FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.
Traduzir "presque tous" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "presque tous" de francês para inglês
Traduções de presque tous
"presque tous" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de presque tous
francês
inglês
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
| francês | inglês |
|---|---|
| brave | brave |
| macos | macos |
| linux | linux |
| mobiles | mobile |
| ios | ios |
| simplement | simply |
| navigateur | browser |
| ordinateurs | computers |
| windows | windows |
| android | android |
| ou | or |
| et | and |
| appareils | device |
| téléchargez | download |
| le | the |
| ordinateur | desktop |
| sur | on |
| presque | nearly |
| disponible | available |
| tous | all |
| pour | for |
FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
| francês | inglês |
|---|---|
| brave | brave |
| macos | macos |
| linux | linux |
| mobiles | mobile |
| ios | ios |
| simplement | simply |
| navigateur | browser |
| ordinateurs | computers |
| windows | windows |
| android | android |
| ou | or |
| et | and |
| appareils | device |
| téléchargez | download |
| le | the |
| ordinateur | desktop |
| sur | on |
| presque | nearly |
| disponible | available |
| tous | all |
| pour | for |
FR Presque chaque consommateur est équipé d'un smartphone, et presque tous l'utilisent en magasin pour comparer les prix, lire les évaluations, et trouver les meilleures offres
EN Nearly every consumer is armed with a smartphone, and many already use them in stores to compare prices, read reviews, and find the best deals
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateur | consumer |
| smartphone | smartphone |
| magasin | stores |
| évaluations | reviews |
| offres | deals |
| en | in |
| chaque | every |
| dun | a |
| et | find |
| lire | read |
| presque | nearly |
| les prix | prices |
| comparer | to compare |
FR Presque un classique : le boîtier de raccordement design OAD/S s'intègre dans presque tous les programmes d'interrupteurs de fabricants renommés.
EN Almost a classic already: The modular OAD/S outlet can be integrated into almost any switch range from a well-known manufacturer.
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | almost |
| classique | classic |
| fabricants | manufacturer |
| un | a |
| s | s |
| le | the |
| de | from |
FR La vaste gamme de produits MSK Transtech offre des systèmes de convoyage de palettes fixes pour presque toutes les applications et presque tous les formats de palettes dans l'industrie des boissons. Les contraintes élevées du remplissage ...
EN The comprehensive MSK Transtech product program offers stationary pallet conveyor systems for almost all applications, pallet formats and pallet running directions in the beverage industry. Maximum work loads and continuous ...
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| palettes | pallet |
| presque | almost |
| formats | formats |
| boissons | beverage |
| systèmes | systems |
| applications | applications |
| la | the |
| dans | in |
| de | all |
| produits | product |
| et | and |
| pour | for |
FR je controle tout ou presque !! je pense justement que le presque coute cher
EN I do think the app would be nicer if we had more pen options
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| le | the |
| pense | think |
FR L?un des plus grands avantages d?eCheck reste cependant que les transferts de fonds sont traités presque immédiatement et que les joueurs peuvent commencer à jouer à leurs jeux de casino préférés presque tout de suite
EN One of eCheck’s biggest advantages, however, remains that transfers of funds are processed almost immediately and gamblers can start playing their favourite casino games almost right away
| francês | inglês |
|---|---|
| transferts | transfers |
| fonds | funds |
| presque | almost |
| commencer | start |
| casino | casino |
| plus | biggest |
| reste | remains |
| immédiatement | immediately |
| jeux | games |
| avantages | advantages |
| préférés | favourite |
| que | that |
| jouer | are |
| de | of |
| peuvent | can |
| à | and |
| un | however |
FR Nous sommes presque à la fin de ce qui a été l'année la plus difficile de l'histoire du tourisme. Presque du jour au lendemain, la pandémie a paralysé le tourisme mondial.
EN We are almost at the end of what has been the most challenging year in the history of tourism. Almost overnight, the pandemic brought global tourism to a complete standstill.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | challenging |
| tourisme | tourism |
| presque | almost |
| pandémie | pandemic |
| mondial | global |
| à | to |
| de | of |
| nous | we |
| fin | the end |
| a | has |
| été | been |
| du | end |
| sommes | are |
FR galaxus.ch – presque tout pour presque tou(te)s
EN galaxus.ch – pretty much everything
FR galaxus.ch – presque tout pour presque tou(te)s
EN galaxus.ch – pretty much everything
FR galaxus.ch – presque tout pour presque tou(te)s
EN galaxus.ch – pretty much everything
FR Nous sommes presque à la fin de ce qui a été l'année la plus difficile de l'histoire du tourisme. Presque du jour au lendemain, la pandémie a paralysé le tourisme mondial.
EN We are almost at the end of what has been the most challenging year in the history of tourism. Almost overnight, the pandemic brought global tourism to a complete standstill.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | challenging |
| tourisme | tourism |
| presque | almost |
| pandémie | pandemic |
| mondial | global |
| à | to |
| de | of |
| nous | we |
| fin | the end |
| a | has |
| été | been |
| du | end |
| sommes | are |
FR Pièces de forme presque nettes. Bien que les pièces puissent être post-traitées pour respecter des tolérances serrées si nécessaire, le procédé FFF métal imprime généralement des pièces de forme presque nette.
EN Near net shape parts. While parts can be post-processed to hit tight tolerances if needed, the metal FFF process typically prints near net shape parts.
| francês | inglês |
|---|---|
| forme | shape |
| nécessaire | needed |
| procédé | process |
| fff | fff |
| métal | metal |
| imprime | prints |
| généralement | typically |
| nette | net |
| si | if |
| pièces | parts |
| le | the |
| de | near |
| serré | tight |
FR TotalEnergies est une compagnie internationale présente sur tous les continents et dans presque tous les pays.
EN TotalEnergies is an international company present on every continent and in almost every country.
| francês | inglês |
|---|---|
| compagnie | company |
| pays | country |
| presque | almost |
| et | and |
| est | is |
| internationale | international |
| présente | present |
| dans | in |
| tous les | every |
FR Ses professeurs presque tous recrutés à Paris, sont tous des professionnels expérimentés de la mode.
EN Its teachers, almost all of whom were recruited in Paris, are all experienced professionals in the world of fashion.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeurs | teachers |
| presque | almost |
| paris | paris |
| mode | fashion |
| professionnels | professionals |
| la | the |
| expérimenté | experienced |
| de | of |
| à | in |
| sont | are |
| ses | its |
FR Avec cette urine synthétique vous pouvez battre presque tous les tests courants de laboratoire : les résultats auront tous les paramètres de l'urine d'une personne saine et sobre
EN With this completely synthetic urine you can beat almost all common laboratory tests - the results will show all parameters of the urine of a healthy and sober person
| francês | inglês |
|---|---|
| urine | urine |
| synthétique | synthetic |
| battre | beat |
| presque | almost |
| laboratoire | laboratory |
| paramètres | parameters |
| saine | healthy |
| sobre | sober |
| tests | tests |
| résultats | results |
| avec | with |
| vous | you |
| de | of |
| personne | person |
| et | and |
| auront | will |
FR Puis, la Clinique de Genolier s’est développée dans presque tous les secteurs, y compris l’oncologie, la radiothérapie, la radiologie, tous types de chirurgie adulte et pédiatrique, la cardiologie et la physiothérapie
EN Since then, the Clinique de Genolier has developed in almost all areas, including oncology, radiotherapy, radiology, all types of adult and paediatric surgery, cardiology and physiotherapy
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | almost |
| secteurs | areas |
| radiologie | radiology |
| types | types |
| chirurgie | surgery |
| adulte | adult |
| pédiatrique | paediatric |
| cardiologie | cardiology |
| physiothérapie | physiotherapy |
| clinique | clinique |
| la | the |
| de | de |
| développé | developed |
| dans | in |
| compris | including |
| et | and |
FR Presque tous les cinéastes ont l'occasion de filmer un mariage à un moment donné. Pour les invités et les mariés qui regarderont plus tard la vidéo, il est important de capturer tous les instants de cet événement.
EN Almost every videographer will have the chance to film a wedding at some point. Between guests and the happy couple, there is an audience interested in the exciting story which is present: the happenings of the wedding.
| francês | inglês |
|---|---|
| mariage | wedding |
| invités | guests |
| presque | almost |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| moment | point |
FR Outre les films Flash, Elmedia prend en charge presque tous les formats vidéo: RM et RV (réel), AVI, MOV, MP4, WMV, DIVX. Qu'il s'agisse de musique ou de vidéo, il les lit tous.
EN Aside from Flash movies, Elmedia supports nearly all video formats: RM and RV (Real), AVI, MOV, MP4, WMV, DIVX. Whether music or video, it plays them all.
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| presque | nearly |
| formats | formats |
| rm | rm |
| avi | avi |
| mov | mov |
| wmv | wmv |
| musique | music |
| films | movies |
| ou | or |
| réel | real |
| vidéo | video |
| il | it |
| de | aside |
| et | and |
FR Comme Rippling s’intègre à presque tous les systèmes, vous pouvez lancer des actions dans tous vos systèmes internes et tiers à partir d’un seul endroit, de la paie à Slack et Zendesk.
EN Because Rippling integrates with nearly every system, you can trigger actions across all your internal and third-party systems from one place – from payroll to Slack and Zendesk.
FR Le testeur de micro en ligne fonctionnera sous Windows ou Mac, dans presque tous les navigateurs (Chrome, Firefox, etc.). Il ne semble pas fonctionner dans Safari cependant (si c'est le cas, faites-le moi savoir !)
EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)
| francês | inglês |
|---|---|
| testeur | tester |
| micro | mic |
| windows | windows |
| mac | mac |
| presque | almost |
| firefox | firefox |
| etc | etc |
| semble | appear |
| safari | safari |
| en ligne | online |
| ou | or |
| chrome | chrome |
| si | if |
| navigateurs | browser |
| il | it |
| fonctionnera | work |
| le | the |
| en | in |
| moi | me |
| de | any |
| ne | doesn |
| sous | with |
FR Vous devriez commencer par quelques pages essentielles que l'on trouve sur presque tous les sites web :
EN You should start with a few essential pages that nearly every website has:
| francês | inglês |
|---|---|
| essentielles | essential |
| devriez | you should |
| pages | pages |
| vous | you |
| presque | nearly |
| commencer | start |
| web | website |
| que | that |
| quelques | a |
| tous les | every |
FR Les deux VPN sont intuitifs et conviennent à presque tous les utilisateurs. Nous pensons toutefois que NordVPN a quelques fonctionnalités et options intéressantes qui le rendent un peu plus convivial que Surfshark.
EN Both VPNs work intuitively and are suitable for almost any user. We do think that NordVPN has a couple of neat features and options that make it just a little bit more user-friendly than Surfshark.
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpns |
| presque | almost |
| utilisateurs | user |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| fonctionnalités | features |
| sont | are |
| nous | we |
| options | options |
| un | a |
| convivial | friendly |
| rendent | for |
| plus | more |
| un peu | bit |
| à | and |
| qui | that |
FR Les tests de ce scanner de virus menés par AV-Comparatives lui ont attribué un score de 99,7 %, ce qui signifie que presque tous les virus et programmes malveillants sont bloqués.
EN AV-Comparatives’ tests of this virus scanner came back with a score of 99.7%, which means that almost all viruses and malware are being stopped.
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| scanner | scanner |
| score | score |
| presque | almost |
| un | a |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| virus | virus |
| signifie | means that |
| ce | this |
| que | came |
FR Lastpass propose des modules et des extensions pour presque tous les principaux navigateurs et fonctionne sur ordinateur de bureau, portable, tablette et smartphone
EN Lastpass offers plugins and extensions for almost all big browsers and works on desktop, laptop, tablet and smartphone
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| principaux | big |
| navigateurs | browsers |
| fonctionne | works |
| tablette | tablet |
| smartphone | smartphone |
| extensions | extensions |
| presque | almost |
| bureau | desktop |
| portable | laptop |
| et | and |
| de | all |
| pour | for |
FR Il existe des programmes d'affiliation pour presque tous les produits ou services populaires
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| programmes | programs |
| ou | or |
| produits | product |
| existe | are |
| des | affiliate |
| services | service |
| pour | for |
| presque | nearly |
| tous les | every |
FR Presque tous les smartphones sont équipés de la technologie Bluetooth. C'est donc une excellente option pour avoir un micro sans fil pour votre iPhone ou Android.
EN Pretty much every smartphone has Bluetooth, so this is a great option to have a wireless lav mic for your iPhone or Android.
| francês | inglês |
|---|---|
| excellente | great |
| micro | mic |
| bluetooth | bluetooth |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| android | android |
| sans fil | wireless |
| smartphones | smartphone |
| votre | your |
| option | option |
| un | a |
| sont | is |
| de | every |
| pour | for |
FR Depuis un an et demi, dans presque tous les secteurs, les entreprises ont dû accélérer leur transformation digitale afin de s'adapter aux nouveaux modes d'interaction et de fourniture de services
EN Over the past year and a half, organizations across nearly every industry have undergone digital transformation to respond to new ways of doing business and delivering services
| francês | inglês |
|---|---|
| an | year |
| demi | half |
| digitale | digital |
| nouveaux | new |
| modes | ways |
| fourniture | delivering |
| services | services |
| un | a |
| secteurs | business |
| transformation | transformation |
| de | of |
| et | and |
FR Enregistrez vos préréglages personnels pour presque tous les modules, afin de vous remémorer vos idées et de les réutiliser à l'avenir
EN Save your own presets for nearly any module, so you can easily recall ideas for future use
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistrez | save |
| modules | module |
| idées | ideas |
| utiliser | use |
| vos | your |
| vous | you |
| presque | nearly |
FR Presque tous les États ont promulgué des lois « d’avertissement en cas de brèches de données »
EN Almost every state has enacted government "data breach notification" laws
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | almost |
| lois | laws |
| brèches | breach |
| données | data |
| cas | state |
| les | has |
| de | every |
FR C?est pourquoi désormais presque tous les serveurs de messagerie mettent en place par défaut des connexions chiffrées entre eux
EN Therefore, almost all email servers now establish encrypted connections with each other as a standard
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| défaut | standard |
| connexions | connections |
| désormais | now |
| presque | almost |
| serveurs | servers |
| chiffré | encrypted |
| de | other |
FR Le système d?exploitation Windows offre la possibilité de charger des DLL personnalisées dans l?espace d?adressage de presque tous les processus de demande via la clé de registre des DLL AppInit
EN The Windows operating system provides the functionality to allow custom DLLs to be loaded into the address space of almost all application processes via AppInit DLL registry key
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| charger | loaded |
| dll | dll |
| presque | almost |
| clé | key |
| espace | space |
| processus | processes |
| registre | registry |
| système | system |
| demande | application |
| de | of |
| exploitation | operating |
| l | provides |
FR De plus, remplacer l'écran (une réparation très courante) signifie retirer d'abord presque tous les composants.
EN And replacing the display—the most common repair—means taking out almost every component.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replacing |
| réparation | repair |
| signifie | means |
| presque | almost |
| composants | component |
| de | and |
| retirer | out |
| une | the |
FR J'ai, depuis presque 15 ans, pris l'habitude, et je ne pourrai plus m'en passer, de voyager plusieurs mois par an, au fil d'aussi belles qu'éphémères rencontres, des paysages, je vous livre un peu ma vision de ce monde qui est notre maison à tous
EN For almost 15 years, I have got into the habit, and I will not be able to do without it, of traveling several months a year, over such beautiful and fleeting encounters, landscapes, I give you a little my vision of this world which is our home
| francês | inglês |
|---|---|
| belles | beautiful |
| rencontres | encounters |
| paysages | landscapes |
| ma | my |
| vision | vision |
| presque | almost |
| je | i |
| ce | this |
| monde | world |
| mois | months |
| un | a |
| ne | not |
| de | of |
| voyager | traveling |
| à | to |
| ans | years |
| passer | will |
| notre | our |
| an | year |
| vous | you |
FR Peu importe que Audi Chiptuning, BMW Chiptuning ou Seat Chiptuning, chez Maxchip vous obtenez le meilleur produit pour presque tous les véhicules
EN Whether Audi Chiptuning, BMW Chiptuning or Seat Chiptuning, at Maxchip you get the best product for almost every vehicle
| francês | inglês |
|---|---|
| bmw | bmw |
| maxchip | maxchip |
| audi | audi |
| chiptuning | chiptuning |
| ou | or |
| presque | almost |
| vous | you |
| produit | product |
| le | the |
| importe | get |
| meilleur | the best |
| pour | for |
| tous les | every |
FR Flotte Actuellement (février 2013), la flotte de KLM se compose de 114 appareils desservant presque tous les grands aéroports du monde
EN Fleet Currently (January 2010) the KLM fleet is made up of a total of 113 aircraft which serve almost all big international airports in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| actuellement | currently |
| février | january |
| klm | klm |
| presque | almost |
| aéroports | airports |
| monde | world |
| la | the |
| de | of |
| les | aircraft |
| a | in |
| grands | big |
FR En général, les équipes prennent ce dont elles ont besoin dans ITIL, qui couvre presque tous les types d'incidents et de problèmes et processus auxquels les équipes informatiques peuvent être confrontées, et laissent le reste
EN Typically teams take what they need from ITIL—which covers almost every type of incident and issue and process IT teams might face—and leave the rest
| francês | inglês |
|---|---|
| général | typically |
| équipes | teams |
| itil | itil |
| couvre | covers |
| presque | almost |
| types | type |
| processus | process |
| laissent | leave |
| prennent | take |
| besoin | need |
| et | and |
| auxquels | which |
| problèmes | issue |
| le | the |
| reste | rest |
| en | it |
FR Ces réseaux dépendent de presque tous les aspects de la vie et influent sur ceux-ci, c'est-à-dire la santé humaine, la santé végétale et animale, les économies, les écosystèmes et le climat
EN They depend on and impact nearly all aspects of life: human health, plant and animal health, economies, ecosystems, and the climate
| francês | inglês |
|---|---|
| aspects | aspects |
| vie | life |
| santé | health |
| humaine | human |
| animale | animal |
| économies | economies |
| écosystèmes | ecosystems |
| climat | climate |
| de | of |
| presque | nearly |
| et | and |
| dépendent | depend |
| sur | on |
FR « De nouveaux produits [thérapeutiques] surgissent presque tous les jours et nous sommes en train de les analyser », a-t-elle affirmé.
EN “New [treatment] products are appearing almost daily and we are analysing them”, she said.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| presque | almost |
| jours | daily |
| analyser | analysing |
| produits | products |
| et | and |
| nous | we |
FR La fabrication additive offre des avantages tangibles et évolutifs dans presque tous les secteurs. Découvrez la manière dont votre secteur adopte l'additif et comment vous pouvez en tirer parti.
EN Additive manufacturing provides scalable, tangible benefits over nearly every vertical. See how your industry is adopting 3D printing — and how you can take advantage.
| francês | inglês |
|---|---|
| additive | additive |
| tangibles | tangible |
| évolutifs | scalable |
| presque | nearly |
| avantages | benefits |
| et | and |
| tirer | take |
| offre | provides |
| fabrication | manufacturing |
| secteur | industry |
| comment | how |
| pouvez | can |
| votre | your |
| dont | you |
FR Presque tous les sites web requièrent l’utilisation de cookies pour que certaines fonctions et fonctionnalités marchent
EN Nearly every website requires use of cookies for the operation of certain features and functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| lutilisation | use |
| de | of |
| fonctionnalité | functionality |
| et | and |
| web | website |
| fonctionnalités | features |
| presque | nearly |
FR Presque tous les fabricants modernes peuvent bénéficier directement du déploiement de la fabrication additive
EN Nearly every modern manufacturer can directly benefit from implementing 3D printing
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | nearly |
| modernes | modern |
| peuvent | can |
| directement | directly |
| déploiement | implementing |
| fabricants | manufacturer |
| bénéficier | benefit |
| du | from |
FR On a pu aller voir presque tous les musées. Une bonne affaire !
EN Made it to almost all the museums. Good deal!
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | almost |
| musées | museums |
| affaire | deal |
| une | the |
| voir | to |
| tous | all |
| les | good |
FR Une application user-friendly, fiable et avec un support client performant. Après plusieurs mois, tous les utilisateurs étaient presque indépendants ! Je recommande totalement !
EN User friendly application, reliable and with a strong customer support. After few months, all the users were almost independent! Totally recommended!
| francês | inglês |
|---|---|
| fiable | reliable |
| mois | months |
| presque | almost |
| indépendants | independent |
| recommande | recommended |
| support | support |
| client | customer |
| étaient | were |
| application | application |
| et | and |
| avec | with |
| après | after |
| utilisateurs | users |
| un | a |
| totalement | totally |
| tous | all |
FR Depuis ma prise de fonction dans le pays au mois d’octobre 2020, je n'ai rencontré la plupart de mes collègues que via un écran et j'ai presque réussi à éviter tous les embouteillages bien connus de Jakarta
EN Since taking up my post here in October 2020, I’ve only met most of my colleagues on screen and have almost entirely avoided Jakarta’s notorious traffic jams
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontré | met |
| collègues | colleagues |
| écran | screen |
| presque | almost |
| mois | october |
| de | of |
| plupart | most of |
| à | and |
| dans | in |
| au | on |
FR Sur presque tous les fronts, notre monde est soumis à une pression énorme.
EN On almost every front, our world is under enormous stress.
| francês | inglês |
|---|---|
| pression | stress |
| énorme | enormous |
| monde | world |
| presque | almost |
| notre | our |
| est | is |
| tous les | every |
FR Tous ces attributs merveilleux viennent à un coût inférieur à presque toutes les autres villes côtières du sud de la Californie
EN All these wonderful attributes come at a lower cost than almost any other coastal city in Southern California
| francês | inglês |
|---|---|
| attributs | attributes |
| merveilleux | wonderful |
| coût | cost |
| villes | city |
| côtières | coastal |
| californie | california |
| presque | almost |
| un | a |
| autres | other |
| du sud | southern |
FR Pour moi, Pro Tools est littéralement au centre de presque tous les aspects de la création et du mixage de musique. Et, quand il s'agit de mixer... Pro Tools est tout simplement la norme.
EN Pro Tools for me is literally at the center of almost every aspect of creating and mixing music. And, when it comes to mixing... Pro Tools is simply the standard.
| francês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| littéralement | literally |
| centre | center |
| aspects | aspect |
| musique | music |
| presque | almost |
| la | the |
| mixage | mixing |
| il | it |
| de | of |
| simplement | simply |
| norme | standard |
| moi | me |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
| quand | when |
FR Presque tous ces outils numériques reposent sur de véritables contenus de BD et ont été conçus sur mesure pour l’illustration professionnelle
EN Almost all of these digital tools are based on real comic art supplies and were custom crafted specifically for professional illustration work
| francês | inglês |
|---|---|
| numériques | digital |
| véritables | real |
| outils | tools |
| presque | almost |
| de | of |
| été | were |
| et | and |
| pour | professional |
FR Il est personnalisable de presque tous les besoins que vous pourriez avoir
EN It is customizable to almost every need that you may have
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisable | customizable |
| presque | almost |
| il | it |
| de | every |
| est | is |
| pourriez | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
presque tous presque tous publient presque presque tous vpn à tous les appareils affectent tous selectionnez tous options « tous smartphone voir tous avons tous essayés avons tous dû à tous ceux à tous points proposer tous types vont tous renseigner sommes tous coincés avons tous rencontré colorfx suite tous wizardfx suite tous corefx suite tous sujets tous sommes tous préoccupés essai tous canot tous connaissons tous quelquun devons tous apporter voulons tous lorsque travaillons tous ensemble soutenant tous ceux sommes tous différents chaussette tous azimuts sommes tous confrontés leçons leçons tous sommes tous enfants sommes tous désormais travaillant tous ensemble sélectionner tous avons tous développé groupe « tous » avons tous envie trouverez tous ici pouvons tous aider sommes tous passés format tous faisons tous partie essayer tous attend tous compris tous les sélectionnez tous soutenir tous ceuxTraduzir presque tous para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe