FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.
Traduzir "commenceriez à créer" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commenceriez à créer" de francês para italiano
Traduções de commenceriez à créer
"commenceriez à créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de francês para italiano de commenceriez à créer
francês
italiano
IT Se stai pensando "Chicago pie può indicare la pizza, ma anche la crostata", è il momento giusto per introdurre delle esclusioni.
| francês | italiano |
|---|---|
| chicago | chicago |
| exclusions | esclusioni |
| peut | può |
| pizza | pizza |
| mais | ma |
| signifie | per |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
| francês | italiano |
|---|---|
| public | pubblico |
| ensuite | poi |
| sponsors | sponsor |
| un | un |
| créer | creare |
| créez | costruisci |
| les | gli |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
| francês | italiano |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| pare-feu | firewall |
| processus | processo |
| un | un |
| bouton | pulsante |
| créer | creare |
| cliquez | clic |
| en | sul |
| même | stesso |
| du | fare |
| liste | per |
FR Vous pouvez aussi créer un nouveau document directement sur le portail en cliquant sur le bouton Créer dans le coin supérieur gauche et en sélectionnant le type de fichier à créer dans la liste déroulante.
IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.
| francês | italiano |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| directement | direttamente |
| portail | portale |
| gauche | sinistro |
| sélectionnant | selezionando |
| un | un |
| document | documento |
| et | e |
| à | a |
| créer | creare |
| cliquant | cliccando |
| type | tipo |
| bouton | pulsante |
| pouvez | puoi |
FR Module permettant de créer des blocs de contenu personnalisés dans votre boutique. Permet de créer des blocs pour ajouter du texte, du HTML et des images optimisés pour le référencement.Vous pouvez créer des crochets supplémentaires.
IT Modulo per creare blocchi di contenuti personalizzati nel tuo shop online. Consente di creare blocchi per inserire testo SEO ottimizzato, HTML e immagini. Puoi includere Extra Hooks nel tuo template e mostrare nuovi contenuti personalizzati.
| francês | italiano |
|---|---|
| blocs | blocchi |
| boutique | shop |
| html | html |
| référencement | seo |
| supplémentaires | extra |
| module | modulo |
| texte | testo |
| optimisé | ottimizzato |
| et | e |
| images | immagini |
| créer | creare |
| personnalisés | personalizzati |
| permet | consente |
| de | di |
| contenu | contenuti |
| ajouter | includere |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
| francês | italiano |
|---|---|
| public | pubblico |
| ensuite | poi |
| sponsors | sponsor |
| un | un |
| créer | creare |
| créez | costruisci |
| les | gli |
FR Vous pouvez aussi créer un nouveau document directement sur le portail en cliquant sur le bouton Créer dans le coin supérieur gauche et en sélectionnant le type de fichier à créer dans la liste déroulante.
IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.
| francês | italiano |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| directement | direttamente |
| portail | portale |
| gauche | sinistro |
| sélectionnant | selezionando |
| un | un |
| document | documento |
| et | e |
| à | a |
| créer | creare |
| cliquant | cliccando |
| type | tipo |
| bouton | pulsante |
| pouvez | puoi |
FR Créer votre propre échelle de Likert est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle d'échelle de Likert, puis suivez les étapes pour créer le vôtre.
IT Creare la tua scala Likert è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearla e condividerla. Inizia selezionando il modello scala Likert, poi segui i passaggi qui sotto per crearne una tua.
| francês | italiano |
|---|---|
| échelle | scala |
| facile | facile |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | crearne |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| pour | per |
FR Créer votre propre Idea Funnel Backlog est facile. L'outil de tableau blanc Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Idea Funnel Backlog, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare il tuo funnel di idee arretrate è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il template funnel delle idee arretrate, poi segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| idea | idee |
| funnel | funnel |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| facile | facile |
| créer | crearne |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
| francês | italiano |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| pare-feu | firewall |
| processus | processo |
| un | un |
| bouton | pulsante |
| créer | creare |
| cliquez | clic |
| en | sul |
| même | stesso |
| du | fare |
| liste | per |
FR Créer votre propre portée de projet est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le Modèle Portée de Projet, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Realizzare i tuoi ambiti del progetto è facile. Lo lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearli e condividerli. Inizia selezionando il modello di ambito del progetto e segui questi passaggi per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| portée | ambito |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| créer | crearne |
| projet | progetto |
| est | è |
| facile | facile |
| modèle | modello |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Créer votre propre weekly planner est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour le créer et le partager. Commencez par sélectionner le modèle Weekly Planner, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare il tuo planner settimanale è facile. Lo strumento della lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il modello di planner settimanale e segui i passaggi seguenti per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| facile | facile |
| modèle | modello |
| créer | crearne |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Créer vos propres Graphiques T-Chart est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Graphique T-Chart, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Realizzare la tua carta T è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearle e condividerle. Inizia selezionando il modello di carta T o T Chart e segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| t | t |
| les partager | condividerle |
| sélectionner | selezionando |
| créer | crearne |
| est | è |
| facile | facile |
| et | e |
| modèle | modello |
| étapes | passaggi |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| vos | i |
| pour | per |
FR Il est simple de les créer avec le tableau blanc de Miro, où vous pouvez facilement créer et partager les OKRs de votre équipe. Commencez par sélectionner le modèle OKR, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Fare questo è semplice con la lavagna digitale di Miro, dove puoi creare e condividere facilmente gli OKR del tuo team. Inizia selezionando il template OKR e segui i seguenti passaggi per creare il tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| partager | condividere |
| équipe | team |
| commencez | inizia |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| suivez | segui |
| simple | semplice |
| facilement | facilmente |
| et | e |
| créer | creare |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| tableau blanc | lavagna |
| pouvez | puoi |
| pour | per |
FR Créer votre propre Product Canvas est facile. L'outil du tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour le créer et le partager. Commencez par sélectionner le modèle Product Canvas, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare la tua tela del prodotto è facile. La lavagna digitale di Miro è lo strumento perfetto per crearla e condividerla. Inizia selezionando il modello di tela del prodotto e segui i passaggi seguenti per crearne una tua.
| francês | italiano |
|---|---|
| product | prodotto |
| canvas | tela |
| facile | facile |
| parfait | perfetto |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | crearne |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| du | del |
| pour | per |
FR Créer votre propre réunion Lean Coffee est facile. L'outil tableau blanc de Miro est le canvas idéal pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Lean Coffee, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare la tua riunione Lean Coffee è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearla e condividerla. Inizia selezionando il modello Lean Coffee e segui i seguenti passaggi per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| réunion | riunione |
| canvas | tela |
| idéal | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| facile | facile |
| modèle | modello |
| créer | crearne |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Créer votre propre plan d'étage est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Plan d'Etage, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare la tua planimetria è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearla e condividerla. Inizia selezionando il modello di planimetria e segui i seguenti passaggi per crearne una tua.
| francês | italiano |
|---|---|
| facile | facile |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | crearne |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| pour | per |
FR Créer votre propre Agenda est facile. L'outil de tableau blanc Miro est le canvas parfait pour le créer et le partager. Commencez par sélectionner le modèle d'Agenda, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Crearla è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearla e condividerla. Inizia selezionando il modello di agenda e segui i passaggi che seguono per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| agenda | agenda |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| créer | crearne |
| est | è |
| facile | facile |
| modèle | modello |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Créer votre propre matrice MoSCoW est facile. L'outil du tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour la créer et la partager. Commencez par sélectionner le modèle de matrice MoSCoW, puis suivez les étapes suivantes pour créer la vôtre.
IT Creare la tua matrice MoSCoW è facile. Lo strumento della lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearla e condividerla. Inizia selezionando il modello di matrice MoSCoW e segui i passaggi seguenti per crearne una tua.
| francês | italiano |
|---|---|
| matrice | matrice |
| facile | facile |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| créer | crearne |
| et | e |
| modèle | modello |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| étapes | passaggi |
| pour | per |
FR Créer vos propres Program Boards SAFe est facile. L'outil de tableau blanc Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Program Board SAFe, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Realizzare le tue SAFe program board è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearle e condividerle. Inizia selezionando il modello di SAFe program board, dopodiché segui i passaggi qui sotto per crearne una tua.
| francês | italiano |
|---|---|
| program | program |
| safe | safe |
| facile | facile |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| les partager | condividerle |
| sélectionner | selezionando |
| créer | crearne |
| est | è |
| modèle | modello |
| et | e |
| étapes | passaggi |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| board | board |
| pour | per |
FR Créer vos propres cartes de tâches est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Carte de tâches, puis suivez les étapes suivantes pour créer la vôtre.
IT Crearla è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è perfetto per crearla e condividerla. Inizia selezionando il template mappa del lavoro, poi segui i passaggi che seguono per crearne una tua.
| francês | italiano |
|---|---|
| tâches | lavoro |
| facile | facile |
| parfait | perfetto |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| créer | crearne |
| modèle | template |
| et | e |
| étapes | passaggi |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| cartes | mappa |
| pour | per |
FR Créer vos propres newsletters est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le Modèle de Newsletter, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare le tue newsletter è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearle e condividerle. Inizia selezionando il modello di newsletter e segui i passaggi qui sotto per crearne una tua.
| francês | italiano |
|---|---|
| facile | facile |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| les partager | condividerle |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| créer | crearne |
| et | e |
| modèle | modello |
| étapes | passaggi |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| pour | per |
| newsletter | newsletter |
FR Créer votre propre wireframe est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle de wireframe de site Web, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare il tuo website wireframe è facile. Lo strumento della lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearli e condividerli. Inizia selezionando il modello di diagramma di wireframe del sito web e segui i seguenti passaggi per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| facile | facile |
| créer | crearne |
| et | e |
| modèle | modello |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| web | web |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
| site | sito |
FR Il est facile de créer votre propre flux d'écran. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas pour le créer et le partager. Commencez par sélectionner le modèle de flux d'écran, puis suivez les étapes ci-dessous pour créer le vôtre.
IT Realizzare il tuo wireflow è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il modello di wireflow, dopodiché segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| canvas | tela |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| facile | facile |
| créer | crearne |
| ci | qui |
| et | e |
| modèle | modello |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| dessous | sotto |
| votre | tuo |
FR Créer votre propre feature canvas est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour le créer et le partager. Commencez par sélectionner le modèle Feature Canvas, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Creare il tuo feature canvas è facile. Lo strumento della lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il modello di feature canvas e segui i passaggi seguenti per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| canvas | canvas |
| est | è |
| facile | facile |
| modèle | modello |
| créer | crearne |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Créer votre propre cadre RICE est facile. L'outil du tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour le créer et le partager. Commencez par sélectionner le modèle RICE, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Realizzare il tuo framework RICE è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il template RICE e segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| cadre | framework |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| créer | crearne |
| est | è |
| facile | facile |
| modèle | template |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Créer vos propres bilans est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle de Bilan, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Realizzare il tuo rapporto sullo stato è facile. La lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il modello di rapporto sullo stato e segui i passaggi qui sotto per creare il tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| facile | facile |
| canvas | tela |
| parfait | perfetta |
| commencez | inizia |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| est | è |
| et | e |
| modèle | modello |
| étapes | passaggi |
| tableau blanc | lavagna |
| créer | creare |
| de | di |
| le | il |
| vos | i |
| pour | per |
FR Créer votre propre Startup Canvas est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Startup Canvas, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
IT Realizzare il tuo startup canvas è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il modello di startup canvas, dopodiché segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.
| francês | italiano |
|---|---|
| parfait | perfetta |
| suivez | segui |
| sélectionner | selezionando |
| créer | crearne |
| startup | startup |
| canvas | canvas |
| est | è |
| facile | facile |
| commencez | inizia |
| modèle | modello |
| et | e |
| tableau blanc | lavagna |
| de | di |
| le | il |
| étapes | passaggi |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Gérez vos commandes dans les coulisses. Utilisez le CRM pour créer des données de transaction, déplacer des expéditions par étapes et créer des tâches.
IT Gestisci l’evasione del tuo ordine dietro le quinte. Usa il CRM per creare dei deal record, spostare le spedizioni nelle varie fasi e creare attività.
| francês | italiano |
|---|---|
| gérez | gestisci |
| coulisses | dietro le quinte |
| crm | crm |
| expéditions | spedizioni |
| étapes | fasi |
| déplacer | spostare |
| commandes | ordine |
| utilisez | usa |
| et | e |
| créer | creare |
| données | record |
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?
| francês | italiano |
|---|---|
| puis-je | posso |
| linux | linux |
| vps | vps |
| serveurs | server |
| sauvegarde | backup |
| et | e |
| créer | creare |
| de | di |
| plus | più |
| partir | da |
| un | uno |
FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.
IT Se non disponi di un backup del tuo iPhone, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per crearne uno. Fai clic qui per scoprire come creare un backup.
| francês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| disposez | disponi |
| utiliser | utilizzare |
| créer | crearne |
| de | di |
| découvrir | scoprire |
| pouvez | puoi |
| backup | backup |
| pour | per |
FR Pour créer une application PWA, créer votre test via notre portail: 1
IT Per creare un’app PWA, crea il tuo test sul nostro sito: 1
| francês | italiano |
|---|---|
| pwa | pwa |
| test | test |
| portail | sito |
| application | unapp |
| créer | creare |
| via | sul |
| notre | nostro |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Nous proposons même des lots de logiciels pour ceux qui veulent créer leurs propres jeux, apprendre à créer de l'art numérique ou développer d'autres compétences techniques.
IT Offriamo persino Bundle di software per chi desidera creare i propri giochi, cimentarsi nella digital art, o sviluppare altre competenze tecniche.
| francês | italiano |
|---|---|
| lots | bundle |
| veulent | desidera |
| jeux | giochi |
| numérique | digital |
| ou | o |
| compétences | competenze |
| techniques | tecniche |
| logiciels | software |
| créer | creare |
| développer | sviluppare |
| dautres | altre |
| proposons | offriamo |
| de | di |
FR Une bonne chose à propos de Leadpages est que vous n'avez pas besoin de créer vous-même un entonnoir. Ils proposent des modèles pour vous et sont conçus pour créer des pages, des entonnoirs et des conversions.
IT Una cosa buona di Leadpages è che non è necessario creare un imbuto da soli. Offrono modelli per te e sono progettati per creare pagine, canalizzazioni e conversioni.
| francês | italiano |
|---|---|
| entonnoir | imbuto |
| conversions | conversioni |
| est | è |
| un | un |
| conçus | progettati |
| modèles | modelli |
| et | e |
| créer | creare |
| vous-même | te |
| de | di |
| besoin | necessario |
| pages | pagine |
| pas | non |
FR OpenApps vous permet de créer des applications tierces auxquelles tout utilisateur possédant un compte Majestic peut accéder et créer un lien vers ces dernières
IT OpenApps permette di creare applicazioni di terzi cui qualsiasi utente con un account Majestic può collegarsi e accedere
| francês | italiano |
|---|---|
| tierces | terzi |
| lien | collegarsi |
| permet | permette |
| applications | applicazioni |
| utilisateur | utente |
| peut | può |
| accéder | accedere |
| un | un |
| et | e |
| créer | creare |
| compte | account |
| de | di |
| vous | qualsiasi |
FR Inutile de déployer une plate-forme de recherche distincte : il suffit de créer des index de recherche directement dans Atlas et d'utiliser l'infrastructure d'agrégation de MongoDB pour créer des requêtes sophistiquées.
IT Non è necessario implementare una piattaforma di ricerca separata: crea indici di ricerca direttamente in Atlas e utilizza il framework di aggregazione di MongoDB per creare query sofisticate.
| francês | italiano |
|---|---|
| distincte | separata |
| index | indici |
| directement | direttamente |
| mongodb | mongodb |
| sophistiquées | sofisticate |
| atlas | atlas |
| déployer | implementare |
| recherche | ricerca |
| requêtes | query |
| et | e |
| créer | creare |
| de | di |
| plate-forme | piattaforma |
| pour | per |
FR Découvrez comment créer un environnement de développement d’applications low code pour créer et déployer rapidement des applications sur OCI.
IT Scopri come creare un ambiente di sviluppo di applicazioni a basso codice per creare e distribuire rapidamente applicazioni su OCI.
| francês | italiano |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| environnement | ambiente |
| rapidement | rapidamente |
| un | un |
| développement | sviluppo |
| code | codice |
| déployer | distribuire |
| et | e |
| applications | applicazioni |
| créer | creare |
| de | di |
| pour | per |
FR Lorsque nous exécutons la commande pour créer un lien sous Windows, nous utilisons l'argument /d plutôt que /J Ces deux arguments conduisent mklink à créer un lien symbolique souple
IT Quando eseguiamo il comando per creare un collegamento su Windows, usiamo l'argomento /d piuttosto che /J Entrambi questi argomenti portano mklink a creare un link simbolico soft
| francês | italiano |
|---|---|
| commande | comando |
| windows | windows |
| arguments | argomenti |
| conduisent | portano |
| symbolique | simbolico |
| souple | soft |
| un | un |
| j | j |
| la | il |
| créer | creare |
| nous utilisons | usiamo |
| lorsque | quando |
| lien | link |
| à | a |
| que | che |
| pour | per |
| ces | questi |
FR Nos outils de design vous permettent de créer un site à votre image, d'y ajouter des photos libres de droit en haute qualité et même de créer votre logo professionnel personnalisé.
IT Con i nostri strumenti di design potrai personalizzarlo come preferisci, anche con foto ad alta risoluzione gratuite e con un logo professionale creato dal nostro Logo Creator.
| francês | italiano |
|---|---|
| outils | strumenti |
| haute | alta |
| design | design |
| un | un |
| logo | logo |
| à | ad |
| photos | foto |
| et | e |
| de | di |
| nos | nostri |
| professionnel | professionale |
FR En mode Grille, vous pouvez créer une hiérarchie visuelle dans une feuille, en ajoutant un retrait positif pour créer des lignes parent et enfant
IT Nella visualizzazione Griglia, puoi creare una gerarchia visiva in un foglio aumentando il rientro per creare righe principali e secondarie
| francês | italiano |
|---|---|
| grille | griglia |
| hiérarchie | gerarchia |
| visuelle | visiva |
| feuille | foglio |
| et | e |
| un | un |
| en | in |
| créer | creare |
| lignes | righe |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR 2. Sélectionnez la plage de données que vous venez de créer et pour laquelle vous voulez créer un diagramme de Gantt.
IT 2. Seleziona l'intervallo di dati che hai creato e che vuoi utilizzare per creare un Diagramma di Gantt.
| francês | italiano |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| données | dati |
| diagramme | diagramma |
| un | un |
| et | e |
| créer | creare |
| gantt | gantt |
| de | di |
| pour | per |
| voulez | vuoi |
FR 1 abonnement = 1 projet Si vous souhaitez créer plusieurs projets, vous pouvez vous tourner vers l’offre Reseller qui vous permet de créer un nombre illimité d'apps pour un abonnement forfaitaire.
IT 1 abbonamento = 1 progetto Se desideri creare diversi progetti, dovresti prendere in considerazione l'offerta Reseller, che ti consente di creare un numero illimitato di app (Web e Android) con un abbonamento fisso.
| francês | italiano |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| souhaitez | desideri |
| permet | consente |
| illimité | illimitato |
| un | un |
| projets | progetti |
| projet | progetto |
| créer | creare |
| de | di |
| si | dovresti |
| nombre | numero |
FR Nous vous expliquons cinq étapes simples pour créer un rapport directement dans Visme, ce qui vous permet de commencer à créer aussi facilement que possible votre propre rapport tout de suite.
IT Ti guidiamo attraverso cinque semplici passi per creare un rapporto direttamente in Visme, rendendo il più semplice possibile per te l’inizio della creazione del tuo rapporto.
| francês | italiano |
|---|---|
| directement | direttamente |
| visme | visme |
| possible | possibile |
| simples | semplici |
| un | un |
| créer | creare |
| rapport | rapporto |
| cinq | cinque |
FR NING est une plateforme qui vous permet de créer votre présence en ligne en partant de zéro. Nous avons aidé des milliers d'utilisateurs à travers le monde à créer leurs propres réseaux sociaux et à rester connectés avec le monde.
IT NING è una piattaforma che ti consente di creare una presenza online dall'inizio alla fine. Abbiamo aiutato migliaia di utenti in tutto il mondo a creare i propri social network e rimanere in contatto con tutti.
| francês | italiano |
|---|---|
| ning | ning |
| plateforme | piattaforma |
| permet | consente |
| présence | presenza |
| aidé | aiutato |
| est | è |
| en ligne | online |
| monde | mondo |
| et | e |
| créer | creare |
| en | in |
| sociaux | social |
| réseaux | network |
| de | di |
| milliers | migliaia |
| à | a |
| le | il |
| rester | rimanere |
| avons | abbiamo |
FR Laissez notre assistant de collage créer un collage pour vous. En un clic, vos photos seront utilisées pour créer un ensemble de présentations. Tout ce que vous avez à faire est d'en choisir une.
IT Lascia che il nostro Collage Wizard crei un collage per te. Con un solo click, userà le tue foto per creare una serie di bozze per te. Tutto quello che devi fare è sceglierne una.
| francês | italiano |
|---|---|
| collage | collage |
| clic | click |
| photos | foto |
| est | è |
| un | un |
| laissez | lascia |
| de | di |
| créer | creare |
| notre | nostro |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Êtes-vous prêt à créer un logo pour votre entreprise ? Vous pouvez créer un nombre illimité de logos en ligne grâce à notre outil en ligne.
IT Sei pronto a creare un logo per il tuo business? Puoi creare un numero illimitato di loghi online con il nostro strumento online.
| francês | italiano |
|---|---|
| prêt | pronto |
| illimité | illimitato |
| outil | strumento |
| en ligne | online |
| un | un |
| logo | logo |
| logos | loghi |
| entreprise | business |
| créer | creare |
| à | a |
| de | di |
| notre | nostro |
| nombre | numero |
| pouvez | puoi |
| grâce | il |
| pour | per |
FR Créer un logo de Les enfants | Créer un logo gratuit
IT Сreazione logo per Bambini | Loghi Creazione Online
Transliteração Sreazione logo per Bambini | Loghi Creazione Online
| francês | italiano |
|---|---|
| créer | creazione |
| enfants | bambini |
| logo | logo |
| de | per |
FR Lorsque vous êtes prêt à créer une entreprise de construction, essayez gratuitement notre créateur de logo pour créer votre logo.
IT Quando sei pronto per creare un'impresa edile, prova gratuitamente il nostro creatore di logo per creare il tuo logo.
| francês | italiano |
|---|---|
| prêt | pronto |
| essayez | prova |
| gratuitement | gratuitamente |
| logo | logo |
| êtes | sei |
| créateur | creatore |
| créer | creare |
| de | di |
| notre | nostro |
| votre | tuo |
| lorsque | quando |
FR Êtes-vous prêt à créer? Cliquez ensuite sur " Créer "!
IT Sei pronto per creare? Quindi fare clic su " Crea "!
| francês | italiano |
|---|---|
| prêt | pronto |
| vous | sei |
| créer | creare |
| cliquez | clic |
| à | per |
| sur | su |
| ensuite | quindi |
FR Créer un logo de L'entretien des pelouses | Créer un logo gratuit
IT Сreazione logo per Cura del prato | Loghi Creazione Online
Transliteração Sreazione logo per Cura del prato | Loghi Creazione Online
| francês | italiano |
|---|---|
| créer | creazione |
| logo | logo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
devez créer créer voulez créer créer facilement créer rapidement pouvez créer utilisateurs créer pouvez facilement créer souhaitez créer pu créer utilisateur doit créer devez d’abord créer allez créer devrez créer faut créer mail créer créer plusieurs niveaux designers vont créer allons créer créer grâce exemple créer créer quelque chose créer autant souhaitent créer créer vous même équipe puisse créer voulez vous créer rapidement créer vouloir créer pouvant créer créer automatiquement facilement créer pouvez donc créer donc créer pouvez vous créer pouvoir créer pourrons créer puis je créer contenu créer créer gratuitement ai pu créer créer l’affichage souhaitez vous créer veuillez créer vont créer créer davantage clients créer puissent créer pouvez ni créer nouveau groupe créerTraduzir commenceriez à créer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe