FR QUEUES DE CASTOR® et le logo Queues de Castor® sont des marques de commerce propriété de BeaverTails Brands Inc., utilisées sous licence. Lire les
Traduzir "queues de vache" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "queues de vache" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de queues de vache
francês
inglês
EN BEAVERTAILS and the BeaverTails logo are trademarks owned by BeaverTails Brands Inc., used under license. Read about our
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| licence | license |
| logo | logo |
| le | the |
| utilisé | used |
| sont | are |
| marques | brands |
| lire | read |
FR QUEUES DE CASTOR et le logo Queues de Castor sont des marques de commerce propriété de BeaverTails Brands Inc., utilisées sous licence. Lire les
EN BEAVERTAILS and the BeaverTails logo are trademarks owned by BeaverTails Brands Inc., used under license. Read about our
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| licence | license |
| logo | logo |
| le | the |
| utilisé | used |
| sont | are |
| marques | brands |
| lire | read |
FR Les véritables pâtisseries Queues de CastorMD ne sont offertes que par les boutiques Queues de CastorMD autorisées, dont vous trouverez la liste sur ce site
EN Authentic BeaverTails® pastries are only available at authorized BeaverTails® stores, a listing of which can be found on this website
| francês | inglês |
|---|---|
| pâtisseries | pastries |
| liste | listing |
| ce | this |
| site | website |
| boutiques | stores |
| de | of |
| autorisé | authorized |
| sont | are |
| sur | on |
| trouverez | found |
| la | only |
FR Les libanais passent des heures dans des queues interminables, les queues de « l’avilissement » pour quelques litres d’essence
EN Lebanese spend hours in endless queues, a daily exhaustion for a few liters of gasoline
| francês | inglês |
|---|---|
| libanais | lebanese |
| interminables | endless |
| litres | liters |
| heures | hours |
| de | of |
| pour | for |
| dans | in |
| quelques | a |
| des | few |
FR Vous voulez capturer toutes les bêtes à neuf queues, du raton laveur à queue unique au renard à neuf queues
EN Do you want to capture all the nine-tailed beasts ranging from the single tail raccoon to the nine-tailed fox
| francês | inglês |
|---|---|
| queue | tail |
| renard | fox |
| à | to |
| du | from |
| capturer | to capture |
| les | single |
| neuf | the |
FR Son style est à la fois audacieux, comme des soleils brillants plongeant dans les eaux violettes, et fantaisiste, comme des queues de vache brunes qui écrasent les mouches
EN His style is both bold, like bright suns plunging into purple waters, and whimsical, like brown cow tails swatting away flies
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| audacieux | bold |
| brillants | bright |
| eaux | waters |
| vache | cow |
| mouches | flies |
| comme | like |
| est | is |
| à | and |
| de | away |
FR Le KMSKA expose quelques dessins de Rubens dans lesquels il est parvenu à restituer l'essence d'une bouse de vache, ou encore d'une vache qui urine dans un champ, en seulement quelques coups de crayon.
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| rubens | rubens |
| vache | cow |
| champ | field |
| coups | strokes |
| crayon | pencil |
| ou | or |
| il | he |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| en | in |
| à | with |
FR votre fromage préféré est La vache qui rit® ? Vous n’êtes pas seul(e) ! À plus de 90 ans, La vache qui rit® est le fromage fondu le plus consommé dans le monde.
EN The Laughing Cow® is your favorite cheese. You are not alone. The Laughing Cow®, which is over 90 years old, is the world’s most popular processed cheese.
| francês | inglês |
|---|---|
| vache | cow |
| fromage | cheese |
| monde | worlds |
| est | is |
| seul | alone |
| plus | most |
| pas | not |
| ans | years |
| de | over |
FR Le KMSKA expose quelques dessins de Rubens dans lesquels il est parvenu à restituer l'essence d'une bouse de vache, ou encore d'une vache qui urine dans un champ, en seulement quelques coups de crayon.
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| rubens | rubens |
| vache | cow |
| champ | field |
| coups | strokes |
| crayon | pencil |
| ou | or |
| il | he |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| en | in |
| à | with |
FR Queues de tâche individuelles – les tâches ont leur propre queue, permettant à des instances de tâche d'être exécutées en parallèle
EN Individual Job Queues – Jobs each have their own queue, allowing job instances to run in parallel
FR Goûtez les fritures locales, comme les queues d’écrevisse et les boulettes de boudin au restaurant
EN Try some local fried fare, like crawfish tails and boudin balls, at
| francês | inglês |
|---|---|
| locales | local |
| comme | like |
| et | and |
FR Goûtez les fritures locales, comme les queues d’écrevisse et les boulettes de boudin au restaurant
EN Try some local fried fare, like crawfish tails and boudin balls, at
| francês | inglês |
|---|---|
| locales | local |
| comme | like |
| et | and |
FR Créez des groupes de travail et des listes des tâches en attente (work queues) afin de permettre aux équipes transversales d’utilisateurs de...
EN Create work groups and work queues to allow cross-functional teams of users to work from a shared pool of assignments and improve process efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| équipes | teams |
| de | of |
| permettre | allow |
| travail | work |
| work | to work |
FR Tu arrives avant les autres, coupes les queues, dépenses moins, ou rien, et tu es serein car tu respectes l'environnement sans renoncer au design
EN Arrive before others, skip queues, spend less, or nothing at all, and be happy because you’re green without sacrificing design
| francês | inglês |
|---|---|
| dépenses | spend |
| moins | less |
| design | design |
| ou | or |
| car | because |
| et | and |
| avant | before |
| rien | nothing |
| les autres | others |
FR Un autre moyen d’éviter les queues est également d’opter pour le Roma Pass, une carte de réduction qui offre une entrée gratuite et sans file d'attente pour le Colisée.
EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| colisée | colosseum |
| éviter | avoid |
| roma | roma |
| carte | card |
| réduction | discount |
| offre | offers |
| entrée | entrance |
| pass | pass |
| le | the |
| un | a |
FR La plupart des personnes se pressent pour réaliser la visite très tôt le matin afin d’éviter les queues mais il s’agit finalement du moment où l’attente est la plus longue.
EN Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| éviter | avoid |
| matin | morning |
| afin | in |
FR Un autre moyen d’éviter les queues est également d’opter pour le Roma Pass, une carte de réduction qui offre une entrée gratuite et sans file d'attente pour le Colisée.
EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| colisée | colosseum |
| éviter | avoid |
| roma | roma |
| carte | card |
| réduction | discount |
| offre | offers |
| entrée | entrance |
| pass | pass |
| le | the |
| un | a |
FR Un autre moyen d’éviter les queues est également d’opter pour le Roma Pass, une carte de réduction qui offre une entrée gratuite et sans file d'attente pour le Colisée.
EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| colisée | colosseum |
| éviter | avoid |
| roma | roma |
| carte | card |
| réduction | discount |
| offre | offers |
| entrée | entrance |
| pass | pass |
| le | the |
| un | a |
FR Un autre moyen d’éviter les queues est également d’opter pour le Roma Pass, une carte de réduction qui offre une entrée gratuite et sans file d'attente pour le Colisée.
EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| colisée | colosseum |
| éviter | avoid |
| roma | roma |
| carte | card |
| réduction | discount |
| offre | offers |
| entrée | entrance |
| pass | pass |
| le | the |
| un | a |
FR Un autre moyen d’éviter les queues est également d’opter pour le Roma Pass, une carte de réduction qui offre une entrée gratuite et sans file d'attente pour le Colisée.
EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| colisée | colosseum |
| éviter | avoid |
| roma | roma |
| carte | card |
| réduction | discount |
| offre | offers |
| entrée | entrance |
| pass | pass |
| le | the |
| un | a |
FR Visiter la Sagrada Familia est une expérience incontournable. Vous découvrirez la pièce maître de Gaudí tout en évitant les queues !
EN Let yourself be seduced by Porto’s charming streets and colorful buildings while you wander through its nostalgic historic center.
| francês | inglês |
|---|---|
| vous | you |
| visiter | be |
| les | buildings |
| de | its |
| tout en | while |
FR Cette application détermine le degré d'occupation d'une ou plusieurs zones (par exemple, les queues)
EN Identifies the occupancy percentage of one or more areas
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| le | the |
| zones | areas |
| degré | of |
FR La plupart des personnes se pressent pour réaliser la visite très tôt le matin afin d’éviter les queues mais il s’agit finalement du moment où l’attente est la plus longue.
EN Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| éviter | avoid |
| matin | morning |
| afin | in |
FR La plupart des personnes se pressent pour réaliser la visite très tôt le matin afin d’éviter les queues mais il s’agit finalement du moment où l’attente est la plus longue.
EN Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| éviter | avoid |
| matin | morning |
| afin | in |
FR La plupart des personnes se pressent pour réaliser la visite très tôt le matin afin d’éviter les queues mais il s’agit finalement du moment où l’attente est la plus longue.
EN Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| éviter | avoid |
| matin | morning |
| afin | in |
FR La plupart des personnes se pressent pour réaliser la visite très tôt le matin afin d’éviter les queues mais il s’agit finalement du moment où l’attente est la plus longue.
EN Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| éviter | avoid |
| matin | morning |
| afin | in |
FR C’est toujours une bonne idée d’entretenir une bonne relation avec ses voisins. Queues de Castor® est fier d’être aussi disponible aux États-Unis!
EN It’s always a good idea to be nice to your neighbour; BeaverTails® is proud to be available in the US now, too!
| francês | inglês |
|---|---|
| toujours | always |
| idée | idea |
| fier | proud |
| bonne | good |
| être | be |
| une | a |
| de | its |
| disponible | available |
FR Pam et Grant Hooker servent pour la première fois des pâtisseries Queues de Castor® à la foire de Killaloe à l’ouest d’Ottawa en Ontario.
EN Pam and Grant Hooker begin serving BeaverTails® pastries at the Killaloe Fair, west of Ottawa, Ontario.
| francês | inglês |
|---|---|
| pam | pam |
| grant | grant |
| servent | serving |
| pâtisseries | pastries |
| foire | fair |
| ontario | ontario |
| première | begin |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
FR Fin des années 1970: les premiers magasins Queues de Castor® ouvrent au marché By ainsi qu’au canal Rideau, à Ottawa.
EN BeaverTails® stores open at Ottawa landmarks the Byward Market and Rideau Canal.
| francês | inglês |
|---|---|
| canal | canal |
| ottawa | ottawa |
| magasins | stores |
| marché | market |
| à | and |
| ouvrent | open |
FR Pino Di Ioia, étudiant à l’université, travaille l’été comme gérant du magasin Queues de Castor® à La Ronde (désormais un parc thématique Six Flags) à Montréal, Québec
EN University student Pino Di Ioia takes a summer job as manager of the BeaverTails® location at La Ronde (now a Six Flags theme park) in Montreal, Quebec
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiant | student |
| gérant | manager |
| de | of |
| désormais | now |
| parc | park |
| thématique | theme |
| flags | flags |
| montréal | montreal |
| québec | quebec |
| di | di |
| . | takes |
| du | job |
| la | la |
| un | a |
| comme | as |
| six | six |
FR Québec devient le plus grand marché pour la marque Queues de Castor®.
EN Quebec becomes BeaverTails®’ largest market.
| francês | inglês |
|---|---|
| québec | quebec |
| devient | becomes |
| marché | market |
| plus grand | largest |
FR L?équipe de Pino Di Ioia, sa femme Tina Serrao et son frère jumeau, Anthony Di Ioia reprennent la gestion de Queues de Castor®, installent le siège social à Montréal
EN The team of Pino Di Ioia, his wife, Tina Serrao, and twin brother, Anthony Di Ioia, take over management of BeaverTails®
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | wife |
| tina | tina |
| frère | brother |
| anthony | anthony |
| di | di |
| équipe | team |
| de | of |
| gestion | management |
| à | and |
FR Pino, Tina et Anthony deviennent propriétaires majoritaires de Queues de Castor®.
EN Pino, Tina and Anthony become majority owners of BeaverTails®.
| francês | inglês |
|---|---|
| tina | tina |
| anthony | anthony |
| deviennent | become |
| propriétaires | owners |
| de | of |
| et | and |
FR Queues de Castor® ouvre des succursales aux États-Unis dans les parcs d’attractions Lagoon, à Farmington, UT, Dollywood, TN, ainsi qu’à Wildwood, NJ.
EN BeaverTails® opens US locations in Lagoon Amusement Park, Farmington, UT; Dollywood?s Splash Country, TN and Wildwood, NJ.
| francês | inglês |
|---|---|
| ouvre | opens |
| succursales | locations |
| parcs | park |
| à | and |
| dans | in |
FR 40 ans plus tard, les pâtisseries Queues de Castor® sont maintenant disponibles dans plus que 140 endroits au Canada, aux États-Unis, et 6 licences de distribution dans 6 pays à travers le monde.
EN Fast-forward 40 years, BeaverTails® pastries are now available at over 140 locations worldwide including Canada, the US, and distribution licenses in 6 international countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| pâtisseries | pastries |
| licences | licenses |
| distribution | distribution |
| pays | countries |
| monde | worldwide |
| canada | canada |
| le | the |
| ans | years |
| à | and |
| disponibles | are |
| endroits | locations |
FR Il n’y a pas de meilleur complément à vos événements que Queues de Castor® sur le pouce!
EN There’s no better addition to any kind of event than BeaverTails® on the go!
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| événements | event |
| à | to |
| le | the |
| meilleur | better |
| de | of |
| sur | on |
FR Ce n’est jamais facile de plaire à tout le monde lorsqu’on est un grand groupe. Mais s’il y a bien une chose qui ne fait que des heureux, c’est Queues de Castor®.
EN It’s always tough to make a large group happy. If there’s one thing everyone can always agree on though, it’s BeaverTails®.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | group |
| à | to |
| heureux | happy |
| un | a |
| fait | can |
| grand | large |
| de | its |
| jamais | if |
| ne | agree |
| est | thing |
FR . Nous sommes fiers de servir les produits Moozoo® dans les magasins Queues de Castor™ participants.
EN . BeaverTails® is proud to offer Moozoo® products in selected stores.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | proud |
| dans | in |
| magasins | stores |
| produits | products |
FR Et nous sommes convaincus que vous conviendrez assurément que nos pâtisseries Queues de CastorMD n’ont RIEN de générique!
EN And we know that you will agree: there is NOTHING generic about BeaverTails® pastries!
| francês | inglês |
|---|---|
| pâtisseries | pastries |
| générique | generic |
| nous | we |
| que | that |
| vous | you |
FR Puis-je faire référence aux pâtisseries Queues de CastorMD en affichant un message ou une publication et comment dois-je m’y prendre?
EN Can I refer to the BeaverTails® pastries in my post/publication and how should I do it?
| francês | inglês |
|---|---|
| pâtisseries | pastries |
| my | my |
| je | i |
| puis-je | can |
| publication | publication |
| message | post |
| en | in |
| comment | how |
| une | the |
| et | and |
| dois | should |
FR L’expression « Queues de CastorMD » est une marque déposée qui appartient à BeaverTails Brands Inc
EN BeaverTails® is a registered trademark owned by BeaverTails Brands Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| appartient | owned |
| une | a |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
FR Et si je vendais un produit semblable aux Queues de CastorMD en lui donnant un nom complètement différent?
EN What if I sell a similar product but I decide to give it a totally different name?
| francês | inglês |
|---|---|
| semblable | similar |
| complètement | totally |
| si | if |
| je | i |
| un | a |
| produit | product |
| nom | name |
| de | different |
FR Je souhaite utiliser un nom pour mon entreprise ou mon produit et je veux m’assurer de respecter la marque de commerce Queues de CastorMD. Que dois-je faire?
EN I have a name I want to use for my business or product and I want to know if it will violate the BeaverTails® trademark. What do I do?
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| un | a |
| entreprise | business |
| ou | or |
| nom | name |
| la | the |
| mon | my |
| produit | product |
| veux | i want |
| et | and |
| marque | to |
FR Elle évite les queues, surmonte tous les obstacles, ce qui permet de ne plus perdre de temps bloqué dans le trafic..
EN Avoid queues, get round any kind of obstacle and don't waste any more time in traffic..
| francês | inglês |
|---|---|
| évite | avoid |
| obstacles | obstacle |
| perdre | waste |
| de | of |
| ne | dont |
| plus | more |
| dans | in |
| trafic | traffic |
| temps | time |
FR Voir ces salopes obtenir des forages massifs avec d'énormes queues qui rendront leurs trous plus grands qu'ils ne le sont déjà
EN See these sluts get massive drillings with huge cocks that will make their holes larger than they already are
| francês | inglês |
|---|---|
| salopes | sluts |
| trous | holes |
| énormes | huge |
| déjà | already |
| voir | see |
| massifs | massive |
| avec | with |
| leurs | their |
| sont | are |
| qui | that |
FR Une fille sensuelle mange de grosses queues comme un champion
EN Ariela gets her sweet Czech pussy fucked hard
| francês | inglês |
|---|---|
| de | her |
FR Les combinaisons sont infinies dans ce genre de porno hardcore, laissez libre cours à votre imagination ! Ces incroyables coquines adorent exhiber leurs seins aguicheurs et leurs queues dures devant la caméra
EN The combinations are endless in this genre of hardcore porn, so let your imagination run wild! These incredible specimens absolutely love showing off their luscious big tits and hard dicks on camera
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaisons | combinations |
| infinies | endless |
| hardcore | hardcore |
| imagination | imagination |
| incroyables | incredible |
| seins | tits |
| dures | hard |
| caméra | camera |
| ce | this |
| porno | porn |
| genre | genre |
| laissez | let |
| la | the |
| sont | are |
| de | of |
| votre | your |
| les | off |
| à | and |
| devant | in |
| libre | on |
FR les queues bien raides pour moi, les mecs cochons, j adore me faire doigter le cul, manger la chatte, et j adore me faire baiser par tous les trous !
EN hard cocks for me, dirty guys, I love getting my ass fingered, my pussy eaten, and I love getting fucked in every hole!
| francês | inglês |
|---|---|
| mecs | guys |
| cul | ass |
| chatte | pussy |
| trous | hole |
| j | i |
| me | me |
| pour | getting |
| le | love |
| et | and |
| tous les | every |
FR Minato était à la fois le père de Naruto et le mentor de Kakashi, malheureusement, il est décédé lorsqu'il a scellé le renard à neuf queues dans Naruto et sa femme, Kushina, est également décédée avec lui
EN Minato was both Naruto’s father and Kakashi’s mentor, Sadly he passed away when he sealed the Nine-tailed fox into Naruto and his wife, Kushina, passed with him as well
| francês | inglês |
|---|---|
| naruto | naruto |
| malheureusement | sadly |
| scellé | sealed |
| renard | fox |
| femme | wife |
| décédée | passed away |
| mentor | mentor |
| père | father |
| était | was |
| à | and |
| de | away |
| avec | with |
FR Katrin est une beauté et elle manie les queues tout comme Cindy le ferait - intensément et efficacement
EN Katrin is a beauty and she handles cock just like Cindy would ? intensely and efficiently
| francês | inglês |
|---|---|
| beauté | beauty |
| intensément | intensely |
| efficacement | efficiently |
| une | a |
| et | and |
| comme | like |
| est | is |
| le | would |
| elle | she |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vache vache poilue lait de vache vache a rencontre imprimé vache vache brune vache qui rit vache qui urine empreintes de vache bouse de vache vache est sélectionnée vivre sa vache vache verte présente peu vache envers queues queues bien raides neuf queues queues de castormd coupes les queues queues de tâche work queues manie les queues combinez avec queues
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe