ES Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate es una plantilla premium, optimizada para crear tiendas en línea Prestashop, que proporciona una interfaz súper rápida para la mejor experiencia de usuario.
"optimizada para crear" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate es una plantilla premium, optimizada para crear tiendas en línea Prestashop, que proporciona una interfaz súper rápida para la mejor experiencia de usuario.
NL Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate is een premium sjabloon, geoptimaliseerd voor het maken van Prestashop online winkels, die een supersnelle interface biedt voor de ultieme gebruikerservaring.
espanhol | holandês |
---|---|
game | game |
zone | zone |
prestashop | prestashop |
responsive | responsive |
premium | premium |
tiendas | winkels |
proporciona | biedt |
interfaz | interface |
en línea | online |
experiencia de usuario | gebruikerservaring |
es | is |
plantilla | sjabloon |
la | de |
línea | een |
optimizada | geoptimaliseerd |
crear | maken |
ES Cree las mejores páginas de pago para las compras de sus clientes. Puede crear una página de pago optimizada para obtener el mayor número de conversiones y hacer crecer más rápido su negocio.
NL Voorzie je webshop van de beste checkout. Maak een geoptimaliseerde checkout om zoveel mogelijk conversies te genereren, zodat je je bedrijf verder kunt laten groeien.
espanhol | holandês |
---|---|
optimizada | geoptimaliseerde |
crecer | groeien |
negocio | bedrijf |
pago | checkout |
de | zodat |
mejores | beste |
puede | kunt |
el | de |
una | een |
conversiones | conversies |
ES Marcas y vendedores online gastan mucho dinero para crear preciosas imágenes, pero no logran ser eficientes al momento de subirlas a la web. Un proceso de producción lento puede acabar generando una web poco optimizada.
NL Merken en verkopende partijen spendeerden grote bedragen aan de meest mooie foto's, maar het was soms lastig om ze online te krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
marcas | merken |
imágenes | fotos |
online | online |
la | de |
y | en |
mucho | te |
dinero | om |
pero | maar |
ES Además, en todas las plataformas, los datos e imágenes de PDF referenciados se manejan de manera optimizada para no consumir tanta memoria al crear el PDF
NL Op alle platformen worden de verwijzingen naar afbeeldingen en PDF’s op een geoptimaliseerde manier verwerkt om een hoog geheugengebruik tijdens de PDF-creatie te vermijden
espanhol | holandês |
---|---|
plataformas | platformen |
imágenes | afbeeldingen |
optimizada | geoptimaliseerde |
manera | manier |
de | en |
el | de |
en | te |
ES Los suscriptores a DeepL Pro pueden utilizar nuestro traductor online en una versión optimizada, integrar nuestros algoritmos en software de traducción, así como crear nuevas aplicaciones y servicios con la API de DeepL.
NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.
espanhol | holandês |
---|---|
suscriptores | abonnees |
optimizada | geoptimaliseerde |
algoritmos | algoritmen |
nuevas | nieuwe |
api | api |
en | in |
aplicaciones | apps |
integrar | integreren |
la | de |
pro | pro |
y | en |
versión | of |
servicios | diensten |
pueden | kunnen |
ES En estos casos, tendremos que crear una nueva página con una tecnología mucho más optimizada, por ejemplo, utilizando el protocolo HTTPS o presentando una URL más limpia.
NL In deze gevallen moeten we een nieuwe pagina maken met veel beter geoptimaliseerde technologie, bijvoorbeeld door gebruik te maken van het HTTPS-protocol of door een schonere URL te presenteren.
espanhol | holandês |
---|---|
tecnología | technologie |
optimizada | geoptimaliseerde |
protocolo | protocol |
https | https |
url | url |
o | of |
casos | gevallen |
nueva | een nieuwe |
página | pagina |
ejemplo | bijvoorbeeld |
con | met |
en | in |
crear | maken |
una | een |
mucho | veel |
ES En estos casos, tendremos que crear una nueva página con una tecnología mucho más optimizada, por ejemplo, utilizando el protocolo HTTPS o presentando una URL más limpia.
NL In die gevallen moeten we een nieuwe pagina maken met een veel beter geoptimaliseerde technologie, bijvoorbeeld door het HTTPS-protocol te gebruiken of een schonere URL te presenteren.
espanhol | holandês |
---|---|
página | pagina |
tecnología | technologie |
optimizada | geoptimaliseerde |
protocolo | protocol |
https | https |
url | url |
o | of |
casos | gevallen |
nueva | een nieuwe |
ejemplo | bijvoorbeeld |
con | met |
en | in |
crear | maken |
una | een |
mucho | veel |
ES Asegúrate de que tu blog es apto para móviles. Configura los crawls para móvil y comprueba que tu versión móvil está totalmente optimizada para los motores de búsqueda. Además, puedes revisar si has implementado las páginas AMP correctamente.
NL Zorg ervoor dat uw blogsite mobielvriendelijk is. Configureer de crawls voor mobiel en controleer of uw mobiele versie volledig geoptimaliseerd is voor zoekmachines. Ook kunt u controleren of u de AMP-pagina's correct hebt geïmplementeerd.
espanhol | holandês |
---|---|
configura | configureer |
totalmente | volledig |
optimizada | geoptimaliseerd |
implementado | geïmplementeerd |
páginas | paginas |
es | is |
comprueba | controleer |
y | en |
versión | versie |
puedes | kunt |
revisar | controleren |
correctamente | correct |
motores de búsqueda | zoekmachines |
asegúrate | zorg ervoor |
móvil | mobiele |
ES Optimizada para móviles para que funcione en todos los dispositivos
NL Geoptimaliseerd voor alle apparaten
espanhol | holandês |
---|---|
optimizada | geoptimaliseerd |
dispositivos | apparaten |
para | voor |
ES Ofrezca una experiencia optimizada para los usuarios a lo largo del ciclo de vida del autenticador, desde la activación inicial hasta el reaprovisionamiento de tokens para dispositivos perdidos o recién comprados.
NL Bied gebruikers een gestroomlijnde ervaring gedurende de hele levenscyclus van de authenticator, van initiële activering tot het opnieuw provisioneren van tokens voor verloren of nieuwe apparaten.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrezca | bied |
autenticador | authenticator |
activación | activering |
dispositivos | apparaten |
perdidos | verloren |
recién | nieuwe |
ciclo de vida | levenscyclus |
usuarios | gebruikers |
o | of |
experiencia | ervaring |
inicial | een |
ES La vista en cuadrícula es intuitiva y también está optimizada para dispositivos móviles, además de ser totalmente personalizable para que usted pueda reconfigurar los íconos o actualizar el contenido sobre la marcha.
NL De rasterweergave is intuïtief, responsief voor mobiel en volledig aanpasbaar, zodat u bijvoorbeeld pictogrammen kunt toevoegen of icosn opnieuw kunt configureren en de inhoud kunt bijwerken waar nodig.
espanhol | holandês |
---|---|
intuitiva | intuïtief |
móviles | mobiel |
personalizable | aanpasbaar |
íconos | pictogrammen |
actualizar | bijwerken |
o | of |
contenido | inhoud |
es | is |
y | en |
usted | u |
de | zodat |
para | voor |
ES Esta información también debe ser optimizada para los motores de búsqueda para que sea mostrada a los compradores potenciales.
NL Deze informatie moet ook geoptimaliseerd worden voor zoekmachines, zodat het aan potentiële kopers wordt getoond.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
optimizada | geoptimaliseerd |
compradores | kopers |
potenciales | potentiële |
también | ook |
debe | moet |
los | worden |
motores de búsqueda | zoekmachines |
a | zodat |
ES La aplicación número 1 para iPad, Splashtop Remote Desktop, ahora está optimizada para las tabletas Android Honeycomb con chips NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
NL # 1 iPad-app, Splashtop Remote Desktop, is nu geoptimaliseerd voor Android Honeycomb-tablets met NVIDIA Tegra 2-chips 2011/06/16
espanhol | holandês |
---|---|
remote | remote |
ahora | nu |
optimizada | geoptimaliseerd |
android | android |
nvidia | nvidia |
ipad | ipad |
splashtop | splashtop |
tabletas | tablets |
aplicación | app |
para | voor |
está | is |
con | met |
ES Solución de alto rendimiento y sin complicaciones que está optimizada para entornos empresariales y de aprendizaje para ejecutar aplicaciones de Windows en un equipo Mac con procesador Intel o con el chip Apple M1.
NL Eenvoudige en goed presterende oplossing voor het uitvoeren van Windows-toepassingen op een Mac met Intel of een Apple M1-chip. Geoptimaliseerd voor zakelijke en leeromgevingen.
espanhol | holandês |
---|---|
optimizada | geoptimaliseerd |
empresariales | zakelijke |
windows | windows |
mac | mac |
chip | chip |
apple | apple |
solución | oplossing |
o | of |
y | en |
aplicaciones | toepassingen |
en | op |
ES Además, confiamos exclusivamente en ubicaciones de servidores en Europa con la certificación ISO 27001 y los más altos estándares de seguridad para nuestra infraestructura, optimizada para WordPress
NL Bovendien vertrouwen wij uitsluitend op serverlocaties in Europa met ISO 27001-certificering en de hoogste beveiligingsnormen voor onze infrastructuur die voor WordPress geoptimaliseerd is
espanhol | holandês |
---|---|
exclusivamente | uitsluitend |
europa | europa |
certificación | certificering |
iso | iso |
infraestructura | infrastructuur |
optimizada | geoptimaliseerd |
wordpress | wordpress |
seguridad | vertrouwen |
la | de |
y | en |
en | in |
está | is |
además | bovendien |
altos | hoogste |
ES Esto incluye nuevos agarres para los controladores táctiles y una "interfaz" facial optimizada para el ejercicio que protege los auriculares y hace que sea más fácil limpiarlos después de haber sudado.
NL Dit omvat nieuwe grepen voor de Touch-controllers en een voor oefeningen geoptimaliseerde gezichtsinterface die de headset beschermt en het gemakkelijker maakt om af te vegen nadat je je in het zweet hebt gewerkt.
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
nuevos | nieuwe |
controladores | controllers |
optimizada | geoptimaliseerde |
protege | beschermt |
auriculares | headset |
más fácil | gemakkelijker |
y | en |
el | de |
ES Esto asegura que la vista previa de tu web esté optimizada tanto para motores de búsqueda (SEO) como para redes sociales.
NL Dit zorgt ervoor dat je site voorbeeld geoptimaliseerd is voor zowel zoekmachines (SEO), als sociale media netwerken.
espanhol | holandês |
---|---|
optimizada | geoptimaliseerd |
motores de búsqueda | zoekmachines |
seo | seo |
vista previa | voorbeeld |
esté | is |
como | als |
web | site |
sociales | sociale |
ES Solución de alto rendimiento y sin complicaciones que está optimizada para entornos empresariales y de aprendizaje para ejecutar aplicaciones de Windows en un equipo Mac con procesador Intel o con el chip Apple M1.
NL Eenvoudige en goed presterende oplossing voor het uitvoeren van Windows-toepassingen op een Mac met Intel of een Apple M1-chip. Geoptimaliseerd voor zakelijke en leeromgevingen.
espanhol | holandês |
---|---|
optimizada | geoptimaliseerd |
empresariales | zakelijke |
windows | windows |
mac | mac |
chip | chip |
apple | apple |
solución | oplossing |
o | of |
y | en |
aplicaciones | toepassingen |
en | op |
ES Optimizada para móviles para que funcione en todos los dispositivos
NL Geoptimaliseerd voor alle apparaten
espanhol | holandês |
---|---|
optimizada | geoptimaliseerd |
dispositivos | apparaten |
para | voor |
ES Lanzamiento de la aplicación gratuita Supercharged Splashtop 2 para teléfonos Android: totalmente optimizada para Qualcomm Snapdragon y compatible con los gestos de Windows 8 2012/11/06
NL Supercharged Splashtop 2 voor Android-telefoons gelanceerd als gratis app - volledig geoptimaliseerd voor Qualcomm Snapdragon, ondersteunt Windows 8-gebaren 2012/11/06
espanhol | holandês |
---|---|
lanzamiento | gelanceerd |
splashtop | splashtop |
teléfonos | telefoons |
android | android |
totalmente | volledig |
optimizada | geoptimaliseerd |
qualcomm | qualcomm |
gestos | gebaren |
windows | windows |
aplicación | app |
gratuita | gratis |
ES #La aplicación número 1 para iPad, Splashtop Remote Desktop, está ahora optimizada para las tabletas Android Honeycomb con chips NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
NL #Splashtop Remote Desktop, de belangrijkste iPad app, is nu geoptimaliseerd voor Android Honeycomb Tablets met NVIDIA Tegra 2 Chips. 2011/06/16
espanhol | holandês |
---|---|
remote | remote |
ahora | nu |
optimizada | geoptimaliseerd |
android | android |
nvidia | nvidia |
ipad | ipad |
splashtop | splashtop |
tabletas | tablets |
la | de |
para | voor |
aplicación | app |
está | is |
con | met |
ES Esta información también debe ser optimizada para los motores de búsqueda para que sea mostrada a los compradores potenciales.
NL Deze informatie moet ook geoptimaliseerd worden voor zoekmachines, zodat het aan potentiële kopers wordt getoond.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
optimizada | geoptimaliseerd |
compradores | kopers |
potenciales | potentiële |
también | ook |
debe | moet |
los | worden |
motores de búsqueda | zoekmachines |
a | zodat |
ES El contenido evergreen es un tipo de información optimizada para la búsqueda que se mantiene "fresca" para los lectores durante un largo periodo de tiempo
NL Evergreen content is een soort zoekmachine-geoptimaliseerde informatie die gedurende een langere periode "vers" blijft voor de lezers
espanhol | holandês |
---|---|
tipo | soort |
optimizada | geoptimaliseerde |
búsqueda | zoekmachine |
fresca | vers |
lectores | lezers |
contenido | content |
es | is |
información | informatie |
periodo | periode |
ES Aumenta la retención de clientes agregando los botones para restaurantes “Ver MENÚ y Hacer Pedido” y “Reserva de Mesa” a tu página web optimizada para ventas y así lograrás que el proceso de pedidos online sea rápido y fácil.
NL Vergroot uw klantbehoud door de restaurant-widgets "Zie MENU” & “Bestellen" & "Tafelreservering" toe te voegen aan uw website die geoptimaliseerd is voor verkoop om het online bestelproces snel en gemakkelijk te maken voor uw klanten.
ES Descubre cómo la solución Zero Trust de Cloudflare trabaja conjuntamente para ofrecer una conexión segura y optimizada a los trabajadores remotos.
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
espanhol | holandês |
---|---|
descubre | ontdek |
solución | oplossing |
zero | zero |
trust | trust |
ofrecer | bieden |
segura | veilige |
optimizada | geoptimaliseerde |
conexión | connectiviteit |
la | de |
a | om |
cloudflare | cloudflare |
cómo | hoe |
ES Gestión básica de alertas y guardias, optimizada para obtener sencillez
NL Basisbeheer voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd voor eenvoud
espanhol | holandês |
---|---|
alertas | waarschuwingen |
optimizada | geoptimaliseerd |
sencillez | eenvoud |
y | en |
ES ONLYOFFICE ofrece una versión preconfigurada y optimizada para empresas:
NL ONLYOFFICE biedt een vooraf geconfigureerde en geoptimaliseerde bedrijfsversie:
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
optimizada | geoptimaliseerde |
y | en |
ES Utilizando Iterable para ofrecer una experiencia de cliente optimizada
NL Iterable gebruiken voor een gestroomlijnde klantervaring
espanhol | holandês |
---|---|
iterable | iterable |
cliente | gebruiken |
ES Canva lo centraliza todo en Atlassian para equiparse con una solución potente y optimizada de gestión de servicios de TI (ITSM)
NL Canva centraliseert op Atlassian voor een robuuste en gestroomlijnde ITSM-oplossing
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
solución | oplossing |
potente | robuuste |
itsm | itsm |
en | op |
y | en |
ES Mantén el contacto con tus invitados todo el tiempo. Tu web está optimizada para que se vea perfecta en cualquier dispositivo móvil automáticamente.
NL Wil je je gasten meteen bijpraten? Je website is volledig responsive: je kunt hem dus op alle mobiele apparaten bekijken en bijwerken.
espanhol | holandês |
---|---|
invitados | gasten |
web | website |
móvil | mobiele |
está | is |
tus | je |
en | op |
que | meteen |
ES ¿Los médicos necesitan una página web optimizada para dispositivos móviles?
NL Hebben dokters een mobiele website nodig?
espanhol | holandês |
---|---|
móviles | mobiele |
necesitan | nodig |
web | website |
una | een |
ES ¿Las pymes locales necesitan tener una página web optimizada para móviles?
NL Heeft een lokaal bedrijf een mobiele website nodig?
espanhol | holandês |
---|---|
móviles | mobiele |
web | website |
locales | lokaal |
una | een |
necesitan | nodig |
ES Mopinion para aplicaciones te ayuda a obtener información valiosa dentro de la aplicación y brindar una experiencia móvil completamente optimizada
NL Mopinion voor Apps levert waardevolle inzichten en helpt je de mobiele experience te optimaliseren
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | helpt |
valiosa | waardevolle |
móvil | mobiele |
aplicaciones | apps |
la | de |
y | en |
dentro | te |
ES Más eficiente, más estable, más segura: descubre la nueva versión de PrestaShop, optimizada para el crecimiento y la flexibilidad de tu actividad e-commerce.
NL Krachtiger, stabieler, veiliger: ontdek de nieuwe versie van PrestaShop, geoptimaliseerd voor de groei en flexibiliteit van uw e-commerce activiteit.
espanhol | holandês |
---|---|
descubre | ontdek |
nueva | nieuwe |
versión | versie |
prestashop | prestashop |
optimizada | geoptimaliseerd |
crecimiento | groei |
actividad | activiteit |
y | en |
flexibilidad | flexibiliteit |
más segura | veiliger |
ES Utilice una máquina virtual con una resolución optimizada para pantallas Retina con un valor DPI elevado.
NL Gebruik een virtuele machine met voor Retina geoptimaliseerde hoge DPI-resolutie.
espanhol | holandês |
---|---|
máquina | machine |
virtual | virtuele |
resolución | resolutie |
optimizada | geoptimaliseerde |
dpi | dpi |
elevado | hoge |
retina | retina |
para | voor |
con | met |
ES Esta aplicación de mensajería está diseñada y optimizada para que la utilicen los jugadores. Vea quién está en línea, quién está jugando a qué y organice su equipo usando Discord .
NL Deze berichten-app is ontworpen en gestroomlijnd voor gebruik door gamers. Kijk wie er online is, wie wat speelt en organiseer je team met Discord .
espanhol | holandês |
---|---|
mensajería | berichten |
jugadores | gamers |
organice | organiseer |
optimizada | gestroomlijnd |
en línea | online |
aplicación | app |
y | en |
jugando | speelt |
está | is |
a | ontworpen |
quién | wie |
equipo | team |
ES En cuanto a Pages, Apple dice que la aplicación está obteniendo una experiencia de iOS más optimizada, que incluye la ampliación natural del texto y las imágenes para que la visualización de documentos sobre la marcha sea más fluida que nunca.
NL Wat Pages betreft, zegt Apple dat de app een meer geoptimaliseerde iOS-ervaring krijgt, waaronder het natuurlijk vergroten van tekst en afbeeldingen om het bekijken van documenten onderweg gemakkelijker dan ooit te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
dice | zegt |
experiencia | ervaring |
ios | ios |
optimizada | geoptimaliseerde |
natural | natuurlijk |
imágenes | afbeeldingen |
obteniendo | krijgt |
documentos | documenten |
en | te |
la | de |
y | en |
pages | pages |
aplicación | app |
texto | tekst |
para | onderweg |
que | waaronder |
de | betreft |
a | om |
ES Windows 10 S es una versión optimizada de Windows para la educación
NL Windows 10 S is een gestroomlijnde versie van Windows voor het onderwijs
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
educación | onderwijs |
s | s |
es | is |
windows | windows |
ES DJI también dice que la pantalla ha sido optimizada para su uso bajo la luz solar directa, con una salida ultra brillante de 1000 nits.
NL DJI zegt ook dat het scherm is geoptimaliseerd voor gebruik in direct zonlicht, met een ultraheldere output van 1000 nits.
espanhol | holandês |
---|---|
dji | dji |
dice | zegt |
pantalla | scherm |
optimizada | geoptimaliseerd |
directa | direct |
salida | output |
también | ook |
uso | gebruik |
sido | is |
luz | zonlicht |
ES Outfox es una red optimizada de juegos que dirige el tráfico de un jugador a través de nuestra red para brindar el mejor rendimiento de juego posible
NL Outfox is een geoptimaliseerd gamingnetwerk dat het verkeer van een gamer door ons netwerk leidt om de best mogelijke gamingprestaties te bieden
espanhol | holandês |
---|---|
red | netwerk |
dirige | leidt |
jugador | gamer |
brindar | bieden |
es | is |
el | de |
optimizada | geoptimaliseerd |
tráfico | verkeer |
a | om |
de | door |
mejor | best |
ES Tu página web está optimizada para móviles automáticamente, por lo que tus visitantes podrán verla cómodamente desde cualquier dispositivo móvil o PC.
NL Of je bezoekers nu op hun telefoon kijken of achter hun bureau zitten, je website wordt automatisch geoptimaliseerd voor alle apparaten.
espanhol | holandês |
---|---|
optimizada | geoptimaliseerd |
automáticamente | automatisch |
visitantes | bezoekers |
tus | je |
o | of |
web | website |
dispositivo | apparaten |
móvil | telefoon |
para | voor |
lo | hun |
desde | op |
está | wordt |
por | achter |
ES Una vez que ya tenga una cuenta en Adyen, se le pasará con Customer Success o con Soporte Técnico. Allí le guiarán a través del proceso de configuración de sus métodos de pago y se asegurarán de que cada función esté optimizada para su negocio
NL Als je Adyen-account eenmaal live is, word je verder geholpen door het Customer Success- en het Support team. Zij helpen je bij het instellen van je betalingen en zorgen ervoor dat alle features optimaal op je bedrijf zijn afgestemd
espanhol | holandês |
---|---|
cuenta | account |
customer | customer |
configuración | instellen |
asegurar | zorgen |
adyen | adyen |
una vez | eenmaal |
pago | betalingen |
soporte | support |
y | en |
función | helpen |
en | op |
esté | is |
negocio | bedrijf |
a | bij |
que | verder |
con | ervoor |
todos | alle |
ES Hoy en día, proporcionar un contenido de alta calidad es clave para tener una página bien optimizada
NL Tegenwoordig is het leveren van inhoud van hoge kwaliteit de sleutel tot het hebben van een goed geoptimaliseerde pagina
espanhol | holandês |
---|---|
clave | sleutel |
optimizada | geoptimaliseerde |
contenido | inhoud |
es | is |
bien | goed |
proporcionar | leveren |
calidad | kwaliteit |
alta | hoge |
página | pagina |
hoy en día | tegenwoordig |
a | tot |
ES Presentar una página optimizada a los motores de búsqueda, manteniendo un presupuesto óptimo de rastreo para no perder su tiempo y recibir una mejor consideración, lo que conduce a rankings estables!
NL Presenteer een geoptimaliseerde pagina aan de zoekmachines, met een optimaal crawl budget om hun tijd niet te verspillen en een betere afweging te maken, wat leidt tot stabiele rankings!
espanhol | holandês |
---|---|
página | pagina |
optimizada | geoptimaliseerde |
presupuesto | budget |
estables | stabiele |
rankings | rankings |
tiempo | tijd |
no | niet |
y | en |
a | om |
conduce | leidt |
motores de búsqueda | zoekmachines |
óptimo | optimaal |
mejor | betere |
los | de |
su | hun |
ES La velocidad de la página depende de varios factores, y la mayoría puede ser optimizada para un mejor rendimiento del sitio web.
NL De snelheid van de pagina's is afhankelijk van verschillende factoren, en het merendeel kan worden geoptimaliseerd voor betere websiteprestaties.
espanhol | holandês |
---|---|
factores | factoren |
la | de |
y | en |
puede | kan |
optimizada | geoptimaliseerd |
ser | is |
mejor | betere |
velocidad | snelheid |
página | van |
depende | afhankelijk van |
un | verschillende |
ES Pues bien, siguiendo los principios señalados por Peter Morville (Semantic Studios), para que una página esté bien optimizada tiene que ser:
NL Volgens de principes die Peter Morville (Semantic Studios) heeft geschetst, moet een pagina goed geoptimaliseerd worden:
espanhol | holandês |
---|---|
principios | principes |
peter | peter |
página | pagina |
optimizada | geoptimaliseerd |
bien | goed |
tiene | heeft |
para | volgens |
los | de |
siguiendo | een |
tiene que | moet |
ES Cinco pasos para desplegar con éxito una CMDB optimizada
NL 6 stappen om een betrouwbare CMDB te leveren
espanhol | holandês |
---|---|
pasos | stappen |
una | een |
ES Ofrece una experiencia de compra optimizada. Digitaliza los procesos para otorgar a los empleados funciones de self service, alinear a los equipos de trabajo y aumentar la productividad.
NL Lever een gestroomlijnde inkoopbeleving. Digitaliseer uw processen om werknemers meer mogelijkheden te geven met selfservice, stem werkteams op elkaar af en stimuleer de productiviteit.
espanhol | holandês |
---|---|
procesos | processen |
empleados | werknemers |
funciones | mogelijkheden |
productividad | productiviteit |
ofrece | geven |
la | de |
a | om |
y | en |
aumentar | meer |
para | op |
ES Buffer es una plataforma de gestión de redes sociales intuitiva y optimizada en la que confían marcas, empresas, agencias e individuos para generar un compromiso y resultados significativos en las redes sociales
NL Buffer is een intuïtief, gestroomlijnd platform voor management binnen social media dat wordt vertrouwd door merken, bedrijven, agentschappen en individuele personen om betekenisvolle betrokkenheid en resultaten op sociale media te stimuleren
espanhol | holandês |
---|---|
buffer | buffer |
intuitiva | intuïtief |
confían | vertrouwd |
marcas | merken |
compromiso | betrokkenheid |
optimizada | gestroomlijnd |
es | is |
gestión | management |
empresas | bedrijven |
resultados | resultaten |
plataforma | platform |
y | en |
agencias | agentschappen |
sociales | sociale |
en | te |
ES Workspace ofrece información contextual combinada con una gestión del trabajo inteligente para una experiencia de cumplimiento optimizada. Esto facilita a los técnicos encontrar respuestas y procesar las visitas con mayor rapidez.
NL Workspace biedt contextuele informatie in combinatie met intelligent werkbeheer voor een geoptimaliseerde uitvoeringservaring. Dit maakt het eenvoudiger voor technicie om antwoorden te vinden en walk‑ups sneller af te handelen.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
contextual | contextuele |
combinada | combinatie |
inteligente | intelligent |
optimizada | geoptimaliseerde |
encontrar | vinden |
respuestas | antwoorden |
rapidez | sneller |
información | informatie |
y | en |
esto | dit |
para | voor |
del | het |
de | een |
Mostrando 50 de 50 traduções