Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quejas que siguen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quejas que siguen" de espanhol para holandês

Traduções de quejas que siguen

"quejas que siguen" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

quejas klachten
que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één
siguen aan al alle als andere beter bij blijft blijven dan dat de deze die dit dit is door echter een elke en gaan hebben heeft het het is hoewel hun in is komen kunnen maar meer met naar naar de nadat niet nog nog steeds of onder ook opnieuw over steeds te toch tot u uit van van de van een veel via volgen voor waarin wat weer ze zich zij zijn zou

Tradução de espanhol para holandês de quejas que siguen

espanhol
holandês

ES Los productos de software de gestión de quejas ayudan a rastrear, organizar y resolver quejas de clientes y maximizan la productividad de los empleados que les atienden

NL Klachtenbeheer software helpt bij het volgen, ordenen en oplossen van klachten van klanten en maximaliseert de productiviteit van de werknemers die rechtstreeks met klanten omgaan

espanhol holandês
quejas klachten
ayudan helpt
organizar ordenen
resolver oplossen
clientes klanten
productividad productiviteit
empleados werknemers
software software
la de
y en
a bij

ES Front hace felices a los clientes y evita los problemas que provocan quejas. Gestiona todos los canales en una única plataforma para rastrear quejas, responder rápidamente y obtener información para... Leer más

NL TeamSupport is de enige helpdesksoftware die gebouwd is voor business-to-business. Eenvoudige prijsniveaus bieden alle functies die je nodig hebt in B2B: een robuuste klantendatabase, omnichannel-onde... Meer informatie

espanhol holandês
información informatie
en in
problemas je
plataforma een

ES Resolver las quejas de los clientes es fácil cuando se tienen las herramientas adecuadas. Prueba Zoho Desk, el sistema de gestión de quejas favorito del sector. Descubre más sobre Zoho Desk

NL Zendesk Support is de toonaangevende software voor klachtbehandeling, voor betere klantrelaties. Meer informatie over Zendesk

espanhol holandês
es is
el de
sistema software
de over

ES Software de gestión de quejas simplificado. La solución de gestión de quejas QT9, basada en la nube, es escalable y altamente adaptable. Más información.

NL Beheer je merkeigen klantloyaliteitsprogramma. Geef erkenning bij aankopen en bezoeken, verhoog het klantbehoud en bevorder de groei.

espanhol holandês
gestión beheer
la de
y en
de bij

ES Gestión de quejas simplificada. Gestiona de forma centralizada los registros de comentarios de los clientes y sus quejas con el QMS QT9 basado en la nube. Conecta y colabora rápidamente con empleados... Leer más

NL Beheer je merkeigen loyaliteitsprogramma. Je krijgt een geavanceerd beloningsprogramma met incentivecampagnes en ingebouwde multi-channel communicatie met automatische bediening. Geef klanten... Meer informatie

espanhol holandês
registros informatie
el krijgt
clientes klanten
y en
más meer
gestión beheer

ES Con el software de gestión de quejas de ComplianceQuest, tu organización puede controlar por completo la recepción, registro, informe y supervisión de las quejas de los clientes de conformidad con... Leer más

NL Software voor klachtbehandeling eenvoudig gemaakt. Beheer feedbackdossiers en klachten van klanten centraal met een webgebaseerde oplossing die je de flexibiliteit biedt om overal te werken. Maak... Meer informatie

espanhol holandês
quejas klachten
software software
gestión beheer
y en
clientes klanten
puede informatie

ES Las personas se sienten atraídas hacia la gente agradecida y positiva. Si te quejas o relacionas todo con quejas todo el tiempo, entonces tendrás menos probabilidades de vivir una vida llena de humildad.

NL Mensen voelen zich aangetrokken tot dankbare, positieve mensen. Als je de hele tijd klaagt of relaties opbouwt op basis van klagen, dan zul je minder waarschijnlijk een leven hebben dat opgevuld is met nederigheid.

espanhol holandês
sienten voelen
positiva positieve
menos minder
o of
vida leven
tiempo tijd
si als
y zich
personas mensen

ES debes publicar una dirección de correo electrónico para las quejas en un lugar visible, debes responder con prontitud a los mensajes enviados a esta dirección y debes contar con los medios para realizar un seguimiento de las quejas anónimas;

NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;

espanhol holandês
electrónico e
quejas klachten
medios middelen
correo mailadres
lugar plaats
visible zichtbare
dirección adres
y en
responder reageren
a om
mensajes berichten
contar een
en te

ES Cualquiera que tenga hijos conoce las constantes preguntas "¿Qué hay de comer hoy?", "¿Qué hay de cenar hoy?" y las quejas que siguen a la respuesta paterna

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

espanhol holandês
hijos kinderen
conoce kent
hoy vandaag
la de
y en
a volgt

ES Y, por supuesto, todo el tema del libro trata sobre el cambio de hábitos para asegurarte de que satisfaces a tus clientes, de que siguen volviendo, de que siguen utilizando tu solución.

NL En natuurlijk gaat het hele thema van het boek over het veranderen van gewoonten om ervoor te zorgen dat je je klanten tevreden stelt, dat ze terug blijven komen, je oplossing blijven gebruiken.

espanhol holandês
tema thema
libro boek
hábitos gewoonten
clientes klanten
solución oplossing
asegurarte zorgen
y en
que blijven
a om
volviendo terug
tus je
tu veranderen

ES Hay una gran cantidad de características que se ganan la vida, lo que significa que, aparte de algunas quejas menores , el HW-Q950A es prácticamente perfecto

NL Er is een groot aantal functies die allemaal hun geld verdienen, wat betekent dat de HW-Q950A, afgezien van een paar kleine klachten, vrijwel perfect is

espanhol holandês
gran groot
características functies
ganan verdienen
quejas klachten
menores kleine
prácticamente vrijwel
perfecto perfect
es is
a van
hay er
una a

ES Impresionantemente, los cambios que Marshall ha hecho para el Major 4 en el lado de las funciones ni siquiera se basan en las quejas de la última vez; son solo cosas que ahora podría hacer aún mejor.

NL Indrukwekkend is dat de veranderingen die Marshall heeft aangebracht voor de Major 4 aan de kant van de dingen niet eens gebaseerd zijn op klachten van de vorige keer - het zijn gewoon dingen die het nu nog beter zou kunnen doen.

espanhol holandês
impresionantemente indrukwekkend
lado kant
quejas klachten
mejor beter
ahora nu
basan zijn
hecho is
cosas dingen
en op

ES No tuvimos quejas de las personas que llamaron sobre la calidad e igualmente descubrimos que podíamos escuchar sin ningún problema

NL We hadden geen klachten van bellers over de kwaliteit en vonden ook dat we het zonder problemen konden horen

espanhol holandês
quejas klachten
tuvimos we
igualmente ook
la de
no geen
de en
sobre over
que hadden
calidad kwaliteit
sin zonder

ES No es exactamente lo mismo en la parte trasera, donde las puertas traseras están revestidas con plásticos duros, pero eso es mucho más fácil de quitar los dedos pegajosos que otros materiales, por lo que no podemos ver muchas quejas allí.

NL Het is niet helemaal hetzelfde verhaal aan de achterkant, waar de achterdeuren zijn bekleed met hard plastic, maar dat is zoveel gemakkelijker om plakkerige vingers eraf te halen dan andere materialen, dus we zien daar niet veel klachten.

espanhol holandês
plásticos plastic
dedos vingers
quejas klachten
trasera achterkant
materiales materialen
es is
en te
más fácil gemakkelijker
no niet
la de
ver zien
otros andere
pero maar
mucho veel
allí daar

ES Con módulo de help desk, deje que sus clientes envíen sus consultas y quejas, se asegurará de que todas las disputas de los clientes sean atendidas de manera oportuna.

NL Met de helpdeskmodule laat uw klanten vragen en klachten indienen, het zorgt ervoor dat alle geschillen met klanten tijdig worden afgehandeld.

espanhol holandês
deje laat
quejas klachten
disputas geschillen
clientes klanten
y en
con ervoor
sus uw

ES Y cualquier problema con los teléfonos Vivo más antiguos que escalan los gráficos en forma irregular también se ha corregido, por lo que no hay quejas continuas aquí.

NL En eventuele problemen met oudere Vivo-telefoons die afbeeldingen in grillige vorm schalen, zijn ook verholpen, dus geen aanhoudende klachten hier.

espanhol holandês
problema problemen
teléfonos telefoons
gráficos afbeeldingen
forma vorm
quejas klachten
y en
vivo zijn
en in
aquí hier
también ook
con met
no geen
que eventuele

ES No tuvimos quejas de las personas que llamaron sobre la calidad e igualmente descubrimos que podíamos escuchar sin ningún problema

NL We hadden geen klachten van bellers over de kwaliteit en vonden ook dat we het zonder problemen konden horen

espanhol holandês
quejas klachten
tuvimos we
igualmente ook
la de
no geen
de en
sobre over
que hadden
calidad kwaliteit
sin zonder

ES Impresionantemente, los cambios que Marshall ha hecho para el Major 4 en el lado de las funciones ni siquiera se basan en las quejas de la última vez; son solo cosas que ahora podría hacer aún mejor.

NL Indrukwekkend is dat de veranderingen die Marshall heeft aangebracht voor de Major 4 aan de kant van de dingen niet eens gebaseerd zijn op klachten van de vorige keer - het zijn gewoon dingen die het nu nog beter zou kunnen doen.

espanhol holandês
impresionantemente indrukwekkend
lado kant
quejas klachten
mejor beter
ahora nu
basan zijn
hecho is
cosas dingen
en op

ES Los ciudadanos de la Unión Europea que tengan peticiones o quejas con respecto a esta política de privacidad deben ponerse primero en contacto con Iterable, Inc

NL Burgers van de Europese Unie met vragen of klachten over dit privacybeleid dienen eerst contact op te nemen met Iterable Inc

espanhol holandês
unión unie
quejas klachten
deben dienen
contacto contact
iterable iterable
o of
política de privacidad privacybeleid
la de
ciudadanos burgers
europea europese
de over
en te
con met

ES La función de comentarios de Zendesk te ofrece un medio excelente para hacerlo, ya que permite estudiar los elogios y las quejas de los clientes sobre tus servicios.

NL Een goede manier om dit te doen is om de feedbackfunctie van Zendesk te gebruiken om de klachten en complimenten van je klanten over je service te bestuderen.

espanhol holandês
zendesk zendesk
estudiar bestuderen
quejas klachten
la de
y en
clientes klanten
servicios service
función gebruiken
tus je

ES Estas soluciones se caracterizan por su capacidad de capturar, clasificar y dirigir con precisión las quejas, lo que favorece la comunicación del equipo y asegura el cumplimiento

NL Deze oplossingen worden gekenmerkt door de mogelijkheid om klachten nauwkeurig vast te leggen, te classificeren en door te sturen, communicatie binnen het team mogelijk te maken en naleving te verzekeren

espanhol holandês
soluciones oplossingen
capacidad mogelijkheid
clasificar classificeren
quejas klachten
comunicación communicatie
cumplimiento naleving
equipo team
y en
con binnen
precisión nauwkeurig

ES Zendesk Support es un valorado software de gestión de quejas que ayuda a mejorar las relaciones con los clientes.

NL HelpDesk is een online ticketingsysteem dat is ontworpen om de werkzaamheden van je team te vereenvoudigen. Bied uitstekende klantenondersteuning. Moeiteloos. Meer informatie over HelpDesk

espanhol holandês
es is
de over
a om
un een

ES Con Freshdesk puedes gestionar las quejas de clientes que lleguen por correo electrónico, teléfono, chat, Twitter y Facebook o, incluso, tu aplicación móvil. Puedes convertir las reclamaciones en... Leer más

NL Met de software voor klachtbehandeling van ComplianceQuest heeft je organisatie uitgebreide controle over hoe klachten van klanten worden verzameld, geregistreerd, gerapporteerd en gevolgd in... Meer informatie

espanhol holandês
clientes klanten
correo informatie
en in
quejas klachten
y en
gestionar controle

ES Software de gestión de quejas y centro de ayuda basado en la web, fácil de implementar, que se ha diseñado para empresas de software y tecnología B2B.

NL Geweldige klantenservice begint met betere helpdesksoftware. Win meer klanten door uitstekende klantenservice te bieden met LiveAgent. Meer informatie over LiveAgent

espanhol holandês
ayuda klantenservice
en te
de over

ES Resuelve tus problemas de gestión de quejas con un software totalmente personalizado y con expertos que te guiarán paso a paso vía telefónica. La solución brinda una asistencia completa. Habla con un... Leer más

NL Met Service Cloud ondersteun je klanten op ieder kanaal, op elk moment. Help je serviceteams efficiënter te werken met geïntegreerde AI en chatbots. Laat je klanten gebruik maken van selfserviceportal... Meer informatie

espanhol holandês
software gebruik
y en
más meer
tus je
a elk
asistencia ondersteun

ES Instabug proporciona información en la aplicación e informes de errores para aplicaciones móviles que buscan una gestión de quejas. Después de integrar el SDK, te permite tener una comunicación... Leer más

NL Haal het beste uit relaties met klanten door te profiteren van klantinzicht, de front-line efficiëntie en effectiviteit te verbeteren, kritieke bedrijfsprocessen over verschillende klantcontactpunten... Meer informatie

espanhol holandês
información informatie
en te
de en

ES Software integral de gestión de quejas, 100 % basado en la nube, que abarca desde la admisión hasta la resolución y la mejora continua. Solicita una demo.

NL Software voor klachtbehandeling eenvoudig gemaakt. Beheer klachten met een flexibele webgebaseerde oplossing.

espanhol holandês
gestión beheer
quejas klachten
software software
resolución oplossing

ES Cambia los temas acerca de los cuales siempre hablas. Si te quejas mucho, habla de las cosas más positivas de tu vida, y lo que te hace feliz.

NL Verander de onderwerpen waar je het over hebt. Als je meer tijd spendeert aan jammeren en klagen dan je zou willen, werk er dan aan om te leren praten over de positieve dingen in je leven, en de dingen waar je gelukkiger van wordt.

espanhol holandês
cambia verander
positivas positieve
y en
si als
cosas dingen
vida leven
temas onderwerpen
siempre om

ES Tuvimos quejas con la versión estándar relacionadas con el seguimiento de adentro hacia afuera que simplemente no funciona como debería en ciertas circunstancias

NL We hadden klachten met de standaardversie met betrekking tot de inside-out tracking die in bepaalde omstandigheden gewoon niet presteerde zoals zou moeten

espanhol holandês
quejas klachten
relacionadas met betrekking tot
seguimiento tracking
circunstancias omstandigheden
tuvimos we
en in
no niet
que hadden
simplemente gewoon
debería zou moeten

ES Sin embargo, es un paso positivo hacia adelante y una de las quejas que tuvimos con las capacidades de la instalación anterior

NL Het is echter een positieve stap voorwaarts en een van de klachten die we hadden met de mogelijkheden van de eerdere installatie

espanhol holandês
positivo positieve
quejas klachten
capacidades mogelijkheden
es is
paso stap
la de
sin embargo echter
y en
tuvimos we
instalación installatie
que hadden

ES Si somos honestos, probablemente preferiríamos auriculares doblados en lugar de un diseño de plegado plano, y la sensación no es tan premium como su predecesora, pero estas son pequeñas quejas que apenas hacen mella en una opción excelente.

NL Als we eerlijk zijn, hebben we waarschijnlijk liever gebogen oorschelpen dan een plat opvouwbaar ontwerp, en het gevoel is niet zo premium als zijn voorganger, maar dit zijn kleine problemen die nauwelijks een uitstekende optie deuken.

espanhol holandês
sensación gevoel
premium premium
en lugar de liever
diseño ontwerp
es is
probablemente waarschijnlijk
opción optie
somos we
y en
plano plat
tan zo
excelente uitstekende
pero maar
apenas nauwelijks
no niet
si als
pequeñas een

ES Es probable que reciba algún problema extraño en el sensor, pero esto, y la duración media de la batería, son nuestras únicas quejas reales con el TicWatch E3.

NL Je zult waarschijnlijk de vreemde sensorhik krijgen, maar dit, en de gemiddelde levensduur van de batterij, zijn onze enige echte problemen met de TicWatch E3.

espanhol holandês
probable waarschijnlijk
media gemiddelde
reales echte
e en
batería batterij
algún van de
pero maar

ES Nuestras únicas quejas son que no puede emparejarse en estéreo con modelos más antiguos y la falta de un conector de 3,5 mm, pero estas omisiones son algo de esperar.

NL Onze enige minpunten zijn dat het geen stereopaar kan vormen met oudere modellen en het ontbreken van een 3,5 mm-aansluiting, maar deze omissies zijn enigszins te verwachten.

espanhol holandês
modelos modellen
conector aansluiting
mm mm
esperar verwachten
en te
puede kan
y en
no geen
falta ontbreken
pero maar

ES R: Nos tomamos las quejas en serio. Hacemos todo lo posible para garantizar que todos nuestros clientes reciban el mejor servicio posible por parte de Theatre Workout, sus socios y proveedores, pero ocasionalmente los mejores planes pueden salir mal.

NL A: We nemen klachten serieus. We doen er alles aan om al onze klanten zo goed mogelijk van dienst te zijn door Theater Workout, haar partners en leveranciers, maar af en toe kunnen de beste plannen misgaan.

espanhol holandês
tomamos we nemen
quejas klachten
clientes klanten
servicio dienst
socios partners
proveedores leveranciers
ocasionalmente af en toe
planes plannen
en te
posible mogelijk
el de
y en
pueden kunnen
serio serieus
mejores beste
nos we
parte van
pero maar

ES Una máquina de juego delgada con mucho a su favor, y solo un puñado de pequeñas quejas por lo que hemos experimentado durante nuestras sesiones de juego.Leer veredicto completo

NL Een slanke speelautomaat met genoeg mogelijkheden - en slechts een handvol kleine klachten van wat we hebben meegemaakt tijdens onze gamesessies.Lees de volledige conclusie

espanhol holandês
puñado handvol
quejas klachten
completo volledige
y en
hemos we
un slechts
pequeñas een

ES Aún así, a pesar de nuestras quejas, hay muchas otras cosas que el Vive Pro 2 hace bien.

NL Ondanks onze klachten zijn er nog veel meer dingen die de Vive Pro 2 goed doet.

espanhol holandês
quejas klachten
bien goed
a pesar de ondanks
el de
cosas dingen
pro pro
vive zijn
hay er

ES Sin embargo, es un paso positivo hacia adelante y una de las quejas que tuvimos con las capacidades de la instalación anterior

NL Het is echter een positieve stap voorwaarts en een van de klachten die we hadden met de mogelijkheden van de eerdere installatie

espanhol holandês
positivo positieve
quejas klachten
capacidades mogelijkheden
es is
paso stap
la de
sin embargo echter
y en
tuvimos we
instalación installatie
que hadden

ES Hay un problema extraño, como las peculiaridades de las aplicaciones de la cámara y una tendencia a procesar en exceso las fotos, pero estas son solo quejas menores sobre lo que es una experiencia realmente completa

NL Er is een vreemd probleempje, zoals de eigenaardigheden van de camera-apps en de neiging om foto's te veel te verwerken, maar dit zijn slechts kleine klachten over wat een echt goed afgeronde ervaring is

espanhol holandês
aplicaciones apps
cámara camera
tendencia neiging
procesar verwerken
fotos fotos
quejas klachten
menores kleine
es is
la de
y en
en te
a om
experiencia ervaring
realmente echt
un slechts
hay er
problema een
pero maar

ES Si somos honestos, probablemente preferiríamos los auriculares doblados, en lugar de un diseño de plegado plano, y la sensación no es tan premium como su predecesora, pero estas son pequeñas quejas que apenas hacen mella en una opción sobresaliente.

NL Als we eerlijk zijn, hebben we waarschijnlijk liever gebogen oorschelpen dan een plat opvouwbaar ontwerp, en het gevoel is niet zo premium als zijn voorganger, maar dit zijn kleine problemen die nauwelijks een uitstekende optie deuken.

espanhol holandês
sensación gevoel
premium premium
sobresaliente uitstekende
en lugar de liever
diseño ontwerp
es is
probablemente waarschijnlijk
opción optie
somos we
y en
plano plat
tan zo
pero maar
apenas nauwelijks
no niet
si als
pequeñas een

ES Solo su precio, la percepción de la insignia, un motor de gasolina sediento y algunas funcionalidades que no son tan ingeniosas como la competencia alemana son nuestras quejas menores.

NL Alleen de prijs, de perceptie van het kenteken, een dorstige benzinemotor en sommige functies die niet zo glad zijn als de Duitse concurrentie zijn onze kleine klachten.

espanhol holandês
funcionalidades functies
quejas klachten
menores kleine
precio prijs
la de
no niet
y en
competencia concurrentie
tan zo
como als

ES Hay algún que otro inconveniente, como las peculiaridades de las aplicaciones de la cámara y la tendencia a procesar demasiado las fotos, pero se trata de quejas menores en una experiencia realmente completa

NL Er zijn een paar kleine minpuntjes, zoals de eigenaardigheden van de camera-apps en de neiging om foto's te veel te bewerken, maar dit zijn slechts kleine klachten over wat een echt goed afgeronde ervaring is

espanhol holandês
aplicaciones apps
cámara camera
tendencia neiging
fotos fotos
quejas klachten
menores kleine
la de
y en
en te
algún een
a om
experiencia ervaring
realmente echt
hay er
pero maar

ES El programa informático de Ulula hace que las encuestas automatizadas, las transmisiones masivas y la gestión de las quejas sean fáciles de gestionar y rentables

NL De software van Ulula maakt geautomatiseerde enquêtes, massale uitzendingen en klachtenbeheer eenvoudig te beheren en kosteneffectief

espanhol holandês
programa software
encuestas enquêtes
automatizadas geautomatiseerde
fáciles eenvoudig
transmisiones uitzendingen
y en
gestionar beheren

ES Cambia los temas acerca de los cuales siempre hablas. Si te quejas mucho, habla de las cosas más positivas de tu vida, y lo que te hace feliz.

NL Verander de onderwerpen waar je het over hebt. Als je meer tijd spendeert aan jammeren en klagen dan je zou willen, werk er dan aan om te leren praten over de positieve dingen in je leven, en de dingen waar je gelukkiger van wordt.

espanhol holandês
cambia verander
positivas positieve
y en
si als
cosas dingen
vida leven
temas onderwerpen
siempre om

ES Una máquina de juego delgada con mucho a su favor - y sólo un puñado de pequeñas quejas de lo que hemos experimentado durante nuestras sesiones de juego.

NL Een slanke spelcomputer met veel pluspunten - en slechts een handvol kleine klachten van wat we hebben ervaren tijdens onze spelsessies.

espanhol holandês
puñado handvol
quejas klachten
experimentado ervaren
y en
hemos we
un slechts
mucho veel
pequeñas een

ES Consejo: Utilizar software de opinión del cliente. Esta herramienta incluye análisis del rendimiento de los agentes y encuestas a los clientes, para que puedas estudiar las quejas y los cumplidos sobre tu negocio.

NL Tip: Gebruik software voor klantenfeedback. Dergelijke tools bieden analyses voor de prestaties van agents en klantenenquêtes, zodat je de klachten en complimenten over je bedrijf kunt bestuderen.

espanhol holandês
consejo tip
análisis analyses
rendimiento prestaties
agentes agents
estudiar bestuderen
quejas klachten
negocio bedrijf
software software
puedas kunt
herramienta tools
utilizar gebruik
y en
a zodat
del de

ES Algunas de las principales quejas de los usuarios de iOS con 1Password incluyen un problema con Face ID en el que se impedía a los usuarios acceder a sus almacenes de contraseñas.

NL Onder de grootste klachten van iOS-gebruikers van 1Password valt een probleem met Face ID, waardoor gebruikers niet bij hun wachtwoordkluizen konden komen.

espanhol holandês
quejas klachten
usuarios gebruikers
ios ios
contraseñas password
el de
problema probleem
a bij

ES QUEJAS ACERCA DE LA PRIVACIDAD DE USUARIOS INTERNACIONALES

NL PRIVACYKLACHTEN VAN INTERNATIONALE GEBRUIKERS

espanhol holandês
usuarios gebruikers
internacionales internationale
de van

ES De conformidad con la iniciativa Escudo de la Privacidad Unión Europea-Estados Unidos, Iterable se compromete a resolver las quejas relacionadas con tu privacidad y la recopilación o el uso de tu PII por nuestra parte

NL In overeenstemming met de EU-VS Privacy Shield verbindt Iterable zich ertoe klachten met betrekking tot uw privacy en onze verzameling of gebruik van uw PII op te lossen

espanhol holandês
privacidad privacy
quejas klachten
relacionadas met betrekking tot
recopilación verzameling
escudo shield
iterable iterable
o of
y en
conformidad overeenstemming
uso gebruik
parte van
a tot

ES Nos comprometemos a relacionarnos con usted y a tomar medidas en función de sus sugerencias, quejas y otros comentarios

NL We doen er alles aan om met u in gesprek te gaan en actie te ondernemen op basis van uw suggesties, klachten en andere feedback

espanhol holandês
medidas actie
quejas klachten
sugerencias suggesties
otros andere
y en
a om
usted u
comentarios feedback
nos we
en in
sus uw

ES Freshservice es un servicio de gestión de quejas renovado. La herramienta ofrece una experiencia agradable al usuario, y cuenta con potentes funciones de administración de activos y solicitudes, como... Leer más

NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig... Meer informatie

espanhol holandês
ofrece biedt
potentes kan
y en
más meer
servicio service
experiencia informatie
herramienta software
una je

Mostrando 50 de 50 traduções