FR La gravité d'une telle attaque n'est pas toujours évidente, jusqu'à ce que vous réalisiez que quelqu'un pourrait essayer d'usurper votre domaine en ce moment même
"réalisiez que quelqu un" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La gravité d'une telle attaque n'est pas toujours évidente, jusqu'à ce que vous réalisiez que quelqu'un pourrait essayer d'usurper votre domaine en ce moment même
EN It’s not always clear how serious such an attack is until you realize that someone might be trying to spoof your domain right now
francês | inglês |
---|---|
attaque | attack |
évidente | clear |
essayer | trying |
domaine | domain |
ce | that |
toujours | always |
nest | how |
pas | not |
votre | your |
vous | you |
pourrait | be |
jusqu | until |
FR La gravité d'une telle attaque n'est pas toujours évidente, jusqu'à ce que vous réalisiez que quelqu'un pourrait essayer d'usurper votre domaine en ce moment même
EN It’s not always clear how serious such an attack is until you realize that someone might be trying to spoof your domain right now
francês | inglês |
---|---|
attaque | attack |
évidente | clear |
essayer | trying |
domaine | domain |
ce | that |
toujours | always |
nest | how |
pas | not |
votre | your |
vous | you |
pourrait | be |
jusqu | until |
FR Mais il se peut aussi que vous réalisiez un site Internet pour un client et que celui-ci soit ravi que son site soit hébergé gratuitement pour son lancement.
EN Another scenario might be that you are building a website for a customer and they are eager to receive free hosting during the start phase.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
hébergé | hosting |
gratuitement | free |
lancement | start |
un | a |
site | website |
celui-ci | the |
peut | be |
et | and |
vous | you |
pour | for |
FR Mais il se peut aussi que vous réalisiez un site Internet pour un client et que celui-ci soit ravi que son site soit hébergé gratuitement pour son lancement.
EN Another scenario might be that you are building a website for a customer and they are eager to receive free hosting during the start phase.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
hébergé | hosting |
gratuitement | free |
lancement | start |
un | a |
site | website |
celui-ci | the |
peut | be |
et | and |
vous | you |
pour | for |
FR Audible est amusant - jusqu'à ce que vous vous retrouviez sans temps pour écouter des livres audio et que vous réalisiez soudain que vous devriez
EN Amazon has unlocked its entire Amazon Music library for Prime members to listen to without ads and at no additional cost.
francês | inglês |
---|---|
audio | music |
et | listen |
temps | and |
pour | for |
FR Imaginez que vous réalisiez un site WordPress pour votre cliente Debbie, coiffeuse à domicile?
EN Consider that you are designing a WordPress website for a client, Debbie, who is?
francês | inglês |
---|---|
site | website |
wordpress | wordpress |
cliente | client |
un | a |
pour | for |
vous | you |
que | that |
FR Que vous réalisiez vos ventes en ligne ou hors ligne, Shopify PDV vous permet de les synchroniser
EN The Shopify POS ensures your online and offline sales are connected
francês | inglês |
---|---|
hors ligne | offline |
ventes | sales |
shopify | shopify |
en ligne | online |
permet | ensures |
vos | your |
de | and |
FR Que vous réalisiez vos ventes en ligne ou hors ligne, Shopify PDV vous permet de les synchroniser
EN The Shopify POS ensures your online and offline sales are connected
francês | inglês |
---|---|
hors ligne | offline |
ventes | sales |
shopify | shopify |
en ligne | online |
permet | ensures |
vos | your |
de | and |
FR Avoir un rendez-vous avec quelqu’un, rentrer avec quelqu’un ou avoir déjà eu des relations sexuelles avec quelqu’un ne signifie pas nécessairement l’expression d’un consentement sexuel ce jour-là
EN Going on a date with someone, going home with them, or previous sexual relationships do not necessarily mean that consent to sex has been given on the occasion in question
francês | inglês |
---|---|
nécessairement | necessarily |
ou | or |
consentement | consent |
ce | that |
vous | do |
jour | date |
un | a |
relations | relationships |
avec | with |
des | previous |
signifie | to |
déjà | the |
sexuelles | sexual |
FR La nature des Services connectés signifie qu'il pourrait y avoir des circonstances où vous laissez quelqu'un d'autre utiliser un produit ou service que nous vous fournissons (par exemple en laissant quelqu'un d'autre conduire votre Véhicule)
EN The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you let someone else drive your Vehicle)
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
utiliser | use |
ou | or |
fournissons | we provide |
services | services |
service | service |
la | the |
un | a |
produit | product |
nous | we |
votre | your |
véhicule | vehicle |
y | there |
nature | nature |
exemple | example |
signifie | to |
pourrait | be |
vous | you |
FR Combien de temps faut-il pour apprendre à connaître quelqu'un ? Une semaine, un mois, un an ? Partez à vélo avec quelqu'un et cela vous prendra probablement moins de temps que vous ne le pensez.
EN How long does it take to get to know someone? A week, a month, a year? Head out for a bike ride with someone and it’ll probably take less time than you think.
francês | inglês |
---|---|
probablement | probably |
moins | less |
pensez | think |
semaine | week |
mois | month |
il | it |
an | year |
combien | how |
vélo | bike |
à | to |
un | a |
temps | time |
avec | with |
connaître | and |
vous | you |
FR Le harcèlement inclut des actes tels que proférer des menaces, répandre des rumeurs, attaquer quelqu'un physiquement ou verbalement et exclure quelqu'un d'un groupe volontairement.
EN Bullying includes actions such as making threats, spreading rumors, attacking someone physically or verbally, and excluding someone from a group on purpose.
francês | inglês |
---|---|
harcèlement | bullying |
inclut | includes |
attaquer | attacking |
physiquement | physically |
actes | actions |
ou | or |
groupe | group |
menaces | threats |
dun | a |
le | someone |
FR Il est difficile de rejeter ou d'embaucher quelqu'un et la plupart du temps, nous finissons par dire « peut-être » pour que quelqu'un d'autre prenne cette décision
EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision
francês | inglês |
---|---|
difficile | hard |
décision | decision |
il | it |
peut | maybe |
ou | or |
la | the |
de | of |
nous | we |
prenne | take |
et | and |
du | end |
FR Et une mauvaise expérience d'entretien peut tuer la confiance de quelqu'un, vous ne savez jamais ce que quelqu'un traverse déjà
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
francês | inglês |
---|---|
mauvaise | bad |
tuer | kill |
confiance | confidence |
expérience | experience |
déjà | already |
une | a |
la | someone |
et | and |
vous | you |
jamais | never |
que | is |
FR La nature des Services connectés signifie qu'il pourrait y avoir des circonstances où vous laissez quelqu'un d'autre utiliser un produit ou service que nous vous fournissons (par exemple en laissant quelqu'un d'autre conduire votre Véhicule)
EN The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you let someone else drive your Vehicle)
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
utiliser | use |
ou | or |
fournissons | we provide |
services | services |
service | service |
la | the |
un | a |
produit | product |
nous | we |
votre | your |
véhicule | vehicle |
y | there |
nature | nature |
exemple | example |
signifie | to |
pourrait | be |
vous | you |
FR Je ne sais pas si vous connaissez quelqu’un qui a souffert de dépression; la plupart d’entre nous connaissons quelqu’un qui est dépressif, car ce trouble est tellement répandu. Il faut des mois avant que les traitements agissent.
EN I’m not sure if you’ve had anyone impacted by depression, a lot of us do because it’s just so prevalent. It takes months before the treatments are showing their effect.
francês | inglês |
---|---|
dépression | depression |
mois | months |
traitements | treatments |
. | takes |
si | if |
tellement | so |
il | it |
la | the |
de | of |
ce | sure |
faut | do |
a | had |
FR Par exemple, si vous inscrivez quelqu'un d'autre à un cours, ou si quelqu'un d'autre que vous paie pour ce cours, vous devrez fournir les informations le concernant
EN For example, if you register someone else for a course, or someone else, other then you, is paying for it, you will need to submit the their information
francês | inglês |
---|---|
inscrivez | register |
cours | course |
si | if |
informations | information |
ou | or |
à | to |
le | the |
un | a |
exemple | example |
vous | you |
devrez | will |
FR Combien de temps faut-il pour apprendre à connaître quelqu'un ? Une semaine, un mois, un an ? Partez à vélo avec quelqu'un et cela vous prendra probablement moins de temps que vous ne le pensez.
EN How long does it take to get to know someone? A week, a month, a year? Head out for a bike ride with someone and it’ll probably take less time than you think.
francês | inglês |
---|---|
probablement | probably |
moins | less |
pensez | think |
semaine | week |
mois | month |
il | it |
an | year |
combien | how |
vélo | bike |
à | to |
un | a |
temps | time |
avec | with |
connaître | and |
vous | you |
FR Il est certainement très important de faire une pause de jour en jour pour aider quelqu'un à réfléchir, pour aider quelqu'un à se préciser son objectif
EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
francês | inglês |
---|---|
important | important |
pause | break |
objectif | purpose |
certainement | certainly |
très | very |
à | to |
de | of |
une | a |
jour | the |
aider | to help |
FR Quand vous embauchez quelqu'un, vous recherchez le candidat le plus compétent, quelqu'un qui donnera le maximum pour votre organisation; qui fera bonne impression.
EN Importance of having a performance of using training system is I believe when you initially hire an employee, you need a work plan.
francês | inglês |
---|---|
organisation | plan |
fera | work |
quand | when |
vous | you |
qui | a |
pour | initially |
FR mesures visant à exercer des pressions sur quelqu’un ou à forcer quelqu’un à atteindre un objectif ou à réaliser une tâche
EN being pushed or forced to complete a goal or task
francês | inglês |
---|---|
réaliser | complete |
ou | or |
objectif | goal |
à | to |
un | a |
tâche | task |
FR Quand vous embauchez quelqu'un, vous recherchez le candidat le plus compétent, quelqu'un qui donnera le maximum pour votre organisation; qui fera bonne impression.
EN Importance of having a performance of using training system is I believe when you initially hire an employee, you need a work plan.
francês | inglês |
---|---|
organisation | plan |
fera | work |
quand | when |
vous | you |
qui | a |
pour | initially |
FR À l’instar de la règle numéro 6, ne remettez jamais votre couteau de poche à quelqu’un avec sa lame dépliée ou un autre outil ouvert. Assurez-vous de refermer soigneusement le couteau avant de le donner à quelqu’un d’autre.
EN Similar to rule number 6, never pass on or hand your pocket knife to someone else if a blade or other tool is still open. Be sure to carefully close the knife before giving it to someone else.
francês | inglês |
---|---|
poche | |
outil | tool |
soigneusement | carefully |
ou | or |
couteau | knife |
lame | blade |
règle | rule |
un | a |
jamais | never |
la | similar |
FR Il est certainement très important de faire une pause de jour en jour pour aider quelqu'un à réfléchir, pour aider quelqu'un à se préciser son objectif
EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
francês | inglês |
---|---|
important | important |
pause | break |
objectif | purpose |
certainement | certainly |
très | very |
à | to |
de | of |
une | a |
jour | the |
aider | to help |
FR Pour harceler leur cible : Lorsque quelqu’un a essayé de traquer, importuner ou poursuivre quelqu’un en ligne, la cible bloque souvent l’agresseur sur une ou plusieurs plates-formes de médias sociaux
EN To harass their target: When someone has been trying to stalk, bother, or pursue someone online, the target often blocks the aggressor on one or more social media platforms
francês | inglês |
---|---|
harceler | harass |
lorsque | when |
essayé | trying |
poursuivre | pursue |
bloque | blocks |
souvent | often |
en ligne | online |
ou | or |
la | the |
ligne | more |
plates-formes | platforms |
sociaux | social media |
a | has |
sur | on |
médias | media |
cible | target |
de | their |
FR Le client n’est pas nécessairement quelqu'un qui a acheté l’un de vos produits, mais quelqu’un qui a interagi avec votre enseigne d’une manière ou d’une autre
EN The customer isn't necessarily someone who's purchased a product from you, but they have actively engaged with your brand in some form
francês | inglês |
---|---|
nécessairement | necessarily |
acheté | purchased |
enseigne | brand |
client | customer |
le | the |
avec | with |
produits | product |
mais | but |
FR Nous connaissons tous quelqu'un de cool. Quelqu'un qui a un air de créateur. Et bien, ces personnes ont aussi besoin de cadeaux.
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
francês | inglês |
---|---|
air | air |
créateur | designer |
cadeaux | gifts |
cool | cool |
personnes | people |
bien | well |
besoin | need |
nous | we |
un | a |
qui | that |
de | all |
FR Oui, il est possible de voir que quelqu?un utilise un VPN en observant son trafic. Cela ne signifie pas que vos activités sont visibles, mais cela signifie que le fait que vous utilisez un VPN peut être apparent.
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
trafic | traffic |
apparent | apparent |
s | s |
il | it |
possible | possible |
le | the |
un | a |
activités | activities |
visibles | visible |
oui | yes |
vos | your |
sont | are |
signifie | to |
de | looking |
voir | see |
fait | that |
vous | you |
mais | but |
utilisez | using |
FR "Pour chaque masque que je fabrique, je me dis que ce sera peut-être moi qui le porterai, ou bien quelqu'un d’autre que je connais, alors je fais en sorte qu'il soit de la meilleure qualité possible."
EN “Every mask I make, I think maybe I or someone I know will wear it, so I make sure it is of the best quality possible.”
francês | inglês |
---|---|
masque | mask |
peut-être | maybe |
chaque | every |
je | i |
de | of |
qualité | quality |
ou | or |
possible | possible |
connais | know |
meilleure | best |
sorte | make |
FR Ce n’est que lorsque quelqu’un m’a demandé si j’étais à nouveau enceinte que j’ai su que je devais agir.
EN It was only when someone asked if I was pregnant again that I knew I needed to take action.
francês | inglês |
---|---|
demandé | asked |
enceinte | pregnant |
su | knew |
lorsque | when |
si | if |
ce | that |
à | to |
je | i |
agir | action |
nouveau | again |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Si je devais citer quelqu'un : "C'est la plus grande vidéo d' Alecia Fox que je n'ai jamais vu". Je ne peux pas dire qui l'a dit exactement parce que je ne sais pas, mais je suis sûr que beaucoup de gens l'ont déjà dit. Plus d'une fois, probablement.
EN If I were to quote someone: ?This is the greatest video of Alecia Fox I?ve ever seen?. I can?t say who said it exactly because I don?t know, but I?m sure a lot of people said it already. More than once, probably.
francês | inglês |
---|---|
citer | quote |
fox | fox |
vu | seen |
si | if |
peux | i can |
gens | people |
probablement | probably |
sûr | sure |
d | m |
je | i |
la | the |
plus | greatest |
vidéo | video |
exactement | exactly |
de | of |
déjà | already |
pas | don |
dit | said |
mais | but |
beaucoup de | lot |
FR Que faites-vous lorsque vous réalisez que quelqu'un que vous avez embauché, qui semblait avoir tant de potentiel ne se produit pas du tout? Nous avons la solution:
EN What do you do when you realize that someone you hired who seemed to have so much potential is not performing at all? We have the solution:
francês | inglês |
---|---|
embauché | hired |
potentiel | potential |
lorsque | when |
réalisez | realize |
solution | solution |
faites | do |
de | all |
nous | we |
la | the |
vous | you |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR La raison pour laquelle j'ai laissé ce commentaire est que le mérite en revient et je peux dire avec intégrité que si vous cherchez un soutien pour votre entreprise, il vous sera difficile de trouver quelqu'un d'aussi compétent que Lukasz Zelenzny.
EN The reason I’ve left this review is credit is due and I can say with integrity if you’re looking for support in your business then you’d be hard pushed to find another as capable as Lukasz Zelenzny.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | review |
soutien | support |
entreprise | business |
difficile | hard |
raison | reason |
laissé | left |
ce | this |
je | i |
intégrité | integrity |
si | if |
peux | i can |
votre | your |
en | in |
et | find |
avec | with |
cherchez | looking for |
dire | say |
de | another |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Si vous ou quelqu'un que vous connaissez et que vous aimez avez un problème de jeu, nous vous conseillons d'obtenir de l'aide dès que possible
EN If you or someone you know and care about gets a gambling problem, our advice is to get help soon as possible
francês | inglês |
---|---|
problème | problem |
conseillons | advice |
possible | possible |
si | if |
ou | or |
connaissez | you know |
un | a |
vous | you |
FR Peu importe ce que vous faites puisque vous avez toujours confiance que quelqu'un vous dit la vérité, que ce soit la banque qui vous montre le solde de vos comptes,
EN It doesn't matter what you do since you're always trusting that someone is telling you the truth, whether it's the bank showing you the balance of your accounts,
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
vérité | truth |
montre | showing |
solde | balance |
banque | bank |
comptes | accounts |
ce | that |
vous | you |
faites | do |
de | of |
vos | your |
importe | is |
dit | what |
FR Tout simplement parce que le fraudeur peut ensuite approcher sa prochaine victime avec le nom, la photo de profil et même le numéro de téléphone de quelqu’un que la victime connaît et en qui elle a confiance
EN This is because the fraudster is then able to approach their next victim with the name, profile picture and even the phone number of someone the victim knows and trusts
francês | inglês |
---|---|
fraudeur | fraudster |
peut | able |
victime | victim |
connaît | knows |
profil | profile |
photo | picture |
téléphone | phone |
prochaine | is |
nom | name |
de | of |
et | and |
avec | with |
simplement | this |
FR Donc, souvenez-vous que si quelqu’un vous dit qu’il a un nouveau numéro et que la réception de cette information coïncide avec une demande d’argent, c’est probablement une arnaque
EN So remember, if someone tells you he or she has a new number and the receipt of this information coincides with a request for money, this is most likely a scam
francês | inglês |
---|---|
dit | tells |
réception | receipt |
coïncide | coincides |
arnaque | scam |
souvenez | remember |
si | if |
nouveau | new |
information | information |
probablement | likely |
demande | request |
la | the |
de | of |
vous | you |
un | a |
et | and |
avec | with |
a | has |
donc | so |
FR Une fois que vous nous avez référé quelqu’un, vous continuerez de toucher des commissions tant que cet utilisateur reste abonné à flowkey Premium
EN Once you refer someone to us you’ll keep earning commission for as long as that user remains subscribed to flowkey Premium
francês | inglês |
---|---|
commissions | commission |
flowkey | flowkey |
premium | premium |
reste | remains |
utilisateur | user |
à | to |
abonné | subscribed |
vous | you |
de | for |
une fois | once |
FR Quelqu'un utilise une vidéo que j'ai mise en ligne sur Vimeo, sans ma permission. Que faire ?
EN Someone is using a video I uploaded to Vimeo without my permission. What do I do?
francês | inglês |
---|---|
ma | my |
permission | permission |
vimeo | vimeo |
utilise | using |
une | a |
faire | do |
vidéo | video |
FR Quand vous voyez qu?un nom de domaine est parqué, qu?est-ce que cela signifie ? Pourquoi quelqu?un parque-t-il un nom de domaine et que devez-vous faire si vous voulez ce nom de domaine ?
EN Now you can export a CSV file with a list of your SSL certificates, common names, expiration dates, and alternate names.
francês | inglês |
---|---|
nom | names |
voulez | can |
un | a |
de | of |
vous | you |
et | and |
FR Quelqu'un utilise une vidéo que j'ai mise en ligne sur Vimeo, sans ma permission. Que faire ? ? Centre d'aide
EN Someone is using a video I uploaded to Vimeo without my permission. What do I do? ? Vimeo Help Center
francês | inglês |
---|---|
ma | my |
permission | permission |
centre | center |
vimeo | vimeo |
utilise | using |
une | a |
faire | do |
vidéo | video |
FR J’aime être avec ma famille et mes amis. Je peux aider et être gentil. Je réalise que quelqu’un est triste ou en colère et je tente de le consoler ou de l’apaiser. Je réalise que les autres peuvent être différents de moi.
EN I like to be with my family and friends. I can help and be kind. I can tell when someone is sad or angry and try to make them feel better. I am aware that other people can be different from me.
francês | inglês |
---|---|
amis | friends |
aider | help |
gentil | kind |
triste | sad |
tente | try |
famille | family |
ou | or |
je | i |
peux | i can |
est | am |
avec | with |
moi | me |
et | and |
en | to |
autres | other |
différents | different |
FR Est-ce que quelqu'un que tu connais t'inspire? Comment et pourquoi?
EN Does someone you know inspire you? How and why?
francês | inglês |
---|---|
comment | how |
et | and |
pourquoi | why |
FR Les tâches et les missions font partie intégrante d’un travail collaboratif. Que vous ayez besoin que quelqu’un révise, valide, publie votre document ou réalise une tâche connexe,
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
francês | inglês |
---|---|
publie | publish |
et | and |
document | document |
travail | working |
tâches | tasks |
missions | assignments |
besoin | need |
ou | or |
votre | your |
une | a |
partie | part |
ayez | you |
FR N'obtenez pas de lien à l'échelle du site. C'est aussi simple que cela puisse paraître. Tout ce que vous avez à faire est d'embaucher quelqu'un qui peut créer un plugin WordPress pour vous.
EN Don?t get sitewide link. This is as simple as it sounds. All you have to do is to hire someone who can create WordPress plugin for you.
francês | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
l | t |
pas | don |
ce | this |
lien | link |
à | to |
faire | do |
est | is |
créer | create |
de | all |
cest | it |
vous | you |
un | simple |
pour | for |
FR Le vieil adage dit que si quelque chose existe, quelqu'un en a une collection! Articles communs que les gens collectionner sont des timbres, des oeuvres d'art, des antiquités, des pièces de monnaie et des meubles
EN The old saying goes that if something exists, someone has a collection of it! Common items that people collect are stamps, artwork, antiques, coins and furniture
francês | inglês |
---|---|
dit | saying |
collection | collection |
communs | common |
timbres | stamps |
meubles | furniture |
pièces de monnaie | coins |
si | if |
le | the |
gens | people |
les | items |
en | it |
une | a |
de | of |
existe | are |
et | and |
a | has |
FR Depuis cinq ans que j’ai quitté mes enfants, je n’ai pas cessé de penser à eux une seule minute. Quelqu’un qui n’a pas vécu la même chose ne peut pas vraiment comprendre ce que je ressens.
EN In the five years since I left my children, I have not stopped thinking about them even for a minute. Nobody can truly understand what I feel unless they experience this.
francês | inglês |
---|---|
quitté | left |
enfants | children |
cessé | stopped |
penser | thinking |
minute | minute |
ressens | feel |
peut | can |
ce | this |
je | i |
cinq | five |
la | the |
comprendre | understand |
ans | years |
vraiment | truly |
mes | my |
de | since |
une | a |
à | in |
Mostrando 50 de 50 traduções