FR En tant qu’entreprise de marketing spécialisée dans la fidélisation de la clientèle, Fidelity Marketing sait ce qui motive les gens. Fidelity Marketing ne souhaite pas ...
"fidelity marketing sait" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR En tant qu’entreprise de marketing spécialisée dans la fidélisation de la clientèle, Fidelity Marketing sait ce qui motive les gens. Fidelity Marketing ne souhaite pas ...
EN Insight from the Stockholm School of Economics Presenters: Assia Viachka - Academic Controller Kristin Petersmann, PhD - Data Insights Manager Student feedback surveys are ...
francês | inglês |
---|---|
de | of |
la | the |
FR En tant qu’entreprise de marketing spécialisée dans la fidélisation de la clientèle, Fidelity Marketing sait ce qui motive les gens. Fidelity Marketing ne souhaite pas ...
EN The Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) offers a lot of courses. As the largest dual-sector education institution in Australia, it offers both technical and degree ...
francês | inglês |
---|---|
de | of |
en | in |
la | the |
FR Les employés 174 chez Fidelity Investments ont examiné Fidelity Investments dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
EN 174 employees at Fidelity Investments have reviewed Fidelity Investments across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
diverses | various |
dimensions | dimensions |
culturelles | culture |
donnant | providing |
rythme | pace |
employés | employees |
était | was |
examiné | reviewed |
évaluations | ratings |
aujourdhui | today |
avis | review |
travail | work |
la | the |
les | items |
allant | to |
de | across |
FR Employés à Fidelity Investments sont satisfaits de leur rémunération totale à Fidelity Investments , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
EN Employees at Fidelity Investments are pleased with their total compensation at Fidelity Investments, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
satisfaits | pleased |
comprend | includes |
rémunération | compensation |
sont | are |
de | of |
combinaison | combination |
une | a |
à | and |
leur | their |
FR De précieuses évaluations 360 dans 10 pays sur 3 continents pour Fidelity Marketing
EN The Paradox of Course Evaluations (and How to Solve It)
francês | inglês |
---|---|
évaluations | evaluations |
de | of |
pays | how |
FR De précieuses évaluations 360 dans 10 pays sur 3 continents pour Fidelity Marketing
EN RMIT Surveys Team Successfully Supports Continued Growth in Courses using Explorance Professional Services
francês | inglês |
---|---|
évaluations | surveys |
de | using |
pour | professional |
dans | in |
FR On ne sait jamais quel genre de crise peut survenir qui requerra une mobilisation rapide et efficace de l’ONU. Si le monde ne le savait pas avant la COVID-19, aujourd’hui il le sait. Mais une urgence peut survenir à n'importe quel niveau.
EN You never know what crisis might strike, something that calls on the UN to act big and fast. If the world didn’t understand this before COVID-19, it does now. But an emergency can strike at any level.
francês | inglês |
---|---|
crise | crisis |
si | if |
monde | world |
il | it |
niveau | level |
rapide | fast |
urgence | emergency |
de | before |
à | to |
peut | can |
et | understand |
jamais | never |
mais | but |
FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»
EN "There is an age at which you teach what you know, then comes another at which you teach what you don't know: that's what we call research."
francês | inglês |
---|---|
chercher | research |
âge | age |
un | an |
mais | we |
sait | you know |
autre | another |
pas | dont |
FR L’intelligence, ce n’est pas ce que l’on sait, mais ce que l’on fait quand on ne sait pas Jean Piaget
EN Intelligence is not what we know but what we do when we don’t know Jean Piaget
francês | inglês |
---|---|
jean | jean |
quand | when |
mais | but |
fait | is |
FR Bon, on ne sait pas si Gold Rush Outdoor féminisée Spliff Seeds pousserait dans le Yukon en Alaska, mais on sait que c'est l'une des Sativa (à 85%) les plus rapides
EN Ok, we don't know if the feminized Gold Rush Outdoor by Spliff Seeds would thrive in the Yukon area in Alaska, but we do know that this is one of the fastest finishers of all Sativas (85%)
francês | inglês |
---|---|
gold | gold |
outdoor | outdoor |
seeds | seeds |
alaska | alaska |
rapides | fastest |
si | if |
féminisée | feminized |
le | the |
yukon | yukon |
en | in |
pas | dont |
mais | but |
FR Tout le monde sait que ça marche, que ça peut avoir un impact exceptionnel sur la notoriété ou l'acquisition de clients, mais tout le monde ne sait pas exactement comment faire
EN Everyone knows it works and can have an amazing impact on brand awareness or customer acquisition, but not everyone knows exactly how to do it
francês | inglês |
---|---|
impact | impact |
exceptionnel | amazing |
clients | customer |
marche | works |
ou | or |
sait | knows |
peut | can |
comment | how |
exactement | exactly |
un | but |
de | and |
la | to |
FR On sait que fumer est mauvais pour la santé, mais l'on sait trop peu que la cigarette…
EN We all know that smoking is dangerous for our health, but we know too little that smoking…
FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»
EN "There is an age at which you teach what you know, then comes another at which you teach what you don't know: that's what we call research."
francês | inglês |
---|---|
chercher | research |
âge | age |
un | an |
mais | we |
sait | you know |
autre | another |
pas | dont |
FR L’intelligence, ce n’est pas ce que l’on sait, mais ce que l’on fait quand on ne sait pas Jean Piaget
EN Intelligence is not what we know but what we do when we don’t know Jean Piaget
francês | inglês |
---|---|
jean | jean |
quand | when |
mais | but |
fait | is |
FR Le chef de projet maîtrise l'activité et sait comment et pourquoi le produit est utilisé pour atteindre les objectifs de l'entreprise. Il sait également comment faire les bons compromis pour maintenir la gouvernance entre les produits.
EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
gouvernance | governance |
lentreprise | company |
projet | project |
sait | knows |
objectifs | objectives |
également | also |
comment | how |
produit | product |
de | across |
et | and |
maintenir | maintain |
produits | products |
FR Bien que Bitcoin utilise une technologie supérieure à celle utilisée par les gouvernements et les banques, personne ne sait ce qui pourrait se passer dans le futur. On ne sait pas comment la technologie va évoluer, la consommation d'énergie, ...
EN Despite the fact that Bitcoin uses technology superior to that used by governments and banks, nobody knows what may happen in the future. We do not know how technology will evolve, energy consumption, ...
francês | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
gouvernements | governments |
banques | banks |
bien que | despite |
énergie | energy |
utilise | uses |
supérieure | superior |
va | will |
consommation | consumption |
sait | knows |
ce | that |
technologie | technology |
évoluer | evolve |
à | to |
futur | the future |
comment | how |
utilisé | used |
et | and |
dans | in |
passer | happen |
FR Il y a une myriade de raisons pour ne pas le faire, tousser, tricher, tousser, mais voici la principale : toute personne qui sait quelque chose sait que vous le faites, et ne travaillera jamais avec vous
EN There are a myriad of reasons for not doing this, cough, cheating, cough, but here is the main one: anyone who knows anything knows you are doing it, and will never work with you
francês | inglês |
---|---|
raisons | reasons |
principale | main |
sait | knows |
myriade | myriad |
et | and |
jamais | never |
il | it |
ne | not |
mais | but |
voici | here |
FR Bien que Bitcoin utilise une technologie supérieure à celle utilisée par les gouvernements et les banques, personne ne sait ce qui peut arriver dans le futur. On ne sait pas comment la technologie va évoluer, la consommation d'énergie...
EN Although Bitcoin uses technology superior to what governments and banks use, no one knows what may happen in the future. We do not know how technology will evolve, energy consumption...
francês | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
gouvernements | governments |
banques | banks |
énergie | energy |
utilise | uses |
supérieure | superior |
va | will |
bien que | although |
sait | knows |
peut | may |
technologie | technology |
évoluer | evolve |
consommation | consumption |
utilisée | use |
à | to |
futur | the future |
comment | how |
et | and |
dans | in |
FR Fondée par Fidelity en 1999, Escrow.com réduit le risque de fraude en agissant comme un tiers de confiance qui recueille, détient et débourse des fonds selon les instructions de l'acheteur et du vendeur.
EN Founded by Fidelity in 1999, Escrow.com reduces the risk of fraud by acting as a trusted third party that collects, holds and disburses funds according to buyer and seller instructions.
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
escrow | escrow |
réduit | reduces |
risque | risk |
fraude | fraud |
agissant | acting |
recueille | collects |
fonds | funds |
instructions | instructions |
vendeur | seller |
un | a |
le | the |
tiers | third |
en | in |
comme | as |
de | of |
et | and |
détient | holds |
de confiance | trusted |
par | by |
fondé | founded |
FR Créez votre fonds conseillé aux donateurs en faisant un don irrévocable et déductible des impôts à une société financière qui gère un programme DAF, comme Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable **.
EN Establish your Donor Advised Fund by making an irrevocable, tax-deductible donation to a financial company that operates a DAF program, like Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable**.
francês | inglês |
---|---|
conseillé | advised |
donateurs | donor |
déductible | deductible |
impôts | tax |
société | company |
gère | operates |
programme | program |
vanguard | vanguard |
fidelity | fidelity |
charitable | charitable |
don | donation |
financière | financial |
fonds | fund |
votre | your |
à | to |
un | a |
et | making |
comme | like |
FR Globalement, les employés de 174 Fidelity Investments donnent à leur direction une note de A-, ou Top 15% entreprises de taille similaire sur Comparably
EN Overall, the 174 Fidelity Investments employees give their leadership a grade of A-, or Top 15% of similar size companies on Comparably
francês | inglês |
---|---|
globalement | overall |
employés | employees |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
entreprises | companies |
similaire | similar |
note | grade |
ou | or |
taille | size |
de | of |
une | a |
sur | on |
FR Dans l’ensemble, les employés de Fidelity Investments sont satisfaits de leur équipe
EN Overall, employees at Fidelity Investments are pleased with their team
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
satisfaits | pleased |
employés | employees |
équipe | team |
sont | are |
de | their |
FR La majorité croit que les réunions de Fidelity Investments sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Fidelity Investments are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Fidelity Investments est confortablement rapide
EN Most Participants believe the pace of work at Fidelity Investments is comfortably fast
francês | inglês |
---|---|
participants | participants |
croient | believe |
rythme | pace |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
confortablement | comfortably |
rapide | fast |
de | of |
travail | work |
FR Envirion 68% des employés chez Fidelity Investments travaillent 8 heures ou moins, pendant que 3 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
EN About 68% of the employees at Fidelity Investments work 8 hours or less, while 3% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
moins | less |
employés | employees |
heures | hours |
ou | or |
extrêmement | extremely |
journée | the |
longue | long |
plus de | longer |
FR Dans l’ensemble, les employés de Fidelity Investments sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
EN Overall, the employees at Fidelity Investments are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
heureux | happy |
évaluations | ratings |
globales | overall |
perspectives | outlook |
futures | future |
perception | perception |
clients | customer |
la | the |
de | of |
basé | based |
sont | are |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Les employés de chez Fidelity Investments signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
EN Employees at Fidelity Investments report the work pace is comfortably fast
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
signalent | report |
rythme | pace |
confortablement | comfortably |
rapide | fast |
employés | employees |
chez | at |
le | the |
travail | work |
FR Au cours d’une journée normale, les employés de Fidelity Investments ont 4+ réunions
EN On a typical day, employees at Fidelity Investments have 4+ meetings
francês | inglês |
---|---|
normale | typical |
employés | employees |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
réunions | meetings |
de | have |
au | on |
les | day |
FR 90% des employés de chez Fidelity Investments sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
EN 90% of Fidelity Investments employees look forward to interacting with their team every day
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
employés | employees |
équipe | team |
de | of |
avec | with |
chez | to |
leur | their |
les | day |
FR Les employés de Fidelity Investments prennent le plus souvent 20-30 congés payés et de congés de maladie chaque année
EN Fidelity Investments employees most often take 20-30 paid vacation and sick days each year
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
souvent | often |
congés | vacation |
maladie | sick |
année | year |
et | and |
FR 69% des employés chez Fidelity Investments déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
EN 69% of Fidelity Investments employees report they are happy with their work life balance
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
satisfaits | happy |
équilibre | balance |
employés | employees |
vie | life |
sont | are |
de | of |
travail | work |
leur | their |
FR Fidelity Investments les employés ne reçoivent jamais de précieux retours de leurs gestionnaires
EN Fidelity Investments employees never receive valuable feedback from their managers
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
employés | employees |
précieux | valuable |
gestionnaires | managers |
reçoivent | receive |
jamais | never |
FR 80% des employés de Fidelity Investments appellent leur environnement de travail positif
EN 80% of Fidelity Investments employees call their work environment positive
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
investments | investments |
appellent | call |
environnement | environment |
positif | positive |
employés | employees |
de | of |
travail | work |
leur | their |
FR ETFs de Fidelity International disponibles via SIX pour la première fois
EN SIX Takes Stake in Digital Inheritance Start-up PassOn AG
francês | inglês |
---|---|
première | start |
. | takes |
six | six |
via | in |
FR Le segment des ETF de SIX accueille un nouveau prestataire de premier plan: dès aujourd’hui, cinq ETF smart beta émis par Fidelity International s’échangent à SIX.
EN SIX – which owns and manages the Swiss stock exchange – has taken a minority stake in pre-ICO start-up PassOn AG as part of its strategy to build a digital asset custody ecosystem.
francês | inglês |
---|---|
segment | part |
plan | strategy |
le | the |
six | six |
un | a |
à | to |
de | and |
FR Auparavant, elle a occupé des postes de vente chez IA Clarington Investments et Fidelity Investments
EN Prior to that, she held sales positions at IA Clarington Investments and Fidelity Investments
francês | inglês |
---|---|
auparavant | prior |
postes | positions |
vente | sales |
investments | investments |
fidelity | fidelity |
chez | to |
et | and |
FR La technologie Light Fidelity (LiFi) ne date pas d’hier, mais voilà...
EN The concept of Light Fidelity (LiFi) has existed for some time. It’s now...
francês | inglês |
---|---|
light | light |
fidelity | fidelity |
la | the |
FR ETFs de Fidelity International disponibles via SIX pour la première fois
EN SIX Takes Stake in Digital Inheritance Start-up PassOn AG
francês | inglês |
---|---|
première | start |
. | takes |
six | six |
via | in |
FR Le segment des ETF de SIX accueille un nouveau prestataire de premier plan: dès aujourd’hui, cinq ETF smart beta émis par Fidelity International s’échangent à SIX.
EN SIX – which owns and manages the Swiss stock exchange – has taken a minority stake in pre-ICO start-up PassOn AG as part of its strategy to build a digital asset custody ecosystem.
francês | inglês |
---|---|
segment | part |
plan | strategy |
le | the |
six | six |
un | a |
à | to |
de | and |
FR Fondée par Fidelity en 1999, Escrow.com réduit le risque de fraude en agissant comme un tiers de confiance qui recueille, détient et débourse des fonds selon les instructions de l'acheteur et du vendeur.
EN Founded by Fidelity in 1999, Escrow.com reduces the risk of fraud by acting as a trusted third party that collects, holds and disburses funds according to buyer and seller instructions.
francês | inglês |
---|---|
fidelity | fidelity |
escrow | escrow |
réduit | reduces |
risque | risk |
fraude | fraud |
agissant | acting |
recueille | collects |
fonds | funds |
instructions | instructions |
vendeur | seller |
un | a |
le | the |
tiers | third |
en | in |
comme | as |
de | of |
et | and |
détient | holds |
de confiance | trusted |
par | by |
fondé | founded |
FR Avant de rejoindre nos rangs, Peter a occupé pendant 15 années divers postes de direction chez Devonshire Investors, la branche capitaux privés de Fidelity Investments et ses filiales
EN Peter previously spent 15 years in various senior management roles within Devonshire Investors, the private equity arm of Fidelity Investments, and its operating companies
francês | inglês |
---|---|
divers | various |
postes | roles |
fidelity | fidelity |
investments | investments |
la | the |
de | of |
années | years |
privé | private |
ses | its |
FR Établissez votre fonds orienté par le donateur en faisant un don irrévocable et déductible des impôts à une organisation qui parraine un programme DAF, comme Fidelity Charitable, National Philanthropic Trust ou votre fondation communautaire locale.
EN Establish your Donor Advised Fund by making an irrevocable, tax-deductible donation to an organization that sponsors a DAF program, such as Fidelity Charitable, National Philanthropic Trust, or your local community foundation.
francês | inglês |
---|---|
donateur | donor |
déductible | deductible |
impôts | tax |
programme | program |
fidelity | fidelity |
national | national |
trust | trust |
charitable | charitable |
don | donation |
organisation | organization |
ou | or |
fonds | fund |
locale | local |
votre | your |
à | to |
comme | as |
fondation | foundation |
communautaire | community |
un | a |
et | making |
le | such |
par | by |
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategies |
marketing | marketing |
numérique | digital |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
stratégie | strategy |
dirige | leads |
génération | generation |
opérations | operations |
directrice | chief |
marketing | marketing |
équipes | teams |
client | customer |
la | the |
produit | product |
et | and |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
stratégie | strategy |
dirige | leads |
génération | generation |
opérations | operations |
directrice | chief |
marketing | marketing |
équipes | teams |
client | customer |
la | the |
produit | product |
et | and |
FR Tout grand responsable marketing sait que la mise en place des outils adéquats est la base d'une stratégie marketing réussie
EN Any great marketing leader knows that having the proper tools in place is the foundation of a successful marketing strategy
francês | inglês |
---|---|
grand | great |
responsable | leader |
sait | knows |
place | place |
outils | tools |
réussie | successful |
marketing | marketing |
en | in |
la | the |
base | a |
stratégie | strategy |
adéquats | proper |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession... Lire la suite
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing. Read more
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
plateforme | platform |
la | the |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
lire | read |
FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.
EN Recent sales statistics and interesting facts from original sources. Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.
francês | inglês |
---|---|
marketing | sales |
nouvelle | recent |
vous | want |
une | the |
du | from |
FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...
EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.
francês | inglês |
---|---|
automation | automation |
sms | sms |
dédié | dedicated |
solutions | solutions |
puissantes | powerful |
efficace | effective |
crm | crm |
marketing | marketing |
accompagnement | support |
stratégie | strategy |
à | to |
et | and |
un | an |
pour | for |
FR ActiveDEMAND est une solution cloud de marketing automation qui s'adresse aux agences marketing en vue de les aider à créer et à gérer leurs campagnes marketing. La solution comprend des fonctionnalités de marketing automation... En savoir plus
EN Similarweb is a cloud-based website traffic analysis solution, which helps businesses across finance, hospitality, retail, education, media and various other industries track the online activity of customers, prospects, partners... Learn more
francês | inglês |
---|---|
aider | helps |
cloud | cloud |
marketing | media |
solution | solution |
la | the |
agences | businesses |
plus | more |
et | learn |
à | and |
une | a |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções