Traduzir "n ont pas jugé" para inglês

FR Les violations ont coûté en moyenne 1 million USD de plus aux organisations qui n'ont pas déployé une approche de type zéro confiance par rapport à celles qui ont l'ont fait.

• violations ont coûté
• moyenne million USD
• organisations qui n'ont
• déployé une approche
• type zéro confiance
• rapport à celles
• l'ont

FR Elles ont été déplacées il y a quatre mois et n’ont pas d’autre choix car elles n’ont pas pu obtenir une tente dans les camps de déplacés à proximité.

• a quatre mois
• choix car elles
• camps de déplacés

FR Mais à l'heure actuelle, 780 millions de personnes dans le monde n'ont pas accès à l'eau potable et 2,5 milliards de personnes n'ont pas accès aux services d'assainissement dont elles ont besoin

• l'heure actuelle
• n'ont pas accès
• l'eau potable
• elles ont besoin

FR Les systèmes de vote électronique ont déjà été testés, mais ils n'ont pas résisté aux attaques de pirates et n'ont pas réussi à compter avec précision.

• systèmes de vote
• déjà été testés
• n'ont pas résisté
• attaques de pirates
• n'ont pas réussi

FR Nos alumni ont tous des parcours différents et ont un point commun : ils ont appris à coder pour être autonomes et ont utilisé leurs nouvelles compétences pour réaliser leurs rêves.

• parcours différents
• point commun
• appris à coder
• autonomes
• utilisé leurs nouvelles

FR Les vagues ont déferlé sur le pays et de nombreux meubles Vestre ont été mis à rude épreuve lorsqu’ils ont subi des vents violents et ont été arrosés d’eau salée

• vagues ont déferlé
• pays
• nombreux meubles Vestre
• mis à rude
• subi des vents
• arrosés
• salée

FR Nos alumni ont tous des parcours différents et ont un point commun : ils ont appris à coder pour être autonomes et ont utilisé leurs nouvelles compétences pour réaliser leurs rêves.

• parcours différents
• point commun
• appris à coder
• autonomes
• utilisé leurs nouvelles

FR 3(5) de la Loi sur les règlements déclare que de tels changements ne sont pas valables contre les personnes qui n'en ont pas été informées et s'ils n'ont pas été publiés dans l'Alberta Gazette

• informées
• publiés dans l'Alberta

FR Ne visualisez pas, ne modifiez pas, n’enregistrez pas, ne stockez pas, ne transférez pas ou n’accédez pas aux données, et purgez immédiatement toute information locale lorsque vous signalez la vulnérabilité à Splashtop.

• données

FR Environ 4,3 millions de personnes, la plupart des enfants africains, sont en vie aujourd’hui parce qu’elles ont échappé au paludisme ou, si elles l’ont contracté, qu’elles n’y ont pas succombé.

• plupart des enfants
• parce
• échappé au paludisme
• elles
• contracté

FR Cette année, en raison de la pandémie, ils n’ont malheureusement pas pu revenir ? mais ils ont reçu avec joie, d’une association locale, les photos des chênes qui ont grandi!

• année
• malheureusement pas pu
• reçu avec joie
• association locale
• photos des chênes
• grandi

FR Pendant la pandémie, certaines entreprises ont prospéré car elles n’ont pas eu le choix et ont changé leur façon de travailler

• Pendant la pandémie
• car elles
• eu le choix
• changé leur façon
• travailler

FR Dix-sept membres ont participé à cette formation. Sept membres n’ont pas pu être présents en raison du mauvais temps. Les participants ont émis des critiques positives.

• formation
• Sept membres
• pu être présents
• raison du mauvais
• participants ont émis
• critiques

FR Les organisations qui ont mis en place le XDR ont raccourci le temps nécessaire pour identifier et contenir la violation de données d'environ un mois en moyenne par rapport aux organisations qui n'ont pas mis en place le XDR.

• XDR ont raccourci
• nécessaire pour identifier
• contenir la violation
• moyenne par rapport
• organisations qui n'ont

FR Environ 4,3 millions de personnes, la plupart des enfants africains, sont en vie aujourd’hui parce qu’elles ont échappé au paludisme ou, si elles l’ont contracté, qu’elles n’y ont pas succombé.

• plupart des enfants
• parce
• échappé au paludisme
• elles
• contracté

FR Exclus : Ces pages n'ont pas été indexées et n'apparaîtront pas dans les résultats de recherche. Google estime que vous ne souhaitez pas les indexer ou considère que le contenu ne mérite pas d'être indexé.

• Exclus
• indexées
• résultats de recherche
• mérite pas d'être

FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.

• Lorsque vous rendez
• question obligatoire
• poursuivre le sondage
• question

FR Notre site web et/ou service n?a pas l?intention de collecter des données concernant les visiteurs de notre site web qui n?ont pas encore 16 ans, sauf s?ils ont obtenu l?autorisation de leurs parents ou de leur tuteur à cet effet

• web
• intention de collecter
• tuteur à cet

FR Ils ont aussi largement utilisé le 'Glossaire' en ajoutant de nombreux termes de cyclisme qu'ils ne souhaitaient pas traduire. Ils ont pu gagner en temps, car ils n'avaient pas besoin d'éditer les mêmes mots à plusieurs reprises.

• ajoutant de nombreux
• traduire
• car ils n'avaient

FR Si les décideurs n'ont pas un accès facile aux données dont ils ont besoin, il est possible que l'entreprise ne dispose pas de ces données

• besoin
• possible que l'entreprise
• données

FR Les auteurs n’ont pas expliqué comment ils avaient conclu que l’écrasement était dû à un défaut de conception et n’ont pas non plus discuté la manière dont ils avaient éliminé d’autres causes possibles

• auteurs
• défaut de conception
• discuté la manière
• avaient éliminé
• causes possibles

FR Nous fournissons des services de soins de santé fiables et abordables aux communautés qui n'ont pas accès à ces services ou qui n'ont même pas les connaissances de base pour y accéder

• soins de santé
• abordables aux communautés
• n'ont pas accès
• connaissances de base
• accéder

FR Les joueurs de Master Guardian ont une bonne compréhension de l'économie et de la méta du jeu et ils n'ont pas besoin de se fier uniquement à leur objectif. Vous serez surpassé, vous serez surpassé, mais ce n'est pas pour vous décourager.

• joueurs de Master
• méta du jeu
• n'ont pas besoin
• objectif
• serez surpassé

FR  sont en augmentation. Cependant, il n'y en a pas eu beaucoup pour devenir un véritable jeu de RV "adulte" avec succès. Si certains ont manqué d'esthétisme, d'autres n'ont pas réussi à capter l'imagination de ses acteurs.

• augmentation
• Cependant
• n'y en a
• succès
• certains ont manqué

FR De plus, certaines écoles dans diverses régions d’Afrique n’ont pas les installations nécessaires afin que les filles changent leur produit d’hygiène; elles ne peuvent donc pas aller à l’école lorsqu’elles ont leurs règles.

• régions

FR Nos clients n’ont pas tous le même degré d’expertise sur l’influence et ils n’ont pas non plus les mêmes contraintes techniques internes

• clients
• degré
• mêmes contraintes techniques

FR Les participants n’ont donc pas été renvoyés vers un outil de webinaire externe ou n’ont pas dû jongler entre deux plates-formes

• participants
• vers un outil
• webinaire externe
• plates-formes

FR Et s'il est vrai qu'ils n'ont pas encore fait grand-chose (un point soulevé par un récent Éditorial du Toronto Star suggérant que les problèmes de confidentialité ont été exagérés), ce n'est pas le point

• s'il est vrai
• grand-chose
• problèmes de confidentialité
• exagérés

FR Vous pouvez créer des listes magiques qui effectuent des activités importantes, telles que des suivis d'e-mails qui n'ont pas été ouverts ou des invités qui n'ont pas confirmé leur présence.

• magiques qui effectuent
• activités importantes
• d'e-mails qui n'ont
• ouverts
• invités qui n'ont

FR Notre site web et/ou service n?a pas l?intention de collecter des données concernant les visiteurs de notre site web qui n?ont pas encore 16 ans, sauf s?ils ont obtenu l?autorisation de leurs parents ou de leur tuteur à cet effet

• web
• intention de collecter
• tuteur à cet

FR « Plus de 20 % ont déclaré qu'ils ne savaient pas à qui s'adresser pour obtenir de l'aide, et 70 % ont déclaré qu'ils ne se sentaient pas à l'aise de parler de leur problème en utilisant les services disponibles ».

• s'adresser pour obtenir
• l'aide

FR Vous pouvez créer des listes magiques qui effectuent des activités importantes, telles que des suivis d'e-mails qui n'ont pas été ouverts ou des invités qui n'ont pas confirmé leur présence.

• magiques qui effectuent
• activités importantes
• d'e-mails qui n'ont
• ouverts
• invités qui n'ont

FR Les auteurs n’ont pas expliqué comment ils avaient conclu que l’écrasement était dû à un défaut de conception et n’ont pas non plus discuté la manière dont ils avaient éliminé d’autres causes possibles

• auteurs
• défaut de conception
• discuté la manière
• avaient éliminé
• causes possibles

FR Nous fournissons des services de soins de santé fiables et abordables aux communautés qui n'ont pas accès à ces services ou qui n'ont même pas les connaissances de base pour y accéder

• soins de santé
• abordables aux communautés
• n'ont pas accès
• connaissances de base
• accéder

FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.

• Lorsque vous rendez
• question obligatoire
• poursuivre le sondage
• question

FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.

• Lorsque vous rendez
• question obligatoire
• poursuivre le sondage
• question

FR Il s'agit d'une véritable fenêtre sur l'avenir pour les entreprises qui souhaitent pouvoir faire des prédictions et traiter des données, mais qui n'ont pas les moyens d'embaucher des data scientists ou n'ont pas les installations nécessaires

• s'agit d'une véritable
• prédictions
• traiter des données
• d'embaucher des data
• nécessaires

FR Il y a moins de jeux disponibles sur la version HTML5 car de nombreux jeux plus anciens disponibles sur l'application n'ont pas été conçus pour le jeu HTML5, ou ils n'ont tout simplement pas été convertis.

• car de nombreux
• jeu
• n'ont tout simplement

FR Nous ne savons pas vraiment pourquoi ils ont une catégorie uniquement pour les machines à sous sur le thème de l'aventure, car ils n'ont pas d'autres thèmes parmi leurs catégories

• savons pas vraiment
• thème de l'aventure
• car ils n'ont
• d'autres thèmes parmi
• catégories

FR Avec les utilisateurs de remplacement, vous pouvez planifier un projet et assigner des tâches à des membres qui n’ont pas encore été ajoutés au projet. Ils peuvent être créés sans adresse e-mail et n’ont pas besoin de licence.

• utilisateurs de remplacement
• assigner des tâches
• ajoutés au projet
• créés sans adresse

FR Au Japon, si la plupart des clients ont un compte bancaire, ces derniers ne disposent pas tous d'une carte ou n'ont pas activé les paiements en ligne

• Japon
• plupart des clients
• compte bancaire
• derniers ne disposent
• d'une carte
• n'ont pas activé
• paiements en ligne

FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.

• Lorsque vous rendez
• question obligatoire
• poursuivre le sondage
• question

FR Le redimensionnement d'une image en ligne est une excellente alternative pour ceux qui n'ont pas accès à des outils professionnels tels que Photoshop, ou qui n'ont pas les compétences professionnelles nécessaires pour les utiliser correctement.

• redimensionnement d'une image
• alternative pour ceux
• n'ont pas accès
• outils professionnels tels
• Photoshop
• utiliser

FR Oui. Les membres ont accès aux commandes et aux informations relatives au compte d'équipe. Toutefois, ils ne peuvent pas agir sur les bons à tirer (BAT) qui ne sont pas les leurs, sauf s'ils ont un le rôle d'approbateur.

• Oui
• membres ont accès
• commandes
• d'équipe
• Toutefois
• tirer
• BAT
• rôle

FR Pas de pubs, pas de spams, pas de pistage, pas d'accès dérobés, pas de surveillance par les gouvernements.

• pubs
• spams
• pistage
• d'accès dérobés

FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."

• d'index
• nollow
• indexer
• suivre
• désactiver la mise

FR La présente politique ne s'applique pas aux pratiques des sociétés que nous ne possédons pas ou ne contrôlons pas, ni aux personnes que nous n'employons pas ou ne gérons pas.

• pratiques des sociétés
• gérons

FR Le fait qu?une marque n?apparaisse pas sur cette page ne signifie pas qu?elle n?est pas utilisée par Precisely, qu?elle n?est pas activement commercialisée ou qu?elle n?est pas significative sur le marché correspondant.

• page ne signifie
• utilisée par Precisely
• activement commercialisée

FR OnlineCasinos.net ne filtre pas, n'édite pas, ne publie pas ou ne révise pas les commentaires avant leur apparition sur le site Web et les commentaires ne reflètent pas les vues ou les opinions d'OnlineCasinos.net, de ses agents ou affiliés

• Web
• commentaires ne reflètent
• vues
• opinions
• agents
• affiliés

FR Ne créez pas trop de stories, ne surestimez pas la vélocité ou ne créez pas de tâches qui ne pourront pas être réalisées durant le sprint. Vous ne voulez pas vous exposer, votre équipe ou vous-même, à l'échec.

• créez pas trop
• stories
• durant le sprint
• équipe
• vous-même