FR Cela change la vie. Je révise simplement les choses plus rapidement, plus facilement, plus rapidement, car je sais naviguer dans l'outil et je peux trouver la source d'informations très rapidement.
Traduzir "rapidement créer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapidement créer" de francês para inglês
Traduções de rapidement créer
"rapidement créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rapidement créer
francês
inglês
EN It’s life-changing. I just review things faster, easier, quicker, because I know how to navigate through the tool, and I can find the source of information very quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changing |
| vie | life |
| je | i |
| naviguer | navigate |
| sais | i know |
| peux | i can |
| source | source |
| je peux | can |
| la | the |
| très | very |
| rapidement | quickly |
| plus rapidement | faster |
| facilement | easier |
| et | find |
| car | to |
| simplement | just |
FR Cela change la vie. Je révise simplement les choses plus rapidement, plus facilement, plus rapidement, car je sais naviguer dans l'outil et je peux trouver la source d'informations très rapidement.
EN It’s life-changing. I just review things faster, easier, quicker, because I know how to navigate through the tool, and I can find the source of information very quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changing |
| vie | life |
| je | i |
| naviguer | navigate |
| sais | i know |
| peux | i can |
| source | source |
| je peux | can |
| la | the |
| très | very |
| rapidement | quickly |
| plus rapidement | faster |
| facilement | easier |
| et | find |
| car | to |
| simplement | just |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| expériences | experiences |
| intuitives | intuitive |
| échelle | scale |
| applications | apps |
| rapidement | quickly |
| utilisateurs | users |
| connecté | connected |
| à | to |
| de | across |
| avec | with |
| créer | create |
| une | a |
FR Bienvenue sur ce tutoriel vidéo, il vous permettra rapidement de comprendre les premiers paramétrages à réaliser sur Affilae afin de créer et lancer rapidement votre profil affilié.
EN This quick video guide that helps you create your first affiliate profile in Affilae! Follow these steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| tutoriel | guide |
| vidéo | video |
| rapidement | quick |
| profil | profile |
| affilié | affiliate |
| votre | your |
| vous | you |
| les | steps |
| créer | create |
| ce | this |
| à | in |
| lancer | first |
| de | these |
FR Découvrez comment créer un environnement de développement d’applications low code pour créer et déployer rapidement des applications sur OCI.
EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnement | environment |
| rapidement | rapidly |
| oci | oci |
| un | a |
| développement | development |
| code | code |
| déployer | deploy |
| comment | how |
| applications | applications |
| dapplications | application |
| créer | create |
| et | learn |
| de | and |
| sur | on |
| pour | low |
FR Avec une interface utilisateur par glisser-déposer, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement créer des enquêtes personnalisées, ou choisir parmi notre vaste bibliothèque de modèles faciles à créer.
EN With a drag-and-drop user interface, users can quickly and easily build customised surveys, or choose from our extensive library of readily made templates.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| choisir | choose |
| vaste | extensive |
| bibliothèque | library |
| rapidement | quickly |
| créer | build |
| enquêtes | surveys |
| ou | or |
| modèles | templates |
| interface | interface |
| utilisateurs | users |
| personnalisé | customised |
| utilisateur | user |
| de | of |
| une | a |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
| facilement | readily |
FR Gutenberg vous permet de créer des sites WordPress riches avec un superbe rendu qui se chargent rapidement quelque soit la taille de l?écran. Avec les plugins Toolset, vous pouvez créer des sites avancés avec Gutenberg sans aucune programmation.
EN Gutenberg allows you to build rich WordPress sites that load fast and display great on any screen size. With Toolset plugins, you can build advanced sites with Gutenberg, without any programming.
| francês | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| riches | rich |
| superbe | great |
| rapidement | fast |
| plugins | plugins |
| programmation | programming |
| permet | allows |
| taille | size |
| écran | screen |
| avec | with |
| vous | you |
| créer | to |
| sites | sites |
| avancé | advanced |
FR Avec Webador, créer un blog est simple et ludique. Notre outil de création web vous permet de créer en quelques étapes et en peu de temps un blog de qualité. Vous pouvez actualiser son contenu rapidement, quand vous voulez, où vous voulez.
EN With Webador's intuitive website builder, you'll have a professional blog set up in no time. Our tool makes it easy to update your content anywhere, anytime.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| outil | tool |
| web | website |
| contenu | content |
| temps | time |
| un | a |
| est | makes |
| en | in |
| avec | with |
| notre | our |
| son | it |
| actualiser | to update |
| simple | easy |
FR Comment puis-je créer ma liste d’articles favoris ? Après avoir créé un compte, vous pourrez créer une liste de souhaits et y ajouter vos articles favoris pour finaliser plus rapidement vos futurs achats et/ou la partager avec vos amis.
EN I received a promocode, how can I use it? Apply the promocode to your shopping cart before finalizing your order as a guest or registered user.
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| ou | or |
| je | i |
| achats | shopping |
| de | before |
| comment | how |
| vos | your |
| la | the |
| un | a |
| après | to |
FR Avec Webador, créer un blog est simple et ludique. Notre outil de création web vous permet de créer en quelques étapes et en peu de temps un blog de qualité. Vous pouvez actualiser son contenu rapidement, quand vous voulez, où vous voulez.
EN With Webador's intuitive website builder, you'll have a professional blog set up in no time. Our tool makes it easy to update your content anywhere, anytime.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| outil | tool |
| web | website |
| contenu | content |
| temps | time |
| un | a |
| est | makes |
| en | in |
| avec | with |
| notre | our |
| son | it |
| actualiser | to update |
| simple | easy |
FR Avec une interface utilisateur par glisser-déposer, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement créer des enquêtes personnalisées, ou choisir parmi notre vaste bibliothèque de modèles faciles à créer.
EN With a drag-and-drop user interface, users can quickly and easily build customised surveys, or choose from our extensive library of readily made templates.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| choisir | choose |
| vaste | extensive |
| bibliothèque | library |
| rapidement | quickly |
| créer | build |
| enquêtes | surveys |
| ou | or |
| modèles | templates |
| interface | interface |
| utilisateurs | users |
| personnalisé | customised |
| utilisateur | user |
| de | of |
| une | a |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
| facilement | readily |
FR Gutenberg vous permet de créer des sites WordPress riches avec un superbe rendu qui se chargent rapidement quelque soit la taille de l?écran. Avec les plugins Toolset, vous pouvez créer des sites avancés avec Gutenberg sans aucune programmation.
EN Gutenberg allows you to build rich WordPress sites that load fast and display great on any screen size. With Toolset plugins, you can build advanced sites with Gutenberg, without any programming.
| francês | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| riches | rich |
| superbe | great |
| rapidement | fast |
| plugins | plugins |
| programmation | programming |
| permet | allows |
| taille | size |
| écran | screen |
| avec | with |
| vous | you |
| créer | to |
| sites | sites |
| avancé | advanced |
FR Utilisez votre carte de débit ou de crédit pour créer votre compte Afterpay. Créer un compte est facile, sans formulaires longs à remplir. Vous recevrez rapidement une décision d’accord en ligne.
EN Use your debit or credit card to sign up for your Afterpay account. Signing up is easy with no long forms to fill out — you'll receive a fast online approval decision.
| francês | inglês |
|---|---|
| débit | debit |
| afterpay | afterpay |
| longs | long |
| recevrez | receive |
| décision | decision |
| ou | or |
| crédit | credit |
| facile | easy |
| formulaires | forms |
| rapidement | fast |
| utilisez | use |
| carte | card |
| votre | your |
| compte | account |
| un | a |
| est | is |
| remplir | fill |
| à | to |
FR Utilisez votre carte de débit ou de crédit pour créer votre compte Afterpay. Créer un compte est facile, sans formulaires longs à remplir. Vous recevrez rapidement une décision d’accord en ligne.
EN Use your debit or credit card to sign up for your Afterpay account. Signing up is easy with no long forms to fill out — you'll receive a fast online approval decision.
| francês | inglês |
|---|---|
| débit | debit |
| afterpay | afterpay |
| longs | long |
| recevrez | receive |
| décision | decision |
| ou | or |
| crédit | credit |
| facile | easy |
| formulaires | forms |
| rapidement | fast |
| utilisez | use |
| carte | card |
| votre | your |
| compte | account |
| un | a |
| est | is |
| remplir | fill |
| à | to |
FR Utilisez votre carte de débit ou de crédit pour créer votre compte Afterpay. Créer un compte est facile, sans formulaires longs à remplir. Vous recevrez rapidement une décision d’accord en ligne.
EN Use your debit or credit card to sign up for your Afterpay account. Signing up is easy with no long forms to fill out — you'll receive a fast online approval decision.
| francês | inglês |
|---|---|
| débit | debit |
| afterpay | afterpay |
| longs | long |
| recevrez | receive |
| décision | decision |
| ou | or |
| crédit | credit |
| facile | easy |
| formulaires | forms |
| rapidement | fast |
| utilisez | use |
| carte | card |
| votre | your |
| compte | account |
| un | a |
| est | is |
| remplir | fill |
| à | to |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| pare-feu | firewall |
| processus | process |
| bouton | button |
| un | a |
| en | in |
| cliquez | click |
| créer | create |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| francês | inglês |
|---|---|
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| viendront | will come |
| un | an |
| créer | create |
| ensuite | then |
| les | the |
FR Cherchez-vous des idées de logo de groupe? Inspirez-vous pour créer le logo le plus cool pour votre groupe. Nous vous aiderons à créer un logo de scène rocking gratuitement,créer un logo
EN Looking for band logo ideas? Get inspired to create the coolest logo for your band. We will help you make a stage rocking logo for free.
| francês | inglês |
|---|---|
| aiderons | will help |
| scène | stage |
| groupe | band |
| un | a |
| le | the |
| idées | ideas |
| logo | logo |
| à | to |
| gratuitement | for free |
| votre | your |
| nous | we |
| créer | create |
| de | looking |
| vous | you |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| francês | inglês |
|---|---|
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| viendront | will come |
| un | an |
| créer | create |
| ensuite | then |
| les | the |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| pare-feu | firewall |
| processus | process |
| bouton | button |
| un | a |
| en | in |
| cliquez | click |
| créer | create |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Les utilisateurs peuvent créer et travailler sur plusieurs projets à la fois, générer des factures, partager des fichiers, créer des listes de tâches et des échéanciers, attribuer des autorisations basées sur les rôles, créer des calendriers..
EN Ready for all the to improve efficiency and member engagement, but most importantly, boost your profits?? Book your demo and get ready to transform your club
FR Utilisez Workers KV afin d'accéder rapidement aux données et de générer des pages personnalisées aussi rapidement que si vous deviez gérer des sites statiques
EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites
| francês | inglês |
|---|---|
| workers | workers |
| kv | kv |
| rapidement | quickly |
| données | data |
| générer | generate |
| statiques | static |
| si | just |
| pages | pages |
| sites | sites |
| personnalisé | customized |
FR Identifiez rapidement les opportunités marketing et intervenez plus rapidement avec une plateforme agile qui améliore la valeur de chaque élément de contenu.
EN Identify marketing opportunities quickly and get to market faster with an agile platform that enhances the value of every piece of content.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| opportunités | opportunities |
| plateforme | platform |
| améliore | enhances |
| marketing | marketing |
| agile | agile |
| contenu | content |
| la | the |
| valeur | value |
| de | of |
| et | and |
| chaque | every |
| rapidement | quickly |
| plus rapidement | faster |
| avec | with |
FR Les fraudeurs prétendent se trouver dans une situation d’urgence et ils excellent à troubler leurs victimes, à les pousser à agir rapidement et à payer aussi rapidement que possible
EN Fraudsters pretend to be in a rush and are very good at getting their victims flustered, putting pressure on them to act quickly and pay as soon as possible
| francês | inglês |
|---|---|
| fraudeurs | fraudsters |
| victimes | victims |
| possible | possible |
| rapidement | quickly |
| les | good |
| se | getting |
| une | a |
| à | to |
| payer | pay |
| dans | in |
| et | and |
| leurs | their |
| ils | are |
| agir | act |
FR Proposez rapidement des applications de productivité dont vos utilisateurs ne pourront rapidement plus se passer
EN Quickly deliver high productivity apps your users will love
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| applications | apps |
| productivité | productivity |
| utilisateurs | users |
| vos | your |
| pourront | will |
| se | high |
FR - implémenter de nouvelles technologies rapidement et efficacement- implémenter de nouvelles technologies rapidement et efficacement
EN Implementing new technology quickly and effectively
| francês | inglês |
|---|---|
| implémenter | implementing |
| nouvelles | new |
| technologies | technology |
| rapidement | quickly |
| efficacement | effectively |
| et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez plus rapidement les menaces. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d'orchestration de sécurité, d'automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| hiérarchisez | prioritize |
| menaces | threats |
| connectez | connect |
| sécurité | security |
| existants | existing |
| incidents | incidents |
| outils | tools |
| un | a |
| moteur | engine |
| rapidement | quickly |
| réponse | response |
| résoudre | resolve |
| plus rapidement | faster |
| avec | with |
| et | and |
FR « Le paysage technologique évolue si rapidement. Vous devez vous assurer que votre architecture et vos applications sont ouvertes à cela. De nouvelles choses arrivent chaque jour et nous devons nous y adapter très rapidement. »
EN “The technology landscape is changing so fast. You have to make sure that your architecture and your applications are open to that. New things are coming in every day, and we have to adapt to it very quickly as well.”
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| applications | applications |
| ouvertes | open |
| nouvelles | new |
| technologique | technology |
| architecture | architecture |
| très | very |
| rapidement | quickly |
| chaque | every |
| le | the |
| assurer | sure |
| et | and |
| sont | are |
| à | to |
| nous | we |
| si | you |
| devez | have |
| choses | things |
FR Recevez des alertes en présence de conflits d’adresses IP, identifiez rapidement l’origine du problème et les terminaux concernés, puis reconfigurez les paramètres pour restaurer rapidement les services.
EN Get alerted to IP conflicts, quickly identify the cause and specific endpoints, and reconfigure settings to quickly restore service.
| francês | inglês |
|---|---|
| conflits | conflicts |
| ip | ip |
| identifiez | identify |
| rapidement | quickly |
| terminaux | endpoints |
| paramètres | settings |
| restaurer | restore |
| recevez | get |
| et | and |
| services | service |
FR L?un des défis du SEO est de pouvoir identifier rapidement les problèmes et mettre en œuvre des solutions le plus rapidement possible
EN One of the challenges in SEO is to be able to quickly identify problems ? but identifying a problem is often insufficient unless you can also initiate and implement solutions as soon as possible
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| rapidement | quickly |
| solutions | solutions |
| possible | possible |
| œuvre | can |
| identifier | identify |
| un | a |
| de | of |
| problèmes | problems |
| en | in |
| le | the |
| défis | challenges |
| et | and |
| mettre | implement |
FR "Les équipes qui utilisent ThoughtSpot obtiennent des informations bien plus rapidement qu'auparavant et de façon très différente. Les choses sont disponibles en libre-service, rapidement et facilement. C'est formidable. "
EN "ThoughtSpot has really helped the teams that are using it to get insight much quicker than they have before and in a very different way. So being able to have something self serve, they can get quickly and easily, is massive."
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| thoughtspot | thoughtspot |
| informations | insight |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| très | very |
| en | in |
| service | serve |
| plus rapidement | quicker |
| disponibles | are |
| les | the |
| et | and |
| de | before |
FR Préparez rapidement et facilement vos données pour les recherches et déployez rapidement des études de cas
EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | search |
| déployez | deploy |
| cas | cases |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| données | data |
| préparez | ready |
| vos | your |
| et | and |
FR Soyez opérationnel rapidement et attendez-vous à voir les résultats encore plus rapidement
EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster
| francês | inglês |
|---|---|
| attendez | expect |
| résultats | results |
| rapidement | quickly |
| à | to |
| et | and |
| plus rapidement | faster |
FR En procédant ainsi, vous pouvez fournir la solution optimale pour chaque client rapidement et d’une manière rentable, garantissant que vous répondez à tous ses besoins rapidement sans rater une opportunité de revenus.
EN By doing so, you can quickly and cost-effectively deliver the optimum solution to each customer, ensuring you meet all their needs without missing a revenue opportunity.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimum |
| client | customer |
| rapidement | quickly |
| garantissant | ensuring |
| besoins | needs |
| opportunité | opportunity |
| revenus | revenue |
| la | the |
| solution | solution |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| ainsi | so |
| vous | you |
FR « Artifactory est une solution d’entreprise qui aide nos équipes DevOps à livrer rapidement à grande échelle. Chez HERE, nous livrons du code plus rapidement, de manière plus sûre et avec une qualité supérieure. »
EN "Artifactory is an Enterprise solution which helps our DevOp’s teams to release rapidly at a massive scale. At HERE, we deliver code faster, safer and with better quality."
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| aide | helps |
| devops | devops |
| échelle | scale |
| code | code |
| sûre | safer |
| artifactory | artifactory |
| équipes | teams |
| livrons | deliver |
| qualité | quality |
| here | here |
| est | is |
| une | a |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
FR Les spécialistes du marketing et les entreprises pour lesquelles ils travaillent doivent être prêts à s'adapter rapidement, à répondre encore plus rapidement aux consommateurs et à se préparer aux incertitudes
EN Marketers and the companies they work for, should be ready to adapt quickly, respond to consumers even faster and get ready for uncertainties
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketers |
| répondre | respond |
| consommateurs | consumers |
| incertitudes | uncertainties |
| entreprises | companies |
| doivent | should |
| du | work |
| à | to |
| rapidement | quickly |
| et | and |
| plus rapidement | faster |
| préparer | ready |
| pour | for |
| travaillent | they work |
| être | be |
FR L'équipe peut ainsi escalader rapidement la gestion des incidents, collecter des données pertinentes sur les incidents et résoudre rapidement des problèmes.
EN This allows the team to quickly escalate incident responses, enrich relevant incident data, and quickly address and resolve issues.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| équipe | team |
| incidents | incident |
| la | the |
| données | data |
| et | and |
| pertinentes | relevant |
| les | responses |
| résoudre | resolve |
FR Par conséquent, il peut rapidement se focaliser sur chaque incident, définir précisément son étendue, identifier sa source, prendre méthodiquement des mesures correctives et le résoudre rapidement.
EN As a result, it can quickly zero in on each incident, precisely define its scope, identify its root cause , methodically take remediation steps, and fix it promptly.
| francês | inglês |
|---|---|
| incident | incident |
| étendue | scope |
| résoudre | fix |
| par conséquent | result |
| il | it |
| identifier | identify |
| peut | can |
| définir | define |
| mesures | steps |
| précisément | precisely |
| et | and |
| chaque | each |
| source | root |
| sa | its |
| sur | on |
| le | zero |
| prendre | take |
FR En surveillant côte à côte les indicateurs sur les infrastructures et les applications, vous identifiez plus rapidement la portion défaillante de la pile pour isoler rapidement la cause première du problème.
EN Monitoring infrastructure and application metrics side by side, reduces the time it takes to identify what part of the stack is failing, so you can quickly get to root cause.
| francês | inglês |
|---|---|
| indicateurs | metrics |
| infrastructures | infrastructure |
| applications | application |
| identifiez | identify |
| pile | stack |
| . | takes |
| rapidement | quickly |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| cause | cause |
| et | and |
| du | part |
| vous | you |
FR Lorsque vous ajoutez de nouvelles propriétés et d'opérations dans une classe, UModel offre une fenêtre de remplissage automatique intelligent pour vous aider à définir rapidement la classe rapidement et précisément.
EN When you add new properties and operations to a class, UModel offers an intelligent auto-completion window to help you define the class quickly and accurately.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| nouvelles | new |
| classe | class |
| umodel | umodel |
| fenêtre | window |
| intelligent | intelligent |
| définir | define |
| rapidement | quickly |
| lorsque | when |
| propriétés | properties |
| offre | offers |
| la | the |
| à | to |
| précisément | accurately |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Cela leur permet dès lors, en cas d'éventuelle attaque DDoS, d'en évaluer rapidement l'impact et de prendre les mesures appropriées pour éliminer le problème le plus rapidement possible
EN In the event of a DDoS attack, they will quickly be able to assess the impact and take appropriate action to eliminate the problem as soon as possible
| francês | inglês |
|---|---|
| attaque | attack |
| éliminer | eliminate |
| ddos | ddos |
| évaluer | assess |
| rapidement | quickly |
| mesures | action |
| problème | problem |
| possible | possible |
| en | in |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| approprié | appropriate |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
créer rapidement rapidement créer pouvez rapidement créer puissiez rapidement créer pouvez créer rapidement créer plus rapidement pourrez créer rapidement designers vont créer créer pouvez créer allons créer pouvez vous créer clients créer créer vous même bouton green créer créer facilement créer visuellement contenu créer section créer créer xml créer automatiquement veulent créer devez créer souhaitez créer créer plusieurs niveaux pouvoir créer créer toujours puis je créer aime créer pouvez facilement créer adore créer pourquoi créer pouvons créer devrez créer pouvez créer autant exemple créer créer grâce créer quelque chose collage créer créer des références ai pu créer créer sac mail créer créer eux mêmes puissiez créer vite créer veuillez créer voulez vous créer créer l’affichage permettant de créerTraduzir rapidement créer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe