FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.
Traduzir "pousser votre poussette" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pousser votre poussette" de francês para inglês
Traduções de pousser votre poussette
"pousser votre poussette" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pousser votre poussette
francês
inglês
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
| francês | inglês |
|---|---|
| pousser | push |
| poussette | stroller |
| musée | museum |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| travers | in |
| vous | you |
FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
| francês | inglês |
|---|---|
| pousser | push |
| poussette | stroller |
| musée | museum |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| travers | in |
| vous | you |
FR Pour faire pousser du cannabis proprement et facilement, l'iGrowCan est là pour vous. Faites pousser vous-même ou offrez la culture en cadeau à un ami fumeur de joints. C'est un vrai présent de fête.
EN For a clean and easy marijuana growing experience, the iGrowCan has you covered. Grow it yourself or give it as a gift to a stoner friend. It’s the giveaway for a happy day.
| francês | inglês |
|---|---|
| cannabis | marijuana |
| ou | or |
| cadeau | gift |
| facilement | easy |
| la | the |
| un | a |
| à | to |
| ami | friend |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| vous | you |
| de | its |
| pour | for |
FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Poussette landau et accessoire reconditionnée soit vendue avec une garantie.
EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Poussette landau et accessoire is sold with a warranty.
| francês | inglês |
|---|---|
| descriptions | descriptions |
| vendeurs | sellers |
| correspond | suits |
| envie | desire |
| budget | budget |
| vendue | sold |
| garantie | warranty |
| état | condition |
| et | et |
| choisir | choose |
| le | the |
| à | to |
| lisez | and |
| avec | with |
| une | a |
FR Retrouvez sur Made in Bébé tous les produits qu'il vous faut pour votre enfant 1er et 2e âge (poussette, siège auto, biberon, sucette, tétine, ...)
EN The online shop light 11.eu creates the perfect atmosphere for modern-day living with intelligent home lighting solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| auto | the |
| pour | for |
FR demander pour un fauteuil roulant, une poussette ou une canne-siège, que le vestiaire peut vous prêter pendant votre visite. Vous devrez laisser en garantie une carte d’identité avec photo ou une carte de crédit.
EN Ask for wheelchairs, strollers and cane seats, which are available at the Coat Check for visitor on-site use. Photo ID or a credit card is needed for deposit.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| crédit | credit |
| canne | cane |
| ou | or |
| le | the |
| demander | ask |
| un | a |
| carte | card |
FR demander pour un fauteuil roulant, une poussette ou une canne-siège, que le vestiaire peut vous prêter pendant votre visite. Vous devrez laisser en garantie une carte d’identité avec photo ou une carte de crédit.
EN Ask for wheelchairs, strollers and cane seats, which are available at the Coat Check for visitor on-site use. Photo ID or a credit card is needed for deposit.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| crédit | credit |
| canne | cane |
| ou | or |
| le | the |
| demander | ask |
| un | a |
| carte | card |
FR Notre poussette SaintBaby Didi Youkon GT pour l'amour de votre bébé
EN Our SaintBaby Didi Youkon GT stroller for the love of your baby
| francês | inglês |
|---|---|
| poussette | stroller |
| gt | gt |
| bébé | baby |
| de | of |
| votre | your |
| notre | our |
| pour | for |
FR Choisissez votre Poussette landau et accessoire reconditionnée en fonction de son aspect esthétique
EN Choose your refurbished Poussette landau et accessoire based on its aesthetic aspect
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| aspect | aspect |
| esthétique | aesthetic |
| et | et |
| votre | your |
| de | its |
FR Certains établissements mettent désormais une poussette à votre disposition
EN A limited number of properties now offer a stroller for use during your stay
| francês | inglês |
|---|---|
| désormais | now |
| poussette | stroller |
| votre | your |
| une | a |
| mettent | of |
FR Puis-je apporter une poussette dans un train ou un autobus?
EN Can I bring a stroller on a train or bus?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| poussette | stroller |
| train | train |
| ou | or |
| autobus | bus |
| je | i |
| un | a |
| dans | bring |
FR bébé enfant landau baby buggy nouveau née bébé transport de bébé chariot bébé le chariot poussette
EN mobile smartphone mobile phone cellphone communications technology kid and baby electronics phone smartphone
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
| de | and |
| enfant | kid |
FR landau bébé enfant baby buggy transport de bébé chariot bébé le chariot nouveau née poussette baby-sitting
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
| francês | inglês |
|---|---|
| de | and |
| le | food |
FR Courir avec une poussette » nous répondons à vos questions
EN How to Start Running with a Buggy: What Parents Need to Know
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| une | a |
| avec | with |
FR Homme marchant avec poussette/landau avec enfants
EN Man walking with pram/stroller with children
| francês | inglês |
|---|---|
| homme | man |
| marchant | walking |
| avec | with |
| poussette | stroller |
| enfants | children |
FR Valise, chariot et poussette tout en un
EN Suitcase, trolley and buggy all in one
| francês | inglês |
|---|---|
| valise | suitcase |
| chariot | trolley |
| et | and |
| en | in |
| un | all |
FR L'alternative pliable à la poussette avec une table pratique et un anneau de sécurité
EN The foldable alternative to the stroller with practical table and safety ring
| francês | inglês |
|---|---|
| pliable | foldable |
| poussette | stroller |
| table | table |
| pratique | practical |
| anneau | ring |
| sécurité | safety |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Le Micro Trike 360 Plus est l'alternative ultra-légère à la poussette classique
EN The Micro Trike 360 Plus is the ultra-light alternative to a conventional stroller
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | micro |
| poussette | stroller |
| classique | conventional |
| à | to |
| l | a |
FR Grâce à ses dimensions compactes et pliables, la poussette peut être rangée dans n'importe quel coffre de voiture et se glisse facilement dans les compartiments à bagages des avions et des trains
EN Thanks to its compact folding dimensions, the stroller can be conveniently stowed in any trunk and fits easily into the overhead compartments of airplanes and trains
| francês | inglês |
|---|---|
| dimensions | dimensions |
| compactes | compact |
| poussette | stroller |
| coffre | trunk |
| compartiments | compartments |
| avions | airplanes |
| trains | trains |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| la | the |
| facilement | easily |
| ses | its |
| peut | can |
FR bébé enfant landau nouveau née baby buggy bébé transport de bébé le chariot chariot bébé poussette
EN mobile smartphone mobile phone cellphone technology communications kid and baby electronics phone smartphone
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
| de | and |
| enfant | kid |
FR bébé enfant landau baby buggy nouveau née bébé chariot bébé transport de bébé le chariot poussette
EN kid and baby baby baby child icon illustration vector child childhood newborn
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
| enfant | child |
| de | and |
FR Tenir bébé éloigné de la lumière directe du soleil, dans une poussette couverte, sous un parasol ou dans un endroit bien ombragé.
EN Keep babies out of direct sunlight either in a stroller with a hood or canopy, under an umbrella or in a heavily shaded spot.
| francês | inglês |
|---|---|
| tenir | keep |
| directe | direct |
| poussette | stroller |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| lumière | sunlight |
| la | either |
| dans | in |
FR Ensemble de poussette Ici, vous obtenez tout ce dont vous avez besoin, y compris un sac à couches et d'autres accessoires gratuits
EN Stroller set Here you get everything you need including a diaper bag and other free accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| poussette | stroller |
| sac | bag |
| gratuits | free |
| un | a |
| accessoires | accessories |
| besoin | need |
| compris | including |
| obtenez | get |
| à | and |
| de | other |
| ici | here |
| dont | you |
FR Poussette SaintBaby Vue à 360 degrés du Youkon
EN SaintBaby Pram Youkon 360 degree view
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| degrés | degree |
FR Veuillez ne pas ouvrir de poussette sur les ponts des véhicules.
EN Do not open strollers on the vehicle decks.
| francês | inglês |
|---|---|
| ponts | decks |
| sur | on |
| ouvrir | the |
FR Les principaux vendeurs de Poussette landau et accessoire reconditionnée sont :
EN The top sellers of refurbished Poussette landau et accessoire are:
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeurs | sellers |
| et | et |
| principaux | top |
| de | of |
| sont | are |
| les | the |
FR Amazon qui propose le Kinderkraft Poussette Canne Bébé Lite Up, Compacte, Ultra Légère, Pliante, Gris à 69,59 €
EN Amazon which sells the Kinderkraft Poussette Canne Bébé Lite Up, Compacte, Ultra Légère, Pliante, Gris at 69,59 €
FR Amazon qui propose le Lionelo Emma Poussette Bebe Jusqu'à 15 Kg Harnais à 5 Points Pliage Rapide Amortisseurs Forts Sac Inclus Construction Légère Et Durable Matelas Doux, Gris à 66,20 €
EN Amazon which sells the Lionelo Emma Poussette Bebe Jusqu'à 15 Kg Harnais à 5 Points Pliage Rapide Amortisseurs Forts Sac Inclus Construction Légère Et Durable Matelas Doux, Gris at 66,20 €
FR Comment choisir une Poussette landau et accessoire reconditionnée ?
EN How to choose a refurbished Poussette landau et accessoire?
| francês | inglês |
|---|---|
| et | et |
| choisir | choose |
| une | a |
| comment | how |
FR Quelle est la Poussette landau et accessoire reconditionnée la moins chère ?
EN Which is the cheapest refurbished Poussette landau et accessoire?
| francês | inglês |
|---|---|
| et | et |
| la | the |
FR Quelle est la meilleure Poussette landau et accessoire reconditionnée rapport qualité-prix ?
EN Which is the best value for money refurbished Poussette landau et accessoire?
| francês | inglês |
|---|---|
| prix | value |
| et | et |
| la | the |
| meilleure | the best |
FR Le produit Chicco avec le meilleur rapport qualité-prix est le Chicco - Poussette Canne Liteway 3 - Compacte Et Légère, Dossier Inclinable - Jet Black de la marque Chicco vendu 49,99 € chez Fnac Occasions en reconditionné au lieu de 119,69 €
EN The Chicco with the best value for money is the Chicco - Poussette Canne Liteway 3 - Compacte Et Légère, Dossier Inclinable - Jet Black from the brand Chicco sold 49,99 € at Fnac Occasions as a refurbished one instead of 119,69 €
FR Vous avez laissé la poussette à la maison ? Pas de problème !
EN Left the stroller at home? No problem.
| francês | inglês |
|---|---|
| laissé | left |
| poussette | stroller |
| problème | problem |
| la | the |
| à | at |
| de | home |
FR Restaurant d'altitude avec terrasse ensoleillée, facilement accessible à pied dans 45 minutes du centre du village, même avec une poussette. Truite, collation, café, gâtea...
EN Mountain restaurant with sun terrace, easily accessible by foot in 45 minutes from the village center, even with a stroller. Trout, snacks, coffee, cak...
| francês | inglês |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| pied | foot |
| minutes | minutes |
| centre | center |
| village | village |
| poussette | stroller |
| truite | trout |
| facilement | easily |
| accessible | accessible |
| du | from |
| restaurant | restaurant |
| café | coffee |
| même | the |
| une | a |
| avec | with |
| dans | in |
FR En fonction de l’affluence, l’utilisation d’une poussette peut ne pas être pratique. Des buggies peuvent être empruntés gratuitement au vestiaire. Les porte-bébés ne sont permis que contre le ventre.
EN Prams are unsuitable, depending on the flow of visitors. Buggies can be borrowed free of charge at the cloakroom. Baby slings are permitted only if worn on the front of the body.
| francês | inglês |
|---|---|
| vestiaire | cloakroom |
| permis | permitted |
| de | of |
| le | the |
| bébé | baby |
| sont | are |
| gratuitement | free of charge |
| peut | can |
| au | on |
| en fonction de | depending |
FR Puis-je apporter une poussette dans un train ou un autobus?
EN Can I bring a stroller on a train or bus?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| poussette | stroller |
| train | train |
| ou | or |
| autobus | bus |
| je | i |
| un | a |
| dans | bring |
FR Toutes les sections ouvertes au public sont entièrement accessibles aux visiteurs qui utilisent un appareil d’aide à la mobilité ou qui ont une poussette.
EN All public areas of the Museum are fully accessible for visitors using mobility devices or strollers.
| francês | inglês |
|---|---|
| sections | areas |
| visiteurs | visitors |
| appareil | devices |
| mobilité | mobility |
| public | public |
| accessibles | accessible |
| ou | or |
| la | the |
| sont | are |
| entièrement | fully |
| toutes | for |
| à | using |
FR Valise, chariot et poussette tout en un
EN Suitcase, trolley and buggy all in one
| francês | inglês |
|---|---|
| valise | suitcase |
| chariot | trolley |
| et | and |
| en | in |
| un | all |
FR L'alternative pliable à la poussette avec une table pratique et un anneau de sécurité
EN The foldable alternative to the stroller with practical table and safety ring
| francês | inglês |
|---|---|
| pliable | foldable |
| poussette | stroller |
| table | table |
| pratique | practical |
| anneau | ring |
| sécurité | safety |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Le Micro Trike 360 Plus est l'alternative ultra-légère à la poussette classique
EN The Micro Trike 360 Plus is the ultra-light alternative to a conventional stroller
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | micro |
| poussette | stroller |
| classique | conventional |
| à | to |
| l | a |
FR Grâce à ses dimensions compactes et pliables, la poussette peut être rangée dans n'importe quel coffre de voiture et se glisse facilement dans les compartiments à bagages des avions et des trains
EN Thanks to its compact folding dimensions, the stroller can be conveniently stowed in any trunk and fits easily into the overhead compartments of airplanes and trains
| francês | inglês |
|---|---|
| dimensions | dimensions |
| compactes | compact |
| poussette | stroller |
| coffre | trunk |
| compartiments | compartments |
| avions | airplanes |
| trains | trains |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| la | the |
| facilement | easily |
| ses | its |
| peut | can |
FR Vous pouvez louer une poussette pour une somme modique à Efteling.
EN You can rent a pushchair or stroller for a small fee in Efteling.
| francês | inglês |
|---|---|
| louer | rent |
| poussette | stroller |
| efteling | efteling |
| vous | you |
| pour | for |
| une | a |
| à | in |
FR Est-il possible d’accéder au Musée avec une poussette?
EN Is the Museum stroller accessible?
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| poussette | stroller |
| est | is |
| une | the |
FR 15. Est-il possible d’accéder au Musée avec une poussette ? Oui, le Musée est accessible aux poussettes. L’accès se trouve au 2175, rue Victoria (côté ouest du Musée).
EN 15. Is the Museum stroller accessible? Yes, the Museum is accessible to people with strollers. Please use the entrance at 2175 Victoria Street (west side of the Museum).
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| poussette | stroller |
| accessible | accessible |
| poussettes | strollers |
| victoria | victoria |
| côté | side |
| oui | yes |
| le | the |
| rue | street |
| ouest | west |
| avec | with |
FR En fonction de l’affluence, l’utilisation d’une poussette peut ne pas être pratique. Des buggies peuvent être empruntés gratuitement au vestiaire. Les porte-bébés ne sont permis que contre le ventre.
EN Prams are unsuitable, depending on the flow of visitors. Buggies can be borrowed free of charge at the cloakroom. Baby slings are permitted only if worn on the front of the body.
| francês | inglês |
|---|---|
| vestiaire | cloakroom |
| permis | permitted |
| de | of |
| le | the |
| bébé | baby |
| sont | are |
| gratuitement | free of charge |
| peut | can |
| au | on |
| en fonction de | depending |
FR Entraînements avec poussette groupes pour : France | Meetup
EN Stroller Workouts groups in Australia | Meetup
| francês | inglês |
|---|---|
| poussette | stroller |
| groupes | groups |
| meetup | meetup |
| france | australia |
| avec | in |
FR Découvrez les Meetups des groupes Entraînements avec poussette partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
EN Find out what's happening in Stroller Workouts Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| poussette | stroller |
| monde | world |
| le | the |
| et | find |
| vous | you |
| à | and |
| les | ones |
| de | near |
FR Vous pouvez parcourir et vivre l?histoire de Heidi, mondialement connue, à Maienfeld. Facilement praticable même en poussette, cet itinéraire retransmet le récit de façon ludique. Un grand moment pour petits et grands!
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
| francês | inglês |
|---|---|
| heidi | heidi |
| connue | famous |
| petits | young |
| histoire | story |
| un | a |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| façon | way |
| vous | you |
| pour | for |
FR Il y a plusieurs restaurants au bord du lac. Lorsqu’il y a suffisamment de neige, l’itinéraire est régulièrement entretenu et est également praticable avec une poussette ou une luge.
EN There are various restaurants next to the lake. The route is regularly maintained when there is enough snow and is also suitable for pushchairs or toboggans.
| francês | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| lac | lake |
| neige | snow |
| régulièrement | regularly |
| entretenu | maintained |
| ou | or |
| suffisamment | enough |
| également | also |
| et | and |
| avec | to |
| une | the |
FR La première étape consiste à faire pousser votre Instagram vers le bas. Maintenant, installer le bouton "suivre Instagram sur votre site web pour que les visiteurs puissent vous suivre facilement depuis votre site ou votre blog !
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
| francês | inglês |
|---|---|
| suivre | follow |
| visiteurs | visitors |
| facilement | easy |
| blog | blog |
| ou | or |
| étape | step |
| à | to |
| bouton | button |
| votre | your |
| installer | install |
| première | the first |
| sur | on |
| site | website |
| vous | you |
| depuis | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pousser votre poussette pousser votre instagram poussette poussette youkon gt poussette canne liteway nouveau née poussette pousser font pousser pousser d’autres pourrez pousser pouvez pousser pousser vers arbres de pousser pousser les limites pousser à explorer toujours nous pousser pousser ce dernier pousser vos consommateurs pousser à investir pousser les antiprotons suffit de pousser pousser la conversation pousser des légumes pousser vos plantes pousser l pousser vos propres pousser les améliorations pousser un procureur jésuite à pousser pousser l application pousser la chansonnette pousser le destinataire pousser à agir pousser la glace pourrez faire pousser pousser à concevoir pousser des offres mettre à pousser pousser le bon cultivateurs de pousser interrupteur pour pousser pousser la porte mieux faire pousser pousser une grosse lieu de pousser plantes de pousser produits quasiment pousser finalement de pousser pousser la préparation pousser d autres
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe