Traduzir "commenceriez à créer" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commenceriez à créer" de francês para indonésio

Tradução de francês para indonésio de commenceriez à créer

francês
indonésio

FR Créer un cryptage Adler32 ou créer une somme de contrôle de ses fichiers avec ce convertisseur en ligne.

ID Membuat hash Adler32 Anda atau hitung checksum file Anda dengan konverter online gratis ini.

francêsindonésio
fichiersfile
ouatau
convertisseurkonverter
sesanda

FR Google sites ne vous permet pas de créer un site web ordinaire, sur lequel vous serez en mesure de partager votre contenu, ou de créer un petit business en ligne.

ID Langsung kehubung sama produk-produk Google sih

francêsindonésio
googlegoogle
unsama

FR Envie de rapidement créer un site moderne à bon prix? Choisissez un Coupon Weebly et utilisez-le pour créer votre site Web à moindre coût.

ID Ingin membuat situs web dengan tampilan modern tanpa perlu menghabiskan banyak waktu? Periksa kode kupon Weebly dan gunakan kupon tersebut untuk membuat situs web dengan harga terjangkau.

francêsindonésio
modernemodern
couponkupon
weeblyweebly
utilisezgunakan
webweb
sitesitus
etdan
unbanyak

FR Comment Créer Un Site Web (Comment Créer Un Site Web: Créez Votre Site Web Etape par Etape)

ID Cara Membuat Website (Cara Membuat Website: Panduan Runtut & Mudah)

francêsindonésio
unmudah
créermembuat

FR Comment Créer une Boutique en Ligne - Guide du Débutant (5 Étapes) (Comment Créer une Boutique en Ligne en 5 Étapes Seulement!)

ID Cara Memulai Bisnis Online (Cara memulai bisnis online - dijabarkan dalam lima langkah mudah.)

francêsindonésio
ducara
endalam

FR Cliquez sur le bouton Créer pour commencer à créer un nouveau Moment.

ID Klik tombol Buat untuk mulai membuat Momen baru.

francêsindonésio
commencermulai
nouveaubaru
momentmomen
pouruntuk
créermembuat
cliquezklik
boutontombol

FR Créer un cryptage Adler32 ou créer une somme de contrôle de ses fichiers avec ce convertisseur en ligne.

ID Membuat hash Adler32 Anda atau hitung checksum file Anda dengan konverter online gratis ini.

francêsindonésio
fichiersfile
ouatau
convertisseurkonverter
sesanda

FR Sélectionnez le format de fichier cible GIF pour créer un GIF animé pour Twitter ou un fichier MP4 pour créer une vidéo qui répond aux spécifications requises par Twitter.

ID Pilih format file target GIF untuk membuat GIF animasi untuk Twitter atau MP4 untuk membuat video yang memenuhi spesifikasi Twitter yang benar.

francêsindonésio
sélectionnezpilih
formatformat
fichierfile
cibletarget
gifgif
twittertwitter
vidéovideo
spécificationsspesifikasi
ouatau

FR Envie de rapidement créer un site moderne à bon prix? Choisissez un Coupon Weebly et utilisez-le pour créer votre site Web à moindre coût.

ID Ingin membuat situs web dengan tampilan modern tanpa perlu menghabiskan banyak waktu? Periksa kode kupon Weebly dan gunakan kupon tersebut untuk membuat situs web dengan harga terjangkau.

francêsindonésio
modernemodern
couponkupon
weeblyweebly
utilisezgunakan
webweb
sitesitus
etdan
unbanyak

FR Comment Créer Un Site Web (Comment Créer Un Site Web: Créez Votre Site Web Etape par Etape)

ID Tutorial Fitur Squarespace (Tutorial fitur Squarespace yang komprehensif dan terperinci.)

francêsindonésio
votredan
paryang

FR Le provisionnement dynamique est possible en utilisant une StorageClass pour un disque persistant GCE. Avant de créer un PersistentVolume, vous devez créer le disque persistant :

ID Penyediaan secara dinamis mungkin dilakukan dengan sebuah StorageClass untuk GCE PD. Sebelum membuat sebuah PersistentVolume, kamu harus membuat PD-nya:

francêsindonésio
dynamiquedinamis
avantsebelum
devezharus
unsebuah
estmungkin

FR Le provisionnement dynamique est possible en utilisant une StorageClass pour un disque persistant GCE. Avant de créer un PersistentVolume, vous devez créer le disque persistant :

ID Penyediaan secara dinamis mungkin dilakukan dengan sebuah StorageClass untuk GCE PD. Sebelum membuat sebuah PersistentVolume, kamu harus membuat PD-nya:

francêsindonésio
dynamiquedinamis
avantsebelum
devezharus
unsebuah
estmungkin

FR Remarque : assurez-vous de créer un pixel de base avant de créer des pixels d'événement.

ID Catatan: Pastikan Anda telah membuat pixel dasar sebelum membuat pixel peristiwa.

francêsindonésio
remarquecatatan
avantsebelum
assurezpastikan
événementperistiwa
vousanda
demembuat
basedasar

FR Vous pouvez également créer et enregistrer des Épingles à partir d'images que vous trouvez en ligne ou créer une Épingle Idée.

ID Anda juga dapat membuat dan menyimpan Pin dari gambar yang Anda temukan secara online atau membuat Pin Ide.

francêsindonésio
idéeide
égalementjuga
etdan
àanda
ouatau
pouvezdapat
trouveztemukan
créermembuat

FR Si vous possédez un compte professionnel, vous devez suivre des étapes différentes pour créer une Épingle. Découvrez comment créer une Épingle à l'aide d'un compte professionnel.

ID Jika memiliki akun bisnis, Anda harus mengikuti serangkaian langkah yang berbeda untuk membuat Pin. Pelajari cara membuat Pin menggunakan akun bisnis.

francêsindonésio
compteakun
étapeslangkah
différentesberbeda
sijika
àanda
devezharus
pouruntuk
créermembuat
suivremengikuti
unmemiliki

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

ID Klik menu tarik-turun di kanan atas dan pilih papan tempat Anda ingin menyimpan, atau klik Buat papan untuk membuat papan baru

francêsindonésio
menumenu
nouveaubaru
etdan
sélectionnezpilih
ouatau
cliquezklik
pouruntuk
àanda
créermembuat

FR Sélectionnez un tableau pour enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau  

ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru  

francêsindonésio
nouveaubaru
sélectionnezpilih
ouatau
pouruntuk
créermembuat

FR Sélectionnez un tableau sur lequel enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru

francêsindonésio
nouveaubaru
sélectionnezpilih
ouatau
pouruntuk
lequelyang
créermembuat

FR Vous pouvez créer une application Shopify pour Android et iPhone en quelques minutes seulement avec l?aide d?Appy Pie AppMakr. Voici comment vous pouvez créer une application :

ID Anda dapat membuat aplikasi untuk Shopify untuk Android dan iPhone hanya dalam hitungan menit dengan bantuan Appy Pie AppMakr. Berikut ini cara Anda dapat membuat aplikasi:

francêsindonésio
applicationaplikasi
androidandroid
iphoneiphone
minutesmenit
aidebantuan
etdan
seulementhanya
vousanda
pouvezdapat
pouruntuk
endalam
créermembuat

FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.

ID Catatan: Jika grup produk sudah berjalan sebagai Iklan shopping di grup iklan yang ada, Anda perlu membuat grup iklan baru yang terpisah untuk menggunakan format iklan koleksi.

francêsindonésio
remarquecatatan
groupegrup
produitsproduk
nouveaubaru
déjàsudah
sijika
dedi
utilisémenggunakan
pouruntuk
vousanda

FR Cliquez sur Créer en haut de l’écran, puis sélectionnez Créer une campagne. 

ID Klik Buat di bagian atas layar, lalu pilih Buat Kampanye.

francêsindonésio
puislalu
campagnekampanye
écranlayar
sélectionnezpilih
cliquezklik
dedi

FR Il est facile de créer plusieurs instances du site d’administration sur le même site Web Django. Il suffit de créer plusieurs instances

ID Itu sangat mudah membuat banyak instance dari situs admin pada situs jaringan sama dipersembahkan-Django. Cukup buat banyak instance dari

francêsindonésio
facilemudah
sitesitus
mêmesama
suffitcukup

FR Vous pouvez Créer un nouvel album avec le contenu que vous venez de mettre en ligne. Vous pouvez créer un compte ou se connecter pour sauvegarder ce contenu dans votre compte.

ID Anda dapat buat sebuah album baru dengan konten yang baru saja terunggah. Anda harus buat sebuah akun atau masuk untuk menyimpan konten ini ke akun Anda.

francêsindonésio
contenukonten
compteakun
ouatau
pouvezdapat
unsebuah
vousanda

FR Chaque VPN de cette liste dispose d’une offre d?abonnement unique et de ses propres avantages. Pour créer notre top 5 , nous avons tenu compte des éléments suivants:

ID Setiap jasa VPN di dalam daftar ini memiliki penawaran yang unik dengan kelebihannya sendiri. Selama mengumpulkan daftar top 5 tersebut, kami telah mempelajari hal-hal berikut:

francêsindonésio
vpnvpn
offrepenawaran
uniqueunik
chaquesetiap
listedaftar
dedi
nouskami
desdengan
créermemiliki
pouryang
propressendiri
avonsini

FR Suivez ces étapes pour créer votre compte.

ID Ikuti tahapan untuk membuat akun Anda.

francêsindonésio
suivezikuti
votreanda
compteakun
pouruntuk
créermembuat

FR Il vous suffit de créer un compte, de profiter de 30 jours d’accès complet au service et de demander un remboursement au cours de cette période de 30 jours

ID Hal yang perlu dilakukan adalah hanya membuat akun, nikmati akses lengkap selama 30 hari, lalu minta kembali uang Anda dalam kurun waktu 30 hari tersebut

francêsindonésio
compteakun
completlengkap
audalam
unhanya
iladalah
vousanda
dekembali

FR Pour créer un compte chez TunnelBear, vous avez seulement besoin d?une adresse e-mail et d?un mot de passe

ID Untuk membuat akun dengan TunnelBear, Anda hanya membutuhkan sebuah alamat email dan kata sandi

francêsindonésio
adressealamat
compteakun
besoinmembutuhkan
vousanda
etdan
mailemail
motkata
unsebuah

FR Pour créer un compte, il vous suffit d?avoir une adresse e-mail et un mot de passe

ID Untuk membuat akun, Anda hanya membutuhkan sebuah alamat email dan kata sandi

francêsindonésio
adressealamat
compteakun
vousanda
etdan
mailemail
motkata
unsebuah

FR On peut facilement y créer un compte ou obtenir des informations sur TunnelBear et ses services

ID Proses pembuatan akun mudah dan informasi tentang TunnelBear serta jasa-jasa yang ditawarkannya tidak sulit untuk ditemukan

francêsindonésio
compteakun
informationsinformasi
sestidak
servicesjasa
ouyang
etdan
unmudah

FR Si vous souhaitez profiter d’un essai gratuit de 30 jours avec ExpressVPN, vous devez créer un compte sur son site internet

ID Jika ingin menggunakan masa coba gratis ExpressVPN selama 30 hari, Anda perlu membuat akun di situs mereka

francêsindonésio
essaicoba
gratuitgratis
expressvpnexpressvpn
compteakun
sijika
sitesitus
dedi
jourshari
créermembuat

FR Pour de plus amples informations sur l’essai gratuit de CyberGhost, ainsi que sur la marche à suivre pour créer un compte et demander un remboursement, consultez notre guide complet ci-dessous !

ID Untuk tahu lebih lanjut tentang masa coba gratis CyberGhost, serta cara membuat akun dan meminta pengembalian dana, cek panduan lengkap kami di bawah ini!

francêsindonésio
informationstahu
gratuitgratis
compteakun
demandermeminta
remboursementpengembalian
guidepanduan
completlengkap
etdan
pluslebih
dedi
notrekami
surtentang
unini

FR Si vous souhaitez essayer gratuitement CyberGhost, vous devrez créer un compte et résilier votre abonnement avant la fin de votre période d’essai

ID Jika ingin mencoba CyberGhost secara gratis, Anda harus membuat akun dan membatalkannya sebelum masa coba Anda berakhir

francêsindonésio
gratuitementgratis
cyberghostcyberghost
avantsebelum
compteakun
sijika
essayermencoba
etdan

FR Pour profiter de cette période d’essai, vous devez créer un compte et procéder au paiement initial, qui vous sera rendu si vous contactez NordVPN dans un délai de 30 jours afin de demander un remboursement complet.

ID Untuk menggunakan masa coba ini, Anda perlu membuat akun dan memberikan pembayaran awal, yang akan Anda dapat kembali jika Anda menghubungi NordVPN dalam kurun waktu 30 hari yang ditentukan untuk meminta pengembalian dana utuh.

francêsindonésio
initialawal
nordvpnnordvpn
demandermeminta
compteakun
sijika
paiementpembayaran
etdan
dansdalam
remboursementpengembalian
vousanda

FR Il vous suffit de créer un compte

ID Hal yang perlu dilakukan, adalah membuat akun di Surfshark

francêsindonésio
compteakun
dedi
vousyang
créermembuat
unadalah

FR Compte : vous avez simplement besoin d’une adresse électronique, d’un moyen de paiement et d’un mot de passe pour créer un compte

ID Akun: Hal yang Anda perlukan adalah email, cara pembayaran, dan sebuah kata sandi untuk membuat sebuah akun

francêsindonésio
électroniqueemail
compteakun
paiementpembayaran
unsebuah
etdan
motkata
vousanda

FR Compte : vous avez simplement besoin d’une adresse électronique et d’un mot de passe pour créer un compte

ID Akun: Hal yang diperlukan adalah email dan sebuah kata sandi untuk membuat akun

francêsindonésio
électroniqueemail
compteakun
unsebuah
etdan
motkata
vousyang

FR Le processus d’installation est assez simple : vous commencez par créer un compte, puis vous téléchargez le logiciel, l’installez et vous vous connectez avec votre compte nouvellement créé.

ID Proses pemasangannya cukup mudah: Anda mulai dengan membuat sebuah akun, lalu mengunduh perangkat lunaknya, memasangnya dan login dengan informasi akun yang baru Anda buat.

francêsindonésio
processusproses
assezcukup
commencezmulai
téléchargezmengunduh
logicielperangkat
compteakun
créermembuat
etdan
unsebuah
vousanda
puislalu

FR Ceux-ci découlent directement du modèle économique de la firme, qui est basé sur la collecte et le partage de données afin de créer des publicités ciblées.

ID Resiko-resiko tersebut berakar pada model bisnis Google, yang didasari atas pengumpulan dan pembagian data untuk menciptakan iklan-iklan yang sesuai target.

francêsindonésio
modèlemodel
collectepengumpulan
donnéesdata
créermenciptakan
etdan

FR Vous pouvez créer un compte gratuit et profiter de 500 Mo de stockage, ce qui peut être augmenté en optant pour un forfait payant

ID Anda bisa mendaftar secara gratis dan mendapat penyimpanan sebesar 500MB, yang bisa ditambah dengan membeli program berbayar mereka

francêsindonésio
gratuitgratis
stockagepenyimpanan
payantberbayar
unmembeli
etdan
vousanda
pouvezbisa

FR Les créateurs de Startpage ont mis à profit leur expertise en matière de sécurité et de confidentialité pour créer un service de messagerie, StartMail

ID Perancang Startpage telah menyumbangkan keahlian mereka dalam aspek keamanan dan privasi dalam bentuk StartMail

francêsindonésio
endalam
sécuritékeamanan
confidentialitéprivasi
onttelah
etdan

FR Le service offre des fonctionnalités de sécurité exceptionnelles, comme un chiffrement PGP, une solide authentification 2FA et la possibilité de créer des comptes jetables et des pseudonymes

ID Layanan ini punya beberapa fitur privasi yang luar biasa seperti enkripsi PGP, 2FA dan bantuan untuk burner account dan alias

francêsindonésio
sécuritéprivasi
chiffrementenkripsi
servicelayanan
fonctionnalitésfitur
etdan
commeseperti

FR Certaines, comme Vimeo, utilisent les données personnelles pour créer des publicités ciblées

ID Beberapa di antaranya, seperti Vimeo, menggunakan data pribadi untuk menciptakan iklan yang sesuai target

francêsindonésio
vimeovimeo
personnellespribadi
créermenciptakan
donnéesdata
commeseperti
pouruntuk
lesyang

FR Les données collectées sont utilisées afin de créer un profil unique de vos centres d’intérêt et habitudes comportementales

ID Data yang dikumpulkan akan digunakan untuk menciptakan sebuah profil unik terkait kesukaan dan pola perilaku Anda

francêsindonésio
collectéesdikumpulkan
créermenciptakan
profilprofil
donnéesdata
uniqueunik
unsebuah
utilisédigunakan
etdan
vosyang

FR De nombreuses entreprises utilisent également des proxys pour créer un réseau professionnel clos.

ID Banyak perusahaan dan bisnis yang juga menggunakan proxy untuk menciptakan jaringan bisnis yang tertutup.

francêsindonésio
proxysproxy
créermenciptakan
réseaujaringan
égalementjuga
unbanyak
entreprisesperusahaan
dedan
pouruntuk

FR En masquant votre adresse IP, votre vie privée est mieux protégée en ligne : les sites ne pourront plus suivre vos activités et créer un profil sur vous

ID Dengan menutupi alamat IP Anda artinya privasi online Anda akan lebih terjaga: situs-situs tidak bisa melacak kegiatan online Anda dan membuat profile berdasarkan hal itu

francêsindonésio
suivremelacak
vie privéeprivasi
sitessitus
etdan
pluslebih
adressealamat
activitéskegiatan
netidak
créermembuat
surberdasarkan
vousanda

FR Satoshi Nakamoto est très probablement un pseudonyme pour le créateur et l?architecte de Bitcoin. Cependant, il est possible et plus plausible que plusieurs personnes aient collaboré pour créer bitcoin.

ID Satoshi Nakamoto kemungkinan besar adalah pseudonim untuk pembuat dan perancang Bitcoin. Namun, ada kemungkinan bahwa terdapat beberapa orang yang berkolaborasi untuk membuat bitcoin.

francêsindonésio
probablementkemungkinan
bitcoinbitcoin
personnesorang
etdan
cependantnamun

FR Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il prend sa mission très au sérieux : vous n’avez même pas besoin d’une adresse électronique pour créer un compte

ID Mereka sangat menganggap serius masalah privasi: bahkan Anda tidak butuh alamat email saat ingin mendaftarkan akun

francêsindonésio
électroniqueemail
compteakun
adressealamat
mêmebahkan
pastidak
trèssangat
vousingin

FR Vous n’avez pas besoin d’une adresse électronique pour créer un compte avec Mullvad

ID Anda tidak membutuhkan alamat email untuk buat akun VPN dengan Mullvad

francêsindonésio
électroniqueemail
compteakun
besoinmembutuhkan
adressealamat
vousanda
pastidak
pouruntuk

FR La collecte de mégadonnées est de plus en plus souvent utilisée par des sociétés, des organisations et des gouvernements afin de créer des profils précis sur des individus

ID Pengumpulan big data semakin sering digunakan oleh perusahaan, organisasi dan pemerintah supaya mereka bisa membuat profil individu yang lebih akurat tentang orang-orang

francêsindonésio
collectepengumpulan
souventsering
gouvernementspemerintah
profilsprofil
individusorang
pluslebih
organisationsorganisasi
utilisédigunakan
etdan

FR Facebook est l?endroit idéal pour créer des événements ou rassembler des grands groupes de personnes

ID Facebook ideal digunakan untuk membuat acara dan mengumpulkan kelompok orang dalam jumlah yang besar

francêsindonésio
facebookfacebook
idéalideal
événementsacara
grandsbesar
personnesorang
dedan
pouruntuk

Mostrando 50 de 50 traduções