Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "apporter aux gouvernements" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apporter aux gouvernements" de francês para inglês

Traduções de apporter aux gouvernements

"apporter aux gouvernements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

apporter a able about add adding after all also always an and any are around as at at the based be be able to been better bring bringing but by can care contact contribute could create data deliver design do don each even features few first for for the from from the get give has have help help you here how i if in in the information into is it it is its just like ll make making management may more most must my need needs no not of of the offer on on the one other our out over own personal place products provide provides providing re see service services site so some such support sure take that the their them there these they this those through to to be to bring to deliver to get to give to help to make to provide to support to the together unique up us use user using want we we are we can we have what when which while who will will be with without you you are you can you have your
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
gouvernements a are at authorities be been business businesses by can canada country global government governments has have been its many of of the on one organizations over place policy public report service services some state states system the their these they to to be together use we what which work year you your

Tradução de francês para inglês de apporter aux gouvernements

francês
inglês

FR Non. Le CGF ne prête pas d’argent aux gouvernements de Premières Nations. L’Administration financière des Premières nations (AFPN) est l’organisme qui consent des prêts aux gouvernements de Premières Nations.

EN No, the FMB does not loan money to First Nations governments. The First Nations Finance Authority (FNFA) is the organization that provides First Nations governments access to loans.

francês inglês
gouvernements governments
nations nations
financière finance
le the
de does
prêts loans

FR Les membres des gouvernements s'intéressent de plus près à leur technologie et processus. Découvrez comment les gouvernements du monde entier posent aujourd’hui les bases du changement.

EN Government leaders are taking a closer look at their technology and processes. Learn how governments around the world are leading the way to build for change.

francês inglês
gouvernements governments
technologie technology
processus processes
changement change
monde world
plus près closer
à to
comment how
près at
et learn
plus leading
s a

FR Il était important de continuer à tenir nos gouvernements responsables et il était important de dénoncer les gouvernements qui mentaient sur ce qu’ils faisaient et ne faisaient pas (pour se conformer à la Charte). 

EN It was important to continue to hold our governments accountable and it was important to expose the governments that were lying about what they were and were not doing (to come into compliance with the Charter).

francês inglês
important important
gouvernements governments
responsables accountable
charte charter
il it
était was
ce that
la the
à to
conformer compliance
continuer continue
nos our

FR Dans un avenir immédiat, elle peut simplifier la manière dont gouvernent nos gouvernements, elle peut améliorer les processus désuets et actualiser la manière dont les citoyen-ne-s et les gouvernements interagissent à tous les niveaux

EN In the immediate future, it can streamline the way countries govern today, improving antiquated processes and updating how citizens and the government interact at every level

francês inglês
avenir future
immédiat immediate
peut can
gouvernements government
interagissent interact
citoyen citizens
simplifier streamline
manière way
processus processes
niveaux level
la the
améliorer improving
un every
à and
dans in

FR Il définit dix principes fondamentaux ainsi que trois annexes contenant des recommandations à l'intention des gouvernements des États touchés, des gouvernements donateurs et des organisations intergouvernementales

EN It sets out ten core principles as well as three annexes with recommendations to governments of affected states, donor governments and intergovernmental organizations

francês inglês
annexes annexes
donateurs donor
organisations organizations
il it
recommandations recommendations
gouvernements governments
trois three
dix ten
principes principles
ainsi as
à to
touchés affected
et and

FR Dans un avenir immédiat, elle peut simplifier la manière dont gouvernent nos gouvernements, elle peut améliorer les processus désuets et actualiser la manière dont les citoyen-ne-s et les gouvernements interagissent à tous les niveaux

EN In the immediate future, it can streamline the way countries govern today, improving antiquated processes and updating how citizens and the government interact at every level

francês inglês
avenir future
immédiat immediate
peut can
gouvernements government
interagissent interact
citoyen citizens
simplifier streamline
manière way
processus processes
niveaux level
la the
améliorer improving
un every
à and
dans in

FR Les membres des gouvernements s'intéressent de plus près à leur technologie et processus. Découvrez comment les gouvernements du monde entier posent aujourd’hui les bases du changement.

EN Government leaders are taking a closer look at their technology and processes. Learn how governments around the world are leading the way to build for change.

francês inglês
gouvernements governments
technologie technology
processus processes
changement change
monde world
plus près closer
à to
comment how
près at
et learn
plus leading
s a

FR Il était important de continuer à tenir nos gouvernements responsables et il était important de dénoncer les gouvernements qui mentaient sur ce qu’ils faisaient et ne faisaient pas (pour se conformer à la Charte). 

EN It was important to continue to hold our governments accountable and it was important to expose the governments that were lying about what they were and were not doing (to come into compliance with the Charter).

francês inglês
important important
gouvernements governments
responsables accountable
charte charter
il it
était was
ce that
la the
à to
conformer compliance
continuer continue
nos our

FR L’utilisation de l’intelligence artificielle pour la santé représente un domaine de recherche en pleine expansion du fait des opportunités et des défis que cela pourrait apporter aux gouvernements et communautés

EN The use of artificial intelligence for health is a rapidly growing field of research because of the opportunities and challenges it could bring to governments and communities

francês inglês
santé health
domaine field
recherche research
expansion growing
gouvernements governments
lutilisation use
un a
opportunités opportunities
la the
pourrait could
communautés communities
défis challenges
artificielle artificial
apporter to
de of
fait is
et and
pour for

FR Ce volet est consacré aux provinces, aux territoires, aux municipalités, aux gouvernements et organisations autochtones, ainsi qu’aux organismes sans but lucratif.

EN This is for provinces, territories, municipalities, Indigenous governing bodies and organizations and non-profit organizations.

francês inglês
municipalités municipalities
autochtones indigenous
ce this
et and
est is
provinces provinces
organisations organizations
territoires territories

FR Ils vendent ces véhicules aux concessionnaires pour la vente au détail au consommateur ainsi que directement aux clients du parc automobile, y compris aux entreprises de location et de leasing de voitures, aux parcs commerciaux et aux gouvernements

EN They sell these vehicles to dealers for consumer retail sales as well as sell directly to fleet customers, including car rental and leasing companies, commercial fleets, and governments

francês inglês
concessionnaires dealers
directement directly
gouvernements governments
véhicules vehicles
clients customers
entreprises companies
consommateur consumer
vente sales
détail retail
commerciaux commercial
vendent sell
ainsi as
compris including
voitures car
et and

FR 92% des gouvernements des pays de programme indiquent que l’action des coordonnateurs résidents a permis d’apporter une réponse cohérente à la pandémie de COVID-19

EN of programme country Governments indicate that the Resident Coordinators have ensured a coherent UN response to the COVID-19 pandemic

francês inglês
programme programme
indiquent indicate
résidents resident
réponse response
cohérente coherent
pandémie pandemic
gouvernements governments
à to
pays country
de of
la the
une a

FR 92% des gouvernements des pays de programme indiquent que l’action des coordonnateurs résidents a permis d’apporter une réponse cohérente à la pandémie de COVID-19

EN of programme country Governments indicate that the Resident Coordinators have ensured a coherent UN response to the COVID-19 pandemic

francês inglês
programme programme
indiquent indicate
résidents resident
réponse response
cohérente coherent
pandémie pandemic
gouvernements governments
à to
pays country
de of
la the
une a

FR Certaines solutions nécessitent davantage d?organisation, que les gouvernements et les entreprises devraient apporter prochainement

EN Some of them will require planning, which governments and businesses should address soon

francês inglês
nécessitent require
gouvernements governments
entreprises businesses
prochainement soon
organisation planning
et and
devraient will

FR Permettre aux membres de l?équipe d?apporter de nouvelles perspectives. Si votre équipe est un mélange de motivateurs, de penseurs inspirés et d?employés travailleurs, laissez-les être qui ils sont et apporter leur expertise.

EN Allow team members to bring fresh perspectives. If your team is a mix of motivators, inspirational thinkers and hard-working employees, just let them be who they are and contribute their expertise.

francês inglês
perspectives perspectives
mélange mix
penseurs thinkers
expertise expertise
nouvelles fresh
si if
membres members
équipe team
employés employees
laissez let
permettre allow
votre your
un a
apporter to
sont are
est is
de of
et and
être be
les them

FR L’enquête s’adresse aux destinations touristiques (gouvernements et organisations), aux entreprises (fournisseurs d’hébergement, voyagistes, transporteurs), aux associations et aux réseaux.

EN The survey is addressed to tourism destinations (governments and organizations), businesses (accommodation providers, tour operators, transport providers), associations and networks.

francês inglês
destinations destinations
gouvernements governments
et and
organisations organizations
fournisseurs providers
réseaux networks
associations associations
entreprises businesses

FR L’enquête s’adresse aux destinations touristiques (gouvernements et organisations), aux entreprises (fournisseurs d’hébergement, voyagistes, transporteurs), aux associations et aux réseaux.

EN The survey is addressed to tourism destinations (governments and organizations), businesses (accommodation providers, tour operators, transport providers), associations and networks.

francês inglês
destinations destinations
gouvernements governments
et and
organisations organizations
fournisseurs providers
réseaux networks
associations associations
entreprises businesses

FR Suzuki se réserve le droit d’apporter des modifications au Contenu, notamment aux tarifs, aux modèles, aux services, aux équipements, aux caractéristiques et à la disponibilité, à tout moment et sans préavis

EN Suzuki reserves the right to make changes to the Content, including all prices, models, services, equipment, specifications and availability, at any time without notice

francês inglês
suzuki suzuki
réserve reserves
droit right
modifications changes
tarifs prices
modèles models
caractéristiques specifications
disponibilité availability
moment time
avis notice
contenu content
équipements equipment
notamment including
services services
à to
et and

FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.

EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.

francês inglês
pousser push
poussette stroller
musée museum
également also
à to
votre your
travers in
vous you

FR Son code est régulièrement revu pour apporter de nouvelles fonctionnalités, mais aussi et surtout pour apporter des correctifs de sécurité

EN Its code is regularly reviewed to provide not only new features, but also – and above all else – security patches

francês inglês
code code
régulièrement regularly
revu reviewed
nouvelles new
fonctionnalités features
surtout above all
correctifs patches
sécurité security
et and
mais but
apporter to
est is

FR Apporter avec soi le bon matériel est primordial pour vivre une belle expérience de plein air. Consultez la section Quoi apporter de la page Le parc en toute sécurité pour connaître tous les éléments essentiels à glisser dans votre sac à dos!

EN A great outdoor experience demands the right equipment. Check the section, What to bring on the page, Your Safety in Gatineau Park for a list of essential backpack items.

francês inglês
parc park
matériel equipment
expérience experience
essentiels essential
consultez check
bon right
à to
quoi what
page page
en in
votre your
sac à dos backpack
les items
de of
sécurité safety

FR Nous sommes prêts à coopérer avec d'autres parties dans notre domaine qui peuvent apporter un plus à nos produits et services, et apporter des synergies à notre activité.

EN We are ready to cooperate with other parties in our sphere who can complement our products and services in any way, and bring synergies to our business.

francês inglês
synergies synergies
activité business
dautres other
parties parties
produits products
services services
à to
avec with
dans in
peuvent can
nous we
sommes are

FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.

EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.

francês inglês
pousser push
poussette stroller
musée museum
également also
à to
votre your
travers in
vous you

FR Son code est régulièrement revu pour apporter de nouvelles fonctionnalités, mais aussi et surtout pour apporter des correctifs de sécurité

EN Its code is regularly reviewed to provide not only new features, but also – and above all else – security patches

francês inglês
code code
régulièrement regularly
revu reviewed
nouvelles new
fonctionnalités features
surtout above all
correctifs patches
sécurité security
et and
mais but
apporter to
est is

FR Apporter avec soi le bon matériel est primordial pour vivre une belle expérience de plein air. Consultez la section Quoi apporter de la page Le parc en toute sécurité pour connaître tous les éléments essentiels à glisser dans votre sac à dos!

EN A great outdoor experience demands the right equipment. Check the section, What to bring on the page, Your Safety in Gatineau Park for a list of essential backpack items.

francês inglês
parc park
matériel equipment
expérience experience
essentiels essential
consultez check
bon right
à to
quoi what
page page
en in
votre your
sac à dos backpack
les items
de of
sécurité safety

FR Il s’agit d’un mécanisme de financement permettant aux gouvernements de Premières Nations d’utiliser les fonds de manière plus souple et plus prévisible afin de répondre aux besoins et aux priorités de leur Nation

EN The 10-Year Grant is a funding mechanism that provides more flexibility and predictability in how a First Nation government uses its funding to address the Nation's needs and priorities

francês inglês
mécanisme mechanism
gouvernements government
répondre address
besoins needs
priorités priorities
financement funding
nations nations
nation nation
sagit is
manière to
de its
premières first
plus more
et and
afin in
leur the
dun a

FR Les services aux Autochtones sont des services partagés offerts aux gouvernements de Premières Nations allant de la simple tenue de livres aux négociations complexes et à l’analyse de placements .

EN Indigenous Services are shared services for First Nations governments, whether basic bookkeeping or complex negotiations and investment analysis.

francês inglês
autochtones indigenous
gouvernements governments
nations nations
négociations negotiations
complexes complex
placements investment
simple basic
services services
sont are
partagé shared
à and
premières first

FR Les normes de santé mondiales sont aussi utiles aux gouvernements, puisqu’elles donnent aux décideurs accès aux meilleures données probantes et connaissances spécialisées disponibles, ce qui est essentiel au processus décisionnel

EN Global health standards are also useful for governments, providing policy makers with access to the best evidence and expertise available, which is key to the decision-making process

francês inglês
santé health
mondiales global
utiles useful
décideurs makers
essentiel key
processus process
normes standards
gouvernements governments
accès access
et and
disponibles are

FR Dans le dossier du commerce en ligne transfrontalier comme dans tous les autres, le CQCD se positionne en « mode solutions », afin de contribuer aux réflexions, aux stratégies et aux décisions des gouvernements.

EN In the issue of cross-border online commerce as in all the others, the CQCD positions itself in “solution mode”, in order to contribute to the thinking, strategies and decisions of governments.

francês inglês
dossier issue
commerce commerce
autres others
mode mode
stratégies strategies
gouvernements governments
décisions decisions
solutions solution
et and
le the
se to
tous all
en in
comme as

FR Les services aux Autochtones sont des services partagés offerts aux gouvernements de Premières Nations allant de la simple tenue de livres aux négociations complexes et à l’analyse de placements.

EN Indigenous Services are shared services for First Nations governments, whether basic bookkeeping or complex negotiations and investment analysis.

francês inglês
autochtones indigenous
gouvernements governments
nations nations
négociations negotiations
complexes complex
placements investment
simple basic
services services
sont are
partagé shared
à and
premières first

FR Par conséquent, il se peut que ces renseignements soient divulgués, sans que ni vous ni nous en soyons avisés, aux gouvernements, aux tribunaux ou aux autorités policières de ces régions, conformément à leurs lois respectives

EN As a result, this information may be subject to disclosure to governments, courts or law enforcement agencies in those areas, according to their laws, without notice to us or you

francês inglês
renseignements information
tribunaux courts
avis notice
gouvernements governments
ou or
lois laws
par conséquent result
à to
en in
de according
leurs their
vous you

FR Le SDL est déjà un centre de référence mondial pour les projets de sécurité à grande échelle. Son réseau permet aux entreprises et aux gouvernements d?accéder aux derniers appareils et technologies de cybersécurité.

EN The SDL is already a world reference center for large-scale security projects. Its network enables companies and governments to access the latest devices and cybersecurity technologies.

francês inglês
sdl sdl
centre center
référence reference
sécurité security
grande large
échelle scale
gouvernements governments
cybersécurité cybersecurity
grande échelle large-scale
mondial world
projets projects
réseau network
entreprises companies
appareils devices
technologies technologies
le the
un a
accéder access
déjà already
à to
permet enables
et and
de its
derniers the latest
pour for

FR Il s’agit d’un mécanisme de financement permettant aux gouvernements de Premières Nations d’utiliser les fonds de manière plus souple et plus prévisible afin de répondre aux besoins et aux priorités de leur Nation

EN The 10-Year Grant is a funding mechanism that provides more flexibility and predictability in how a First Nation government uses its funding to address the Nation's needs and priorities

francês inglês
mécanisme mechanism
gouvernements government
répondre address
besoins needs
priorités priorities
financement funding
nations nations
nation nation
sagit is
manière to
de its
premières first
plus more
et and
afin in
leur the
dun a

FR Les services aux Autochtones sont des services partagés offerts aux gouvernements de Premières Nations allant de la simple tenue de livres aux négociations complexes et à l’analyse de placements.

EN Indigenous Services are shared services for First Nations governments, whether basic bookkeeping or complex negotiations and investment analysis.

francês inglês
autochtones indigenous
gouvernements governments
nations nations
négociations negotiations
complexes complex
placements investment
simple basic
services services
sont are
partagé shared
à and
premières first

FR Les normes de santé mondiales sont aussi utiles aux gouvernements, puisqu’elles donnent aux décideurs accès aux meilleures données probantes et connaissances spécialisées disponibles, ce qui est essentiel au processus décisionnel

EN Global health standards are also useful for governments, providing policy makers with access to the best evidence and expertise available, which is key to the decision-making process

francês inglês
santé health
mondiales global
utiles useful
décideurs makers
essentiel key
processus process
normes standards
gouvernements governments
accès access
et and
disponibles are

FR Stéphane compte plus de 25 ans d?expérience dans le conseil aux gouvernements et aux producteurs d?électricité indépendants en matière de transactions liées aux PPP dans le domaine des énergies conventionnelles et renouvelables

EN Stephane has over 25 years of experience advising governments and Independent Power Producers on PPP transactions in conventional and renewable energy

francês inglês
expérience experience
gouvernements governments
producteurs producers
indépendants independent
transactions transactions
conventionnelles conventional
renouvelables renewable
conseil advising
de of
matière and
énergies energy
en in
ans years

FR Par conséquent, il se peut que ces renseignements soient divulgués, sans que ni vous ni nous en soyons avisés, aux gouvernements, aux tribunaux ou aux autorités policières de ces régions, conformément à leurs lois respectives

EN As a result, this information may be subject to disclosure to governments, courts or law enforcement agencies in those areas, according to their laws, without notice to us or you

francês inglês
renseignements information
tribunaux courts
avis notice
gouvernements governments
ou or
lois laws
par conséquent result
à to
en in
de according
leurs their
vous you

FR La pandémie de coronavirus a posé d'énormes défis aux prestataires de soins de santé, aux entreprises, aux gouvernements et à la population

EN The coronavirus pandemic has presented enormous challenges to healthcare providers, businesses, governments, and to the general public

francês inglês
pandémie pandemic
coronavirus coronavirus
défis challenges
santé healthcare
gouvernements governments
énormes enormous
population public
la the
prestataires providers
entreprises businesses
à to
et and
a has

FR La pandémie de coronavirus a posé d'énormes défis aux prestataires de soins de santé, aux entreprises, aux gouvernements et à la population

EN The coronavirus pandemic has presented enormous challenges to healthcare providers, businesses, governments, and to the general public

francês inglês
pandémie pandemic
coronavirus coronavirus
défis challenges
santé healthcare
gouvernements governments
énormes enormous
population public
la the
prestataires providers
entreprises businesses
à to
et and
a has

FR INTERROGER: Faisons entendre nos voix. Demandez aux gouvernements, aux dirigeants mondiaux et aux personnes au pouvoir d'agir maintenant, d'agir ensemble et d'investir dans les maladies tropicales négligées.

EN ASK: Let’s make our voices heard. Ask governments, world leaders, and those in power to act now, act together and invest in neglected tropical diseases.

francês inglês
voix voices
demandez ask
gouvernements governments
dirigeants leaders
mondiaux world
maladies diseases
tropicales tropical
maintenant now
dans in
nos our

FR aux personnes autochtones, soit les Premières Nations, les Inuits et les Métis. Veuillez apporter une carte d’identité. (Cette offre ne s’applique pas aux programmes spéciaux, aux visites guidées ou aux adhésions annuelles.)

EN To Indigenous peoples, including First Nations, Inuit and Métis. Please bring identification (does not apply to special programs, tours or annual memberships)

francês inglês
nations nations
inuits inuit
programmes programs
visites tours
adhésions memberships
annuelles annual
carte identification
premières first
spéciaux special
ou or
autochtones indigenous
veuillez please
et and
apporter to

FR aux personnes autochtones, soit les Premières Nations, les Inuits et les Métis. Veuillez apporter une carte d’identité. (Cette offre ne s’applique pas aux programmes spéciaux, aux visites guidées ou aux adhésions annuelles.)

EN To Indigenous peoples, including First Nations, Inuit and Métis. Please bring identification (does not apply to special programs, tours or annual memberships)

francês inglês
nations nations
inuits inuit
programmes programs
visites tours
adhésions memberships
annuelles annual
carte identification
premières first
spéciaux special
ou or
autochtones indigenous
veuillez please
et and
apporter to

FR Hidora peut, à tout moment, sans préavis, apporter des améliorations ou des changements aux informations, aux pages, aux produits ou aux services décrits sur ce site

EN Hidora may, at any time, without notice, make improvements or changes to the information, pages, products or services described on this site

francês inglês
décrits described
avis notice
peut may
améliorations improvements
ou or
changements changes
pages pages
ce this
site site
moment time
informations information
à to
services services
produits products
sur on

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR Cloudflare propose aux gouvernements, ainsi qu'aux institutions du secteur public de la santé et de l'enseignement, un réseau cloud mondial très résilient, doté de fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances.

EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.

francês inglês
propose offers
gouvernements governments
institutions institutions
santé health
réseau network
très highly
résilient resilient
sécurité security
cloudflare cloudflare
public public
un a
cloud cloud
mondial global
performances performance
intégré built-in
et and
intégrées built

FR "Cela devrait servir d'avertissement aux entreprises technologiques, aux gouvernements et à tous les utilisateurs d'Internet

EN "This should serve as a warning to technology companies, governments and all Internet users

francês inglês
servir serve
entreprises companies
technologiques technology
gouvernements governments
utilisateurs users
devrait should
cela this
à to
et and
tous all

FR Nos bureaux régionaux et dans les pays ont travaillé aux côtés des gouvernements et du MPP pour veiller à ce qu’il réponde aux besoins des personnes vivant avec le VIH dans ces pays ».

EN WHO welcomes this licence and through our regional and country offices have worked alongside governments and MPP to ensure that this agreement responds to people’s HIV treatment needs in these countries.”

francês inglês
bureaux offices
régionaux regional
travaillé worked
gouvernements governments
veiller ensure
besoins needs
vih hiv
et and
ont have
nos our
à to
ces these
dans in
ce this

FR Nous mettons en œuvre la Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD), un système qui présente une approche de classification de la recherche commune aux établissements et aux gouvernements.

EN We implement the Canadian Research and Development Classification (CRDC), a new system that provides a common approach to classifying research across institutions and governments.

francês inglês
canadienne canadian
recherche research
développement development
présente provides
commune common
classification classification
système system
approche approach
établissements institutions
gouvernements governments
la the
nous we
un a
de across
et and

FR Amnesty International pour l?Afrique australe lutte pour empêcher les violations des droits humains et demander des comptes aux gouvernements et aux entreprises pour leurs actions

EN Amnesty International in Southern Africa works to prevent human rights abuses and hold governments and corporates accountable for their actions

francês inglês
amnesty amnesty
international international
humains human
gouvernements governments
afrique africa
droits rights
actions actions
entreprises corporates
et and
leurs their
pour for
aux to

Mostrando 50 de 50 traduções