ES La gran mayoría opinamos que el precio de las entradas de cine están por las nubes pero aprovechando esta oferta las entradas de cine serán mucho más accesibles
"cine que puedes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES La gran mayoría opinamos que el precio de las entradas de cine están por las nubes pero aprovechando esta oferta las entradas de cine serán mucho más accesibles
NL Of ben je op zoek naar een cadeau voor vrienden of familie? Dan zijn bioscooptickets zeker een goed idee
espanhol | holandês |
---|---|
gran | goed |
el | op |
que | ben |
serán | zijn |
ES Al igual que la Playbar más antigua, puede conectar Playbase a su televisor con un cable óptico para sonido de cine en casa 3.0, emparejarlo con Sonos Sub para cine en casa 3.1 o agregar dos de los mismos altavoces Sonos para sonido envolvente 5.1
NL Net als de oudere Playbar kun je de Playbase met een optische kabel op je tv aansluiten voor 3.0 home cinema-geluid, hem koppelen met de Sonos Sub voor 3.1 home cinema, of twee van dezelfde Sonos-speakers toevoegen voor 5.1 surround sound
espanhol | holandês |
---|---|
televisor | tv |
cable | kabel |
óptico | optische |
cine | cinema |
agregar | toevoegen |
o | of |
sonido | geluid |
en | op |
sonos | sonos |
igual | een |
la | de |
altavoces | speakers |
sub | sub |
puede | kun |
ES Al igual que la Playbar anterior, puede conectar Playbase a su televisor con un cable óptico para obtener sonido de cine en casa 3.0, emparejarlo con Sonos Sub para cine en casa 3.1 o agregar dos de los mismos altavoces Sonos para sonido envolvente 5.1
NL Net als de oudere Playbar kun je de Playbase met een optische kabel op je tv aansluiten voor 3.0 home cinema-geluid, hem koppelen met de Sonos Sub voor 3.1 home cinema, of twee van dezelfde Sonos-speakers toevoegen voor 5.1 surround sound
espanhol | holandês |
---|---|
televisor | tv |
cable | kabel |
óptico | optische |
cine | cinema |
agregar | toevoegen |
o | of |
la | de |
sonido | geluid |
en | op |
sonos | sonos |
altavoces | speakers |
igual | een |
sub | sub |
puede | kun |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Fotografía Penélope Cruz en el Festival de Cine de Cannes 2003
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Fotografie Penelope Cruz op het filmfestival van Cannes 2003
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
americana | amerikaanse |
en | op |
de | van |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon en el 12 ° Festival de Cine de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
y | en |
francesa | franse |
en | op |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Brigitte Bardot y Brigitte Fossey en el 8 ° Festival de Cine de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot en Brigitte Fossey op het 8e Filmfestival van Cannes
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
y | en |
francesa | franse |
en | op |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Los Directores De Cine | Federico Fellini | Fotografía Federico Fellini y su esposa Giuletta Masina en 1980
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Filmregisseurs | Federico Fellini | Fotografie Federico Fellini en zijn vrouw Giuletta Masina in 1980
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
esposa | vrouw |
en | in |
y | en |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Grace Kelly | Fotografía Grace Kelly en el 8 ° Festival de Cine de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Grace Kelly op het 8e filmfestival van Cannes
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
americana | amerikaanse |
grace | grace |
kelly | kelly |
en | op |
de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Anne Hathaway, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) August, Retrospectiva, Actriz
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Anne Hathaway, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Actrice
espanhol | holandês |
---|---|
anne | anne |
festival | festival |
americano | amerikaanse |
actriz | actrice |
utilizadas | gebruikt om |
cultura | cultuur |
y | en |
arte | kunst |
a | om |
cine | film |
describir | beschrijven |
fotografía | foto |
la | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Los Directores De Cine | Alfred Hitchcock | Fotografía Alfred Hitchcock
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Filmregisseurs | Alfred Hitchcock | Fotografie Alfred Hitchcock
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
alfred | alfred |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Los Directores De Cine | Claude Lelouch | Fotografía Claude Lelouch
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Filmregisseurs | Claude Lelouch | Fotografie Claude Lelouch
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Salma Hayek, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) August, Retrospectiva, actriz
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Salma Hayek, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, actrice
espanhol | holandês |
---|---|
festival | festival |
americano | amerikaanse |
actriz | actrice |
utilizadas | gebruikt om |
cultura | cultuur |
y | en |
arte | kunst |
a | om |
cine | film |
describir | beschrijven |
fotografía | foto |
la | de |
ES Fotografía artística | Cine | Fotografía en blanco y negro Los directores de cine
NL Kunstfotografie | Film | Zwart-wit fotografie Filmregisseurs
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cine, cine, érase una vez en américa, robert de niro, james woods, elizabeth mcgovern, jennifer connely, actor, actores, actriz, comediantes, actrices, 1984, año 1984, 80, 1980-1989
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, bioscoop, ooit in amerika, robert de niro, james woods, elizabeth mcgovern, jennifer connely, acteur, actrice, actrices, komieken, actrices, 1984, jaar 1984, jaren '80, 1980-1989
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
américa | amerika |
robert | robert |
james | james |
elizabeth | elizabeth |
jennifer | jennifer |
utilizadas | gebruikt om |
actor | acteur |
actriz | actrice |
a | om |
año | jaar |
cine | film |
describir | beschrijven |
la | de |
en | in |
ES Fotografía artística | Cine | Fotografía Los directores de cine
NL Kunstfotografie | Film | Fotografie Filmregisseurs
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Los Directores De Cine | Alfred Hitchcock | Fotografía Psicosis
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Filmregisseurs | Alfred Hitchcock | Fotografie Psychose
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
alfred | alfred |
ES Fotografía artística | Cine | Los directores de cine | Fotografía Luc Besson
NL Kunstfotografie | Film | Filmregisseurs | Fotografie Luc Besson
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; todavía; negocio de los monos; cine, negocio de los monos, cine
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; apenbedrijf; film, apenbedrijf, film
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
cine | film |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
todavía | nog steeds |
la | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Grace Kelly | Fotografía Grace Kelly en el Festival de Cine de Cannes de 1955
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Grace Kelly op het filmfestival van Cannes in 1955
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
americana | amerikaanse |
grace | grace |
kelly | kelly |
en | in |
el | op |
de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: plaza; jeep; cine; festival de cine; festival de caña; actor; ancho;
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: plein; jeep; bioscoop; bioscoopfestival; rietfestival; acteur; breedte;
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
jeep | jeep |
cine | bioscoop |
actor | acteur |
ancho | breedte |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, 60, 60, juegos, cine, icónico, 1960, películas, escenario, drama, Paul Newman, cine, 1961, año 1961, 1960-1969, dirigido por Robert Rossen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, jaren '60, 60, games, film, iconisch, jaren '60, films, toneel, drama, paul newman, bioscoop, 1961, jaar 1961, 1960-1969, geregisseerd door robert rossen
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
actor | acteur |
juegos | games |
drama | drama |
paul | paul |
dirigido | geregisseerd |
robert | robert |
utilizadas | gebruikt om |
películas | films |
a | om |
año | jaar |
cine | film |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Italiana | Sophia Loren | Fotografía Sophia Loren en el Festival de Cine de Cannes de 1955
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren op het filmfestival van Cannes 1955
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
italiana | italiaanse |
en | op |
de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: festival de cine, vestido de noche, sophia loren, festival de cine, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pieles
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmfestival, avondjurk, sophia loren, filmfestival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, bont
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider en 1957 para el Festival de Cine de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van Cannes
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
en | in |
francesa | franse |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Otros Actores Americanos | Fotografía Gary Cooper en el 6 ° Festival de Cine de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Andere Amerikaanse Acteurs | Fotografie Gary Cooper op het 6e filmfestival van Cannes
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
americano | amerikaanse |
otros | andere |
actor | acteur |
actores | acteurs |
en | op |
de | van |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Frances | Alain Delon | Fotografía Alain Delon en el 12 ° Festival de Cine de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Alain Delon | Fotografie Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actor | acteur |
alain | alain |
delon | delon |
en | op |
de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Ray Liotta, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) Agosto, Retrospectiva, Actor
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Liotta, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur
espanhol | holandês |
---|---|
ray | ray |
festival | festival |
americano | amerikaanse |
agosto | augustus |
actor | acteur |
utilizadas | gebruikt om |
cultura | cultuur |
y | en |
arte | kunst |
a | om |
cine | film |
describir | beschrijven |
fotografía | foto |
la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: John Travolta, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) Agosto, Retrospectiva, Actor
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: John Travolta, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur.
espanhol | holandês |
---|---|
john | john |
festival | festival |
americano | amerikaanse |
agosto | augustus |
actor | acteur |
utilizadas | gebruikt om |
cultura | cultuur |
y | en |
arte | kunst |
a | om |
cine | film |
describir | beschrijven |
fotografía | foto |
la | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Jeanne Moreau | Fotografía Jeanne Moreau en el Festival de Cine de Venecia
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Jeanne Moreau | Fotografie Jeanne Moreau op het filmfestival van Venetië
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actriz | actrice |
venecia | venetië |
francesa | franse |
en | op |
de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jeanne moreau, festival de cine de venecia 1961, cine, 1961, actriz, arte, actriz francesa, internacional
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jeanne moreau, Venetië filmfestival 1961, bioscoop, 1961, actrice, kunst, Franse actrice, internationaal
espanhol | holandês |
---|---|
cine | bioscoop |
actriz | actrice |
internacional | internationaal |
venecia | venetië |
utilizadas | gebruikt om |
arte | kunst |
a | om |
describir | beschrijven |
fotografía | foto |
la | de |
ES Fotografía artística | Cine | Los directores de cine | Fotografía Alfred Hitchcock
NL Kunstfotografie | Film | Filmregisseurs | Fotografie Alfred Hitchcock
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
alfred | alfred |
ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
espanhol | holandês |
---|---|
producción | productie |
cine | film |
televisión | tv |
libre | vrije |
suele | meestal |
guitarra | gitaar |
artes | kunst |
en | in |
o | of |
y | en |
tiempo | tijd |
ES Photoshop no va al cine: los peores carteles de cine de todos los tiempos
NL Photoshop mislukt om naar de film te gaan: de slechtste filmposters aller tijden
espanhol | holandês |
---|---|
photoshop | photoshop |
cine | film |
tiempos | tijden |
al | naar de |
los | de |
ES No podrás dejar de ir al cine con estas ofertas de entradas de cine
NL Bespaar veel geld op je bioskooptickets en haal nu de kortingsbon!
espanhol | holandês |
---|---|
de | en |
dejar | de |
ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
espanhol | holandês |
---|---|
producción | productie |
cine | film |
televisión | tv |
libre | vrije |
suele | meestal |
guitarra | gitaar |
artes | kunst |
en | in |
o | of |
y | en |
tiempo | tijd |
ES Es licenciado en Producción de Cine y TV, y en su tiempo libre suele estar corriendo, tocando la guitarra, cantando o entrenándose en las artes del cine y el esnobismo del café.
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd is hij meestal aan het hardlopen, gitaar aan het spelen, aan het zingen of aan het trainen in de kunst van film- en koffiesnobisme.
espanhol | holandês |
---|---|
licenciado | afgestudeerd |
producción | productie |
cine | film |
tv | tv |
libre | vrije |
suele | meestal |
corriendo | hardlopen |
guitarra | gitaar |
artes | kunst |
es | is |
o | of |
en | in |
y | en |
tiempo | tijd |
ES Rik habló con el director general del distribuidor de cine en casa y tecnología doméstica inteligente AWE Europe sobre cómo está prosperando el negocio de la instalación de cine en casa.
NL Rik sprak met de managing director van distributeur van home cinema- en smart home-technologie AWE Europe over de bloei van de home cinema-installatiebranche.
espanhol | holandês |
---|---|
habló | sprak |
director | director |
distribuidor | distributeur |
cine | cinema |
tecnología | technologie |
inteligente | smart |
y | en |
en casa | home |
ES Photoshop no va al cine: los peores carteles de cine de todos los tiempos
NL Photoshop mislukt om naar de film te gaan: de slechtste filmposters aller tijden
espanhol | holandês |
---|---|
photoshop | photoshop |
cine | film |
tiempos | tijden |
al | naar de |
los | de |
ES ¡No te creerás las ofertas de precios para entradas de cine que puedes conseguir!
NL Hoe meer bioscooptickets je koopt, hoe groter jouw prijsvoordeel! Dus surf snel naar www.groupon.nl, schrijf je in voor deze kortingsbonnen en ontvang jouw voordelige bioscooptickets! Veel kijkplezier!
espanhol | holandês |
---|---|
ofertas | kortingsbonnen |
te | jouw |
de | en |
para | voor |
ES Te vamos a explicar cómo puedes crear un sistema de cine en casa que se adapte a tu presupuesto, tu espacio y tu forma de ver la tele.
NL We leggen je uit hoe je een home cinema-installatie kunt creëren die past bij je budget, kamer en kijkgewoonten.
espanhol | holandês |
---|---|
sistema | installatie |
cine | cinema |
presupuesto | budget |
espacio | kamer |
puedes | kunt |
y | en |
a | bij |
en casa | home |
adapte | een |
cómo | hoe |
ES Los mapas que obtienes en el feed de la aplicación Strava son principalmente para referencia: puedes ver, puedes cambiar lo que ves, pero puedes hacer mucho más con ellos si estás suscrito, que es allí donde entra la sección Mapas
NL De kaarten die je in de Strava-app-feed krijgt, zijn meestal ter referentie - je kunt ze bekijken, je kunt veranderen wat je ziet, maar je kunt er veel meer mee doen als je een abonnee bent, daar komt het gedeelte Kaarten binnen
espanhol | holandês |
---|---|
mapas | kaarten |
feed | feed |
aplicación | app |
referencia | referentie |
cambiar | veranderen |
ver | bekijken |
ves | ziet |
puedes | kunt |
mucho | veel |
en | in |
si | als |
hacer | doen |
es | bent |
de | mee |
pero | maar |
allí | daar |
ES Zendesk Chat puede ampliarse con tu negocio. Este software está diseñado para empresas medianas y grandes. ¿Qué puedes hacer con Zendesk Chat? Puedes saber lo que están mirando tus visitantes. Puedes
NL Probleemloze live-chatsoftware opnieuw geformuleerd voor de groei van bedrijven. Zet je websitebezoekers om naar tevreden betalende klanten. Verhoog het rendement voor je content, SEO, Adwords en
espanhol | holandês |
---|---|
visitantes | klanten |
empresas | bedrijven |
y | en |
están | het |
tus | je |
ES Zendesk Chat puede ampliarse con tu negocio. Este software está diseñado para empresas medianas y grandes. ¿Qué puedes hacer con Zendesk Chat? Puedes saber lo que están mirando tus visitantes. Puedes
NL Probleemloze live-chatsoftware opnieuw geformuleerd voor de groei van bedrijven. Zet je websitebezoekers om naar tevreden betalende klanten. Verhoog het rendement voor je content, SEO, Adwords en
espanhol | holandês |
---|---|
visitantes | klanten |
empresas | bedrijven |
y | en |
están | het |
tus | je |
ES Zendesk Chat puede ampliarse con tu negocio. Este software está diseñado para empresas medianas y grandes. ¿Qué puedes hacer con Zendesk Chat? Puedes saber lo que están mirando tus visitantes. Puedes
NL Probleemloze live-chatsoftware opnieuw geformuleerd voor de groei van bedrijven. Zet je websitebezoekers om naar tevreden betalende klanten. Verhoog het rendement voor je content, SEO, Adwords en
espanhol | holandês |
---|---|
visitantes | klanten |
empresas | bedrijven |
y | en |
están | het |
tus | je |
ES Sin embargo, con tamaños que van desde 48 a 77 pulgadas, para los fanáticos del cine que desean un OLED más asequible, el A1 podría ser la respuesta. No es tan potente como el C1, que tiene un
NL Echter, met formaten van 48 tot 77 inch, voor filmfans die een meer betaalbare OLED willen, zou de A1 het antwoord kunnen zijn. Het is niet zo krachtig als de C1, die een krachtigere
espanhol | holandês |
---|---|
tamaños | formaten |
pulgadas | inch |
oled | oled |
asequible | betaalbare |
potente | krachtig |
es | is |
no | niet |
sin embargo | echter |
van | van |
a | a |
para | voor |
respuesta | antwoord |
con | met |
tan | zo |
como | als |
ES Para ver una película en casa como si fuera en el cine es importante que la pantalla cuente con el marco negro adecuado (lo que se conoce como enmascaramiento) que aumente el contraste percibido
NL Zo wordt het gevoelde contrast vergroot
espanhol | holandês |
---|---|
aumente | vergroot |
contraste | contrast |
es | wordt |
ES Ese diseño significa que el iPhone SE cuenta con Touch ID, lo que lo convierte en el único modelo que no tiene Face ID, y la pantalla también se ciñe al antiguo aspecto 16:9, en lugar del aspecto 19:9 de los modelos iPhone 11, iPhone 12 y iPhone 13.
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID heeft, waarmee het het enige model is dat geen Face ID heeft, en dat het display ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11-, iPhone 12- en iPhone 13-modellen.
espanhol | holandês |
---|---|
pantalla | display |
antiguo | oude |
lugar | plaats |
se | se |
touch | touch |
diseño | ontwerp |
modelo | model |
modelos | modellen |
en | in |
iphone | iphone |
y | en |
también | ook |
único | enige |
no | geen |
ES Con tan solo tomar 2 o 3 clases la semana puedes transformar la manera de ver al mundo. Si crees que no puedes hacer tiempo para ir a clases de yoga, puedes hacerlo en casa.
NL Door maar 2-3 lessen per week te volgen kun je de manier waarop je de wereld bekijkt transformeren. Als je het gevoel hebt dat je geen tijd kunt maken voor yogalessen, dan kun je thuis ook oefenen.
espanhol | holandês |
---|---|
clases | lessen |
mundo | wereld |
ver | bekijkt |
tomar | maken |
la | de |
semana | week |
puedes | kunt |
manera | manier |
tiempo | tijd |
en | te |
en casa | thuis |
transformar | transformeren |
si | als |
no | geen |
de | per |
para | voor |
ES Ya sea que están haciendo la orden en una cena familiar, en la cola en el cine, o esperando para tomar el autobús, haz un esfuerzo para dejar que otras personas vayan antes de vez en cuando
NL Doe of je nu je bestelling doorgeeft bij een restaurant met je familie, in de rij staat voor de film, of wacht om op de bus te stappen moeite om anderen zo nu en dan voor te laten gaan
espanhol | holandês |
---|---|
orden | bestelling |
familiar | familie |
cine | film |
esperando | wacht |
autobús | bus |
esfuerzo | moeite |
otras | anderen |
o | of |
está | staat |
personas | een |
en | in |
de | bij |
para | voor |
ES Si sabes que la chica a la que estás tratando de evitar está todo el tiempo en una cafetería en especial, siempre va a la fiesta de una amiga en particular o va al cine todos los viernes en la noche, evita esos lugares
NL Als je weet dat het meisje dat je probeert te vermijden altijd in een bepaalde koffieshop rondhangt, altijd naar het feest van een bepaalde vriend gaat, of altijd naar de film gaat op vrijdagavond, vermijd die plekken dan
espanhol | holandês |
---|---|
chica | meisje |
fiesta | feest |
cine | film |
evitar | vermijden |
o | of |
siempre | altijd |
al | naar de |
lugares | plekken |
si | als |
especial | een |
sabes | weet |
a | gaat |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções