FR «Notre engagement – a conclu Mme Bouziane – est de travailler avec vous sur vos priorités afin d’atteindre Faim Zéro, car notre priorité est d’atteindre cet objectif avec vous».
Traduzir "atteindre un objectif" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atteindre un objectif" de francês para inglês
Traduções de atteindre un objectif
"atteindre un objectif" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de atteindre un objectif
francês
inglês
EN Bouziane, “is to work with you on your priorities in order to reach Zero Hunger, because our priority is to reach Zero Hunger together with you?.
FR Pour atteindre cet objectif, le CORAF cherchera à atteindre les quatre résultats suivants :
EN To achieve this, CORAF seeks to deliver on the following four Results :
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| coraf | coraf |
| à | to |
| le | the |
FR Nous voulons élever les voix des experts canadiens et canadiennes qui croient aussi que la gouvernance climatique efficace est un élément essentiel pour atteindre l’objectif du Canada à atteindre une économie carboneutre d’ici 2050.
EN We aim to elevate the voices of Canadian experts that also believe effective climate governance is key in achieving Canada’s objective of a net-zero carbon emissions economy by 2050.
| francês | inglês |
|---|---|
| élever | elevate |
| voix | voices |
| experts | experts |
| croient | believe |
| gouvernance | governance |
| efficace | effective |
| essentiel | key |
| économie | economy |
| à | to |
| la | the |
| nous | we |
| un | a |
| et | also |
| canadiens | canadian |
FR Pour atteindre cet objectif, le CORAF cherchera à atteindre les quatre résultats suivants :
EN To achieve this, CORAF seeks to deliver on the following four Results :
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| coraf | coraf |
| à | to |
| le | the |
FR La seule façon d'atteindre cet objectif était de trouver des moyens de stimuler la croissance et d'atteindre engagement par le biais d'une stratégie organique.
EN Figuring out ways to drive growth and engagement through an organic strategy was going to be the only way to achieve this goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| engagement | engagement |
| organique | organic |
| objectif | goal |
| était | was |
| moyens | ways |
| stratégie | strategy |
| et | and |
FR Nous partageons l?objectif de réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) et en janvier 2020, nous avons établi l?objectif ambitieux d?atteindre la carboneutralité d?ici 2050.
EN We share the goal of reducing greenhouse gas (GHG) emissions and in January 2020 set a long-term ambition to reach net zero emissions by 2050.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| émissions | emissions |
| gaz | gas |
| janvier | january |
| établi | set |
| nous partageons | share |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| à | to |
| serre | greenhouse |
| l | a |
| et | and |
| la | the |
| objectif | goal |
FR Notre objectif ultime est d’avoir zéro incident. Pour nous aider à atteindre cet objectif, nous adoptons des approches novatrices et de pointe pour améliorer notre performance en matière de sécurité.
EN Our ultimate goal is to have zero injuries. To help us get there, we are adopting innovative, industry-leading approaches to improve our safety performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| ultime | ultimate |
| zéro | zero |
| approches | approaches |
| novatrices | innovative |
| performance | performance |
| sécurité | safety |
| objectif | goal |
| à | to |
| est | is |
| améliorer | improve |
| notre | our |
| nous | we |
| aider | to help |
FR Si l'engagement est l'objectif, alors l'étape la plus importante pour atteindre cet objectif est la narration.
EN If engagement is the goal, then the most important step in reaching that goal is storytelling.
| francês | inglês |
|---|---|
| narration | storytelling |
| si | if |
| étape | step |
| objectif | goal |
| la | the |
| plus | important |
FR Si c'est le cas, vous avez réussi ! C'est l'une des raisons pour lesquelles vous vous fixez un objectif de campagne au départ - afin de vous assurer que la stratégie que vous mettez en place vous aide à atteindre cet objectif.
EN If it did, you have success! This is one of the reasons why you set a campaign goal to begin with — so that you can ensure that the strategy you put in place helps you attain your goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| raisons | reasons |
| campagne | campaign |
| stratégie | strategy |
| aide | helps |
| réussi | success |
| assurer | ensure |
| un | a |
| si | if |
| objectif | goal |
| de | of |
| place | place |
| avez | have |
| en | in |
FR Tous les ans, au mois de janvier, chacun de nous chez Rapha se fixe un nouvel objectif à vélo pour la saison future. Prenez part à la tradition en vous fixant votre propre objectif, grand ou petit, à atteindre dans les mois à venir.
EN Every January, each one of us at Rapha sets a new riding goal for the season ahead. Join us in the tradition by setting a goal of your own, great or small, to chase over the coming months.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| nouvel | new |
| saison | season |
| tradition | tradition |
| petit | small |
| janvier | january |
| objectif | goal |
| ou | or |
| mois | months |
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| grand | great |
| en | in |
| votre | your |
| pour | ahead |
FR Que ce soit de parvenir à couvrir une certaine distance, d’arriver au sommet de cette damnée colline ou d’atteindre un objectif de course, se fixer un objectif est un outil très puissant pour de nombreux cyclistes
EN Whether it be to ride a certain distance, climb that tricky hill or achieve a certain race result, goal setting is a powerful motivational tool for many cyclists
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | distance |
| objectif | goal |
| outil | tool |
| puissant | powerful |
| cyclistes | cyclists |
| colline | hill |
| ce | that |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| course | race |
| est | is |
| nombreux | many |
FR L'objectif pour 2020-2022 est d'atteindre une capacité installée dans le pays d'au moins 12 000 MW, ce qui représentera environ 40% de l'objectif national en matière d'énergies renouvelables
EN The goal for 2020-2022 is to achieve an installed capacity in the country of at least 12,000 MW, which will represent around 40% of the national renewable energy target
| francês | inglês |
|---|---|
| mw | mw |
| renouvelables | renewable |
| énergies | energy |
| pays | country |
| installé | installed |
| le | the |
| capacité | capacity |
| de | of |
| en | in |
| national | national |
FR Quel que soit votre objectif de porte-à-porte (les ventes en porte-à-porte, la génération de leads et la prospection politique), vous pouvez atteindre cet objectif plus rapidement et avec plus de succès avec l'application Polis.
EN Whatever your door-to-door objective is - door-to-door sales, lead generation, political canvassing - you can achieve those objectives with less time and more success with the Polis app.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| politique | political |
| lapplication | app |
| succès | success |
| ventes | sales |
| votre | your |
| la | the |
| en | to |
| avec | with |
| et | and |
| vous | you |
| plus | more |
FR Notre objectif ultime est d’avoir zéro incident. Pour nous aider à atteindre cet objectif, nous adoptons des approches novatrices et de pointe pour améliorer notre performance en matière de sécurité.
EN Our ultimate goal is to have zero injuries. To help us get there, we are adopting innovative, industry-leading approaches to improve our safety performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| ultime | ultimate |
| zéro | zero |
| approches | approaches |
| novatrices | innovative |
| performance | performance |
| sécurité | safety |
| objectif | goal |
| à | to |
| est | is |
| améliorer | improve |
| notre | our |
| nous | we |
| aider | to help |
FR Si c'est le cas, vous avez réussi ! C'est l'une des raisons pour lesquelles vous vous fixez un objectif de campagne au départ - afin de vous assurer que la stratégie que vous mettez en place vous aide à atteindre cet objectif.
EN If it did, you have success! This is one of the reasons why you set a campaign goal to begin with — so that you can ensure that the strategy you put in place helps you attain your goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| raisons | reasons |
| campagne | campaign |
| stratégie | strategy |
| aide | helps |
| réussi | success |
| assurer | ensure |
| un | a |
| si | if |
| objectif | goal |
| de | of |
| place | place |
| avez | have |
| en | in |
FR Que ce soit de parvenir à couvrir une certaine distance, d’arriver au sommet de cette damnée colline ou d’atteindre un objectif de course, se fixer un objectif est un outil très puissant pour de nombreux cyclistes
EN Whether it be to ride a certain distance, climb that tricky hill or achieve a certain race result, goal setting is a powerful motivational tool for many cyclists
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | distance |
| objectif | goal |
| outil | tool |
| puissant | powerful |
| cyclistes | cyclists |
| colline | hill |
| ce | that |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| course | race |
| est | is |
| nombreux | many |
FR Le Product Owner discute de l'objectif que doit atteindre le sprint et des éléments du backlog produit qui, terminés, clôtureront l'objectif du sprint.
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| owner | owner |
| discute | discusses |
| sprint | sprint |
| backlog | backlog |
| terminé | completion |
| le | the |
| doit | should |
| éléments | items |
| atteindre | achieve |
| produit | product |
| product | the product |
| et | and |
| qui | that |
FR L'objectif de cette réunion est d'identifier les bloqueurs et les défis qui pourraient avoir un impact sur la capacité de l'équipe à atteindre l'objectif du sprint.
EN The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | meeting |
| bloqueurs | blockers |
| impact | impact |
| capacité | ability |
| sprint | sprint |
| équipe | teams |
| défis | challenges |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
FR Commencez par un objectif, rendez-le réalisable et voyez grand ! Réfléchissez à une tonne d'idées avec l'ensemble de votre club pour atteindre cet objectif. Les possibilités sont illimitées.
EN Start with a goal, make it achievable and think big! Brainstorm a ton of ideas with your entire club to reach this goal. The possibilities are unlimited.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| grand | big |
| club | club |
| objectif | goal |
| illimité | unlimited |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| tonne | ton |
| votre | your |
| possibilités | possibilities |
| sont | are |
| et | and |
| avec | with |
FR Quel est le but ou l'objectif de ce contenu ? Bien que cela soit déterminé à l'étape 2 ci-dessus, il est utile de réfléchir à l'objectif que ce contenu particulier vous aidera à atteindre
EN Which goal or objective does this support?: While this would be determined in Step 2 detailed above, it's helpful to consider what goal this particular content will help you achieve
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| réfléchir | consider |
| ce | this |
| but | goal |
| ou | or |
| déterminé | determined |
| à | to |
| utile | helpful |
| particulier | particular |
| étape | step |
| de | its |
| le | would |
| ci-dessus | above |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Si l'engagement est l'objectif, alors l'étape la plus importante pour atteindre cet objectif est la narration.
EN If engagement is the goal, then the most important step in reaching that goal is storytelling.
| francês | inglês |
|---|---|
| narration | storytelling |
| si | if |
| étape | step |
| objectif | goal |
| la | the |
| plus | important |
FR La Chine a annoncé son objectif de zéro émission nette de carbone d'ici 2060. Pour atteindre cet objectif,...
EN China has announced its net-zero target for carbon emissions by 2060. To meet this goal,?
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncé | announced |
| zéro | zero |
| émission | emissions |
| nette | net |
| carbone | carbon |
| chine | china |
| objectif | goal |
| a | has |
| cet | this |
| de | its |
| pour | for |
FR Les stories facilitent la collaboration. Une fois l'objectif final défini, l'équipe peut collaborer pour décider comment répondre au mieux aux besoins des utilisateurs et atteindre cet objectif.
EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| stories | stories |
| répondre | serve |
| collaboration | collaboration |
| équipe | team |
| final | the end |
| la | the |
| défini | defined |
| décider | decide |
| utilisateurs | user |
| et | and |
| peut | can |
| comment | how |
| mieux | to |
| objectif | goal |
| collaborer | work together |
| des | end |
FR Maintenant, prenez votre objectif principal et transformez-le en un objectif INTELLIGENT : un objectif spécifique, mesurable, atteignable, pertinent et opportun
EN Now, take your broad goal and turn it into a SMART goal: one that is specific, measurable, attainable, relevant, and timely
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | goal |
| intelligent | smart |
| mesurable | measurable |
| pertinent | relevant |
| opportun | timely |
| votre | your |
| un | a |
| maintenant | now |
| et | and |
| en | it |
FR Si vous n'atteignez pas votre objectif la semaine suivante, votre objectif retombera à votre objectif de départ ou restera le même si vous avez atteint vos objectifs précédents.
EN If you fail to achieve your goal the following week your target will drop back to your starting goal for week 1, or stay the same if you have hit previous goals.
| francês | inglês |
|---|---|
| précédents | previous |
| si | if |
| ou | or |
| objectif | goal |
| semaine | week |
| objectifs | goals |
| atteint | hit |
| à | to |
| vous | you |
FR Maintenant, prenez votre objectif principal et transformez-le en un objectif INTELLIGENT : un objectif spécifique, mesurable, atteignable, pertinent et opportun
EN Now, take your broad goal and turn it into a SMART goal: one that is specific, measurable, attainable, relevant, and timely
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | goal |
| intelligent | smart |
| mesurable | measurable |
| pertinent | relevant |
| opportun | timely |
| votre | your |
| un | a |
| maintenant | now |
| et | and |
| en | it |
FR Description : Le graphique de l’objectif Voyages s’agrandit pour afficher la croissance au fil du temps. L’objectif est à l’abri des fluctuations du marché. La fenêtre se ferme; l’objectif « Voyages » est atteint.
EN Description: Travel goal expands to show graph of growth over time. It is protected from market fluctuation. Window closes and “Travel” is complete.
FR Lahti marque par ailleurs des points supplémentaires avec son objectif déclaré de parvenir à la neutralité carbone à l’horizon 2025, soit dix ans avant l?objectif national finlandais de 2035 et 25 ans avant l?objectif européen de 2050.
EN Lahti scores additional points with its stated aim of achieving carbon neutrality by 2025, a full decade before Finland’s national target date of 2035 and 25 years ahead of the EU target of 2050.
| francês | inglês |
|---|---|
| lahti | lahti |
| supplémentaires | additional |
| déclaré | stated |
| neutralité | neutrality |
| carbone | carbon |
| national | national |
| européen | eu |
| des | scores |
| objectif | aim |
| la | the |
| points | points |
| de | of |
| ans | years |
| à | and |
| avec | with |
| parvenir | achieving |
| par | by |
FR Pour atteindre cette cible, les émissions de carbone devront se stabiliser – ou atteindre le niveau « zéro net » – à l’échelle mondiale d’ici 2050
EN To meet this target, global carbon emissions will need to level out – or net “zero” by 2050
FR Un coéquipier aide à la randonnée à atteindre le sommet . Des couples randonnant en Nouvelle-Zélande, tendez la main pour aider les femmes randonneuses à atteindre le sommet. Un concept de main utile
EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept
| francês | inglês |
|---|---|
| randonnée | hiking |
| sommet | summit |
| femmes | female |
| concept | concept |
| nouvelle | new |
| à | to |
| un | a |
| en | in |
| main | hand |
| aider | to help |
| aide | help |
FR En réalité, les DataOps sont une manière formidable d'atteindre l'alignement longtemps recherché entre les services commerciaux et informatiques, qui tend à devenir plus compliqué à atteindre à mesure que les entreprises croissent
EN In fact, DataOps is a great vehicle for creating the long-sought-after business/IT alignment that tends to be elusive as companies grow
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | fact |
| tend | tends |
| longtemps | long |
| en | in |
| entreprises | companies |
| commerciaux | business |
| les | vehicle |
| à | to |
| une | a |
FR Il ressort de cette discussion un plan média sur plusieurs mois se concentrant sur la manière d?atteindre le groupe cible, la fréquence et les moyens de communication pour atteindre les objectifs finaux de marque.
EN The outcome of this discussion is a media plan over a number of months concentrating on how to reach the target group, how often and what to communicate to reach the final brand objectives.
| francês | inglês |
|---|---|
| discussion | discussion |
| mois | months |
| concentrant | concentrating |
| un | a |
| objectifs | objectives |
| plan | plan |
| média | media |
| de | of |
| groupe | group |
| manière | to |
| et | and |
| sur | on |
| cible | target |
| communication | communicate |
| finaux | the final |
| marque | brand |
FR Et ils peuvent atteindre des endroits que d'autres ne peuvent atteindre.
EN And they can reach places others cannot.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroits | places |
| ne | cannot |
| et | and |
| ils | they |
| atteindre | reach |
| peuvent | can |
FR Nous travaillons en étroite collaboration et coordonnons notre travail conformément à nos principes fondamentaux afin d'atteindre les personnes et les communautés que d'autres ne peuvent atteindre.
EN We work closely together and coordinate our work in line with our Fundamental Principles to reach people and communities that others are unable to.
| francês | inglês |
|---|---|
| étroite | closely |
| travail | work |
| personnes | people |
| communautés | communities |
| en | in |
| à | to |
| principes | principles |
| fondamentaux | fundamental |
| nous | we |
FR Ils corrigent les problèmes rencontrés pour aider leurs client·e·s à atteindre un niveau de qualité supérieur à celui qu?ils auraient pu atteindre seul·e·s.
EN They fix issues – and sometimes the company Culture – to help their customer reach a higher level of quality than they could have achieved alone.
| francês | inglês |
|---|---|
| problèmes | issues |
| client | customer |
| niveau | level |
| qualité | quality |
| pu | could |
| supérieur | higher |
| leurs | their |
| auraient | have |
| à | to |
| un | a |
| aider | help |
| de | and |
| ils | they |
FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C
EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C
| francês | inglês |
|---|---|
| équipements | equipment |
| gaziers | gas |
| environnements | environments |
| niveaux | levels |
| pression | pressure |
| psi | psi |
| températures | temperatures |
| exposé | exposed |
| c | c |
| de | of |
| profondeurs | depths |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| les | the |
FR TikTok est-il vraiment la meilleure plateforme pour atteindre la Génération Z ? Pouvez-vous atteindre davantage de baby-boomers sur Instagram ou Pinterest ? Gardez l'esprit ouvert et laissez les données vous guider.
EN Is TikTok actually the best place to reach Gen Z? Can you reach more baby boomers on Instagram or Pinterest? Keep an open mind, and let the data lead the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| génération | gen |
| z | z |
| guider | lead |
| baby | baby |
| données | data |
| est | is |
| ou | or |
| pouvez | can |
| laissez | to |
| de | way |
| et | and |
| la | the |
| meilleure | the best |
| vous | you |
FR Sans plus tarder, voici quelques-uns des moyens les plus faciles d’atteindre plus de gens pour atteindre vos vidéos:
EN Without further ado, here are some of the easiest ways to reach more people to reach your videos:
| francês | inglês |
|---|---|
| moyens | ways |
| faciles | easiest |
| gens | people |
| vidéos | videos |
| de | of |
| vos | your |
| quelques-uns | of the |
| plus | more |
FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large
EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide
| francês | inglês |
|---|---|
| volant | flying |
| vitesse | speed |
| détecteur | detector |
| zone | area |
| couloir | corridor |
| large | wide |
| à | to |
| sous | beneath |
| un | a |
| m | m |
| avec | with |
FR À ce rythme vous pourriez même atteindre les sommets de la concentration et pourquoi pas atteindre un état de flow !
EN At this rate you could even reach the highest heights of focus, and maybe even get to a state of flow!
| francês | inglês |
|---|---|
| rythme | rate |
| atteindre | reach |
| sommets | heights |
| concentration | focus |
| flow | flow |
| un | a |
| de | of |
| même | even |
| et | and |
| pourriez | could |
| vous | maybe |
FR S'il est difficile d'atteindre le niveau Grand Maître, vous ne pouvez qu'imaginer ce qu'il faut pour atteindre le niveau Challenger
EN If it’s hard to reach Grand Master, you can only imagine how much it takes to reach the Challenger level
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | hard |
| maître | master |
| grand | grand |
| le | the |
| niveau | level |
| quil | it |
| vous | you |
| atteindre | to |
FR Et ils peuvent atteindre des lieux que d'autres ne peuvent atteindre.
EN And they can reach places others cannot.
| francês | inglês |
|---|---|
| ne | cannot |
| et | and |
| ils | they |
| atteindre | reach |
| peuvent | can |
| lieux | places |
FR A 2.7 €cent/kWh sans mécanismes de subventions et une intégration industrielle locale pouvant atteindre 70% de l’investissement, le secteur est bien placé pour atteindre des prix encore plus bas.
EN At 2.7€cent/kWh without support mechanisms and up to 70% of the total investments spent in local contents, the industry is on track to reach even lower wind energy prices in the future.
FR La part des présidentes de parlement a également augmenté de 0,6 point de pourcentage pour atteindre 19,7 %, et celle des vice-présidentes a augmenté de 1,6 point de pourcentage pour atteindre 28,2 %.
EN The share of women parliamentary speakers also increased by 0.6 percentage points to 19.7 per cent, and the share of women deputy speakers increased by 1.6 percentage points to 28.2 per cent.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | points |
| vice | deputy |
| pourcentage | percentage |
| augmenté | increased |
| la | the |
| également | also |
| de | of |
| et | and |
FR Pour atteindre cette cible, les émissions de carbone devront se stabiliser – ou atteindre le niveau « zéro net » – à l’échelle mondiale d’ici 2050
EN To meet this target, global carbon emissions will need to level out – or net “zero” by 2050
FR Ils corrigent les problèmes rencontrés pour aider leurs client·e·s à atteindre un niveau de qualité supérieur à celui qu?ils auraient pu atteindre seul·e·s.
EN They fix issues – and sometimes the company Culture – to help their customer reach a higher level of quality than they could have achieved alone.
| francês | inglês |
|---|---|
| problèmes | issues |
| client | customer |
| niveau | level |
| qualité | quality |
| pu | could |
| supérieur | higher |
| leurs | their |
| auraient | have |
| à | to |
| un | a |
| aider | help |
| de | and |
| ils | they |
FR En réalité, les DataOps sont une manière formidable d'atteindre l'alignement longtemps recherché entre les services commerciaux et informatiques, qui tend à devenir plus compliqué à atteindre à mesure que les entreprises croissent
EN In fact, DataOps is a great vehicle for creating the long-sought-after business/IT alignment that tends to be elusive as companies grow
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | fact |
| tend | tends |
| longtemps | long |
| en | in |
| entreprises | companies |
| commerciaux | business |
| les | vehicle |
| à | to |
| une | a |
FR Et ils peuvent atteindre des lieux que d'autres ne peuvent atteindre.
EN And they can reach places others cannot.
| francês | inglês |
|---|---|
| ne | cannot |
| et | and |
| ils | they |
| atteindre | reach |
| peuvent | can |
| lieux | places |
FR Nous travaillons en étroite collaboration et coordonnons notre travail conformément à nos principes fondamentaux afin d'atteindre les personnes et les communautés que d'autres ne peuvent atteindre.
EN We work closely together and coordinate our work in line with our Fundamental Principles to reach people and communities that others are unable to.
| francês | inglês |
|---|---|
| étroite | closely |
| travail | work |
| personnes | people |
| communautés | communities |
| en | in |
| à | to |
| principes | principles |
| fondamentaux | fundamental |
| nous | we |
FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C
EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C
| francês | inglês |
|---|---|
| équipements | equipment |
| gaziers | gas |
| environnements | environments |
| niveaux | levels |
| pression | pressure |
| psi | psi |
| températures | temperatures |
| exposé | exposed |
| c | c |
| de | of |
| profondeurs | depths |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
atteindre l’objectif atteindre cet objectif l’objectif d’atteindre l’unité objectif ambitieux d’atteindre l’objectif à atteindre atteindre un objectif atteindre son objectif atteindre votre objectif objectif d atteindre atteindre notre objectif atteindre l objectif objectif d’atteindre atteindre leur objectif objectif par objectif atteindre programmes malveillants d’atteindre souhaite atteindre atteindre l’égalité pouvez atteindre atteindre efficacement capable d’atteindre ventes pour atteindre s’améliorer jusqu’à atteindre permettre d’atteindre d’atteindre atteindre l’équilibre pouvoir atteindre atteindre cinq millions manière d’atteindre efficacement vue d’atteindre autonomie pouvant atteindre espérons atteindre santé d’atteindre soucier d’atteindre potentiellement atteindre atteindre jusqu’à espace pouvant atteindre commission pouvant atteindre finalement atteindre fois atteindre voulons atteindre atteindre l’équité passe d’atteindre atteindre l’excellence efficace d’atteindre l’opportunité d’atteindre atteindre activement atteindre les objectifs jeu pourrait atteindre engagés à atteindreTraduzir atteindre un objectif para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe