FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux
"audacieux qui avez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux
EN old, bold, brash, nick, nickelodeon, spongebob, sponge, bob, square, pants, squarepants, squid, ward, squidward, cartoon, kids, old bold and brash, bold and brash
francês | inglês |
---|---|
vieux | old |
audacieux | bold |
bob | bob |
éponge | sponge |
carré | square |
enfants | kids |
et | and |
pantalon | pants |
FR Nimble est un thème grand, audacieux et beau qui a son propre style. Les couleurs de Nimble sont atténuées mais toujours délicieuses et son style est audacieux mais est également très aéré.
EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.
francês | inglês |
---|---|
thème | theme |
audacieux | bold |
style | style |
délicieuses | delicious |
beau | beautiful |
un | a |
grand | big |
toujours | still |
sont | are |
et | and |
de | way |
mais | but |
FR Nimble est un thème grand, audacieux et beau qui a son propre style. Les couleurs de Nimble sont atténuées mais toujours délicieuses et son style est audacieux mais est également très aéré.
EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.
francês | inglês |
---|---|
thème | theme |
audacieux | bold |
style | style |
délicieuses | delicious |
beau | beautiful |
un | a |
grand | big |
toujours | still |
sont | are |
et | and |
de | way |
mais | but |
FR Merci à vous, les créatifs, les curieux, les audacieux qui avez permis à cette Édition Créateur d’atteindre des sommets : 973 pièces vendues en 30 jours pour un montant total de CHF 986'667. Vous êtes incroyables, vous êtes CODE41!
EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!
francês | inglês |
---|---|
curieux | curious |
audacieux | bold |
permis | enabled |
pièces | pieces |
vendues | sold |
chf | chf |
incroyables | incredible |
un | a |
total | total |
en | in |
de | of |
à | to |
créateur | creator |
jours | days |
vous | you |
pour | for |
FR Merci à vous, les créatifs, les curieux, les audacieux qui avez permis à cette Édition Créateur d’atteindre des sommets : 973 pièces vendues en 30 jours pour un montant total de CHF 986'667. Vous êtes incroyables, vous êtes CODE41!
EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!
francês | inglês |
---|---|
curieux | curious |
audacieux | bold |
permis | enabled |
pièces | pieces |
vendues | sold |
chf | chf |
incroyables | incredible |
un | a |
total | total |
en | in |
de | of |
à | to |
créateur | creator |
jours | days |
vous | you |
pour | for |
FR Le style d'interprétation de la voix off dépend de vous : vous avez le choix entre une narration neutre ou un style unique, audacieux, dynamique.
EN The voice acting style is up to you: whether you’re looking for a neutral narration or a unique, edgy, colorful style.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
voix | voice |
neutre | neutral |
narration | narration |
ou | or |
un | a |
de | unique |
vous | you |
FR Le style d'interprétation de la voix off dépend de vous : vous avez le choix entre une narration neutre ou un style unique, audacieux et dynamique.
EN The voice acting style is up to you: whether you’re looking for a neutral narration or a unique, edgy, colorful style.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
voix | voice |
neutre | neutral |
narration | narration |
ou | or |
un | a |
de | unique |
vous | you |
FR Nous croyons que le ski attise la flamme d’un esprit audacieux. Nous croyons au pouvoir transformateur des villes et villages de montagne, à la passion des gens qui les habitent et aux communautés et cultures tout à fait uniques qui les animent.
EN We believe skiing stokes the fire of an adventurous soul. We believe in the transformational power of mountain towns, the passion of the people who live in them, and the completely unique communities and culture that creates.
francês | inglês |
---|---|
ski | skiing |
gens | people |
habitent | live |
cultures | culture |
croyons | believe |
esprit | soul |
pouvoir | power |
communautés | communities |
montagne | mountain |
nous | we |
de | of |
à | and |
villes | towns |
FR Sur le site Rocket League, la Dominus est la voiture qui s'inspire du châssis audacieux et volumineux de la Pontiac GTO, ce qui en fait un excellent choix pour les amateurs de voitures américaines.
EN Within Rocket League, the Dominus is the car that is inspired by the Pontiac GTO’s bold and bulky frame, making it a great choice for American car aficionados.
francês | inglês |
---|---|
rocket | rocket |
league | league |
châssis | frame |
audacieux | bold |
volumineux | bulky |
choix | choice |
américaines | american |
un | a |
ce | that |
site | by |
voiture | car |
de | within |
pour | for |
FR L’exposition éphémère qui se tient dans le "Shelter" au Gornergrat raconte l’histoire d’alpinistes audacieux venus du monde entier qui ont escaladé cette montagne depuis lors.
EN The pop-up exhibition in the Shelter on the Gornergrat tells her story and that of adventurous alpinists from around the world who have climbed the mountain of mountains since then.
francês | inglês |
---|---|
raconte | tells |
gornergrat | gornergrat |
monde | world |
le | the |
dans | in |
montagne | mountain |
qui | that |
FR Imagine Canada travaille à proposer un plan audacieux qui permettra d'atteindre les meilleurs résultats pour l'ensemble des organismes qui cherchent à bonifier le tissu social ici au Canada et à l'échelle mondiale.
EN Imagine Canada is working to articulate a bold path that will result in the greatest impact for organizations seeking to improve the very fabric of society, both here in Canada and on a global scale.
francês | inglês |
---|---|
imagine | imagine |
audacieux | bold |
organismes | organizations |
cherchent | seeking |
tissu | fabric |
mondiale | global |
échelle | scale |
canada | canada |
un | a |
meilleurs | greatest |
travaille | is working |
à | to |
le | the |
et | and |
résultats | result |
pour | for |
au | on |
FR Nous avons la chance d'avoir des dirigeants audacieux qui font constamment évoluer Sprout.
EN We are lucky to be led by fearless leaders who constantly push Sprout forward.
francês | inglês |
---|---|
chance | lucky |
dirigeants | leaders |
constamment | constantly |
sprout | sprout |
nous | we |
FR Au cours de la dernière année, nous avons lancé un plan audacieux et novateur qui propose une vision dont le but est de faire du Canada un chef de file mondial de la consommation d’œufs par habitant
EN This past year we launched a bold, innovative plan to embrace a vision of growth that would make Canada a world leader in per capita egg consumption
francês | inglês |
---|---|
lancé | launched |
audacieux | bold |
novateur | innovative |
vision | vision |
consommation | consumption |
œufs | egg |
année | year |
mondial | world |
plan | plan |
canada | canada |
de | of |
nous | we |
un | a |
chef | leader |
le | would |
FR Un podcast destiné au responsable des données d'aujourd'hui. Écoutez d'audacieux responsables de données qui font évoluer le paradigme des données et de l'analyse pour aller de l'avant.
EN A podcast for today's modern data leader. Hear from bold data leaders changing the data and analytic paradigm and carving a new modern path forward.
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
responsable | leader |
responsables | leaders |
paradigme | paradigm |
un | a |
le | the |
données | data |
pour | forward |
et | hear |
FR Nous sommes fermement attachés à notre culture et nos valeurs. Humains, collaboratifs, engagés, sincères et audacieux, nous sommes profondément inspirés par des clients qui nous font chaque jour confiance.
EN We are deeply protective of our culture and values – human, collaborative, committed, true to our word, and fearless – and inspired by clients who trust us with their business every day.
francês | inglês |
---|---|
humains | human |
collaboratifs | collaborative |
engagés | committed |
profondément | deeply |
inspirés | inspired |
clients | clients |
confiance | trust |
culture | culture |
et | and |
valeurs | values |
jour | day |
chaque | every |
à | to |
nous | we |
par | by |
FR Les peintures Behr vous permettent de coordonner les couleurs pour aider à créer un espace visuellement intéressant qui est magnifique, que vous soyez audacieux avec la couleur ou que vous restiez neutre.
EN Behr paints allow you to coordinate colours to help create a visually interesting space that looks beautiful whether you go bold with colour or stay neutral.
francês | inglês |
---|---|
peintures | paints |
behr | behr |
permettent | allow |
coordonner | coordinate |
espace | space |
visuellement | visually |
intéressant | interesting |
audacieux | bold |
neutre | neutral |
un | a |
ou | or |
restiez | stay |
à | to |
magnifique | beautiful |
créer | create |
avec | with |
couleurs | colours |
couleur | colour |
vous | you |
aider | to help |
FR Avec ses couleurs vives, son texte audacieux et sa conception éclatante, Glow est un excellent thème pour tous ceux qui cherchent à avoir un impact
EN With its bright colours, bold text and flashy design, Glow is a great theme for anyone looking to make an impact
francês | inglês |
---|---|
couleurs | colours |
audacieux | bold |
thème | theme |
impact | impact |
conception | design |
texte | text |
un | a |
à | to |
et | and |
avec | with |
est | is |
ses | its |
FR Le style Harmony est audacieux et comporte de grandes et magnifiques images d'arrière-plan qui peuvent être facilement personnalisées pour donner à votre page un aspect unique.
EN Harmony's style is bold and features big and beautiful background images that can be easily customized to give your page a unique look.
francês | inglês |
---|---|
audacieux | bold |
grandes | big |
magnifiques | beautiful |
images | images |
facilement | easily |
style | style |
votre | your |
est | is |
à | to |
page | page |
un | a |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Au cours de la dernière année, nous avons lancé un plan audacieux et novateur qui propose une vision dont le but est de faire du Canada un chef de file mondial de la consommation d’œufs par habitant
EN This past year we launched a bold, innovative plan to embrace a vision of growth that would make Canada a world leader in per capita egg consumption
francês | inglês |
---|---|
lancé | launched |
audacieux | bold |
novateur | innovative |
vision | vision |
consommation | consumption |
œufs | egg |
année | year |
mondial | world |
plan | plan |
canada | canada |
de | of |
nous | we |
un | a |
chef | leader |
le | would |
FR En un siècle et demi, l’inspiration motrice de Zenith s’est nourrie de ces visionnaires audacieux qui ont su suivre leur étoile.
EN For a century and a half, Zenith’s driving inspiration has been nurtured by these daring visionaries who decided to follow their star.
francês | inglês |
---|---|
siècle | century |
demi | half |
visionnaires | visionaries |
audacieux | daring |
suivre | follow |
étoile | star |
un | a |
et | and |
FR Captivant, convaincant, efficace et terriblement audacieux : voici Black Steel, un parfum puissant qui dégage séduction, chaleur et vitalité
EN Captivating, strong, capable, yet temptingly adventurous: this is Black Steel, a powerful scent exuding seduction, warmth and vigor
francês | inglês |
---|---|
captivant | captivating |
black | black |
steel | steel |
parfum | scent |
séduction | seduction |
chaleur | warmth |
puissant | powerful |
et | and |
un | a |
FR L?intérieur de la nouvelle Jeep Wrangler associe un esprit audacieux à ce qui fait de mieux en matière de qualité, de confort, de sécurité et de connectivité. Embarquez et préparez-vous à vivre une expérience de counduite inoubliable.
EN The interior of the new Jeep Wrangler combines a daring spirit with the best in quality, comfort, safety and connectivity. Embark and get ready to live an unforgettable driving experience.
francês | inglês |
---|---|
jeep | jeep |
esprit | spirit |
audacieux | daring |
qualité | quality |
confort | comfort |
sécurité | safety |
connectivité | connectivity |
préparez-vous | get ready |
inoubliable | unforgettable |
fait | ready |
expérience | experience |
nouvelle | new |
de | of |
la | the |
vivre | to live |
un | a |
à | to |
en | in |
matière | and |
FR Notre audacieux programme de séminaires expose les chercheurs aux idées de l’heure dans la communauté élargie de la physique théorique. De nombreux exposés abordent des sujets qui vont au-delà des...
EN Our lively program of seminars exposes researchers to current ideas in the wider theoretical physics community. Many colloquia provide related content beyond core disciplines.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
séminaires | seminars |
expose | exposes |
chercheurs | researchers |
communauté | community |
théorique | theoretical |
idées | ideas |
la | the |
de | of |
dans | in |
notre | our |
physique | physics |
FR Notre expertise prépare le terrain à des projets audacieux et créatifs. Réalisons ensemble quelque chose qui importe.
EN Our expertises set the stage for audacious and creative projects, let?s do something that matters.
francês | inglês |
---|---|
audacieux | audacious |
le | the |
projets | projects |
notre | our |
qui | that |
à | and |
FR Souhaitez-vous une forme qui reflète son style expressif et audacieux ? Essayez les formes plus originales, telles que les tailles poire, marquise ou trillion.
EN Do you want to pair a special shape with their expressive, avant-garde style? Try shapes off the beaten path, such as Pear, Marquise or Trillion.
francês | inglês |
---|---|
expressif | expressive |
essayez | try |
poire | pear |
ou | or |
trillion | trillion |
style | style |
vous | do |
souhaitez | want |
formes | shapes |
telles | as |
forme | shape |
les | off |
une | a |
FR Vous rêvez d'une brillance maximale, qui s'accordera à son style audacieux ? Tournez-vous vers les larges facettes des tailles ovale et coussin
EN Are you looking for maximum brilliance to pair with their maximalist style? Consider the large faces of Oval and Cushion shapes
francês | inglês |
---|---|
maximale | maximum |
style | style |
ovale | oval |
coussin | cushion |
à | to |
larges | large |
et | and |
vous | you |
son | of |
les | the |
FR Captivant, convaincant, efficace et terriblement audacieux : voici Black Steel, un parfum puissant qui dégage séduction, chaleur et vitalité
EN Captivating, strong, capable, yet temptingly adventurous: this is Black Steel, a powerful scent exuding seduction, warmth and vigor
francês | inglês |
---|---|
captivant | captivating |
black | black |
steel | steel |
parfum | scent |
séduction | seduction |
chaleur | warmth |
puissant | powerful |
et | and |
un | a |
FR Tout comme l'été prochain qui se veut intrépide et optimiste, l'hiver 2020 sera audacieux avec une pléthore de motifs en all-over : version géométrique chez Prada, aux accents gipsy pour Sacai ou surréaliste chez Louis Vuitton.
EN Just like next summer, which is looking intrepid and optimistic, winter 2020 will be daring, with a plethora of all-over looks: including geometric prints from Prada, intricate accents from Sacai or surrealist motifs from Louis Vuitton.
francês | inglês |
---|---|
audacieux | daring |
pléthore | plethora |
motifs | motifs |
géométrique | geometric |
prada | prada |
accents | accents |
louis | louis |
vuitton | vuitton |
ou | or |
sera | will |
avec | with |
de | of |
et | and |
comme | like |
en | which |
prochain | a |
pour | looking |
FR Une atmosphère vibrante et hors du temps, un design audacieux à couper le souffle, tout comme l’ambiance ainsi que la clientèle qui le fréquente.
EN A 21st century palace icon must shine with modern life and exquisite beauty. Le Bar offers all of these things and more.
francês | inglês |
---|---|
le | le |
un | a |
à | and |
la | these |
FR Millennial Pink, un audacieux ton rose vif ultra-féminin et Sweet Mamma, le bois de rose le plus doux et le plus pur qui soit, à l?instar de l?amour maternel
EN Millennial Pink is a daring pop of ultra-feminine bright pink, and Sweet Mamma, like the love for a mother, is the sweetest, purest rosewood pink
francês | inglês |
---|---|
audacieux | daring |
vif | bright |
pink | pink |
un | a |
sweet | sweet |
le | the |
de | of |
à | and |
FR Pour les rêveurs et les esprits libres, pour ceux qui vivent pleinement, pour les audacieux dont le cœur est libre.
EN For dreamers and believers, those who live fully, for those who are bold and whose hearts are unruly
francês | inglês |
---|---|
pleinement | fully |
audacieux | bold |
cœur | hearts |
et | and |
pour | for |
ceux | are |
FR Jamais ennuyeux, notre coussin headline sera un vrai sujet de conversation chez vous. Exclusivité W Hollywood, ce coussin ludique met en vedette les gros titres des journaux pour un manifeste déco audacieux qui fera réagir vos invités.
EN Never boring, our Headline Pillow will be a topic of conversation in your home. Exclusive to W Hollywood, our playful pillow features vibrant headlines for a bold statement that is sure to get your guests talking.
francês | inglês |
---|---|
ennuyeux | boring |
coussin | pillow |
sujet | topic |
w | w |
hollywood | hollywood |
ludique | playful |
titres | headlines |
audacieux | bold |
invités | guests |
conversation | conversation |
ce | that |
jamais | never |
un | a |
vos | your |
exclusivité | exclusive |
de | of |
en | in |
notre | our |
fera | will |
FR Au cours de la dernière année, nous avons lancé un plan audacieux et novateur qui propose une vision dont le but est de faire du Canada un chef de file mondial de la consommation d’œufs par habitant
EN This past year we launched a bold, innovative plan to embrace a vision of growth that would make Canada a world leader in per capita egg consumption
francês | inglês |
---|---|
lancé | launched |
audacieux | bold |
novateur | innovative |
vision | vision |
consommation | consumption |
œufs | egg |
année | year |
mondial | world |
plan | plan |
canada | canada |
de | of |
nous | we |
un | a |
chef | leader |
le | would |
FR Au cours de la dernière année, nous avons lancé un plan audacieux et novateur qui propose une vision dont le but est de faire du Canada un chef de file mondial de la consommation d’œufs par habitant
EN This past year we launched a bold, innovative plan to embrace a vision of growth that would make Canada a world leader in per capita egg consumption
francês | inglês |
---|---|
lancé | launched |
audacieux | bold |
novateur | innovative |
vision | vision |
consommation | consumption |
œufs | egg |
année | year |
mondial | world |
plan | plan |
canada | canada |
de | of |
nous | we |
un | a |
chef | leader |
le | would |
FR Un podcast destiné au responsable des données d'aujourd'hui. Écoutez d'audacieux responsables de données qui font évoluer le paradigme des données et de l'analyse pour aller de l'avant.
EN A podcast for today's modern data leader. Hear from bold data leaders changing the data and analytic paradigm and carving a new modern path forward.
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
responsable | leader |
responsables | leaders |
paradigme | paradigm |
un | a |
le | the |
données | data |
pour | forward |
et | hear |
FR Notre audacieux programme de séminaires expose les chercheurs aux idées de l’heure dans la communauté élargie de la physique théorique. De nombreux exposés abordent des sujets qui vont au-delà des...
EN Our lively program of seminars exposes researchers to current ideas in the wider theoretical physics community. Many colloquia provide related content beyond core disciplines.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
séminaires | seminars |
expose | exposes |
chercheurs | researchers |
communauté | community |
théorique | theoretical |
idées | ideas |
la | the |
de | of |
dans | in |
notre | our |
physique | physics |
FR Définir ce qui constitue un risque intelligent : Les managers acquièrent de l'expérience sur les domaines où ils peuvent être audacieux et ceux où ils doivent faire preuve de prudence
EN Defining what constitutes a smart risk: Managers gain experience on where they can be bold and where they need to exercise caution
francês | inglês |
---|---|
définir | defining |
risque | risk |
intelligent | smart |
managers | managers |
audacieux | bold |
preuve | experience |
prudence | caution |
un | a |
constitue | constitutes |
sur | on |
qui | to |
et | and |
doivent | need to |
FR Nous sommes fermement attachés à notre culture et nos valeurs. Humains, collaboratifs, engagés, sincères et audacieux, nous sommes profondément inspirés par des clients qui nous font chaque jour confiance.
EN We are purpose driven and committed to a culture that invites everyone to be their authentic self, to push limits and to embody our 'Fearless Pursuit of the Unexpected'.
francês | inglês |
---|---|
culture | culture |
à | to |
valeurs | a |
engagé | committed |
nous | we |
sommes | are |
jour | the |
FR Les illustrations vectorielles constituent des éléments de graphisme audacieux qui peuvent parfois mieux servir vos objectifs créatifs que la photographie
EN Vector illustrations make a bold, graphic statement that can sometimes serve your creative purposes better than photography
francês | inglês |
---|---|
vectorielles | vector |
audacieux | bold |
parfois | sometimes |
objectifs | purposes |
illustrations | illustrations |
mieux | better |
servir | serve |
photographie | photography |
graphisme | graphic |
vos | your |
l | a |
de | than |
constituent | make |
peuvent | can |
qui | that |
FR Pimentez votre déco avec d'audacieux coussins exclusifs qui vous voleront la vedette.
EN Spice up decorating skills with bold and vibrant pillows that are sure to steal the scene.
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
la | the |
avec | with |
votre | sure |
vous | to |
FR La lampe Lion Mr Maria Star Light est d'un caractère des plus audacieux avec sa crinière enjouée et sa couleur vive qui n'a rien de subtil. Cette lampe étoile est conçue pour vous, si l'esprit sauvage est celui que vous appréciez.
EN Lion Mr Maria Star Light is of the boldest character with its playful mane and bright color not in any way subtle. This star light is designed for you, if wild spirit is the one you enjoy.
francês | inglês |
---|---|
lion | lion |
mr | mr |
maria | maria |
caractère | character |
subtil | subtle |
sauvage | wild |
celui | the one |
appréciez | enjoy |
si | if |
la | the |
étoile | star |
avec | with |
de | of |
pour | designed |
vous | you |
et | and |
couleur | color |
FR Apprenez-en plus sur ce couple talentueux et audacieux, qui a emballé les plus grands monuments du monde !
EN Brush up on your knowledge of the talented and daring couple who draped the world?s greatest monuments!
francês | inglês |
---|---|
talentueux | talented |
audacieux | daring |
monde | world |
plus | greatest |
a | s |
couple | couple |
sur | on |
les | the |
et | and |
FR Son style est à la fois audacieux, comme des soleils brillants plongeant dans les eaux violettes, et fantaisiste, comme des queues de vache brunes qui écrasent les mouches
EN His style is both bold, like bright suns plunging into purple waters, and whimsical, like brown cow tails swatting away flies
francês | inglês |
---|---|
style | style |
audacieux | bold |
brillants | bright |
eaux | waters |
vache | cow |
mouches | flies |
comme | like |
est | is |
à | and |
de | away |
FR Captivant, convaincant, efficace et terriblement audacieux : voici Black Steel, un parfum puissant qui dégage séduction, chaleur et vitalité
EN Captivating, strong, capable, yet temptingly adventurous: this is Black Steel, a powerful scent exuding seduction, warmth and vigor
francês | inglês |
---|---|
captivant | captivating |
black | black |
steel | steel |
parfum | scent |
séduction | seduction |
chaleur | warmth |
puissant | powerful |
et | and |
un | a |
FR Les bourgeons de l'édition spéciale présentent un design audacieux recouvert de graffitis qui s'accorde avec les motifs des vêtements de la marque
EN The special edition buds feature a bold graffiti-covered design that ties in with the brand's clothing designs for the new collection.
francês | inglês |
---|---|
bourgeons | buds |
audacieux | bold |
recouvert | covered |
édition | edition |
design | design |
vêtements | clothing |
un | a |
la | the |
qui | that |
avec | with |
de | special |
FR L?intérieur de la nouvelle Jeep Wrangler associe un esprit audacieux à ce qui fait de mieux en matière de qualité, de confort, de sécurité et de connectivité. Embarquez et préparez-vous à vivre une expérience de counduite inoubliable.
EN The interior of the new Jeep Wrangler combines a daring spirit with the best in quality, comfort, safety and connectivity. Embark and get ready to live an unforgettable driving experience.
francês | inglês |
---|---|
jeep | jeep |
esprit | spirit |
audacieux | daring |
qualité | quality |
confort | comfort |
sécurité | safety |
connectivité | connectivity |
préparez-vous | get ready |
inoubliable | unforgettable |
fait | ready |
expérience | experience |
nouvelle | new |
de | of |
la | the |
vivre | to live |
un | a |
à | to |
en | in |
matière | and |
FR Fondée en 2017 et repositionnée en 2019, la Fondation Inria a pour vocation de mobiliser de nouveaux moyens financiers pour permettre à l’institut de soutenir des projets audacieux et qui donnent du sens au numérique.
EN Founded in 2017 and repositioned in 2019, the Inria Foundation aims to mobilize new financial resources to allow the Institute to support bold projects that make sense of the digital world.
francês | inglês |
---|---|
inria | inria |
mobiliser | mobilize |
nouveaux | new |
financiers | financial |
audacieux | bold |
sens | sense |
soutenir | to support |
numérique | digital |
la | the |
fondation | foundation |
en | in |
de | of |
permettre | allow |
à | to |
projets | projects |
et | and |
fondé | founded |
FR L’avenir du logement abordable dépend en partie de l’innovation. La SCHL a un objectif stratégique audacieux : d’ici 2030, tout le monde au Canada pourra se payer un logement qui répond à ses besoins.
EN The future of affordable housing depends in part on innovation. CMHC has set an audacious strategic goal that by 2030, everyone in Canada will have a home that they can afford and that meets their needs.
francês | inglês |
---|---|
abordable | affordable |
dépend | depends |
stratégique | strategic |
audacieux | audacious |
besoins | needs |
un | a |
canada | canada |
en | in |
logement | housing |
de | of |
a | has |
objectif | goal |
à | and |
qui | that |
partie | part |
au | on |
pourra | will |
FR Avec ses couleurs vives, son texte audacieux et sa conception éclatante, Glow est un excellent thème pour tous ceux qui cherchent à avoir un impact
EN With its bright colours, bold text and flashy design, Glow is a great theme for anyone looking to make an impact
francês | inglês |
---|---|
couleurs | colours |
audacieux | bold |
thème | theme |
impact | impact |
conception | design |
texte | text |
un | a |
à | to |
et | and |
avec | with |
est | is |
ses | its |
FR Le style Harmony est audacieux et comporte de grandes et magnifiques images d'arrière-plan qui peuvent être facilement personnalisées pour donner à votre page un aspect unique.
EN Harmony's style is bold and features big and beautiful background images that can be easily customized to give your page a unique look.
francês | inglês |
---|---|
audacieux | bold |
grandes | big |
magnifiques | beautiful |
images | images |
facilement | easily |
style | style |
votre | your |
est | is |
à | to |
page | page |
un | a |
et | and |
personnalisé | customized |
Mostrando 50 de 50 traduções