Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pourriez bénéficier d une" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pourriez bénéficier d une" de francês para inglês

Traduções de pourriez bénéficier d une

"pourriez bénéficier d une" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pourriez a able after all and answer any are as at at the available be be able be able to been before business but by can can be can you check company could could be could you create do doing even every everything example features few find first for for example for the from future get go has have have to here home how i if in into is is not it its it’s just know learn like ll look make many may may be might might be more most much need need to new not of of the on one or our out own personal place provide questions receive see service should site so some something still such such as take than that the their them then there there are these they things this this is through time to to be to get to make to the to worry to you up up to us use using want we we are well what when where whether which while why will with without work worry would you you are you can you could you have you may you might you need your yourself you’re
bénéficier able access achieve advantage advantages after all any app application apply are as at be been benefit benefit from benefits both by can care code cost customer customers enjoy even features for for the gain get has have help you hosting how if in is it its know like may need number of offer offers on our performance platform price products program provide provides purchase quality receive service services should software some system take take advantage of than that the their them these they this through to to be to benefit to enjoy to get to have to receive to the to use tools us use user users using value what when where which who will will be with you you are you can you have your
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de pourriez bénéficier d une

francês
inglês

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francês inglês
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.

EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.

francês inglês
calculez calculate
investir invested
dépenses expenses
à to
éviter avoid
un a
un peu bit
votre your
privé private
dans in
privée of
avec with
pourriez you
pas dont

FR La seule chose que permet la réserve est que vous pourriez passer beaucoup de temps à attendre à l?aéroport, et vous pourriez même ne pas obtenir de billet sur le vol que vous vouliez.

EN The only thing about standby is that you could spend a great deal of time waiting at the airport, and you may not even get a ticket on the flight that you wanted.

francês inglês
attendre waiting
aéroport airport
vol flight
vouliez wanted
billet ticket
de of
temps time
seule a
à and
sur on
pourriez you

FR À Braemar, vous pourriez simplement faire une pause et marcher dans les rues ou vous pourriez utiliser l'excuse de vous dégourdir les jambes pour profiter des grands espaces du parc national

EN At Braemar you could simply stop for a break and wander the high street, or take the opportunity to stretch your legs and enjoy the open spaces of the national park

francês inglês
pause break
jambes legs
profiter enjoy
espaces spaces
national national
ou or
parc park
vous your
du street
simplement simply
une a
pour at
pourriez could
de of
et and
les you

FR Lisez la suite pour plus d'informations sur les moments où vous pourriez ne pas être libre de vous retirer et quand vous pourriez être tenu de répondre aux questions de la police.

EN Read on for more information on when you might not be free to walk away, and when you might be required to answer police questions.

francês inglês
lisez and
de away
questions questions
sur on
pourriez you
être be
et read
quand when

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francês inglês
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Quel que soit votre âge, si vous êtes résident de l’Eeyou Istchee et avez des difficultés à prendre soin de vous-même à votre domicile, vous pourriez recevoir des services de soins à domicile.  Vous pourriez être :

EN If you are a resident of Eeyou Istchee, of any age, and you find it difficult to care for yourself at home, you may be able to receive home care services.  You could be: 

francês inglês
âge age
résident resident
difficulté difficult
si if
de of
services services
soins care
et find
à to
vous-même yourself
domicile home
recevoir receive
pourriez you
être be

FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.

EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.

francês inglês
calculez calculate
investir invested
dépenses expenses
à to
éviter avoid
un a
un peu bit
votre your
privé private
dans in
privée of
avec with
pourriez you
pas dont

FR Répondre et traiter toute réclamation ou demande de renseignements que vous pourriez nous adresser en rapport avec le site, le magazine, la lettre d'information ou toute transaction que vous pourriez avoir effectuée avec nous.

EN Answering and processing any claims or enquiries you may raise with us in connection with the Site, Magazine, Newsletter or in any transaction you may have undertaken with us.

francês inglês
répondre answering
traiter processing
magazine magazine
transaction transaction
ou or
en in
site site
demande enquiries
et and
toute with
pourriez you

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francês inglês
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francês inglês
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francês inglês
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francês inglês
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR En fait, certains fournisseurs d'accès Internet ralentissent délibérément votre connexion pour éviter la congestion. Vous pourriez donc même bénéficier de vitesses plus élevées avec CyberGhost VPN qu’actuellement.

EN In fact, some internet service providers intentionally slow down your connection to avoid congestion. So, you might even experience higher speeds with CyberGhost VPN than you do without it.

francês inglês
congestion congestion
vitesses speeds
cyberghost cyberghost
vpn vpn
internet internet
connexion connection
en in
fournisseurs providers
éviter avoid
élevées higher
votre your
avec with
fait do
pourriez you
même even

FR Découvrez les nouveautés dont vous pourriez bénéficier !

EN Check out the new features you might have missed!

francês inglês
nouveautés new

FR Toutefois, si vous décidez de ne pas accepter les témoins de notre site Web, vous pourriez ne pas pouvoir bénéficier de toutes ses fonctionnalités.

EN However, if you decide not to accept cookies from our Website, you may not be able to take advantage of all of the Website features.

francês inglês
décidez decide
témoins cookies
si if
fonctionnalités features
de of
notre our
accepter accept
bénéficier advantage
site website
toutefois however
pourriez you

FR Pour consulter la liste complète des crédits d'impôt dont vous pourriez bénéficier, effacez tous les filtres sélectionnés, s'il y a lieu.

EN To view the full list of tax credits, clear all filters.

francês inglês
crédits credits
filtres filters
la the
liste list
consulter to
complète all

FR De plus, vous pourriez bénéficier de tarifs préférentiels

EN As an added benefit, it can qualify you for preferred shipping rates

francês inglês
bénéficier benefit
tarifs rates
de for
plus added
pourriez you

FR Si vous avez du mal à dormir ou que vous pourriez simplement bénéficier d'une aide apaisante, les Kokoon Nightbuds pourraient être la réponse.

EN If you have trouble sleeping or could just benefit from some soothing assistance, then the Kokoon Nightbuds might be the answer.

francês inglês
dormir sleeping
si if
ou or
du from
simplement just
aide assistance
la the
réponse answer
pourriez you
bénéficier benefit

FR RI : Pourriez-vous nous donner un exemple de domaine de recherche sur le cerveau qui pourrait bénéficier directement d’un ensemble de données recueillies à l’aide de Brain-CODE?

EN IC: Can you provide an example of an area of brain research that could directly benefit from a data set collected with the help of Brain-CODE?

francês inglês
recherche research
cerveau brain
données data
recueillies collected
domaine area
le the
directement directly
vous you
un a
exemple example
de of
à with
qui that
donner provide
pourrait could
bénéficier benefit

FR Si vous avez du mal à dormir ou que vous pourriez simplement bénéficier d'une aide apaisante, les Kokoon Nightbuds pourraient être la réponse.

EN If you have trouble sleeping or could just benefit from some soothing assistance, then the Kokoon Nightbuds might be the answer.

francês inglês
dormir sleeping
si if
ou or
du from
simplement just
aide assistance
la the
réponse answer
pourriez you
bénéficier benefit

FR Notez qu’en cas de non-paiement de vos factures, vous perdrez l’accès aux produits inclus avec Flex et vous pourriez ne plus bénéficier d’autres avantages d’achat.

EN Please note that non-payment of invoices will result in the loss of access to products included with Flex and, potentially, future purchase privileges.

francês inglês
notez note
factures invoices
inclus included
flex flex
avantages privileges
de of
et and
cas the
pourriez that
produits products
avec with

FR Découvrez les nouveautés dont vous pourriez bénéficier !

EN Check out the new features you might have missed!

francês inglês
nouveautés new

FR Toutefois, si vous décidez de ne pas accepter les témoins de notre site Web, vous pourriez ne pas pouvoir bénéficier de toutes ses fonctionnalités.

EN However, if you decide not to accept cookies from our Website, you may not be able to take advantage of all of the Website features.

francês inglês
décidez decide
témoins cookies
si if
fonctionnalités features
de of
notre our
accepter accept
bénéficier advantage
site website
toutefois however
pourriez you

FR Avec le calculateur d’impôts de Comparis, vous pouvez calculer l’impact de votre déménagement sur vos impôts et les avantages fiscaux dont vous pourriez bénéficier avec un versement dans le 2e ou le 3e pilier.

EN Using the Comparis tax calculator, you can work out how your taxes change when you move home and what tax relief you can claim on payments into the second and third pillars.

francês inglês
calculateur calculator
versement payments
le the
sur on
impôts taxes
fiscaux tax
et and
ou move

FR Parlez-nous de votre organisation et vous pourriez bénéficier d'une réduction sur votre compte monday.com. Nous vous répondrons sous 14 jours.

EN Tell us about your organization and you may be eligible for a discount on your monday.com account. You'll hear back from us in 14 days.

francês inglês
organisation organization
réduction discount
monday monday
jours days
compte account
votre your
sur on
et hear
pourriez you
n back
parlez tell
vous pourriez may

FR Ne vous suggérerons pas que vous pourriez bénéficier d'un prix ou d'un taux différent pour des biens ou des services ou un niveau ou une qualité de biens ou de services différents.

EN Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.

francês inglês
ou or
taux rate
niveau level
qualité quality
services services
de of
prix price
pour for
un a
différents different
que that
pourriez you
vous pourriez may

FR Les entreprises de la zone APAC pourront désormais bénéficier d’une solution IaaS basée au plus proche d’elles, pour bénéficier d’une meilleure résilience ainsi que d’une plus grande rapidité de leur trafic

EN Businesses in the APAC region can now enjoy the rewards of using local destinations for IaaS, such as improved resilience, better connection speeds and faster data transfer

francês inglês
entreprises businesses
apac apac
pourront can
iaas iaas
résilience resilience
la the
désormais now
de of
bénéficier enjoy
plus destinations
proche local
meilleure better
zone region
ainsi as
rapidité faster
pour for

FR Découvrir les étapes du processus et les différents types d'examens par les pairs que vous pourriez rencontrer.

EN Read more to find out about how the system works and the different types of peer review that you may encounter.

francês inglês
types types
pairs peer
différents different
et find
pourriez you
vous pourriez may

FR Votre plate-forme de jeu est hébergée sur un hébergeur de cloud public ? Vous pourriez être éligible à des frais de trafic sortant considérablement réduits.

EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.

francês inglês
plate-forme platform
cloud cloud
public public
éligible eligible
frais fees
sortant egress
considérablement significantly
hébergé hosted
à to
votre your
jeu game
est is
un a
sur on
hébergeur host
pourriez you
être be

FR Obtenez des réponses aux problèmes courants que vous pourriez rencontrer lors de l'ajout d'un nouveau domaine à Cloudflare.

EN Get answers to common issues you may encounter when adding a new domain to Cloudflare.

francês inglês
rencontrer encounter
nouveau new
domaine domain
cloudflare cloudflare
réponses answers
à to
obtenez get
dun a
problèmes issues
pourriez you
lors when
vous pourriez may

FR Si vous vous situez loin d'un point d'échange Internet ou d'un datacenter Cloudflare (ou si vous gérez votre propre datacenter), vous pourriez envisager d'héberger un nœud de cache Cloudflare

EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node

francês inglês
internet internet
datacenter data center
cloudflare cloudflare
gérez manage
nœud node
cache cache
si if
ou or
un a
envisager to consider
échange exchange
votre your
de from
pourriez you
vous pourriez may

FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »

EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”

francês inglês
fonction feature
permet lets
concurrents competitors
très very
utile useful
et and
avec with
vos your
la the
qui that
pourriez you

FR Si je devais choisir un outil SEO pour le reste de ma carrière, ce serait Ahrefs. Vous pourriez aussi bien en faire la page d’accueil de votre navigateur.

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

francês inglês
devais had to
outil tool
carrière career
page homepage
navigateur browsers
si if
je i
seo seo
ahrefs ahrefs
bien well
choisir choose
de of
ma my
votre your
pour for
serait be
pourriez you
le reste rest

FR Notre base de connaissances de plus de 1 000 FAQ et vidéos répond à toutes les questions que vous pourriez vous poser.

EN We also have a knowledge base of more than 1000 FAQ pages and videos, for all types of issues.

francês inglês
faq faq
vidéos videos
plus more
connaissances knowledge
de of
à and
base a

FR Certains termes que vous pourriez voir sont équilibrés ou déséquilibrés, basse ou haute impédance, matériau du conducteur, nombre de brins, etc.

EN Some terms you might see are balanced or unbalanced, low or high impedance, conductor material, strand count, and more.

francês inglês
termes terms
haute high
matériau material
conducteur conductor
équilibré balanced
impédance impedance
voir see
ou or
nombre de count
sont are
pourriez you
basse low

FR Cela devrait suffire pour brancher une table de mixage et tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

EN This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.

francês inglês
ce this
besoin need
une a
devrait be
et and

FR Vous devez choisir un hébergeur WordPress en fonction de vos moyens, des fonctionnalités incluses, de la vitesse, de la facilité d'utilisation, de l'assistance et de tout autre critère que vous pourriez avoir.

EN You should choose a WordPress host based on what you can afford, included features, speed, ease of use, support, and any other criteria you might have.

francês inglês
choisir choose
hébergeur host
wordpress wordpress
facilité ease
critère criteria
fonctionnalités features
un a
incluses included
vitesse speed
fonction use
de of
et and
autre other
des support
pourriez you

FR Il y a peu d'autres logiciels que vous pourriez vouloir ou devoir utiliser avec votre nouveau logiciel d'enregistrement de podcast. Voici quelques unes de mes préférées :

EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:

francês inglês
nouveau new
podcast podcast
préférées favorites
ou or
mes my
votre your
avec with
de of
dautres other
pourriez you
logiciel software
voici are

FR Wavve est un outil génial pour créer des clips audio partageables (vous pourriez les appeler audiogrammes) pour les médias sociaux.

EN Wavve is an awesome tool to create shareable audio clips (you might see them called audiograms) for social media.

francês inglês
outil tool
génial awesome
clips clips
audio audio
partageables shareable
appeler called
un an
est is
sociaux social media
créer create
médias media
pour for
pourriez you

FR Je viens de l'inventer au moment où j'écris ces lignes, je suis sûr que vous pourriez faire mieux !

EN I just came up with that as I was writing this, I?m sure you could do better!

francês inglês
s m
sûr sure
mieux better
je i
que came
faire do
pourriez you

FR Ceci montre également un autre modèle que vous pourriez utiliser. La piste Podcast Audio n'est utilisée que pour les spectacles en solo, et les pistes Interview ne sont utilisées que pour les spectacles d'interviews.

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

francês inglês
modèle template
podcast podcast
interview interview
utilisé used
également also
la the
audio audio
pistes tracks
sont are
montre shows
solo solo
ceci this
autre another
pourriez you
piste track
pour for

FR Et voici un tas de plateformes alternatives que vous pourriez vouloir consulter :

EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:

francês inglês
tas bunch
plateformes platforms
alternatives alternative
un a
de of
et and
voici here
consulter to
pourriez you

FR La plupart des gens ne dépensent pas plus de 19 dollars par mois lorsqu'ils commencent. Si vous avez un podcast populaire, vous pourriez facilement payer beaucoup plus.

EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.

francês inglês
commencent starting
podcast podcast
mois month
si if
facilement easily
populaire popular
gens people
un a
plus more
payer pay
beaucoup much
pas don
pourriez you

FR Cloud IDE offre un éditeur de code visuel de premier plan et un environnement de développement intégré, avec tout ce dont vous pourriez avoir besoin : Composer, Drush, Xdebug, outils de qualité de code, support Git, etc.

EN Cloud IDE offers a best in class visual code editor and integrated development environment with everything you could need: Composer, Drush, Xdebug, code quality tools, Git support, and more.

francês inglês
cloud cloud
éditeur editor
visuel visual
environnement environment
intégré integrated
qualité quality
git git
ide ide
offre offers
code code
développement development
besoin need
outils tools
support support
un a
avec with
et and

FR Identifiez vos principaux clients sur les médias sociaux et découvrez comment vous pourriez utiliser leurs spécificités pour cibler de nouvelles audiences sociales.

EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.

francês inglês
identifiez identify
principaux key
clients customers
nouvelles new
audiences audiences
utiliser utilize
vos your
cibler to target
sociaux social media
comment how
médias media
et and
pourriez you

FR Comprendre pourquoi leurs clients n'ont pas jugé un produit satisfaisant et comment vous pourriez offrir une meilleure expérience.

EN Understand why their customers may not be satisfied with their product. And how you could create a better experience.

francês inglês
clients customers
meilleure better
expérience experience
pas not
produit product
comment how
pourquoi why
un a
et understand
leurs their
pourriez you

FR Des données comparatives sur les principaux acteurs du marché du café peuvent vous indiquer dans quelle direction étendre votre portée et quels sont les magasins avec lesquels vous pourriez vous associer pour augmenter vos ventes.

EN Comparative data surrounding major coffee companies could indicate where to expand your reach and which stores to partner with to increase volume.

francês inglês
principaux major
café coffee
indiquer indicate
portée reach
magasins stores
étendre expand
données data
pourriez could
augmenter increase
avec with
et and
vous to

FR Vous pourriez créer des requêtes de listening extrêmement avancées pour analyser les données, mais une autre solution plus simple serait d'examiner le sentiment social relatif à votre entreprise

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment

francês inglês
requêtes queries
listening listening
sentiment sentiment
social social
analyser parse
données data
simple simple
extrêmement extremely
le the
à to
entreprise organizations
de one
votre your
pourriez you
avancées advanced

FR Vous pourriez ajouter des recettes de pizza pour vous assurer que votre recherche se limite aux pizzas.

EN You may start to add in some pie flavors to make sure the scope of your search is limited to pizza.

francês inglês
recherche search
limite limited
de of
ajouter add
pizza pizza
pourriez you
votre your
vous pourriez may

Mostrando 50 de 50 traduções