Traduzir "crear una experiencia" para holandês

ES Para ayudar a crear la experiencia auditiva perfecta para los dueños de mascotas, la compañía ha creado una herramienta para ayudarlo a crear una lista de reproducción de mascotas . Comenzar a usarlo también es fácil:

• ayudar a crear
• experiencia auditiva perfecta
• dueños de mascotas
• compañía ha creado
• herramienta para ayudarlo
• crear una lista
• reproducción de mascotas
• Comenzar a usarlo

ES Ciertamente, la experiencia de voz en torno a la música supera con creces la experiencia táctil, y esto está muy por detrás de la experiencia de Google Nest Hub , que en este punto tiene una interfaz de usuario (UI) mucho más refinada y útil.

• Ciertamente
• experiencia de voz
• supera con creces
• experiencia táctil
• Google Nest Hub
• usuario
• UI
• mucho más refinada

ES El diseño gráfico ayuda a crear un entorno que promueve una experiencia de inmersión. En este caso, se anima al consumidor a ser actor de la experiencia que está viviendo.

• diseño gráfico ayuda
• crear un entorno
• promueve una experiencia
• inmersión
• caso
• anima al consumidor
• está

ES También puede personalizar completamente los flujos de trabajo y la experiencia de usuario para crear una experiencia de cliente única

• experiencia de usuario
• crear una experiencia
• cliente única

ES Estos vídeos interactivos le ofrecen a los espectadores una experiencia inmersiva, fronteriza con la realidad virtual, que captura su atención y, además, les permite crear su propia experiencia visual personalizada

• espectadores una experiencia
• virtual
• captura su atención
• les permite crear
• propia experiencia visual

ES El editor de mapas de Visme no solo le permite crear mapas sin problemas y fácilmente para visualizar áreas geográficas para su audiencia, sino que su funcionalidad también le permite crear una experiencia interactiva

• editor de mapas
• permite crear mapas
• problemas
• fácilmente para visualizar
• interactiva

ES ¿No sabe por dónde empezar a crear logos de una empresa? Los ejemplos de logotipos creadas por los diseñadores de Visme le ayudarán a crear tu logo, incluso si tiene poca o ninguna experiencia o conocimientos en el mundo del diseño

• sabe por dónde
• empresa
• ejemplos de logotipos
• diseñadores de Visme
• ayudarán a crear
• logo
• ninguna experiencia
• diseño

ES Tanto si es tu primera vez como si tienes experiencia, Webador te permite crear un página web completamente gratis. Nuestro editor te da total libertad para crear lo que tengas en mente.

• tienes experiencia
• Webador te permite
• página web completamente
• editor te da
• libertad para crear

ES Tanto si es tu primera vez como si tienes experiencia, Webador te permite crear un página web completamente gratis. Nuestro editor te da total libertad para crear lo que tengas en mente.

• tienes experiencia
• Webador te permite
• página web completamente
• editor te da
• libertad para crear

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

• menú desplegable Crear
• crear un nuevo
• Crear firewall El
• iniciará el mismo

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

• menú desplegable Crear
• crear un nuevo
• Crear firewall El
• iniciará el mismo

ES La experiencia visual ya es convincente: una carcasa plana, una preciosa interfaz táctil de cristal, un botón de encendido y una pantalla grande y clara con retroiluminación proporcionan una experiencia de usuario única

• convincente
• carcasa plana
• preciosa interfaz táctil
• cristal
• botón de encendido
• pantalla grande
• clara con retroiluminación
• experiencia de usuario

ES Dentro de la sección Crea tu propia comida hay una sección Crear una comida para repostar y una sección Crear una comida general

• Crea tu propia
• repostar

ES Si las expectativas de capacidad/experiencia no coinciden, una entrevista en persona puede ser una experiencia difícil (¡incluso traumática!) en el peor de los casos, y una pérdida de tiempo en el mejor de los casos para el candidato.

• expectativas de capacidad
• experiencia no coinciden
• entrevista en persona
• experiencia difícil
• incluso traumática

ES El hecho de que Apple haya creado una versión de una experiencia de inicio de sesión multiusuario puede dar esperanzas al público en general de una experiencia IOS 10 similar este año.

• experiencia de inicio
• esperanzas al público
• experiencia IOS similar

ES De hecho, nuestro Informe de tendencias sobre la experiencia del cliente de Zendesk 2022 reveló una estadística reveladora: El 61 % de los consumidores cambiaría a una marca de la competencia tras una sola mala experiencia de cliente

• hecho
• Informe de tendencias
• experiencia del cliente
• reveladora
• tras una sola
• experiencia de cliente

ES Se dice que la base del altavoz también tuvo una revisión acústica con una guía de ondas personalizada diseñada para crear una buena experiencia de sonido desde cualquier ángulo.

• altavoz también tuvo
• guía de ondas
• diseñada para crear

ES Se dice que la base del altavoz también tuvo una revisión acústica con una guía de ondas personalizada diseñada para crear una buena experiencia de sonido desde cualquier ángulo.

• altavoz también tuvo
• guía de ondas
• diseñada para crear

ES Si no tiene una copia de seguridad de su iPhone, puede usar iPhone Backup Extractor para crear una. Haga clic aquí para descubrir cómo crear una copia de seguridad.

• copia de seguridad
• iPhone
• usar iPhone Backup
• Haga clic aquí
• descubrir cómo crear

ES Crear una PC para juegos puede ahorrarle dinero en comparación con la compra de una máquina prefabricada en un minorista o permitirle crear una máquina de juegos monstruosa que ejecutará juegos en configuraciones ultra durante los próximos años

• Crear una PC
• juegos puede ahorrarle
• minorista
• juegos en configuraciones

ES Si no tiene una copia de seguridad de su iPhone, puede usar iPhone Backup Extractor para crear una. Haga clic aquí para descubrir cómo crear una copia de seguridad.

• copia de seguridad
• iPhone
• usar iPhone Backup
• Haga clic aquí
• descubrir cómo crear

ES El iPhone hace un trabajo sorprendentemente bueno al crear una imagen aceptable en lo que ahora es una habitación muy oscura, pero necesita más luz para crear una buena imagen.

• oscura
• necesita más luz
• crear una buena

ES Si tienes una cuenta para empresa, deberás seguir una serie de pasos diferente para crear un Pin. Descubre cómo crear un Pin con una cuenta para empresa.

• empresa
• Pin
• Descubre cómo crear

ES Y en cuanto a las interacciones en línea, nuestro informe sobre la experiencia del cliente demuestra que el 76 % de los clientes encuestados esperan una experiencia personalizada cuando visitan el sitio de una empresa.

• línea
• clientes encuestados esperan

ES Motorola también ofrece una experiencia cercana al stock en sus dispositivos, aunque Lenovo ofrece una experiencia completamente diferente (Lenovo es dueño de Motorola).

• Motorola también ofrece
• dispositivos
• aunque Lenovo ofrece
• experiencia completamente diferente
• Lenovo es dueño
• Motorola

ES El chat en vivo ofrece una experiencia omnicanal a los clientes a lo largo de todas sus trayectorias de adquisición, incorporación y soporte técnico. Ofrece al cliente una experiencia cohesiva, sin importar en qué etapa de la compra se encuentre.

• chat en vivo
• trayectorias de adquisición
• incorporación
• soporte técnico
• Ofrece al cliente
• experiencia cohesiva
• importar en qué

ES La versión impresa ofrece una experiencia al tacto y está pensada para elevar la experiencia en la marca, en tanto que la revista digital es una forma rápida y flexible para exhibir a la marca y alcanzar más clientes potenciales.

• versión impresa ofrece
• experiencia al tacto
• rápida
• flexible para exhibir
• marca
• alcanzar más clientes

ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente

• Informe de tendencias
• aproximadamente un tercio
• clientes
• experiencia del cliente

ES Más información: Cree una mejor experiencia de los empleados. Cree una mejor experiencia de contratación

• empleados
• contratación

ES Nos encantó el rally DiRT original y este nuevo juego es igualmente asombroso. Esta vez también es una experiencia más inmersiva con un manejo auténtico, ubicaciones de la vida real y una experiencia de conducción intensa que te encantará.

• encantó el rally
• original
• asombroso
• experiencia más inmersiva
• manejo auténtico
• real
• experiencia de conducción

ES Sin duda alguna, los vaporizadores proporcionan una experiencia mucho más suave que los bongs y los canutos, pero, ¿qué te parecería una experiencia más "sedosa"? Utiliza este adaptador para conectar el vaporizador Storm a tu bong o bubbler

• duda alguna
• mucho más suave
• bongs
• canutos
• qué te parecería
• Utiliza este adaptador
• conectar el vaporizador
• bong
• bubbler

ES En el modo Wi-Fi, se conecta a otros altavoces Sonos para una experiencia de audio en varias habitaciones, mientras que, en el modo Bluetooth, ofrece una experiencia de sonido fantástica con muchos graves y un diseño duradero y resistente al agua

• modo Wi-Fi
• audio en varias
• modo Bluetooth
• ofrece una experiencia
• graves
• diseño duradero
• resistente al agua

ES Ofrece una experiencia de realidad virtual de alta gama y ofrece la mejor experiencia gracias a imágenes impresionantes, audio satisfactorio y una comodidad excelente

• Ofrece una experiencia
• gama
• gracias a imágenes
• audio satisfactorio
• comodidad excelente

ES Motorola también ofrece una experiencia casi estándar en sus dispositivos, aunque Lenovo ofrece una experiencia completamente diferente (Lenovo es dueño de Motorola).

• Motorola también ofrece
• experiencia casi estándar
• dispositivos
• aunque Lenovo ofrece
• experiencia completamente diferente
• Lenovo es dueño
• Motorola

ES Si su idea de una experiencia de manejo de SUV es algo pesado, Jaguar ha logrado inventar una experiencia de manejo realmente agradable de lo que es un auto fundamentalmente grande y pesado.

• manejo de SUV
• algo pesado
• Jaguar ha logrado
• experiencia de manejo
• auto fundamentalmente grande

ES La versión impresa ofrece una experiencia al tacto y está pensada para elevar la experiencia en la marca, en tanto que la revista digital es una forma rápida y flexible para exhibir a la marca y alcanzar más clientes potenciales.

• versión impresa ofrece
• experiencia al tacto
• rápida
• flexible para exhibir
• marca
• alcanzar más clientes

ES Prometric aprovecha su plataforma patentada, tecnologías avanzadas y una vasta experiencia operativa para brindar una experiencia de usuario excepcional en su red de prueba segura de clase mundial

• patentada
• tecnologías avanzadas
• vasta experiencia operativa
• brindar una experiencia
• red de prueba
• clase mundial

ES Hemos combinado nuestras tres décadas de experiencia en la gestión de pruebas en el sitio con una gran experiencia y tecnología avanzada para garantizar una alta seguridad y protección de sus activos, lo que le otorga tranquilidad

• Hemos combinado nuestras
• décadas de experiencia
• gestión de pruebas
• experiencia
• alta seguridad
• otorga tranquilidad

ES Incorpore y personalice las funcionalidades de análisis interactivas de Tableau a fin de crear una experiencia sencilla con sus productos. Brinde a sus clientes una forma de hacer preguntas y encontrar información valiosa.

• Incorpore
• personalice las funcionalidades
• fin de crear
• productos
• preguntas

ES Las instituciones financieras y las compañías de seguros se centran en la calidad de una experiencia y en crear una conexión en un entorno en línea

• instituciones financieras
• compañías de seguros
• experiencia
• crear una conexión
• entorno en línea

ES A la hora de crear una experiencia de cliente de primera clase, cada pequeño detalle cuenta. Líderes como Spotify, Amazon y Netflix han sido los pioneros de una nueva era de comodidad y personalización que no imaginábamos que fuera posible. 

• hora de crear
• experiencia de cliente
• primera clase
• Líderes como Spotify
• Amazon
• Netflix han sido
• era de comodidad
• fuera posible

ES Vend es un sistema POS para el éxito del comercio minorista, desde una tienda hasta más de 100. Se usa en comercios minoristas de todo tipo y tamaño para crear una mejor experiencia para el cliente y administrar ventas, inventario, clientes y más.

• comercio minorista
• usa en comercios
• tipo
• tamaño para crear
• administrar ventas
• inventario
• clientes

ES Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate es una plantilla premium, optimizada para crear tiendas en línea Prestashop, que proporciona una interfaz súper rápida para la mejor experiencia de usuario.

• Gamy
• Game Zone Prestashop
• premium
• optimizada para crear
• línea Prestashop
• proporciona una interfaz

ES Esto, en efecto, es una fuente de iluminación indirecta que luego ayuda a crear una experiencia más realista

• Esto
• efecto
• fuente de iluminación
• experiencia más realista

ES ¿Quiere implementar una nueva técnica de marketing o racionalizar el proceso de flujo de trabajo para crear una mejor experiencia para el usuario? Estarás en deuda con los límites de la plataforma.

• técnica de marketing
• racionalizar el proceso
• usuario
• Estarás en deuda

ES El paquete completo, una disposición de 7.1.4 canales con altavoces envolventes incluidos y un subwoofer, puede incluso sincronizarse con los indicadores de Samsung (2020 en adelante) con Q Symphony, para crear una experiencia inmersiva sin comparación

• paquete completo
• disposición de canales
• altavoces envolventes incluidos
• subwoofer
• indicadores de Samsung
• adelante
• Q Symphony
• crear una experiencia
• comparación

ES Las instituciones financieras y las compañías de seguros se centran en la calidad de una experiencia y en crear una conexión en un entorno en línea

• instituciones financieras
• compañías de seguros
• experiencia
• crear una conexión
• entorno en línea

ES Nos asociamos con el equipo de Divios para crear una identidad de marca auténtica y emocionante y un sistema de empaque para ayudar a brindar una experiencia superior a sus consumidores

• Divios para crear
• identidad de marca
• emocionante
• sistema de empaque
• ayudar a brindar
• consumidores

ES Elige imágenes complementarias que generen una atmósfera tangible en tu campaña para crear una experiencia inmersiva para tu público.

• Elige imágenes complementarias
• generen una atmósfera
• campaña para crear

ES Proporcionar una experiencia de compra más rápida. Permitir a los clientes comprar sin crear o iniciar una cuenta en la tienda.

• Proporcionar una experiencia
• compra más rápida
• comprar sin crear