Traduzir "maintenir votre fonctionnement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintenir votre fonctionnement" de francês para inglês

Traduções de maintenir votre fonctionnement

"maintenir votre fonctionnement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

maintenir a about across after all also and any are as at at the available be been being business but by can company confidentiality continue control create develop do ensure even for for the from has have help help you helps hold how i if in in the information into is it its it’s keep keeping like maintain maintaining make manage management many may most must need needs no not of of the on on the one or organization other our out over people personal place platform process processes products protect provide reliability safe safety same secure security service services should so such support sustain system systems than that the their them there these they this through to to be to create to ensure to help to keep to maintain to the track trust up us use used we we are what when whether which who will will be with without work you you can your
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
fonctionnement a about access across all also an and and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be before below best both business but by can check customer customers data deliver devices do does each even every everything features first for for the free from full function functionalities functionality functioning functions get good has have help help you here how if important improve in in order to in the information into is it it is it works its keep know like look make making management many may more most need no of of the of this offer on on the one only operate operates operating operation operational operations or other our out over performance plan platform power product products program provide quality quickly reliability run running see server service services set site so software solution solutions some such support system systems team teams that the their them these they they are this through to to be to the to use to work tools up us use use of used user users uses using was we we use well what when which while why will will be with within without work working works you you can your

Tradução de francês para inglês de maintenir votre fonctionnement

francês
inglês

FR Ils aident également à concevoir le format de rapport et fournissent une expertise informatique pour maintenir le fonctionnement des données et aider à maintenir le portail de données COVID.

EN They are also helping design the reporting format and providing IT expertise to keep the data working and help maintain the COVID data portal.

francêsinglês
portailportal
covidcovid
concevoirdesign
formatformat
expertiseexpertise
égalementalso
lethe
donnéesdata
rapportreporting
àto
maintenirmaintain
etand
aiderhelp
aidenthelping

FR Ils aident également à concevoir le format de rapport et fournissent une expertise informatique pour maintenir le fonctionnement des données et aider à maintenir le portail de données COVID.

EN They are also helping design the reporting format and providing IT expertise to keep the data working and help maintain the COVID data portal.

francêsinglês
portailportal
covidcovid
concevoirdesign
formatformat
expertiseexpertise
égalementalso
lethe
donnéesdata
rapportreporting
àto
maintenirmaintain
etand
aiderhelp
aidenthelping

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

francêsinglês
ressentifelt
réunionmeeting
attitudeattitude
gratitudegratitude
grandgreat
quotidiennedaily
deof
enin
votreyour
se souvenirremembering
soutenirsupporting
àto
premièrefirst
estis
etand
maintenirmaintaining
les autresothers
peutcan

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

francêsinglês
ressentifelt
réunionmeeting
attitudeattitude
gratitudegratitude
grandgreat
quotidiennedaily
deof
enin
votreyour
se souvenirremembering
soutenirsupporting
àto
premièrefirst
estis
etand
maintenirmaintaining
les autresothers
peutcan

FR Avec l'AOMEI Backupper Standard : vous pouvez sauvegarder des disques durs entiers ou des partitions spécifiques et créer des images système pour maintenir votre fonctionnement système et les applications en toute sécurité.

EN With AOMEI Backupper Standard you can back up entire hard disks or specified partitions and create system images to keep your operating system and applications safe.

francêsinglês
standardstandard
disquesdisks
partitionspartitions
imagesimages
ouor
systèmesystem
applicationsapplications
sécuritésafe
maintenirto keep
votreyour
sauvegarderback up
créercreate
vousyou
toutewith

FR Vous devez élaborer et maintenir votre stratégie de contenu pour les fêtes, répondre à des centaines, voire des milliers, d'e-mails ( comments) et veiller au bon fonctionnement de vos canaux sociaux

EN Developing and maintaining your holiday content strategy, responding to hundreds if not thousands of comments, and keeping your social channels running smoothly

francêsinglês
contenucontent
fêtesholiday
canauxchannels
sociauxsocial
stratégiestrategy
deof
àto
milliersthousands
etand
lescomments
centaineshundreds
maintenirmaintaining

FR Pour maintenir ce lien avec la population, les juges doivent adopter et maintenir les normes les plus élevées de conduite personnelle et professionnelle

EN To maintain this link of trust, judges must adopt and uphold the highest standards of personal and professional conduct

francêsinglês
lienlink
jugesjudges
doiventmust
adopteradopt
normesstandards
cethis
élevéeshighest
lathe
deof
etand
pourprofessional
maintenirmaintain
conduiteconduct

FR Elles sont essentielles pour permettre aux éditeurs de maintenir un coût bas pour les abonnés ou de maintenir des niveaux de qualité dans le contenu gratuit

EN Ads are key in allowing publishers to keep the cost down for subscribers, or to be able to maintain quality levels in free content

francêsinglês
essentielleskey
éditeurspublishers
contenucontent
gratuitfree
ouor
niveauxlevels
qualitéquality
abonnéssubscribers
permettreallowing
sontare
coûtcost
maintenirmaintain
lethe

FR Exclusif pour les partenaires qui détiennent des accords commerciaux pour revendre les technologies InEvent. Il faut avoir des crédits pour maintenir le statut. Il faut avoir un contrat actif avec transfert de crédit activé pour maintenir le statut.

EN Exclusive for partners that holds commercial agreements to resell InEvent technologies. Must have an active contract with credit transfer enabled to maintain status.

francêsinglês
commerciauxcommercial
revendreresell
transferttransfer
activéenabled
partenairespartners
accordsagreements
contratcontract
actifactive
créditcredit
technologiestechnologies
avecwith
maintenirmaintain
unexclusive

FR Pour maintenir ce lien avec la population, les juges doivent adopter et maintenir les normes les plus élevées de conduite personnelle et professionnelle

EN To maintain this link of trust, judges must adopt and uphold the highest standards of personal and professional conduct

francêsinglês
lienlink
jugesjudges
doiventmust
adopteradopt
normesstandards
cethis
élevéeshighest
lathe
deof
etand
pourprofessional
maintenirmaintain
conduiteconduct

FR Elles sont essentielles pour permettre aux éditeurs de maintenir un coût bas pour les abonnés ou de maintenir des niveaux de qualité dans le contenu gratuit

EN Ads are key in allowing publishers to keep the cost down for subscribers, or to be able to maintain quality levels in free content

francêsinglês
essentielleskey
éditeurspublishers
contenucontent
gratuitfree
ouor
niveauxlevels
qualitéquality
abonnéssubscribers
permettreallowing
sontare
coûtcost
maintenirmaintain
lethe

FR Elles sont essentielles pour permettre aux éditeurs de maintenir un coût bas pour les abonnés ou de maintenir des niveaux de qualité dans le contenu gratuit

EN Ads are key in allowing publishers to keep the cost down for subscribers, or to be able to maintain quality levels in free content

francêsinglês
essentielleskey
éditeurspublishers
contenucontent
gratuitfree
ouor
niveauxlevels
qualitéquality
abonnéssubscribers
permettreallowing
sontare
coûtcost
maintenirmaintain
lethe

FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.

EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.

francêsinglês
menstruationsmenstruation
cyclecycle
peutcan
fonctionnementworks
votreyour
comprendreunderstand
vousyou

FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.

EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.

francêsinglês
menstruationsmenstruation
cyclecycle
peutcan
fonctionnementworks
votreyour
comprendreunderstand
vousyou

FR Toute équipe devrait établir des directives de fonctionnement pendant une migration afin d'assurer des lignes de communication claires et cohérentes. Voici quelques conseils pour garantir le bon fonctionnement de votre équipe :

EN Its important for any team to set guidelines for operating during a migration to ensure clear and consistent lines of communication. Some tips for making sure your team is operating smoothly:

francêsinglês
migrationmigration
communicationcommunication
clairesclear
équipeteam
conseilstips
directivesguidelines
deof
garantirensure
établirto
ligneslines
lesome
votreyour

FR Maintenir le bon fonctionnement de vos systèmes et solutions

EN Keep systems and solutions running smoothly

francêsinglês
maintenirkeep
systèmessystems
solutionssolutions
etand

FR Afin de maintenir le bon fonctionnement de vos systèmes et d’assurer leur mise à jour, l’expert technique qui vous est attribué s’assurera que la maintenance et les mises à jour correctives s’effectuent de façon régulière.

EN To keep your systems running smoothly and up-to-date, your named technical expert will ensure maintenance and patch updates occur on a regular schedule.

francêsinglês
systèmessystems
régulièreregular
techniquetechnical
maintenancemaintenance
mises à jourupdates
maintenirto keep
vosyour
àto
etand

FR Le remplacement sous 24h pour l’ensemble du portefeuille de produits vous permet de maintenir le bon fonctionnement de vos opérations.

EN Next-day advanced replacement across the portfolio keeps manufacturing running smoothly.

francêsinglês
remplacementreplacement
portefeuilleportfolio
maintenirkeeps
lethe
deacross

FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation

EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance

francêsinglês
capacitécapacity
systèmesystem
comportementbehaviour
interactionsinteractions
perturbationdisturbance
ouor
existenceexistence
lathe
changerto change
deof
activitésactivities
adaptationadaptation
una
àto
milieuenvironment
avecwith
sesits
maintenirmaintain

FR Maintenir le bon fonctionnement de vos systèmes via des mises à jour logicielles et une résolution des incidents plus rapide

EN Keep your systems running smoothly through software updates and fast issue resolution

francêsinglês
maintenirkeep
rapidefast
mises à jourupdates
systèmessystems
résolutionresolution
vosyour
logiciellessoftware
àand

FR Et avec la double alimentation et la gestion de bande passante, elles permettent de maintenir une connectivité 100% fiable et une sureté de fonctionnement.

EN And with dual power supplies and bandwidth management, they maintain 100% reliable connectivity and operational reliability.

francêsinglês
connectivitéconnectivity
bande passantebandwidth
alimentationpower
fiablereliable
maintenirmaintain
avecwith
gestionmanagement
etand

FR Valeo développe également des systèmes de gestion thermique afin de maintenir la température des cellules des batteries dans des conditions optimales de fonctionnement.

EN Valeo is also developing thermal management systems to keep the battery cells at an optimal operating temperature.

francêsinglês
valeovaleo
cellulescells
batteriesbattery
optimalesoptimal
systèmessystems
thermiquethermal
températuretemperature
lathe
égalementalso
maintenirto keep
deoperating
gestionmanagement

FR En plus d'aider les clients à maintenir le bon fonctionnement de leurs véhicules, nous nous engageons également à être une bonne entreprise citoyenne et responsable

EN In addition to helping customers keep their vehicles running smoothly, we also believe in being a good, responsible corporate citizen

francêsinglês
entreprisecorporate
citoyennecitizen
responsableresponsible
àto
enin
nouswe
égalementalso
clientscustomers
véhiculesvehicles
unea
detheir

FR Un back-office riche en fonctionnalités pour maintenir le fonctionnement du moteur d'appariement

EN A feature-rich back office to maintain matching engine

francêsinglês
richerich
fonctionnalitésfeature
moteurengine
officeoffice
una
maintenirmaintain

FR Avec le TPMS, nous pouvons maintenir le pneu en état de fonctionnement dans la plage de pression et de température spécifiée à tout moment, afin de réduire les dommages qui en résultent pour une conduite en toute sécurité.

EN With the TPMS, we can keep the tyre working within the specified pressure and temperature range at any time to reduce the damage of the tyre for safe driving.

francêsinglês
pneutyre
plagerange
pressionpressure
températuretemperature
momenttime
dommagesdamage
spécifiéspecified
sécuritésafe
pouvonswe can
réduirereduce
nouswe
deof
àto
etand
pourfor
toutewith

FR Maintenir le bon fonctionnement de vos systèmes et solutions

EN Keep systems and solutions running smoothly

francêsinglês
maintenirkeep
systèmessystems
solutionssolutions
etand

FR Afin de maintenir le bon fonctionnement de vos systèmes et d’assurer leur mise à jour, l’expert technique qui vous est attribué s’assurera que la maintenance et les mises à jour correctives s’effectuent de façon régulière.

EN To keep your systems running smoothly and up-to-date, your named technical expert will ensure maintenance and patch updates occur on a regular schedule.

francêsinglês
systèmessystems
régulièreregular
techniquetechnical
maintenancemaintenance
mises à jourupdates
maintenirto keep
vosyour
àto
etand

FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation

EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance

francêsinglês
capacitécapacity
systèmesystem
comportementbehaviour
interactionsinteractions
perturbationdisturbance
ouor
existenceexistence
lathe
changerto change
deof
activitésactivities
adaptationadaptation
una
àto
milieuenvironment
avecwith
sesits
maintenirmaintain

FR Et avec la double alimentation et la gestion de bande passante, elles permettent de maintenir une connectivité 100% fiable et une sureté de fonctionnement.

EN And with dual power supplies and bandwidth management, they maintain 100% reliable connectivity and operational reliability.

francêsinglês
connectivitéconnectivity
bande passantebandwidth
alimentationpower
fiablereliable
maintenirmaintain
avecwith
gestionmanagement
etand

FR C’est donc une des tâches essentielles du registre que de maintenir ces serveurs en fonctionnement 24 h sur 24, 365 jours par an, malgré les pannes matérielles, les coupures de réseau et les diverses attaques

EN One of the essential tasks of the registry therefore is to keep these servers running around the clock, 365 days a year, despite physical breakdowns, network outages and various attacks

francêsinglês
essentiellesessential
registreregistry
serveursservers
malgrédespite
réseaunetwork
attaquesattacks
anyear
pannesoutages
maintenirto keep
deof
joursdays
etand
unea
cesthe
diversesvarious

FR L'examen est axé sur les tâches nécessaires pour maintenir un cluster Red Hat OpenStack Platform en fonctionnement et gérer l'exploitation au quotidien.

EN The exam focuses on the tasks necessary to maintain a functioning Red Hat OpenStack Platform cluster and manage day-to-day operations.

francêsinglês
tâchestasks
nécessairesnecessary
clustercluster
redred
hathat
platformplatform
openstackopenstack
una
gérermanage
quotidienday
etand
maintenirmaintain

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Comme vous pouvez l'imaginer, il s'agit de maintenir le bon fonctionnement et la nature amicale et professionnelle de TradingView

EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView

francêsinglês
amicalefriendly
sagitis
deof
etand
commeas
naturenature
le bonproper
maintenirmaintain
professionnelleto

FR Ces commissions servent à maintenir le fonctionnement et la génération de revenus de la plateforme.

EN These commissions serve to maintain the operation and generation of income of the platform.

francêsinglês
commissionscommissions
serventserve
générationgeneration
revenusincome
deof
àto
plateformeplatform
etand
maintenirmaintain

FR Les engagements de Pedersen permettent à zkLedger maintenir la confidentialité du système et en même temps accepter le fonctionnement d'un système d'audit

EN Pedersen commitments allow zkLedger maintain the privacy of the system and at the same time accept the operation of an auditing system

francêsinglês
engagementscommitments
maintenirmaintain
confidentialitéprivacy
fonctionnementoperation
permettentallow
systèmesystem
deof
tempstime
àand
accepteraccept

FR Jordan Valley offre des soins aux personnes âgées. Nos médecins aident les personnes âgées à maintenir un fonctionnement sain. Nous surveillons les problèmes de santé existants et surveillons les risques pour la santé qui augmentent avec l'âge.

EN Jordan Valley provides care for older adults. Our physicians help seniors maintain healthy functioning. We monitor existing health problems and watch for health risks that increase with age.

francêsinglês
jordanjordan
valleyvalley
médecinsphysicians
fonctionnementfunctioning
existantsexisting
augmententincrease
personnes âgéesseniors
âgeage
sainhealthy
santéhealth
risquesrisks
soinscare
problèmesproblems
maintenirmaintain
quithat
nosour
àand
nouswe
avecwith
aidenthelp
lprovides

FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

francêsinglês
cookiescookies
analytiquesanalytical
permettentallow
visiteursvisitors
aidehelps
améliorerimprove
lethe
sitesite
deof
àto
reconnaîtrerecognize
etand
comptercount

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

francêsinglês
cookiescookies
nécessairesnecessary
impactimpact
absolumentstrictly
sontare
dubecause

FR (Fonctionnement de StopAd) pour ouvrir un article qui explique le fonctionnement de cette technologie.

EN link opens an article that explains how the StopAd technology works

francêsinglês
fonctionnementworks
stopadstopad
expliqueexplains
technologietechnology
unan
quithat
lethe

FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à

EN • Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras

FR * Le bon fonctionnement de ce microphone a été vérifié sur des appareils standard – ce qui ne garantit pas son fonctionnement sur tous les appareils sous Android et Chrome OS.

EN * Operation of this unit was confirmed using standard devices, however this does not guarantee operation with all devices with Android and Chrome OS.

francêsinglês
fonctionnementoperation
standardstandard
appareilsdevices
androidandroid
chromechrome
osos
deof
etand
pasnot

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

francêsinglês
cookiescookies
nécessairesnecessary
impactimpact
absolumentstrictly
sontare
dubecause

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

francêsinglês
cookiescookies
nécessairesnecessary
impactimpact
absolumentstrictly
sontare
dubecause

FR Politiques et stratégies à jour pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement. et stratégies pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement.

EN Up-to-date policies and strategies for optimal supply chain functioning.

francêsinglês
jourdate
optimaloptimal
chaînechain
politiquespolicies
stratégiesstrategies
àto
etand

Mostrando 50 de 50 traduções