Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stratégique audacieux" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stratégique audacieux" de francês para inglês

Traduções de stratégique audacieux

"stratégique audacieux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stratégique strategic strategically strategy
audacieux audacious bold daring

Tradução de francês para inglês de stratégique audacieux

francês
inglês

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

EN old, bold, brash, nick, nickelodeon, spongebob, sponge, bob, square, pants, squarepants, squid, ward, squidward, cartoon, kids, old bold and brash, bold and brash

francês inglês
vieux old
audacieux bold
bob bob
éponge sponge
carré square
enfants kids
et and
pantalon pants

FR Nimble est un thème grand, audacieux et beau qui a son propre style. Les couleurs de Nimble sont atténuées mais toujours délicieuses et son style est audacieux mais est également très aéré.

EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.

francês inglês
thème theme
audacieux bold
style style
délicieuses delicious
beau beautiful
un a
grand big
toujours still
sont are
et and
de way
mais but

FR Nimble est un thème grand, audacieux et beau qui a son propre style. Les couleurs de Nimble sont atténuées mais toujours délicieuses et son style est audacieux mais est également très aéré.

EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.

francês inglês
thème theme
audacieux bold
style style
délicieuses delicious
beau beautiful
un a
grand big
toujours still
sont are
et and
de way
mais but

FR L’avenir du logement abordable dépend en partie de l’innovation. La SCHL a un objectif stratégique audacieux : d’ici 2030, tout le monde au Canada pourra se payer un logement qui répond à ses besoins.

EN The future of affordable housing depends in part on innovation. CMHC has set an audacious strategic goal that by 2030, everyone in Canada will have a home that they can afford and that meets their needs.

francês inglês
abordable affordable
dépend depends
stratégique strategic
audacieux audacious
besoins needs
un a
canada canada
en in
logement housing
de of
a has
objectif goal
à and
qui that
partie part
au on
pourra will

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

francês inglês
meilleure better
stratégique strategic
solutions solutions
oncrawl oncrawl
disponibles available
connecter connect
décision decision
analyse analysis
données data
vos your
besoin need
à and
en it

FR Si l'on regarde les chiffres de l'enquête, 90 % des participants pensent que l'observabilité est un élément important et stratégique de leur activité, et 94 % sont persuadés qu'il s'agit d'un élément important et stratégique pour leur rôle

EN Looking at the survey data, 90% of respondents believe that observability is important and strategic to their business, and 94% believe it's important and strategic to their role

francês inglês
pensent believe
important important
stratégique strategic
activité business
rôle role
de of
et and

FR Nous préparons un plan stratégique et nous travaillons nos membres. Nous tenons une assemblée et nous leur disons, voici à quoi notre ancien plan stratégique ressemblait.

EN And we make a strategic plan , and we work with the community.

francês inglês
stratégique strategic
un a
plan plan
travaillons work
à and
nous we

FR Ce guide abrégé vous propose l’élaboration d’un plan stratégique en quatre étapes distinctes. La planification stratégique permet de refléter et de mettre en valeur le potentiel prometteur des communautés des Premières Nations

EN This Handbook is proposing the elaboration of a strategic plan in four distinct phases. Strategic planning is a tool to help indicate and enhance the promising potential of First Nation communities.

francês inglês
distinctes distinct
potentiel potential
prometteur promising
élaboration elaboration
ce this
stratégique strategic
planification planning
nations nation
communautés communities
guide handbook
de of
et and
plan plan
en in
valeur to
premières first
l a

FR Les étudiants apprennent les composantes d'un plan stratégique et le processus d'élaboration d'un tel plan, dans l'optique de construire les éléments d'un plan stratégique adapté à leur propre situation

EN Students learn the components of a strategic plan and the process for developing one, with an eye toward constructing elements of a strategic plan relevant to their own situations

francês inglês
situation situations
étudiants students
stratégique strategic
le the
éléments elements
élaboration developing
apprennent learn
plan plan
processus process
de of
à to
l a
composantes components

FR Digimind est une plate-forme de veille stratégique et d’analyse des médias sociaux simple mais puissante utilisée par les entreprises afin de transformer les données en informations exploitables pour la prise de décision stratégique

EN Digimind is a simple yet powerful social listening and market intelligence platform used by companies to transform data into actionable insights for strategic decision-making

francês inglês
stratégique strategic
sociaux social
puissante powerful
prise making
simple simple
entreprises companies
données data
une a
décision decision
la prise de décision decision-making
plate-forme platform
et listening
transformer transform
utilisé used
informations intelligence

FR Le document stratégique "2030 en vue" expose le plan stratégique en détail. Vous pouvez également télécharger le document de synthèse pour vous faire une idée rapide de l'ambition de la stratégie.

EN The 2030 in sight strategy document lays out the strategic plan in detail. You can also download the summary document to get a quick grasp of the strategy’s ambition.

francês inglês
vue sight
détail detail
stratégique strategic
télécharger download
stratégie strategy
document document
synthèse summary
rapide quick
en in
également also
de of
plan plan
vous you
une a

FR Achat stratégique (AS): les aspects de mise en œuvre: Développement d'un plan d'action pour la réalisation des mesures d'achat stratégique

EN Reinforcing regional leadership/managerial capacities in the context of decentralization

francês inglês
de of
en in
la the

FR Achat stratégique (AS): les aspects de mise en œuvre: Appui technique dans l'élaboration des outils d'achat strategique

EN Supporting policy dialogues for integration of major burden of NCD in current benefit packages

francês inglês
appui supporting
de of
en in

FR Aide juridique Ontario : Plan stratégique 2019‑2024 Le nouveau plan stratégique d?AJO sert de feuille de route pour les cinq prochaines années, nous guidant dans l?élaboration et la prestation de nos programmes et services.

EN Legal Aid Ontario Strategic Plan: 2019‑2024 Legal Aid Ontario?s new strategic plan serves as a roadmap for the next five years, guiding how we develop and deliver our programs and services.

FR Envisio est une plateforme avancée de planification stratégique, de mise en œuvre stratégique et de gestion des performances pour les établissements et districts scolaires. Concrétisez vos objectifs

EN Execute your strategic plan and improve performance. Envisio is the #1 strategic planning & performance management solution for school districts and higher education institutions. Envisio will

francês inglês
établissements institutions
districts districts
stratégique strategic
performances performance
planification planning
scolaires school
vos your
gestion management
une the
et and

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

francês inglês
meilleure better
stratégique strategic
solutions solutions
oncrawl oncrawl
disponibles available
connecter connect
décision decision
analyse analysis
données data
vos your
besoin need
à and
en it

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

francês inglês
meilleure better
stratégique strategic
solutions solutions
oncrawl oncrawl
disponibles available
connecter connect
décision decision
analyse analysis
données data
vos your
besoin need
à and
en it

FR Sous la direction des membres et du Comité stratégique du contenu, le RCDR cherche à conclure des ententes de libre accès conformément à notre plan stratégique

EN With guidance from our members and the Content Strategy Committee, CRKN is pursuing open access agreements in alignment with our Strategic Plan

francês inglês
membres members
contenu content
ententes agreements
accès access
comité committee
stratégique strategic
des strategy
plan plan
notre our
à and
libre is
du from

FR Ce guide abrégé vous propose l’élaboration d’un plan stratégique en quatre étapes distinctes. La planification stratégique permet de refléter et de mettre en valeur le potentiel prometteur des communautés des Premières Nations

EN This Handbook is proposing the elaboration of a strategic plan in four distinct phases. Strategic planning is a tool to help indicate and enhance the promising potential of First Nation communities.

francês inglês
distinctes distinct
potentiel potential
prometteur promising
élaboration elaboration
ce this
stratégique strategic
planification planning
nations nation
communautés communities
guide handbook
de of
et and
plan plan
en in
valeur to
premières first
l a

FR Les étudiants apprennent les composantes d'un plan stratégique et le processus d'élaboration d'un tel plan, dans l'optique de construire les éléments d'un plan stratégique adapté à leur propre situation

EN Students learn the components of a strategic plan and the process for developing one, with an eye toward constructing elements of a strategic plan relevant to their own situations

francês inglês
situation situations
étudiants students
stratégique strategic
le the
éléments elements
élaboration developing
apprennent learn
plan plan
processus process
de of
à to
l a
composantes components

FR Le plan stratégique peut également être capturé sur une seule page, fournissant aux responsables informatiques un outil efficace pour résumer, visualiser et communiquer le lien entre la stratégie et le plan stratégique.

EN The strategic plan can also be captured on one page, providing IT leaders with an effective tool to summarise, visualise and communicate the link between the strategy and the strategic plan.

francês inglês
capturé captured
fournissant providing
responsables leaders
outil tool
efficace effective
stratégique strategic
stratégie strategy
page page
lien link
également also
plan plan
et and
sur on
un an
entre between
peut can

FR Le plan stratégique informatique en une page résume les points principaux et les relie aux éléments clés du plan stratégique.

EN The one-page IT strategic plan summarises the key inputs and connects these to the key sections of the strategic plan output.

francês inglês
relie connects
stratégique strategic
page page
le the
et and
plan plan
clé key

FR Le Conseil d'Administration détermine le plan stratégique et dispose d'un certain nombre de pouvoirs permanents : l'organigramme, les budgets et comptes annuels, la prise de décisions avec un grand impact financier ou d'importance stratégique.

EN The Board of Directors determines the strategic course and has a number of permanent powers: organisational flow chart, annual budgets and accounts, taking decisions that have a major financial impact or strategic importance.

francês inglês
détermine determines
pouvoirs powers
permanents permanent
budgets budgets
comptes accounts
annuels annual
décisions decisions
grand major
financier financial
stratégique strategic
impact impact
ou or
un a
de of
conseil board
et and
dispose have

FR Quels sont les quatre types de planification stratégique et les trois niveaux de planification stratégique ?

EN What are the four types of strategic planning and the three levels of strategic planning?

francês inglês
types types
planification planning
stratégique strategic
niveaux levels
de of
et and
sont are
quels what
quatre the
trois three

FR Création du plan stratégique. Une création rigoureuse de la planification stratégique traduit efficacement la stratégie en plans qui peuvent être et seront exécutés. De mauvais plans entraînent une mauvaise exécution.

EN Strategic plan design. A rigorous strategic planning design effectively translates the strategy into plans that can and will be executed. Poor plans lead to poor execution.

francês inglês
rigoureuse rigorous
efficacement effectively
stratégique strategic
planification planning
stratégie strategy
plans plans
mauvaise poor
la the
exécution execution
exécuté executed
plan plan
une a
et and

FR bob léponge, audacieux et impétueux, calmar, dessin animé, nickelodeon, parodie, meme, haute résolution, haute qualité, qualité, repeindre

EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint

francês inglês
audacieux bold
et and
parodie parody
haute high
qualité quality
résolution resolution

FR rétro, milieu du siècle, carré, triangle, forme, modulaire, moderne, jaune, gris, verge dor, safran, tour et plume, courtepointe, motif, minimal, la grille, audacieux, jaune moutarde, éclairant, gris ultime, jaune lumineux

EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow

francês inglês
rétro retro
milieu mid
siècle century
carré square
triangle triangle
modulaire modular
moderne modern
minimal minimal
audacieux bold
moutarde mustard
ultime ultimate
safran saffron
jaune yellow
motif pattern
forme shape
grille grid
et and
gris grey

FR Le modèle de tarification audacieux de New Relic va permettre à notre équipe d'expérimenter avec de nouvelles approches sans faire exploser notre budget

EN New Relic’s disruptive pricing model will allow our teams to experiment with new approaches to do that without breaking the budget

francês inglês
tarification pricing
équipe teams
approches approaches
budget budget
va will
permettre allow
le the
à to
modèle model
notre our
avec with
faire do

FR Nous avons la chance d'avoir des dirigeants audacieux qui font constamment évoluer Sprout.

EN We are lucky to be led by fearless leaders who constantly push Sprout forward.

francês inglês
chance lucky
dirigeants leaders
constamment constantly
sprout sprout
nous we

FR Motif yeux bleus audacieux Minijupe

EN Blue Bold Eyes Pattern Mini Skirt

francês inglês
motif pattern
yeux eyes
bleus blue
audacieux bold
minijupe mini skirt

FR psychédélique, banane, tentacule, trippant, audacieux, coloré, lauren, massif, fruit, couleur, drôle, nouveauté, rose, bleu, aqua, jaune, monstre, missmassy

EN psychedelic, banana, tentacle, trippy, bold, colourful, lauren, massy, fruit, colour, fun, novelty, pink, blue, aqua, yellow, monster, missmassy

francês inglês
psychédélique psychedelic
banane banana
audacieux bold
coloré colourful
lauren lauren
fruit fruit
drôle fun
nouveauté novelty
aqua aqua
monstre monster
rose pink
jaune yellow
bleu blue
couleur colour

FR audacieux, impétueux, plus, comme, fait parti, dans, poubelle, art moderne, bob léponge, drôle, meme, blagues

EN bold, brash, more, like, belongs, in, trash, modern art, spongebob, funny, meme, jokes

francês inglês
audacieux bold
poubelle trash
art art
moderne modern
drôle funny
blagues jokes
dans in
plus more
comme like

FR Audacieux et impétueux Impression montée sur bois

EN Bold and brash Wood Mounted Print

francês inglês
audacieux bold
et and
impression print
bois wood
monté mounted

FR hantée, disney, le monde de disney, disneyland, royaume magique, hanté, manoir, fond décran, modèle, nettoyer, effrayant, halloween, pas si effrayant, vacances, cool, branché, unique, personnel, audacieux, violet

EN haunted mansion, disney, disney world, disneyland, magic kingdom, haunted mansion, mansion, wallpaper, pattern, clean, spooky, halloween, not so scary, vacation, cool, trendy, unique, personal, bold, violet

francês inglês
monde world
royaume kingdom
magique magic
hanté haunted
modèle pattern
nettoyer clean
halloween halloween
vacances vacation
cool cool
branché trendy
audacieux bold
violet violet
fond wallpaper
disney disney
disneyland disneyland
pas not
de unique
personnel personal
effrayant scary

FR Travaillez sans avoir peur d'être audacieux. Vous pouvez récupérer une ancienne version de vos fichiers en quelques secondes.

EN Work without fear of being bold. You can recover an old version of your files in seconds.

francês inglês
travaillez work
peur fear
audacieux bold
récupérer recover
ancienne old
version version
fichiers files
secondes seconds
de of
vos your
en in
vous you
sans without

FR Cette technique d’impression est plus adaptée aux designs imposants et audacieux

EN It’s best for big and bold designs

francês inglês
designs designs
audacieux bold
et and

FR Chez Mazda, nous sommes tous audacieux et quelque peu rebelles

EN All of us at Mazda are adventurous at heart, with a bit of rebel as well

francês inglês
mazda mazda
sommes are
peu a

FR Cet esprit audacieux s’est répandu chez Mazda, de l’atelier de conception jusqu’à la chaîne de montage. Oser amener nos véhicules là où aucun autre n’a roulé auparavant. Voilà notre formule gagnante.

EN This audacious spirit has taken root throughout Mazda, from the design room to the factory floor. Boldly go where no wheel has rolled before. That’s our winning formula.

francês inglês
esprit spirit
audacieux audacious
mazda mazda
roulé rolled
formule formula
gagnante winning
conception design
aucun no
la the
chez to
de before

FR En même temps, si votre marque s'appuie fortement sur la couleur ou si vous vendez un produit vif et audacieux, n'ayez pas peur de les mettre en valeur et d'incorporer quelque chose d'un peu plus fort dans votre design.

EN At the same time, if you brand relies heavily on color or you sell a bright and bold product, don’t be afraid to show them off and incorporate something a little louder in your design.

francês inglês
fortement heavily
vendez sell
vif bright
audacieux bold
peur afraid
plus fort louder
si if
ou or
design design
un a
en in
votre your
la the
produit product
temps time
couleur color
marque brand
sur on
pas dont
valeur to
vous you
et and
de off

FR Au cours de la dernière année, nous avons lancé un plan audacieux et novateur qui propose une vision dont le but est de faire du Canada un chef de file mondial de la consommation d’œufs par habitant

EN This past year we launched a bold, innovative plan to embrace a vision of growth that would make Canada a world leader in per capita egg consumption

francês inglês
lancé launched
audacieux bold
novateur innovative
vision vision
consommation consumption
œufs egg
année year
mondial world
plan plan
canada canada
de of
nous we
un a
chef leader
le would

FR Alan est un leader visionnaire, un acteur du changement technologique, un philanthrope audacieux et un conseiller de confiance auprès de dirigeants d’entreprise du monde entier.

EN Alan Trefler is a visionary leader, technology change-agent, innovative philanthropist, and a trusted advisor to business executives around the world.

francês inglês
leader leader
visionnaire visionary
changement change
technologique technology
philanthrope philanthropist
conseiller advisor
dirigeants executives
un a
auprès to
monde world
de around
et and
de confiance trusted

FR La palette inspirée du soleil couchant invite sur la côte pacifique du Mexique des tons audacieux et une ambiance décontractée, promesse d?une escapade rien de moins qu?extraordinaire.

EN The sunset-inspired palette brings bold color and chill vibes to Mexico’s Pacific coast, setting the scene for an epic Escape.

francês inglês
palette palette
inspirée inspired
côte coast
pacifique pacific
audacieux bold
escapade escape
la the
ambiance vibes
qu color
et and

FR OneSpan permet aux institutions financières et à d'autres organisations de réussir en faisant des progrès audacieux dans leur transformation numérique

EN OneSpan enables financial institutions and other organizations to succeed by making bold advances in their digital transformation

francês inglês
permet enables
financières financial
réussir succeed
progrès advances
audacieux bold
numérique digital
institutions institutions
organisations organizations
transformation transformation
onespan onespan
à to
en in
de other

FR Un podcast destiné au responsable des données d'aujourd'hui. Écoutez d'audacieux responsables de données qui font évoluer le paradigme des données et de l'analyse pour aller de l'avant.

EN A podcast for today's modern data leader. Hear from bold data leaders changing the data and analytic paradigm and carving a new modern path forward.

francês inglês
podcast podcast
responsable leader
responsables leaders
paradigme paradigm
un a
le the
données data
pour forward
et hear

FR Cette technique d’impression est plus adaptée aux designs imposants et audacieux

EN It’s best for big and bold designs

francês inglês
designs designs
audacieux bold
et and

FR Les nouveaux phares avant épurés lui confèrent un air plus audacieux, et la nouvelle couleur Rouge vibrant cristal métallisé, quant à elle, semble plus éclatante que la couleur Rouge vibrant.

EN New, sleek headlights create a bolder impression, while the new Soul Red Crystal Metallic paint deepens the vibrancy of the previous Soul Red paint.

francês inglês
phares headlights
cristal crystal
et create
un a
la the
rouge red

FR Enfin, la communauté internationale doit trouver des moyens nouveaux, audacieux et intelligents de collaborer avec les gouvernements et le secteur privé pour bénéficier de ces opportunités.

EN Lastly, the international community needs to find new, bold and smart ways to work with governments and the private sector to leverage these opportunities.

francês inglês
enfin lastly
communauté community
internationale international
moyens ways
nouveaux new
audacieux bold
intelligents smart
gouvernements governments
secteur sector
opportunités opportunities
privé private
doit needs
et find
avec with
de and

FR Des milliers de Police Sans-Serif à choisir. Les raffinements populaires comprennent moderne, audacieux, vintage, Logo et élégant

EN Thousands of Sans-Serif Fonts to chose from. Popular refinements include modern, bold, vintage, logo and elegant

francês inglês
populaires popular
moderne modern
audacieux bold
vintage vintage
logo logo
élégant elegant
choisir chose
de of
l fonts
milliers thousands
à to
comprennent and

FR Nous sommes fermement attachés à notre culture et nos valeurs. Humains, collaboratifs, engagés, sincères et audacieux, nous sommes profondément inspirés par des clients qui nous font chaque jour confiance.

EN We are deeply protective of our culture and values – human, collaborative, committed, true to our word, and fearless – and inspired by clients who trust us with their business every day.

francês inglês
humains human
collaboratifs collaborative
engagés committed
profondément deeply
inspirés inspired
clients clients
confiance trust
culture culture
et and
valeurs values
jour day
chaque every
à to
nous we
par by

FR « Network Performance Monitor offre la simplicité prête à l’emploi pour la plupart des utilisateurs, mais permet des explorations approfondies illimitées dans la personnalisation de bas niveau aux plus audacieux

EN "Network Performance Monitor offers simplicity out of the box for most, but limitless deep dives into low-level customization for those that dare

francês inglês
network network
performance performance
monitor monitor
offre offers
simplicité simplicity
personnalisation customization
niveau level
de of
dans deep
la the
pour for
mais but
illimité limitless

Mostrando 50 de 50 traduções