FR Nous avons donc souhaité faire une application simple, mais visuellement et interactivement riche, pour que l’expérience soit amusante, facile, et surtout mette en valeur le personnage et rendant visuellement hommage à son univers et son époque.
Traduzir "pouvez créer visuellement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvez créer visuellement" de francês para inglês
Traduções de pouvez créer visuellement
"pouvez créer visuellement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pouvez créer visuellement
francês
inglês
EN We therefore wanted to create a simple application that was also visually and interactively rich, so that the experience would be amusing, easy, and above all, would introduce the collector and pay visual tribute to his world and his era.
| francês | inglês |
|---|---|
| souhaité | wanted |
| application | application |
| riche | rich |
| surtout | above all |
| hommage | tribute |
| visuellement | visually |
| facile | easy |
| le | the |
| nous | we |
| simple | simple |
| personnage | be |
| à | to |
| époque | was |
| une | a |
FR Nous avons donc souhaité faire une application simple, mais visuellement et interactivement riche, pour que l’expérience soit amusante, facile, et surtout mette en valeur le personnage et rendant visuellement hommage à son univers et son époque.
EN We therefore wanted to create a simple application that was also visually and interactively rich, so that the experience would be amusing, easy, and above all, would introduce the collector and pay visual tribute to his world and his era.
| francês | inglês |
|---|---|
| souhaité | wanted |
| application | application |
| riche | rich |
| surtout | above all |
| hommage | tribute |
| visuellement | visually |
| facile | easy |
| le | the |
| nous | we |
| simple | simple |
| personnage | be |
| à | to |
| époque | was |
| une | a |
FR Pas besoin de créer des thèmes enfants ni de modifier le PHP. Avec Toolset, vous pouvez créer visuellement des sites WordPress personnalisés.
EN No need to create child themes or write PHP. Toolset lets you design from inside WordPress.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | child |
| php | php |
| wordpress | wordpress |
| besoin | need |
| de | from |
| thèmes | themes |
| pas | or |
| créer | create |
| modifier | to |
| vous | you |
FR Vous pouvez désormais créer visuellement des shaders dans Shader Graph et les utiliser dans Visual Effect Graph afin de créer des aspects et des comportements de rendu personnalisés pour des effets visuels haute fidélité.
EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| désormais | now |
| shaders | shaders |
| shader | shader |
| graph | graph |
| comportements | behaviors |
| rendu | rendering |
| haute | high |
| fidélité | fidelity |
| visuellement | visually |
| effets | effects |
| effect | effect |
| utiliser | use |
| créer | create |
| dans | in |
| vous | you |
| de | custom |
FR Pas besoin de créer des thèmes enfants ni de modifier le PHP. Avec Toolset, vous pouvez créer visuellement des sites WordPress personnalisés.
EN No need to create child themes or write PHP. Toolset lets you design from inside WordPress.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | child |
| php | php |
| wordpress | wordpress |
| besoin | need |
| de | from |
| thèmes | themes |
| pas | or |
| créer | create |
| modifier | to |
| vous | you |
FR SlideServe est également livré avec son propre outil de création de présentation simple et facile à utiliser où vous pouvez créer des diapositives visuellement attrayantes en quelques clics.
EN SlideServe also comes with its own simple and easy to use presentation creation tool where you can create visually appealing slides in a few clicks.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| attrayantes | appealing |
| clics | clicks |
| présentation | presentation |
| diapositives | slides |
| visuellement | visually |
| est | comes |
| également | also |
| facile | easy |
| en | in |
| simple | simple |
| à | to |
| créer | create |
| avec | with |
| de | its |
| vous | you |
| quelques | a |
FR En utilisant un réflecteur en tissu noir, vous pouvez créer des ombres sur votre image, par exemple sur les joues de votre modèle, ce qui vous aide à sculpter visuellement un visage.
EN By using the reflector with Black fabric, you can create shadows in your image, such as on the cheeks of your model, which helps to visually sculpt a face.
| francês | inglês |
|---|---|
| réflecteur | reflector |
| tissu | fabric |
| noir | black |
| ombres | shadows |
| joues | cheeks |
| aide | helps |
| sculpter | sculpt |
| visage | face |
| un | a |
| image | image |
| modèle | model |
| visuellement | visually |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| utilisant | with |
| votre | your |
| en utilisant | using |
| créer | create |
| le | on |
| vous | you |
| par | by |
| les | the |
FR Vous pouvez créer des formulaires de contact personnalisés en quelques minutes par glisser-déposer, les personnaliser visuellement et les prévisualiser instantanément dans tous les modes réactifs pour les appareils mobiles.
EN You can create custom contact forms in minutes with drag and drop, customize them visually, and instantly preview them in all responsive modes for mobile devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| minutes | minutes |
| visuellement | visually |
| appareils | devices |
| mobiles | mobile |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| personnaliser | customize |
| modes | modes |
| formulaires | forms |
| instantanément | instantly |
| prévisualiser | preview |
| vous | you |
| en | in |
| créer | create |
| de | custom |
FR SlideServe est également livré avec son propre outil de création de présentation simple et facile à utiliser où vous pouvez créer des diapositives visuellement attrayantes en quelques clics.
EN SlideServe also comes with its own simple and easy to use presentation creation tool where you can create visually appealing slides in a few clicks.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| attrayantes | appealing |
| clics | clicks |
| présentation | presentation |
| diapositives | slides |
| visuellement | visually |
| est | comes |
| également | also |
| facile | easy |
| en | in |
| simple | simple |
| à | to |
| créer | create |
| avec | with |
| de | its |
| vous | you |
| quelques | a |
FR Si vous devez masquer visuellement le résultat du module, vous pouvez créer le module pour qu'il ne produise rien ou inclure un champ booléen qui active ou désactive le rendu du module.
EN If you need to visually hide the module's output you could build the module to not output anything, or include a boolean field that enables or disables whether the module is renders anything.
| francês | inglês |
|---|---|
| masquer | hide |
| visuellement | visually |
| résultat | output |
| inclure | include |
| champ | field |
| si | if |
| module | module |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| ne | not |
| active | enables |
| vous | you |
| créer | to |
FR StyleVision simplifie le codage XSLT en vous permettant de créer des rapports de design et des formulaires visuellement
EN StyleVision takes the complexity out of XSLT coding by allowing you to build reports and forms visually
| francês | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xslt | xslt |
| permettant | allowing |
| visuellement | visually |
| . | takes |
| rapports | reports |
| le | the |
| codage | coding |
| formulaires | forms |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| créer | to |
FR L'approche graphique unique de XMLSpy concernant le design WSDL simplifie le développement WSDL en vous permettant de créer votre WSDL visuellement, par glisser/déposer et une pleine validation ainsi qu'une aide à l'édition
EN XMLSpy’s unique graphical approach to WSDL design simplifies WSDL development by allowing you to build your WSDL visually, with drag-and-drop functionality and full validation and editing guidance
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphical |
| wsdl | wsdl |
| simplifie | simplifies |
| permettant | allowing |
| visuellement | visually |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| pleine | full |
| validation | validation |
| édition | editing |
| aide | guidance |
| design | design |
| développement | development |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| de | unique |
| par | by |
| vous | you |
FR Interface par glisser-déposer permettant à tout utilisateur de créer visuellement, de prévisualiser puis de lancer la personnalisation sur n'importe quel site.
EN Drag-and-drop functionality enabling anyone to visually build, preview, and launch personalization on any site.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettant | enabling |
| visuellement | visually |
| personnalisation | personalization |
| site | site |
| prévisualiser | preview |
| à | to |
| lancer | launch |
FR StyleVision permet une conversion simple de XML en Word et autres formats par simple glisser/déposer vous permettant de créer visuellement un design sur la base de la structure du XML de source
EN StyleVision makes it easy to convert XML to Word and other formats by dragging and dropping to create a design visually, based on the structure of the source XML
| francês | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| visuellement | visually |
| formats | formats |
| design | design |
| structure | structure |
| source | source |
| simple | easy |
| glisser | dragging |
| la | the |
| déposer | dropping |
| word | word |
| un | a |
| créer | create |
| de | of |
| sur | on |
| autres | other |
| par | by |
FR Maestro | Designer vous permet de créer des animations 2D/3D divertissantes et de présenter des informations visuellement de manière convaincante, le tout en temps réel
EN Maestro | Designer enables you to create entertaining 2D/3D motion graphics and present information visually in compelling ways?all in real time
| francês | inglês |
|---|---|
| maestro | maestro |
| designer | designer |
| permet | enables |
| animations | motion |
| présenter | present |
| visuellement | visually |
| convaincante | compelling |
| informations | information |
| réel | real |
| en | in |
| créer | create |
| manière | to |
| temps | time |
| vous | you |
| de | all |
FR Un module incroyable pour ajouter des options (payantes ou non) à vos produits.Permettez à vos clients de personnaliser vos produits, que ce soit visuellement ou non.Permettez également à vos clients de créer des packs configurables
EN An amazing module to add options (paid or not) to your products.Allow your customers to customize your products, whether visually or not.Also allow your customers to create configurable packages
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| incroyable | amazing |
| payantes | paid |
| permettez | allow |
| clients | customers |
| visuellement | visually |
| packs | packages |
| configurables | configurable |
| options | options |
| ou | or |
| produits | products |
| un | an |
| à | to |
| également | also |
| ajouter | add |
| créer | create |
| vos | your |
FR « Lorsque nous devons expliquer des données de façon visuellement attrayante, Infogram nous laisse rapidement créer un rapport de marque ou une infographie personnalisés. »
EN “When we need to explain data in a visually appealing way, Infogram lets us quickly create a custom branded report or infographic.”
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| façon | way |
| attrayante | appealing |
| infogram | infogram |
| laisse | lets |
| rapidement | quickly |
| ou | or |
| infographie | infographic |
| personnalisés | custom |
| données | data |
| rapport | report |
| visuellement | visually |
| nous | we |
| expliquer | explain |
| un | a |
| créer | create |
FR “ Lorsque nous devons expliquer des données de façon visuellement attrayante, Infogram nous laisse rapidement créer un rapport de marque ou une infographie personnalisés. ”
EN “ When we need to explain data in a visually appealing way, Infogram lets us quickly create a custom branded report or infographic. ”
FR Consultez notre nouveau configurateur d'assemblages de câbles à fibres optiques pour créer des références de pièces tout en vérifiant visuellement les différents attributs du produit.
EN Check out our new cable assembly configurator to create part numbers while visually verifying different product attributes.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | check |
| nouveau | new |
| configurateur | configurator |
| câbles | cable |
| vérifiant | verifying |
| visuellement | visually |
| attributs | attributes |
| produit | product |
| à | to |
| du | part |
| notre | our |
| créer | create |
| les | numbers |
| différents | different |
| tout en | while |
FR créer une formule pour représenter visuellement la mécanique de la respiration
EN create formula to visually represent breath mechanics
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| représenter | represent |
| visuellement | visually |
| mécanique | mechanics |
| respiration | breath |
| créer | create |
| la | to |
FR Les peintures Behr vous permettent de coordonner les couleurs pour aider à créer un espace visuellement intéressant qui est magnifique, que vous soyez audacieux avec la couleur ou que vous restiez neutre.
EN Behr paints allow you to coordinate colours to help create a visually interesting space that looks beautiful whether you go bold with colour or stay neutral.
| francês | inglês |
|---|---|
| peintures | paints |
| behr | behr |
| permettent | allow |
| coordonner | coordinate |
| espace | space |
| visuellement | visually |
| intéressant | interesting |
| audacieux | bold |
| neutre | neutral |
| un | a |
| ou | or |
| restiez | stay |
| à | to |
| magnifique | beautiful |
| créer | create |
| avec | with |
| couleurs | colours |
| couleur | colour |
| vous | you |
| aider | to help |
FR TheSource est un thème de style magazine accrocheur et sophistiqué. L’objectif de ce thème est de créer un design capable d’afficher de grandes quantités de contenus de façon organisée et visuellement agréable.
EN TheSource is a Magazine-style theme that combines flashiness with sophistication. The goal behind this theme was to create a design that could display loads of content in an organized and visually pleasing manner.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| capable | could |
| façon | manner |
| visuellement | visually |
| agréable | pleasing |
| thème | theme |
| contenus | content |
| un | a |
| de | of |
| organisé | organized |
| créer | create |
| style | style |
| ce | this |
| design | design |
FR Le Shader Graph Unity vous permet de créer facilement des shaders en les construisant visuellement, puis de voir les résultats en temps réel. Vous créez et connectez les nœuds dans un graphe réseau au lieu d'avoir à rédiger du code.
EN Shader Graph lets you easily author shaders by building them visually and see the results in real-time. You create and connect nodes in a network graph instead of having to write code.
| francês | inglês |
|---|---|
| shader | shader |
| facilement | easily |
| shaders | shaders |
| visuellement | visually |
| réel | real |
| nœuds | nodes |
| temps réel | real-time |
| graph | graph |
| construisant | building |
| connectez | connect |
| un | a |
| réseau | network |
| code | code |
| le | the |
| de | of |
| résultats | results |
| en | in |
| temps | time |
| à | to |
| permet | lets |
| créer | create |
| au lieu | instead |
| vous | you |
| voir | see |
| et | write |
| lieu | by |
FR Dans la version 2018.1 nous avens introduit un nouvel appelé Shader graphique, qui vousp ermet de créer des shaders visuellement
EN In 2018.1 we introduced a new tool called Shader Graph, which allows you to build shaders visually
| francês | inglês |
|---|---|
| introduit | introduced |
| nouvel | new |
| shader | shader |
| graphique | graph |
| shaders | shaders |
| visuellement | visually |
| un | a |
| appelé | called |
| nous | we |
| dans | in |
| créer | to |
FR MeisterTask s?intègre parfaitement à MindMeister, l?application de cartographie mentale en ligne qui vous permet de faire du brainstorming avec d?autres personnes en temps réel et de créer des plans de projet visuellement
EN MeisterTask seamlessly integrates with MindMeister, the online mind mapping app that lets you brainstorm with others in real-time and create project plans visually
| francês | inglês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| intègre | integrates |
| parfaitement | seamlessly |
| cartographie | mapping |
| brainstorming | brainstorm |
| autres | others |
| visuellement | visually |
| en ligne | online |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| réel | real |
| projet | project |
| application | app |
| plans | plans |
| en | in |
| vous | you |
| temps | time |
| qui | that |
| permet | lets |
| créer | create |
| à | and |
| avec | with |
| des | the |
FR Vous schématisez visuellement vos arbres de décision et exploitez les options d'emballage spécifiques à chaque cas pour créer des solutions prêtes à l'emploi pour vos processus critiques.
EN Instead, you visually diagram your decisioning and leverage our use case packaging options to create ready-made solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| cas | case |
| options | options |
| solutions | solutions |
| prêtes | ready |
| vos | your |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| exploitez | leverage |
| pour | instead |
FR Glissez-déposez visuellement Actions pour créer des flux d’identité personnalisés. Pas besoin de réécrire votre code pour réorganiser et reconfigurer des fonctions.
EN Visually drag and drop Actions to build custom identity flows. No need to rewrite your code to reorder and reconfigure functions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| flux | flows |
| code | code |
| réorganiser | reorder |
| reconfigurer | reconfigure |
| fonctions | functions |
| actions | actions |
| besoin | need |
| votre | your |
| déposez | drop |
| créer | to |
| de | custom |
| et | and |
FR Zoe est une plateforme de création RV/RA sur laquelle les étudiants peuvent créer des mondes en 3D et programmer visuellement leur expérience de A à Z
EN Zoe is a VR/AR creation platform where students can build 3D worlds and visually program their experience from scratch
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| mondes | worlds |
| programmer | program |
| visuellement | visually |
| expérience | experience |
| étudiants | students |
| une | a |
| peuvent | can |
| est | is |
| création | creation |
| créer | build |
| à | and |
FR Le studio de jeux Blackbird Interactive (BBI) s'est associé avec Unity afin de donner la capacité aux artistes de relever tous ces défis et de créer l'un des environnements de jeux le plus visuellement immersif qui soit.
EN Game studio Blackbird Interactive(BBI) partnered with Unity to empower their artists to meet those challenges, and created one of the most visually immersive game environments ever.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| jeux | game |
| interactive | interactive |
| associé | partnered |
| artistes | artists |
| environnements | environments |
| visuellement | visually |
| immersif | immersive |
| unity | unity |
| de | of |
| défis | challenges |
| et | and |
| avec | with |
| créer | to |
FR Avec ce programme, les utilisateurs peuvent créer des cartes mentales qui sont utilisées pour représenter, développer et partager des idées d'une manière visuellement attrayante
EN With this program, users can create mind maps that are used to capture, develop, and share ideas in a visually appealing way
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| utilisateurs | users |
| cartes | maps |
| attrayante | appealing |
| partager | share |
| développer | develop |
| visuellement | visually |
| utilisé | used |
| sont | are |
| idées | ideas |
| avec | with |
| créer | create |
| manière | to |
| ce | this |
| peuvent | can |
| des | way |
FR Il permet aux utilisateurs de programmes tels qu'OpenOffice Draw, l'équivalent de LibreOffice, et d'autres programmes de créer des dessins vectoriels visuellement similaires.
EN It enables users of programs such as OpenOffice Draw, the LibreOffice equivalent, and others to create visually similar vector drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| utilisateurs | users |
| programmes | programs |
| draw | draw |
| libreoffice | libreoffice |
| vectoriels | vector |
| visuellement | visually |
| équivalent | equivalent |
| il | it |
| dessins | drawings |
| de | of |
| similaires | similar |
| créer | create |
FR Comme il est doté d'une option gratuite robuste et d'un ensemble de fonctionnalités très intéressantes, tu peux créer des pages visuellement sans que des fonctionnalités supplémentaires ne te gênent.
EN Since it has a robust free option available and a wide feature set, you can build pages visually without extra features in the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| visuellement | visually |
| il | it |
| fonctionnalités | features |
| peux | you can |
| créer | build |
| fonctionnalité | feature |
| supplémentaires | extra |
| option | option |
| gratuite | free |
| pages | pages |
| dun | a |
| sans | without |
| et | and |
FR Des balises sont utilisées pour créer visuellement des paragraphes et de l'espace entre les contenus
EN Tags are used to visually create paragraphs and space between content
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| visuellement | visually |
| paragraphes | paragraphs |
| lespace | space |
| contenus | content |
| utilisé | used |
| sont | are |
| créer | create |
| de | between |
FR Vous schématisez visuellement vos arbres de décision et exploitez les options d'emballage spécifiques à chaque cas pour créer des solutions prêtes à l'emploi pour vos processus critiques.
EN Instead, you visually diagram your decisioning and leverage our use case packaging options to create ready-made solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| cas | case |
| options | options |
| solutions | solutions |
| prêtes | ready |
| vos | your |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| exploitez | leverage |
| pour | instead |
FR StyleVision simplifie le codage XSLT en vous permettant de créer des rapports de design et des formulaires visuellement
EN StyleVision takes the complexity out of XSLT coding by allowing you to build reports and forms visually
| francês | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xslt | xslt |
| permettant | allowing |
| visuellement | visually |
| . | takes |
| rapports | reports |
| le | the |
| codage | coding |
| formulaires | forms |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| créer | to |
FR L'approche graphique unique de XMLSpy concernant le design WSDL simplifie le développement WSDL en vous permettant de créer votre WSDL visuellement, par glisser/déposer et une pleine validation ainsi qu'une aide à l'édition
EN XMLSpy’s unique graphical approach to WSDL design simplifies WSDL development by allowing you to build your WSDL visually, with drag-and-drop functionality and full validation and editing guidance
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphical |
| wsdl | wsdl |
| simplifie | simplifies |
| permettant | allowing |
| visuellement | visually |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| pleine | full |
| validation | validation |
| édition | editing |
| aide | guidance |
| design | design |
| développement | development |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| de | unique |
| par | by |
| vous | you |
FR Vous schématisez visuellement vos arbres de décision et exploitez les options d'emballage spécifiques à chaque cas pour créer des solutions prêtes à l'emploi pour vos processus critiques.
EN Instead, you visually diagram your decisioning and leverage our use case packaging options to create ready-made solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| cas | case |
| options | options |
| solutions | solutions |
| prêtes | ready |
| vos | your |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| exploitez | leverage |
| pour | instead |
FR Vous schématisez visuellement vos arbres de décision et exploitez les options d'emballage spécifiques à chaque cas pour créer des solutions prêtes à l'emploi pour vos processus critiques.
EN Instead, you visually diagram your decisioning and leverage our use case packaging options to create ready-made solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| cas | case |
| options | options |
| solutions | solutions |
| prêtes | ready |
| vos | your |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| exploitez | leverage |
| pour | instead |
FR Vous schématisez visuellement vos arbres de décision et exploitez les options d'emballage spécifiques à chaque cas pour créer des solutions prêtes à l'emploi pour vos processus critiques.
EN Instead, you visually diagram your decisioning and leverage our use case packaging options to create ready-made solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| cas | case |
| options | options |
| solutions | solutions |
| prêtes | ready |
| vos | your |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| exploitez | leverage |
| pour | instead |
FR Vous schématisez visuellement vos arbres de décision et exploitez les options d'emballage spécifiques à chaque cas pour créer des solutions prêtes à l'emploi pour vos processus critiques.
EN Instead, you visually diagram your decisioning and leverage our use case packaging options to create ready-made solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| cas | case |
| options | options |
| solutions | solutions |
| prêtes | ready |
| vos | your |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| exploitez | leverage |
| pour | instead |
FR « Lorsque nous devons expliquer des données de façon visuellement attrayante, Infogram nous laisse rapidement créer un rapport de marque ou une infographie personnalisés. »
EN “When we need to explain data in a visually appealing way, Infogram lets us quickly create a custom branded report or infographic.”
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| façon | way |
| attrayante | appealing |
| infogram | infogram |
| laisse | lets |
| rapidement | quickly |
| ou | or |
| infographie | infographic |
| personnalisés | custom |
| données | data |
| rapport | report |
| visuellement | visually |
| nous | we |
| expliquer | explain |
| un | a |
| créer | create |
FR “ Lorsque nous devons expliquer des données de façon visuellement attrayante, Infogram nous laisse rapidement créer un rapport de marque ou une infographie personnalisés. ”
EN “ When we need to explain data in a visually appealing way, Infogram lets us quickly create a custom branded report or infographic. ”
FR Glissez-déposez visuellement Actions pour créer des flux d’identité personnalisés. Pas besoin de réécrire votre code pour réorganiser et reconfigurer des fonctions.
EN Visually drag and drop Actions to build custom identity flows. No need to rewrite your code to reorder and reconfigure functions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuellement | visually |
| flux | flows |
| code | code |
| réorganiser | reorder |
| reconfigurer | reconfigure |
| fonctions | functions |
| actions | actions |
| besoin | need |
| votre | your |
| déposez | drop |
| créer | to |
| de | custom |
| et | and |
FR Consultez notre nouveau configurateur d'assemblages de câbles à fibres optiques pour créer des références de pièces tout en vérifiant visuellement les différents attributs du produit.
EN Check out our new cable assembly configurator to create part numbers while visually verifying different product attributes.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | check |
| nouveau | new |
| configurateur | configurator |
| câbles | cable |
| vérifiant | verifying |
| visuellement | visually |
| attributs | attributes |
| produit | product |
| à | to |
| du | part |
| notre | our |
| créer | create |
| les | numbers |
| différents | different |
| tout en | while |
FR créer une formule pour représenter visuellement la mécanique de la respiration
EN create formula to visually represent breath mechanics
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| représenter | represent |
| visuellement | visually |
| mécanique | mechanics |
| respiration | breath |
| créer | create |
| la | to |
FR En outre, Shopify propose une vaste gamme de modèles de site e-commerce qui peuvent vous inspirer pour créer une boutique en ligne visuellement attrayante à l’image de votre marque.
EN Plus, Shopify has a vast range of templates that can inspire you to create a unique and visually appealing online store.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaste | vast |
| inspirer | inspire |
| attrayante | appealing |
| en ligne | online |
| gamme | range |
| modèles | templates |
| visuellement | visually |
| de | of |
| à | to |
| une | a |
| créer | create |
| peuvent | can |
| shopify | shopify |
| vous | you |
| pour | unique |
FR En outre, Shopify propose une vaste gamme de modèles de site e-commerce qui peuvent vous inspirer pour créer une boutique en ligne visuellement attrayante à l’image de votre marque.
EN Plus, Shopify has a vast range of templates that can inspire you to create a unique and visually appealing online store.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaste | vast |
| inspirer | inspire |
| attrayante | appealing |
| en ligne | online |
| gamme | range |
| modèles | templates |
| visuellement | visually |
| de | of |
| à | to |
| une | a |
| créer | create |
| peuvent | can |
| shopify | shopify |
| vous | you |
| pour | unique |
FR Votre première étape sera donc de vous assurer de créer une boutique en ligne qui soit rapide, fiable et visuellement attrayante
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | fast |
| attrayante | appealing |
| en ligne | online |
| fiable | reliable |
| première | first |
| boutique | store |
| visuellement | visually |
| votre | your |
| étape | step |
| sera | is |
| créer | create |
| une | an |
FR En outre, Shopify propose une vaste gamme de modèles de site e-commerce qui peuvent vous inspirer pour créer une boutique en ligne visuellement attrayante à l’image de votre marque.
EN Plus, Shopify has a vast range of templates that can inspire you to create a unique and visually appealing online store.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaste | vast |
| inspirer | inspire |
| attrayante | appealing |
| en ligne | online |
| gamme | range |
| modèles | templates |
| visuellement | visually |
| de | of |
| à | to |
| une | a |
| créer | create |
| peuvent | can |
| shopify | shopify |
| vous | you |
| pour | unique |
FR Votre première étape sera donc de vous assurer de créer une boutique en ligne qui soit rapide, fiable et visuellement attrayante
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | fast |
| attrayante | appealing |
| en ligne | online |
| fiable | reliable |
| première | first |
| boutique | store |
| visuellement | visually |
| votre | your |
| étape | step |
| sera | is |
| créer | create |
| une | an |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pouvez créer visuellement créer visuellement pouvez afficher visuellement concevez visuellement visuellement attrayants collaborez visuellement suivez visuellement représente visuellement visuellement visuellement réorganiser shaders visuellement visuellement frappante diviser visuellement fusionner visuellement visuellement quand comparer visuellement suivre visuellement expliquez visuellement communiquez visuellement attrayant visuellement organiser visuellement visuellement riches apprennent visuellement voir visuellement partager visuellement distinguer visuellement identifier visuellement mappez visuellement indiquer visuellement l’ordre sélectionnez visuellement communiquer visuellement cartographiez visuellement migration visuellement soit visuellement développement visuellement riche façon visuellement attrayante construisant visuellement vérifier visuellement visuellement le technicien représentée visuellement collaborer visuellement visuellement attrayant combiner visuellement couleurs visuellement trop encombrer visuellement construire visuellement formulaires visuellement détecter visuellement projet visuellement ligne visuellement attrayanteTraduzir pouvez créer visuellement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe