| futuro | avenir |
PT As identidades podem ser excluídas de uma função dinâmica clicando em "Remove" (Remover) para suas associações. Há uma guia separada para identidades excluídas para restaurar sua associação.
FR Des identités peuvent être exclues d’un rôle dynamique en cliquant sur « supprimer » pour leurs adhésions. Il existe un onglet distinct pour les idendités exclues de manière à pouvoir restaurer leur adhésion.
| português | francês |
|---|---|
| função | rôle |
| dinâmica | dynamique |
| guia | onglet |
| restaurar | restaurer |
| associação | adhésion |
| separada | distinct |
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
FR Puis-je récupérer mes messages Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber depuis iCloud?
| português | francês |
|---|---|
| recuperar | récupérer |
| minhas | mes |
| mensagens | messages |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| posso | puis-je |
| line | line |
| do | depuis |
PT Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
FR Nous avons également des guides dédiés à la récupération des données pour chacun des WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
| português | francês |
|---|---|
| guias | guides |
| dedicados | dédiés |
| kik | kik |
| recuperar | récupération |
| line | line |
PT Nem Hike nem Line armazenam seu histórico de conversas nos servidores deles; portanto, se você perder essas mensagens, não há outra maneira de recuperá-las, a não ser retirá-las de um backup. É fácil e mostraremos como.
FR Ni Hike ni Line ne stockent votre historique de conversations sur leurs serveurs, donc si vous perdez ces messages, il n'y a pas d'autre moyen de les récupérer, à part les retirer d'une sauvegarde. C'est facile, et nous vous montrerons comment.
| português | francês |
|---|---|
| armazenam | stockent |
| histórico | historique |
| conversas | conversations |
| servidores | serveurs |
| perder | perdez |
| mensagens | messages |
| maneira | moyen |
| backup | sauvegarde |
| fácil | facile |
| e | et |
| line | line |
PT Aqui estão as etapas a seguir para recuperar as mensagens Hike, Line, WeChat ou outras aplicações do seu arquivo de backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor.
FR Voici les étapes à suivre pour récupérer les messages Hike, Line, WeChat ou d'autres applications à partir de votre fichier de sauvegarde iCloud avec l'iPhone Backup Extractor.
| português | francês |
|---|---|
| seguir | suivre |
| recuperar | récupérer |
| mensagens | messages |
| outras | autres |
| aplicações | applications |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| line | line |
PT Comece certificando-se de que você tenha um backup do iCloud ou iTunes que foi salvo após o momento em que você enviou ou recebeu suas mensagens Hike, Line ou WeChat
FR Commencez par vous assurer que vous disposez d'une sauvegarde iCloud ou iTunes qui a été enregistrée après le moment où vous avez envoyé ou reçu vos messages Hike, Line ou WeChat
| português | francês |
|---|---|
| comece | commencez |
| um | une |
| itunes | itunes |
| após | après |
| recebeu | reçu |
| mensagens | messages |
| enviou | envoyé |
| line | line |
PT Você pode recuperar as conversas Hike, Line ou WeChat de um iCloud ou de um backup do iTunes.
FR Vous pouvez récupérer des conversations Hike, Line ou WeChat à partir d'un iCloud ou d'une sauvegarde iTunes.
| português | francês |
|---|---|
| você | vous |
| recuperar | récupérer |
| conversas | conversations |
| icloud | icloud |
| backup | sauvegarde |
| itunes | itunes |
| line | line |
PT Etapa 3. Exibir e extrair mensagens Hike, Line ou WeChat
FR Étape 3. Affichez et extrayez les messages Hike, Line ou WeChat
| português | francês |
|---|---|
| exibir | affichez |
| e | et |
| extrair | extrayez |
| mensagens | messages |
| line | line |
PT Vá para Preview → Hike / Line / WeChat para visualizar as mensagens. Você pode escolher quais mensagens deseja recuperar e clicar em "Extrair".
FR Accédez à Preview → Hike / Line / WeChat pour prévisualiser les messages. Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».
| português | francês |
|---|---|
| mensagens | messages |
| deseja | souhaitez |
| recuperar | récupérer |
| extrair | extraire |
| line | line |
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
FR Puis-je récupérer mes messages Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber depuis iCloud?
| português | francês |
|---|---|
| recuperar | récupérer |
| minhas | mes |
| mensagens | messages |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| posso | puis-je |
| line | line |
| do | depuis |
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
| português | francês |
|---|---|
| modo | mode |
| descrito | décrit |
| guias | guides |
| dedicados | dédiés |
| kik | kik |
| recuperar | récupération |
| line | line |
PT RC em Hike from Hell (15:13) 3 de outubro de 2021
FR CR sur Hike from Hell (15:13) 3 octobre 2021
| português | francês |
|---|---|
| outubro | octobre |
PT RP em Hike from Hell (20:54) 3 de outubro de 2021
FR PR sur Hike from Hell (20:54) 3 octobre 2021
| português | francês |
|---|---|
| outubro | octobre |
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
FR Puis-je récupérer mes messages Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber depuis iCloud?
| português | francês |
|---|---|
| recuperar | récupérer |
| minhas | mes |
| mensagens | messages |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| posso | puis-je |
| line | line |
| do | depuis |
PT Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
FR Nous avons également des guides dédiés à la récupération des données pour chacun des WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
| português | francês |
|---|---|
| guias | guides |
| dedicados | dédiés |
| kik | kik |
| recuperar | récupération |
| line | line |
PT Nem Hike nem Line armazenam seu histórico de conversas nos servidores deles; portanto, se você perder essas mensagens, não há outra maneira de recuperá-las, a não ser retirá-las de um backup. É fácil e mostraremos como.
FR Ni Hike ni Line ne stockent votre historique de conversations sur leurs serveurs, donc si vous perdez ces messages, il n'y a pas d'autre moyen de les récupérer, à part les retirer d'une sauvegarde. C'est facile, et nous vous montrerons comment.
| português | francês |
|---|---|
| armazenam | stockent |
| histórico | historique |
| conversas | conversations |
| servidores | serveurs |
| perder | perdez |
| mensagens | messages |
| maneira | moyen |
| backup | sauvegarde |
| fácil | facile |
| e | et |
| line | line |
PT Aqui estão as etapas a seguir para recuperar as mensagens Hike, Line, WeChat ou outras aplicações do seu arquivo de backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor.
FR Voici les étapes à suivre pour récupérer les messages Hike, Line, WeChat ou d'autres applications à partir de votre fichier de sauvegarde iCloud avec l'iPhone Backup Extractor.
| português | francês |
|---|---|
| seguir | suivre |
| recuperar | récupérer |
| mensagens | messages |
| outras | autres |
| aplicações | applications |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| line | line |
PT Comece certificando-se de que você tenha um backup do iCloud ou iTunes que foi salvo após o momento em que você enviou ou recebeu suas mensagens Hike, Line ou WeChat
FR Commencez par vous assurer que vous disposez d'une sauvegarde iCloud ou iTunes qui a été enregistrée après le moment où vous avez envoyé ou reçu vos messages Hike, Line ou WeChat
| português | francês |
|---|---|
| comece | commencez |
| um | une |
| itunes | itunes |
| após | après |
| recebeu | reçu |
| mensagens | messages |
| enviou | envoyé |
| line | line |
PT Você pode recuperar as conversas Hike, Line ou WeChat de um iCloud ou de um backup do iTunes.
FR Vous pouvez récupérer des conversations Hike, Line ou WeChat à partir d'un iCloud ou d'une sauvegarde iTunes.
| português | francês |
|---|---|
| você | vous |
| recuperar | récupérer |
| conversas | conversations |
| icloud | icloud |
| backup | sauvegarde |
| itunes | itunes |
| line | line |
PT Etapa 3. Exibir e extrair mensagens Hike, Line ou WeChat
FR Étape 3. Affichez et extrayez les messages Hike, Line ou WeChat
| português | francês |
|---|---|
| exibir | affichez |
| e | et |
| extrair | extrayez |
| mensagens | messages |
| line | line |
PT Vá para Preview → Hike / Line / WeChat para visualizar as mensagens. Você pode escolher quais mensagens deseja recuperar e clicar em "Extrair".
FR Accédez à Preview → Hike / Line / WeChat pour prévisualiser les messages. Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».
| português | francês |
|---|---|
| mensagens | messages |
| deseja | souhaitez |
| recuperar | récupérer |
| extrair | extraire |
| line | line |
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
FR Puis-je récupérer mes messages Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber depuis iCloud?
| português | francês |
|---|---|
| recuperar | récupérer |
| minhas | mes |
| mensagens | messages |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| posso | puis-je |
| line | line |
| do | depuis |
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
| português | francês |
|---|---|
| modo | mode |
| descrito | décrit |
| guias | guides |
| dedicados | dédiés |
| kik | kik |
| recuperar | récupération |
| line | line |
PT Mais informações sobre Lakefront Adirondacks Home: Fish, Hike, Ski!; é aberto um novo separador
FR Plus d’informations sur l’hébergement Lakefront Adirondacks Home: Fish, Hike, Ski!, s’ouvre dans un nouvel onglet.
PT Venda na loja, online e em qualquer lugar com o Hike POS
FR Gérez votre entreprise depuis votre portable!
PT Se você for o pai ou responsável legal de um menor que se tornou usuário da Scribd, entre em contato com a Scribd privacy@scribd.com para que a conta do menor seja encerrada e suas informações excluídas.
FR Si vous êtes le parent ou le tuteur légal d’un mineur qui est devenu un membre de Scribd, veuillez contacter Scribd en privacy@scribd.com pour faire fermer le compte de ce mineur et supprimer ses données.
| português | francês |
|---|---|
| legal | légal |
| menor | mineur |
| scribd | scribd |
| privacy | privacy |
| informações | données |
PT Como transferir ou recuperar mensagens excluídas do WhatsApp
FR Comment transférer ou récupérer des messages WhatsApp supprimés
| português | francês |
|---|---|
| transferir | transférer |
| recuperar | récupérer |
| mensagens | messages |
PT As mensagens excluídas do WhatsApp podem ser recuperadas rapidamente de um backup do iPhone em 3 etapas:
FR Les messages WhatsApp supprimés peuvent être rapidement récupérés à partir d'une sauvegarde iPhone en 3 étapes:
| português | francês |
|---|---|
| mensagens | messages |
| rapidamente | rapidement |
| backup | sauvegarde |
| iphone | iphone |
| etapas | étapes |
PT Se a Atlassian não receber um processo legal formal para as informações preservadas antes do final do período de preservação, as informações preservadas vão poder ser excluídas quando o período de preservação expirar.
FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.
| português | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| legal | juridique |
| formal | formel |
| informações | informations |
| preservação | conservation |
| receber | reçoit |
PT Por padrão, certas páginas que nunca devem ser armazenadas em cache, como carrinho, my-account e checkout, são excluídas do cache.
FR Par défaut, certaines pages qui ne devraient jamais être mises en cache, telles que cart, my-account et checkout, sont exclues de la mise en cache.
| português | francês |
|---|---|
| certas | certaines |
| páginas | pages |
| devem | devraient |
PT De acordo com CyberGhost, essas informações são excluídas após 24 horas
FR Selon CyberGhost, ces informations sont supprimées après 24 heures
| português | francês |
|---|---|
| informações | informations |
| após | après |
| horas | heures |
| cyberghost | cyberghost |
PT Contas gratuitas são suspensas após 12 meses de inatividade e totalmente excluídas 4 meses depois
FR Les comptes gratuits sont suspendus après 12 mois d'inactivité et supprimés 4 mois plus tard
| português | francês |
|---|---|
| contas | comptes |
| gratuitas | gratuits |
| são | sont |
| meses | mois |
| e | et |
| inatividade | inactivité |
PT As contas pagas não são excluídas, desde que os pagamentos sejam recebidos.
FR Les comptes payants ne sont jamais détruits tant qu'ils sont en ordre de paiement.
| português | francês |
|---|---|
| contas | comptes |
| pagas | payants |
| pagamentos | paiement |
PT Nosso guia completo para recuperar mensagens excluídas do WhatsApp e transferir mensagens e anexos.
FR Notre guide complet pour récupérer les messages WhatsApp supprimés et transférer les messages et pièces jointes.
| português | francês |
|---|---|
| nosso | notre |
| guia | guide |
| completo | complet |
| recuperar | récupérer |
| mensagens | messages |
| transferir | transférer |
| anexos | pièces jointes |
PT Como recuperar mensagens de texto excluídas de um iPhone
FR Comment récupérer des messages texte supprimés d'un iPhone
| português | francês |
|---|---|
| recuperar | récupérer |
| iphone | iphone |
PT Se as mensagens foram excluídas há algum tempo, não se preocupe, pois este guia oferece uma variedade de opções para recuperar sua mensagem.
FR Si les messages ont été supprimés il y a quelque temps, ne vous inquiétez pas, car ce guide propose une variété d'options pour récupérer votre message.
| português | francês |
|---|---|
| guia | guide |
| oferece | propose |
| recuperar | récupérer |
| variedade | variété |
PT As mensagens excluídas podem ser recuperadas com os seguintes métodos:
FR Les messages supprimés peuvent être récupérés avec les méthodes suivantes:
| português | francês |
|---|---|
| mensagens | messages |
| métodos | méthodes |
PT Recupere mensagens de texto excluídas de backups do iPhone
FR Récupérer les messages texte supprimés des sauvegardes iPhone
| português | francês |
|---|---|
| recupere | récupérer |
| backups | sauvegardes |
| iphone | iphone |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
excluídas mensagens excluídas serão excluídas após recuperar mensagens excluídas excluídas após texto excluídas recupere mensagens excluídas contas excluídas páginas excluídas recuperar fotos excluídas serem excluídas serão excluídas depois excluídas datas excluídas mensagens excluídas recentemente excluídas do iphone mensagens excluídas aparecerão mensagens sejam excluídas fotos são excluídas mensagens excluídas possam contas sejam excluídas incluindo as excluídas excluídas deslizando excluídas válidas após excluídas vez excluídas sejam excluídas fotos foram excluídas seriam excluídas elas serão excluídas planilhas foram excluídas excluídas do cache excluídas de backups excluídas de volta totalmente excluídas meses planilhas serem excluídas hike mensagens hike nem hike nem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe