FR Nous simplifions la tâche des soignants pour qu'ils puissent soigner, des enseignants pour qu'ils puissent enseigner et des entreprises pour qu'elles puissent prospérer.
"collègues puissent travailler" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous simplifions la tâche des soignants pour qu'ils puissent soigner, des enseignants pour qu'ils puissent enseigner et des entreprises pour qu'elles puissent prospérer.
EN We simplify work, freeing nurses to care, teachers to teach and businesses to thrive.
francês | inglês |
---|---|
enseignants | teachers |
prospérer | thrive |
entreprises | businesses |
nous | we |
FR Faites en sorte que tous vos collègues puissent travailler sur des données préparées et à jour.
EN Create an environment where everyone in your organisation can work with prepped and up-to-date data.
francês | inglês |
---|---|
puissent | can |
vos | your |
données | data |
jour | date |
à | to |
FR Contrôle de l'accès – Les utilisateurs et les rôles, les permissions d'objets et les identifiants définis sont mis en place afin que les départements puissent travailler indépendamment sans voir ou écraser les données des collègues.
EN Access control – defined Users and Roles, Object Permissions, and Credentials are implemented so departments can work independently without seeing or overwriting each other’s data.
FR Contrôle de l'accès – Les utilisateurs et les rôles, les permissions d'objets et les identifiants définis sont mis en place afin que les départements puissent travailler indépendamment sans voir ou écraser les données des collègues.
EN Access control – defined Users and Roles, Object Permissions, and Credentials are implemented so departments can work independently without seeing or overwriting each other’s data.
FR Vous voulez travailler avec des collègues incroyables, venus du monde entier dans une structure progressiste et innovante ? Et surtout, vous voulez travailler avec les super membres d’All Out partout dans le monde ?
EN Want to work with amazing people from around the world at a forward-thinking, innovative organization? Most importantly, do you want to work with All Out’s amazing members around the world?
francês | inglês |
---|---|
structure | organization |
innovante | innovative |
incroyables | amazing |
membres | members |
le monde | people |
monde | world |
du | from |
le | the |
avec | with |
une | a |
et | around |
FR Invitez les collègues à créer des e-mails ensemble en temps réel. Utilisez l’éditeur en temps réel et le chat pour parler à des collègues, leur poser des questions et donner une réaction à un e-mail.
EN Invite teammates to create emails together in real-time. Use real-time editor and a side-chat to talk to colleagues, ask questions and give feedback about the email.
francês | inglês |
---|---|
invitez | invite |
réel | real |
temps réel | real-time |
éditeur | editor |
collègues | colleagues |
en | in |
utilisez | use |
chat | chat |
le | the |
à | to |
temps | time |
questions | questions |
un | a |
créer | create |
FR Le Latino Connection est un réseau d'employés latinos, latinx et hispaniques dans le monde entier, qui comprend nos collègues hispanophones, ainsi que nos collègues non hispanophones du Brésil, du Portugal, des Caraïbes, ou ceux qui sont indigènes
EN The Latino Connection is a network of Latino, Latinx, and Hispanic employees globally that includes our Spanish-speaking colleagues, as well as our non-Spanish speaking colleagues from Brazil, Portugal, the Caribbean, or those who are indigenous
francês | inglês |
---|---|
latino | latino |
collègues | colleagues |
brésil | brazil |
portugal | portugal |
caraïbes | caribbean |
connection | connection |
un | a |
réseau | network |
ou | or |
le | the |
comprend | includes |
du | from |
ainsi | as |
sont | are |
nos | our |
dans le monde entier | globally |
et | speaking |
qui | that |
FR Nous savons tous que passer 8 à 10 heures par jour avec des collègues peut être ennuyeux. Et si nous vous disions qu?il est possible de découvrir les merveilles de la réalité virtuelle et d?amener vos amis et collègues avec vous ?
EN We all know that spending 8-10 hours a day with coworkers can be boring. Well, what if we told you that it?s possible to experience the wonders of virtual reality and bring your friends and co-workers with you?
francês | inglês |
---|---|
ennuyeux | boring |
merveilles | wonders |
virtuelle | virtual |
d | s |
si | if |
il | it |
réalité | reality |
possible | possible |
heures | hours |
la | the |
nous | we |
à | to |
collègues | coworkers |
vos | your |
amis | friends |
et | and |
avec | with |
peut | can |
vous | you |
de | of |
FR Nous devons aider nos collègues. Nous devons offrir et pas seulement demander. Nous devons créer des relations à long terme avec nos collègues. Nous savons que lorsque vous gagnez, tout le monde gagne.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
francês | inglês |
---|---|
long | long |
terme | term |
aider | help |
collègues | colleagues |
seulement | just |
demander | ask |
lorsque | when |
gagne | wins |
pas | not |
relations | relationships |
à | to |
nos | our |
créer | create |
avec | with |
nous | we |
gagnez | win |
vous | you |
FR Nous devons aider nos collègues. Nous devons offrir et pas seulement demander. Nous devons créer des relations à long terme avec nos collègues. Nous savons que lorsque vous gagnez, tout le monde gagne.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
francês | inglês |
---|---|
long | long |
terme | term |
aider | help |
collègues | colleagues |
seulement | just |
demander | ask |
lorsque | when |
gagne | wins |
pas | not |
relations | relationships |
à | to |
nos | our |
créer | create |
avec | with |
nous | we |
gagnez | win |
vous | you |
FR Invitez des collègues Recherchez des collègues par leur nom et invitez-les à se connecter à distance à vos périphériques USB et série.
EN Invite teammates Search for teammates by their name and invite colleagues to connect to your USB and serial port devices remotely.
francês | inglês |
---|---|
invitez | invite |
périphériques | devices |
usb | usb |
série | serial |
nom | name |
collègues | colleagues |
vos | your |
à | to |
et | and |
recherchez | search for |
par | by |
FR Le Latino Connection est un réseau d'employés latinos, latinx et hispaniques dans le monde entier, qui comprend nos collègues hispanophones, ainsi que nos collègues non hispanophones du Brésil, du Portugal, des Caraïbes, ou ceux qui sont indigènes
EN The Latino Connection is a network of Latino, Latinx, and Hispanic employees globally that includes our Spanish-speaking colleagues, as well as our non-Spanish speaking colleagues from Brazil, Portugal, the Caribbean, or those who are indigenous
francês | inglês |
---|---|
latino | latino |
collègues | colleagues |
brésil | brazil |
portugal | portugal |
caraïbes | caribbean |
connection | connection |
un | a |
réseau | network |
ou | or |
le | the |
comprend | includes |
du | from |
ainsi | as |
sont | are |
nos | our |
dans le monde entier | globally |
et | speaking |
qui | that |
FR Nous plaçons le client au centre de nos prises de décisions. Nous nous mettons à la place de nos passagers et de nos collègues. Nous créons des expériences positives pour nos clients et nos collègues afin qu'ils restent à bord.
EN We put the customer at the center of our decision making. We put ourselves in the shoes of our passengers and our colleagues. We create positive experiences for both our customers and our colleagues, so they stay on board.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
décisions | decision |
collègues | colleagues |
expériences | experiences |
positives | positive |
restent | stay |
passagers | passengers |
créons | we create |
client | customer |
de | of |
nos | our |
à | and |
clients | customers |
nous | we |
au | on |
afin | in |
FR Vous pouvez tout savoir sur un contact, le partager avec vos collègues, ajouter des commentaires et marquer vos collègues, attribuer un contact, etc., le tout à partir d?un seul endroit.
EN You can know everything about a contact, share it with your colleagues, add comments and tag your colleagues, assign a contact, and so on, all from one place.
francês | inglês |
---|---|
partager | share |
collègues | colleagues |
ajouter | add |
marquer | tag |
attribuer | assign |
etc | and so on |
endroit | place |
contact | contact |
commentaires | comments |
un | a |
vos | your |
partir | from |
sur | on |
à | and |
avec | with |
vous | you |
tout | all |
FR Partagez ensuite le formulaire, pour que vos collègues, contractants, clients et autres intervenants puissent facilement envoyer des informations et des fichiers, depuis leur bureau et de leurs appareils mobiles, où qu’ils se trouvent.
EN Then share the form so colleagues, contractors, clients, and others can easily submit information and files from their desktop and mobile devices, wherever they're located.
francês | inglês |
---|---|
formulaire | form |
collègues | colleagues |
contractants | contractors |
clients | clients |
puissent | can |
facilement | easily |
bureau | desktop |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
trouvent | located |
autres | others |
informations | information |
partagez | share |
le | the |
envoyer | submit |
fichiers | files |
que | wherever |
et | and |
depuis | from |
FR Rendez vos matériels privés et non indexables par Google pour que seuls certains élèves et collègues puissent y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific students or colleagues can access them. You can also password protect your content.
francês | inglês |
---|---|
élèves | students |
collègues | colleagues |
protéger | protect |
contenu | content |
accéder | access |
par | by |
également | also |
non | non |
passe | password |
vous | you |
et | and |
FR Tenez à jour votre équipe. Une façon rapide et intuitive d’inviter ses collègues à une conversation afin qu’ils puissent voir les mises à jour sans les mettre en CC ou CCI.
EN Keep your team up-to-date. A quick and intuitive way to invite teammates to the conversation so they can see the updates without CC or BCC.
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
façon | way |
intuitive | intuitive |
collègues | teammates |
conversation | conversation |
mises à jour | updates |
ou | or |
rapide | quick |
puissent | they can |
à | to |
votre | your |
et | and |
une | a |
quils | they |
voir | see |
mettre | the |
FR « Il est regrettable que nos collègues d'Océanie ne puissent pas participer, mais les Îles Cook se réjouissent d'apprendre que nous allons malgré tout passer à l’étape suivante
EN “It is unfortunate that our Oceania colleagues are unable to participate, and the Cook Islands welcome the news that we will be progressing to the next level
francês | inglês |
---|---|
collègues | colleagues |
nos | our |
se | to |
nous | we |
il | it |
puissent | be |
suivante | next |
FR Ajuster le processus d’accueil et d’intégration des nouveaux employés pour que ceux-ci puissent rencontrer leurs nouveaux collègues et développer un sentiment d’appartenance envers l’organisation dès leur arrivée;
EN Adjusting the onboarding process to allow new recruits to meet their colleagues and develop a sense of belonging within the organization;
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
développer | develop |
sentiment | sense |
collègues | colleagues |
un | a |
le | the |
ajuster | adjusting |
processus | process |
et | and |
envers | to |
rencontrer | to meet |
FR « Il est regrettable que nos collègues d'Océanie ne puissent pas participer, mais les Îles Cook se réjouissent d'apprendre que nous allons malgré tout passer à l’étape suivante
EN “It is unfortunate that our Oceania colleagues are unable to participate, and the Cook Islands welcome the news that we will be progressing to the next level
francês | inglês |
---|---|
collègues | colleagues |
nos | our |
se | to |
nous | we |
il | it |
puissent | be |
suivante | next |
FR Rendez vos matériels privés et non indexables par Google pour que seuls certains élèves et collègues puissent y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific students or colleagues can access them. You can also password protect your content.
francês | inglês |
---|---|
élèves | students |
collègues | colleagues |
protéger | protect |
contenu | content |
accéder | access |
par | by |
également | also |
non | non |
passe | password |
vous | you |
et | and |
FR Demandez-leur pourquoi ils aiment ce qu'ils font et envisagez de partager une vidéo ou un article de votre entretien avec eux, afin qu'ils puissent donner à leurs collègues une perspective différente.
EN Ask them why they enjoy what they do and consider sharing a video or an article of your interview with them, so they can give their colleagues a different perspective.
francês | inglês |
---|---|
envisagez | consider |
partager | sharing |
vidéo | video |
entretien | interview |
collègues | colleagues |
perspective | perspective |
ou | or |
demandez | ask |
font | do |
de | of |
votre | your |
puissent | they can |
pourquoi | why |
un | a |
donner | give |
à | and |
avec | with |
FR Les activités pratiques et scientifiques de cette équipe contribuent à rendre nos objets plus accessibles afin que visiteurs, collègues et chercheurs puissent mieux apprécier nos collections et parfaire leurs connaissances.
EN Our engagement in hands-on and scholarly activities relating to preservation makes our objects more accessible, allowing visitors, colleagues and researchers alike to enjoy and learn from our collections.
francês | inglês |
---|---|
rendre | makes |
objets | objects |
accessibles | accessible |
visiteurs | visitors |
collègues | colleagues |
collections | collections |
chercheurs | researchers |
activités | activities |
à | to |
afin | in |
et | learn |
nos | our |
apprécier | to enjoy |
plus | more |
FR Les délégués syndicaux sont des fonctionnaires qui ont reçu une formation et le soutien de l'Institut pour qu’ils puissent ensuite conseiller et représenter leurs collègues ayant des problèmes ou des différends avec leur employeur.
EN Stewards are fellow public servants who have received training and assistance from the Institute to help them represent their colleagues in the work place with various issues that may arise with the Employer.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
représenter | represent |
collègues | colleagues |
employeur | employer |
reçu | received |
le | the |
conseiller | help |
sont | are |
puissent | may |
avec | with |
et | and |
problèmes | issues |
FR Tenez à jour votre équipe. Une façon rapide et intuitive d’inviter ses collègues à une conversation afin qu’ils puissent voir les mises à jour sans les mettre en CC ou CCI.
EN Keep your team up-to-date. A quick and intuitive way to invite teammates to the conversation so they can see the updates without CC or BCC.
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
façon | way |
intuitive | intuitive |
collègues | teammates |
conversation | conversation |
mises à jour | updates |
ou | or |
rapide | quick |
puissent | they can |
à | to |
votre | your |
et | and |
une | a |
quils | they |
voir | see |
mettre | the |
FR Créez et stylisez votre graphique directement dans votre navigateur et téléchargez-le dans le format de votre choix, ou partagez-le avec vos collègues pour qu'ils puissent également l'afficher ou le mettre à jour.
EN Build and style your graphic directly in your browser and download it in your preferred format, or share it with colleagues so they can view or update it too.
francês | inglês |
---|---|
créez | build |
graphique | graphic |
format | format |
collègues | colleagues |
téléchargez | download |
choix | preferred |
partagez | share |
mettre à jour | update |
ou | or |
navigateur | browser |
directement | directly |
puissent | they can |
à | and |
dans | in |
FR Créez un lien en lecture seule vers votre frise chronologique ou invitez des collègues à collaborer afin qu'ils puissent voir votre plan et le mettre à jour ou le partager davantage.
EN Create a view-only link to your timeline or invite colleagues to collaborate so they can see your plan and update or share it further.
francês | inglês |
---|---|
invitez | invite |
collègues | colleagues |
plan | plan |
partager | share |
mettre à jour | update |
ou | or |
lien | link |
un | a |
votre | your |
puissent | they can |
à | to |
collaborer | collaborate |
lecture | and |
voir | see |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
charger | upload |
photo | photo |
administrateurs | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
nous | we |
également | also |
vos | your |
compte | account |
de | of |
et | and |
possibilité | opportunity |
une | a |
offrons | are |
vous | you |
partie | part |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
EN If you are in a SurveyMonkey Enterprise account this may include providing your photo so your administrator(s) and colleagues can identify you.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
entreprise | enterprise |
photo | photo |
administrateur | administrator |
collègues | colleagues |
identifier | identify |
si | if |
compte | account |
un | a |
cela | this |
vous | you |
peut | can |
Mostrando 50 de 50 traduções