FR Thermographie Comment fonctionnent les caméras infrarouges Détecter les pertes de chaleur Détecter les dégâts d’eau Détecter les dangers électriques
"détecter les documents" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Thermographie Comment fonctionnent les caméras infrarouges Détecter les pertes de chaleur Détecter les dégâts d’eau Détecter les dangers électriques
EN What is Asbestos? Types of Asbestos Asbestos in Popcorn Ceilings Asbestos in Tiles Asbestos in Drywall
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel
EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records
FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.
EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.
francês | inglês |
---|---|
documents | data |
utiliser | can |
convertissez | your |
et | and |
FR Cela vous permet de connaître directement l’identification du document et de détecter les spécimens, les faux documents ou encore les documents expirés.
EN This allows you to know directly the identification of the document and to detect specimens, false documents or expired documents.
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
directement | directly |
spécimens | specimens |
faux | false |
expiré | expired |
ou | or |
de | of |
document | document |
documents | documents |
détecter | detect |
connaître | and |
vous | you |
les | the |
encore | to |
FR Il faut comprendre les différences entre les documents publics, les documents expurgés et les documents restreints dans la collection d’archives, de même que les politiques sur les droits d’auteur et les autorisations du CNVR.
EN Understand the differences between public, restricted and redacted records in the archive collection, as well as NCTR copyright and permissions policies.
francês | inglês |
---|---|
différences | differences |
publics | public |
restreints | restricted |
politiques | policies |
autorisations | permissions |
collection | collection |
documents | records |
dans | in |
la | the |
et | understand |
de | between |
FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
francês | inglês |
---|---|
permettez | enable |
fournisseurs | suppliers |
clients | customers |
intuitifs | intuitive |
brouillons | drafts |
état | status |
œil | glance |
gérer | manage |
transactions | transaction |
en | in |
un | a |
documents | documents |
tableaux de bord | dashboards |
à | to |
envoyé | sent |
et | and |
entrants | incoming |
FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)
EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
mobiles | mobile |
spark | spark |
édition | editing |
apps | apps |
logiciels | software |
scanner | scanner |
expert | expert |
calendars | calendars |
numérisation | scanning |
comme | as |
documents | documents |
gestion | management |
pro | pro |
et | and |
FR Emplacement et disponibilité des documents. Montrez aux utilisateurs les documents de vos collections locales (succursales, annexes, etc.), ainsi que la disponibilité des documents dans votre système d'automatisation local.
EN Item location and real-time availability. Show users what's available in your local library collections (branches, departments, etc.) plus availability status from a local ILS.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
collections | collections |
succursales | branches |
etc | etc |
emplacement | location |
disponibilité | availability |
dans | in |
et | and |
FR L’UNOPS est conscient que des individus font circuler des documents d’achats frauduleux, tels que des documents de sollicitation ou des bons de commande, en les faisant passer pour des documents de l’UNOPS
EN UNOPS is aware that fraudulent procurement related documents, such as solicitation documents or purchase orders, are being distributed purporting to be from UNOPS
francês | inglês |
---|---|
conscient | aware |
documents | documents |
frauduleux | fraudulent |
ou | or |
commande | orders |
est | is |
les | unops |
de | from |
faisant | to |
FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
francês | inglês |
---|---|
extrêmement | highly |
sensible | sensitive |
vérification | verification |
stripe | stripe |
dashboard | dashboard |
chargé | uploaded |
documents | documents |
de | of |
vos | your |
doivent | must |
envoyé | sent |
en | due |
nature | nature |
peut | can |
accepter | accept |
FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
forfait | plan |
mensuelle | month |
de | of |
documents | documents |
un | has |
augmenter | increase |
traduction | translation |
pour | for |
vous | you |
FR Avec NeoOffice, vous pouvez visualiser, modifier et enregistrer des documents OpenOffice, des documents LibreOffice et des documents Microsoft Word, Excel et PowerPoint simples.
EN With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.
francês | inglês |
---|---|
visualiser | view |
modifier | edit |
enregistrer | save |
libreoffice | libreoffice |
powerpoint | powerpoint |
simples | simple |
documents | documents |
microsoft | microsoft |
word | word |
excel | excel |
avec | with |
vous | you |
et | and |
FR Affichez et gérez facilement des documents via une interface utilisateur cloud simple et intuitive, telle que l'outil de gestion de documents, et recevez des alertes lorsque de nouveaux documents sont créés, affichés ou modifiés.
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
francês | inglês |
---|---|
affichez | view |
utilisateur | user |
cloud | cloud |
alertes | alerts |
nouveaux | new |
ou | or |
gérez | manage |
facilement | easily |
interface | interface |
recevez | receive |
lorsque | when |
créé | created |
documents | documents |
intuitive | intuitive |
simple | simple |
sont | are |
une | a |
et | and |
FR En raison d’un grand volume de documents, nous ne pouvons communiquer le statut des documents reçus à ce moment précis. Veuillez vous connecter à votre demande soumise pour afficher l’état des documents reçus. Plus d?info
EN Due to a high volume of documents, we cannot advise on the status of documents received at this time. Please log in to your submitted application to view the status of documents received. More info
francês | inglês |
---|---|
documents | documents |
reçus | received |
moment | time |
connecter | log in |
soumise | submitted |
info | info |
ce | this |
volume | volume |
le | the |
ne | cannot |
veuillez | please |
de | of |
nous | we |
demande | application |
afficher | to view |
en | in |
à | to |
votre | your |
l | a |
plus | more |
FR Souhaitez-vous expédier des documents importants ou votre correspondance commerciale à l’étranger? Le mode d’expédition Documents International vous permet d’envoyer des documents rapidement et de manière fiable.
EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.
francês | inglês |
---|---|
documents | documents |
importants | important |
correspondance | correspondence |
commerciale | business |
international | international |
rapidement | quickly |
ou | or |
le | the |
votre | your |
à | to |
et | and |
de manière fiable | reliably |
de | abroad |
vous | you |
FR Le détecteur principal de FASER ne peut pas détecter les neutrinos produits au LHC parce qu'il ne possède pas de cible avec suffisamment de matériau pour détecter avec succès les très faibles interactions que les particules ont avec la matière
EN FASER’s main detector cannot detect the neutrinos produced at the LHC, because it lacks a target with enough material to successfully detect the very weak interactions the particles have with matter
francês | inglês |
---|---|
détecteur | detector |
principal | main |
détecter | detect |
neutrinos | neutrinos |
faibles | weak |
interactions | interactions |
particules | particles |
lhc | lhc |
très | very |
avec succès | successfully |
ne | cannot |
de | because |
avec | with |
pour | enough |
cible | target |
quil | it |
matériau | material |
matière | matter |
FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
francês | inglês |
---|---|
périphériques | devices |
non autorisé | unauthorized |
FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
francês | inglês |
---|---|
périphériques | devices |
non autorisé | unauthorized |
FR Checker remplace plusieurs capteurs photoélectriques et peut détecter des caractéristiques que les capteurs conventionnels ne peuvent pas détecter pour SPS/PHIN Limited. Checker est ainsi meilleur mar...
EN A Cognex Checker® vision sensor replaces multiple photoelectric sensors and can detect features that conventional sensors cannot for SPS/PHIN Limited. As a result, Checker is less expensive than a mac...
francês | inglês |
---|---|
remplace | replaces |
caractéristiques | features |
sps | sps |
limited | limited |
checker | checker |
détecter | detect |
et | and |
ne | cannot |
plusieurs | multiple |
peut | can |
pour | for |
est | is |
ainsi | as |
capteurs | sensors |
que | that |
FR Checker remplace plusieurs capteurs photoélectriques et peut détecter des caractéristiques que les capteurs conventionnels ne peuvent pas détecter pour SPS/PHIN Limited. Checker est ainsi meilleur mar...
EN A Cognex Checker® vision sensor replaces multiple photoelectric sensors and can detect features that conventional sensors cannot for SPS/PHIN Limited. As a result, Checker is less expensive than a mac...
francês | inglês |
---|---|
remplace | replaces |
caractéristiques | features |
sps | sps |
limited | limited |
checker | checker |
détecter | detect |
et | and |
ne | cannot |
plusieurs | multiple |
peut | can |
pour | for |
est | is |
ainsi | as |
capteurs | sensors |
que | that |
FR La vision industrielle conventionnelle ne peut pas être programmée pour détecter des erreurs aussi variées et n’est pas non plus fiable pour détecter les défauts programmés sur un arrière-plan comprenant plusieurs couches.
EN Conventional machine vision cannot be programmed to detect such a wide range of errors and is unreliable at detecting even programmed defects against the multi-layered background.
francês | inglês |
---|---|
couches | layered |
erreurs | errors |
défauts | defects |
la | the |
un | a |
vision | vision |
ne | cannot |
et | and |
détecter | detect |
arrière-plan | background |
comprenant | of |
programmé | programmed |
peut | be |
pour | against |
FR La première étape consiste à détecter l'infection par un enregistreur de frappe, mais tous les logiciels antivirus de base n'arrivent pas à la détecter facilement
EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software
francês | inglês |
---|---|
antivirus | antivirus |
consiste | is |
logiciels | software |
la | the |
étape | step |
à | to |
facilement | easy |
détecter | detect |
un | a |
de | all |
de base | basic |
pas | not |
mais | but |
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
francês | inglês |
---|---|
détecter | detect |
objets | objects |
personnes | persons |
mouvements | movements |
zones | areas |
restreintes | restricted |
cartes | maps |
thermiques | heat |
également | also |
dans | in |
compter | count |
créer | create |
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
francês | inglês |
---|---|
détecter | detect |
objets | objects |
personnes | persons |
mouvements | movements |
zones | areas |
restreintes | restricted |
cartes | maps |
thermiques | heat |
également | also |
dans | in |
compter | count |
créer | create |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
francês | inglês |
---|---|
empêcher | prevent |
abusive | abusive |
systèmes | systems |
spam | spam |
ou | or |
contenu | content |
phishing | phishing |
fraude | fraud |
nous | we |
activités | activities |
activité | activity |
exemple | example |
automatisé | automated |
et | and |
FR En utilisant les données et documents immédiatement accessibles et en analysant des informations tierces pour détecter toute modification, Pega déclenche les contrôles client nécessaires et automatise le reste. Vous pouvez compter sur nous.
EN By using readily available data and documents and screening third-party information for any changes, Pega triggers necessary client reviews and automates the rest. You can rely on us.
francês | inglês |
---|---|
modification | changes |
pega | pega |
client | client |
nécessaires | necessary |
automatise | automates |
compter sur | rely |
documents | documents |
données | data |
informations | information |
tierces | third |
le | the |
accessibles | readily |
et | and |
vous | you |
sur | on |
utilisant | by using |
pour | for |
le reste | rest |
en utilisant | using |
FR La vérification numérique de l'identité est utilisée pour lutter contre la fraude aux demandes et détecter les documents d'identité frauduleux en temps réel
EN Digital identity verification is used to fight application fraud and detect fraudulent identity documents in real time
francês | inglês |
---|---|
lutter | fight |
fraude | fraud |
demandes | application |
détecter | detect |
frauduleux | fraudulent |
réel | real |
numérique | digital |
est | is |
utilisé | used |
documents | documents |
en | in |
vérification | verification |
temps | time |
et | and |
FR Nous avons développé un moyen simple pour détecter tous vos documents Help Scout et les traduire dans la langue de votre choix.
EN We’ve developed a simple way to detect all your HelpScout docs and translate them all into any language you want.
francês | inglês |
---|---|
développé | developed |
documents | docs |
un | a |
détecter | detect |
langue | language |
simple | simple |
et | and |
de | way |
FR Netskope inspecte le trafic cloud et sur le Web afin de détecter les documents Office malveillants grâce à un classificateur utilisant le machine learning, entrainé et régulièrement alimenté de données de production.
EN Netskope inspects cloud and web traffic for malicious Office documents using a supervised machine-learning classifier trained and kept current with production data.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
inspecte | inspects |
cloud | cloud |
office | office |
malveillants | malicious |
machine | machine |
learning | learning |
production | production |
un | a |
données | data |
web | web |
documents | documents |
trafic | traffic |
à | and |
utilisant | with |
FR L'outil de comparaison fichier texte vous aide à détecter la duplication en comparant les informations de deux documents
EN The text file compare tool helps you detect duplication by comparing the information of two documents
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
détecter | detect |
duplication | duplication |
fichier | file |
documents | documents |
de | of |
la | the |
informations | information |
texte | text |
vous | you |
comparant | comparing |
FR Netskope inspecte le trafic cloud et sur le Web afin de détecter les documents Office malveillants grâce à un classificateur utilisant le machine learning, entrainé et régulièrement alimenté de données de production.
EN Netskope inspects cloud and web traffic for malicious Office documents using a supervised machine-learning classifier trained and kept current with production data.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
inspecte | inspects |
cloud | cloud |
office | office |
malveillants | malicious |
machine | machine |
learning | learning |
production | production |
un | a |
données | data |
web | web |
documents | documents |
trafic | traffic |
à | and |
utilisant | with |
FR Puis-je empêcher Google et les autres moteurs de recherche de détecter mes documents ?
EN Can I hide my documents from Google and other search engines?
francês | inglês |
---|---|
puis-je | can |
moteurs | engines |
documents | documents |
recherche | search |
je | i |
et | and |
autres | other |
mes | my |
FR Nous avons développé un moyen simple pour détecter tous vos documents Help Scout et les traduire dans la langue de votre choix.
EN We’ve developed a simple way to detect all your HelpScout docs and translate them all into any language you want.
francês | inglês |
---|---|
développé | developed |
documents | docs |
un | a |
détecter | detect |
langue | language |
simple | simple |
et | and |
de | way |
FR La fonctionnalité de prévention de fuites de données (DLP) permet de sensibiliser vos utilisateurs sur la sensibilité des documents échangés, de détecter et arrêter des fuites potentielles de contenu sensible
EN Data Leak Prevention feature lets you sensibilize users to the sensitivity of the documents exchanged and detect and stop potentially sensitive content leaks
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | feature |
prévention | prevention |
permet | lets |
utilisateurs | users |
sensibilité | sensitivity |
échangés | exchanged |
détecter | detect |
sensible | sensitive |
données | data |
documents | documents |
contenu | content |
la | the |
fuites | leaks |
de | of |
et | and |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les propositions de projets, le rapport de recommandations au CGF ainsi que les procès-verbaux de réunions, les télécopies, les courriels et les notes au dossier
EN Document Types: Records may include project proposal, recommendations report to the FMB, and meeting notes, faxes, emails and notes to file
francês | inglês |
---|---|
catégories | types |
peuvent | may |
réunions | meeting |
courriels | emails |
notes | notes |
rapport | report |
recommandations | recommendations |
projets | project |
le | the |
dossier | file |
documents | document |
propositions | proposal |
FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.
EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.
francês | inglês |
---|---|
différences | differences |
fusionner | merge |
word | word |
sens | direction |
documents | documents |
entre | between |
sont | are |
et | and |
vous | you |
dans | in |
FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.
EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.
francês | inglês |
---|---|
différences | differences |
fusionner | merge |
word | word |
sens | direction |
documents | documents |
entre | between |
sont | are |
et | and |
vous | you |
dans | in |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les normes proposées (préliminaires), les résultats de consultations et les normes définitives. Numéro de dossier : FMB 800.S1
EN Document Types: Records may include proposed (draft) standard, results of any consultation and final (established) standard. Record Number: FMB 800.S1
francês | inglês |
---|---|
catégories | types |
peuvent | may |
normes | standard |
fmb | fmb |
d | s |
de | of |
résultats | results |
dossier | record |
proposé | proposed |
documents | document |
Mostrando 50 de 50 traduções