NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
Traduzir "bekijken" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekijken" de holandês para espanhol
Traduções de bekijken
"bekijken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de bekijken
holandês
espanhol
ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| beveiliging | seguridad |
| behoeften | necesidades |
| apparaten | dispositivos |
| toevoegen | añadir |
| verwijderen | eliminar |
| opties | opciones |
| bekijken | ver |
| andere | otros |
| account | cuenta |
| secure | secure |
| prijs | precios |
| ouderlijk | parental |
NL Als je films en tv-programma's downloadt om offline te bekijken, kun je snel alles bekijken en verwijderen dat je niet langer nodig hebt op je apparaat door naar Settings → General → iPhone Storage
ES Si descarga películas y programas de TV para mirar sin conexión, puede revisar y eliminar rápidamente cualquier cosa que ya no necesite en su dispositivo yendo a Settings → General → iPhone Storage
| holandês | espanhol |
|---|---|
| films | películas |
| en | y |
| offline | sin conexión |
| snel | rápidamente |
| verwijderen | eliminar |
| nodig | necesite |
| apparaat | dispositivo |
| general | general |
| iphone | iphone |
| storage | storage |
| programma | programas |
| tv | tv |
| settings | settings |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
ES Por ejemplo, el iPad Pro de 12,9 pulgadas puede alcanzar hasta 1600 nits de brillo máximo mientras ve la vista HDR, mientras que el iPhone 13 Pro OLED solo puede alcanzar 1200 nits cuando ve contenido HDR.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiken | alcanzar |
| oled | oled |
| iphone | iphone |
| inch | pulgadas |
| hdr | hdr |
| inhoud | contenido |
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
ES Si aún necesita más ayuda, haga clic en la vista azul del botón Tutorial para ver una guía en profundidad en la parte inferior.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| knop | botón |
| tutorial | tutorial |
NL Bekijken als thumbnails Bekijken als een lijst
ES Ver como miniaturas Ver como una lista
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bekijken | ver |
| een | una |
| lijst | lista |
NL Leer je lesje. Het is gemakkelijker om je fouten in het leven te accepteren als je ze beschouwt als mogelijkheden om te leren. Het bekijken van het einde van je relatie als een kans om van te leren kan je helpen om het positiever te bekijken.
ES Aprende una lección. Es más fácil aceptar nuestros errores en la vida cuando los vemos como oportunidades de las que aprender. Ver al fin de tu relación como una oportunidad para aprender podría ayudarte a verla desde una perspectiva más positiva.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fouten | errores |
| accepteren | aceptar |
| bekijken | ver |
| einde | fin |
| relatie | relación |
NL Ze zijn geweldig voor het bekijken van alle Sky-inhoud en uw opnames in andere kamers in uw huis, maar kunnen geen Ultra HD-shows of films bekijken
ES Son excelentes para ver todo el contenido de Sky y sus grabaciones en otras habitaciones de su hogar, pero no pueden ver programas ni películas en Ultra HD
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldig | excelentes |
| en | y |
| opnames | grabaciones |
| andere | otras |
| kamers | habitaciones |
| maar | pero |
| kunnen | pueden |
| ultra | ultra |
| films | películas |
| inhoud | contenido |
| shows | programas |
| hd | hd |
NL Met behulp van een eenvoudig systeem kunt u op afstand het probleemgebied bekijken en pijlen, cirkels en markeringen op het scherm tekenen zodat de ontvanger van uw steun deze kan bekijken. Deze zou het leven een stuk makkelijker moeten maken.
ES Con un sistema simple, puede ver de forma remota el área del problema y dibujar flechas, círculos y puntos destacados en la pantalla para que los vea el destinatario de su apoyo. Este debería hacer la vida mucho más fácil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| systeem | sistema |
| en | y |
| pijlen | flechas |
| scherm | pantalla |
| tekenen | dibujar |
| ontvanger | destinatario |
| makkelijker | más fácil |
NL Acer heeft verschillende manieren om te kijken onthuld. Je kunt de YouTube-video bekijken (ingesloten bovenaan de pagina) , bekijken op Facebook of naar de speciale evenementenwebsite van Acer gaan.
ES Acer ha revelado una variedad de formas de mirar. Puede ver el video de YouTube (parte superior incrustada de la página) , verlo en Facebook o visitar el sitio web de eventos dedicado de Acer .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| acer | acer |
| heeft | ha |
| manieren | formas |
| onthuld | revelado |
| video | video |
| youtube | youtube |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
ES WhatsApp permite a los usuarios descargar y ver los datos que recopila. A continuación, le indicamos cómo descargar y ver su informe de datos de
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| downloaden | descargar |
| en | y |
| bekijken | ver |
NL Voor degenen die buiten het VK wonen, hebben we een handige gids over hoe je streamingdiensten kunt bekijken met behulp van een VPN die je zou kunnen proberen om serie 6 te bekijken
ES Para aquellos que viven fuera del Reino Unido, tenemos una guía práctica sobre cómo ver servicios de transmisión usando una VPN que pueden probar para ver la serie 6
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vk | reino unido |
| handige | práctica |
| gids | guía |
| behulp | servicios |
| vpn | vpn |
| met behulp van | usando |
NL Line of Duty-series één tot en met vijf - en nu zes - zijn allemaal beschikbaar om te bekijken op BBC iPlayer in het VK. Je kunt ze ook On Demand bekijken via Sky , als je een Sky-abonnement hebt.
ES Las series de Line of Duty uno a cinco, y ahora seis, están disponibles para ver en BBC iPlayer en el Reino Unido. También puede verlos On Demand a través de Sky , si tiene una suscripción a Sky.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vk | reino unido |
| series | series |
| line | line |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| abonnement | suscripción |
NL Een aanpak die in onze huizen succesvol is geweest, was om onze kinderen te beperken tot het kijken naar bepaalde YouTube-kanalen. Als ze een nieuwe willen gaan bekijken, bekijken we eerst zelf enkele videos om de inhoud te onderzoeken.
ES Un enfoque que ha tenido éxito en nuestras casas ha sido restringir a nuestros hijos a ver ciertos canales de YouTube. Si quieren comenzar a ver uno nuevo, primero vemos algunos videos para examinar el contenido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanpak | enfoque |
| huizen | casas |
| kinderen | hijos |
| beperken | restringir |
| nieuwe | nuevo |
| willen | quieren |
| eerst | primero |
| videos | videos |
| inhoud | contenido |
| succesvol | éxito |
| kanalen | canales |
| youtube | youtube |
NL Deze oudere videos worden vaak door YouTube voorgesteld, zodat jonge kijkers ze vervolgens kunnen bekijken als ze het kanaal al bekijken.
ES Estos videos más antiguos a menudo serán sugeridos por YouTube para que los espectadores jóvenes los vean a continuación si ya están viendo el canal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| jonge | jóvenes |
| kijkers | espectadores |
| kanaal | canal |
| al | ya |
NL Het Robomaster Twitch-kanaal van DJI bevat alle achtergrondvideos, zodat je bekend kunt raken met de teams, hun creaties in detail kunt bekijken en eerdere en live wedstrijden kunt bekijken.
ES El canal Robomaster Twitch de DJI tiene todos los videos de fondo para que pueda familiarizarse con los equipos, ver sus creaciones en detalle y ver partidos anteriores y en vivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dji | dji |
| kunt | pueda |
| teams | equipos |
| creaties | creaciones |
| detail | detalle |
| bekijken | ver |
| en | y |
| eerdere | anteriores |
| wedstrijden | partidos |
| kanaal | canal |
NL Als je het hele evenement wilt bekijken, heeft Amazon het volledig geüpload, wat je hieronder kunt bekijken.
ES Si desea ver todo el evento, Amazon lo ha subido en su totalidad, que puede ver a continuación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| evenement | evento |
| bekijken | ver |
| amazon | amazon |
| geüpload | subido |
NL Met Splashtop kunt u de meeste Windows-, Mac-, Android- en Linux-apparaten op afstand bekijken en bedienen, evenals iOS op afstand bekijken.
ES Splashtop te permite ver y controlar remotamente la mayoría de los dispositivos de Windows, Mac, Android y Linux, así como ver remotamente el iOS.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| ios | ios |
| splashtop | splashtop |
| op afstand | remotamente |
| apparaten | dispositivos |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| linux | linux |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
ES La calibración y perfilado del monitor te permite ver tus imágenes en CMYK, RGB o Adobe RGB de una manera más real, además de hacer pruebas en pantalla
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afbeeldingen | imágenes |
| bekijken | ver |
| rgb | rgb |
| adobe | adobe |
| en | y |
| cmyk | cmyk |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lengte | longitud |
| titel | título |
| bekijken | ver |
NL Daarnaast kunnen bezoekers, die de resultaten bekijken, de omschrijvingen van de voorgesteld pagina’s bekijken
ES Además, los visitantes podrán ver la descripción de la página viendo la reseña de Google
| holandês | espanhol |
|---|---|
| daarnaast | además |
| kunnen | podrán |
| bezoekers | visitantes |
| pagina | página |
| s | s |
NL Contacteer ons nu en we bekijken samen hoe wij uw doelen kunnen bekijken.
ES Contacte con nosotros y veamos juntos cómo podemos ayudarle a conseguir sus objetivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| hoe | cómo |
| doelen | objetivos |
NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit met GU10-spots - bespaar £ 40, was $ 139,99, nu £ 99,99: een Philips Hue-spotlight-starterkit die het bekijken waard is. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .
ES • Kit de inicio Philips Hue White and Color Ambiance con focos GU10: ahorre £ 40, antes $ 139,99, ahora £ 99,99: una oferta de kit de inicio de foco Philips Hue que vale la pena mirar. Haga clic para ver la oferta en Amazon .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bespaar | ahorre |
| nu | ahora |
| waard | vale la pena |
| deal | oferta |
| amazon | amazon |
| starter | inicio |
| philips | philips |
NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken
ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krijgt | obtiene |
| toegang | acceso |
| opnames | grabaciones |
| bekijken | vea |
| opgeslagen | almacenadas |
| belangrijkste | principales |
| content | contenido |
| functies | funciones |
| box | caja |
| mini | mini |
| tv | tv |
| live | vivo |
| boxen | cajas |
NL Zoals je zou verwachten, kun je het scherm ook gebruiken om videos van YouTube te bekijken of het nieuws te bekijken, of het gebruiken als een Chromecast, en er inhoud naar toe sturen vanuit verschillende bronnen. En ja, je kunt er Netflix op kijken.
ES Como era de esperar, también puede usar la pantalla para ver videos de YouTube o ver las noticias, o usarla como un Chromecast, enviándole contenido desde una variedad de fuentes. Y sí, puedes ver Netflix en ellos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwachten | esperar |
| scherm | pantalla |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| bronnen | fuentes |
| netflix | netflix |
| chromecast | chromecast |
NL We zullen het de komende week of zo volledig bekijken, maar voor nu kun je onze eerste gedachten hier bekijken: Eerste beoordeling van Sky Glass: hands-on met Skys alles-in-één tv .
ES Lo revisaremos por completo en la próxima semana, pero por ahora puede consultar nuestros pensamientos iniciales aquí: Revisión inicial de Sky Glass: Práctica con el televisor todo en uno de Sky .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bekijken | consultar |
| nu | ahora |
| gedachten | pensamientos |
| beoordeling | revisión |
| hier | aquí |
| tv | televisor |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| beveiliging | seguridad |
| behoeften | necesidades |
| apparaten | dispositivos |
| toevoegen | añadir |
| verwijderen | eliminar |
| opties | opciones |
| bekijken | ver |
| andere | otros |
| account | cuenta |
| secure | secure |
| prijs | precios |
| ouderlijk | parental |
NL Google TV lijkt niet te weten dat we Lucifer op Prime Video bekijken, dus het mist een truc door niet echt een link terug te geven naar wat we bekijken, het zijn slechts aanbevelingen in een reeks categorieën.
ES Google TV no parece saber que estamos viendo Lucifer en Prime Video, por lo que pierde un truco al no proporcionar un enlace a lo que estamos viendo, son solo recomendaciones en una variedad de categorías.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lijkt | parece |
| weten | saber |
| video | video |
| mist | pierde |
| truc | truco |
| link | enlace |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| reeks | variedad |
| tv | tv |
| bekijken | viendo |
| prime | prime |
NL Wat je wel krijgt, is de mogelijkheid om meldingen te bekijken, het afspelen van muziek op je telefoon te regelen en gegevens zoals weersvoorspellingen te bekijken
ES Lo que sí obtiene es la capacidad de ver notificaciones, controlar la reproducción de música en su teléfono y ver datos como las previsiones meteorológicas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| meldingen | notificaciones |
| afspelen | reproducción |
| muziek | música |
| telefoon | teléfono |
| gegevens | datos |
NL Na afloop van de keynote is deze ook te bekijken in de Apple Podcast-app. Je kunt het ook downloaden en bekijken in de TV-app.
ES Después del final de la conferencia magistral, también estará disponible para ver en la aplicación Apple Podcast. También puede descargarlo y verlo en la aplicación de TV.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| app | aplicación |
| podcast | podcast |
| downloaden | descargarlo |
| tv | tv |
NL Trends via twitter.com bekijken: Als je trends voor een specifieke locatie wil bekijken, klik je in het vak van je trends op Wijzigen
ES Ver las Tendencias a través de twitter.com: Para ver las Tendencias de una ubicación específica, haz clic en Cambiar en el cuadro de Tendencias
| holandês | espanhol |
|---|---|
| trends | tendencias |
| specifieke | específica |
| locatie | ubicación |
| klik | clic |
| wijzigen | cambiar |
NL Als je eenmaal iets hebt geselecteerd om te bekijken, is het klaar om op het grote scherm te bekijken via de cast-knop bovenaan de video-app die wordt gebruikt
ES Una vez que haya seleccionado algo para ver, estará listo para ver en la pantalla grande a través del botón de transmisión en la parte superior de la aplicación de video que se está utilizando
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geselecteerd | seleccionado |
| grote | grande |
| scherm | pantalla |
| knop | botón |
NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken
ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krijgt | obtiene |
| toegang | acceso |
| opnames | grabaciones |
| bekijken | vea |
| opgeslagen | almacenadas |
| belangrijkste | principales |
| content | contenido |
| functies | funciones |
| box | caja |
| mini | mini |
| tv | tv |
| live | vivo |
| boxen | cajas |
NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.
ES Todo lo que necesitas saber sobre la segunda temporada de La Rueda del Tiempo, incluyendo cómo verla y dónde ver la temporada anterior.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | necesitas |
| bekijken | ver |
| en | y |
| vorige | anterior |
NL (e) Een video bekijken: mogelijkheid om exclusieve video's of previews te bekijken zonder beperkingen, alleen voor leden.
ES 4. Correo electrónico, móviles y privacidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| e | electrónico |
NL Met onze gepersonaliseerde prijscalculator kun je snel de kosten bekijken en de aanbevolen volgende stappen bekijken op basis van je huidige serverproducten.
ES Con nuestra calculadora de precios personalizada, puedes consultar los costes rápidamente y ver los pasos siguientes recomendados en función de tus productos de Server actuales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizada |
| snel | rápidamente |
| en | y |
| aanbevolen | recomendados |
| volgende | siguientes |
| stappen | pasos |
| huidige | actuales |
NL U zult in staat zijn om de domein autoriteit van elke link te bekijken en eventuele gebroken links te bekijken die gerepareerd moeten worden!
ES Podrás ver la autoridad de dominio de cada enlace y ver los enlaces rotos que necesitan ser reparados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| autoriteit | autoridad |
| bekijken | ver |
| en | y |
| gebroken | rotos |
NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder. Door deze site te bezoeken, zweer je dat je de wettelijke leeftijd van jouw regio hebt om materiaal voor volwassenen te bekijken en dat je dergelijk materiaal wilt bekijken.
ES Todos los modelos que aparecen en este sitio web tienen 18 años o más. Al entrar a este sitio, confirmas que eres mayor de edad en tu región para ver material para adultos y que deseas ver este material.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| modellen | modelos |
| regio | región |
| materiaal | material |
| volwassenen | adultos |
| en | y |
NL Als je films en tv-programma's downloadt om offline te bekijken, kun je snel alles bekijken en verwijderen dat je niet langer nodig hebt op je apparaat door naar Settings → General → iPhone Storage
ES Si descarga películas y programas de TV para mirar sin conexión, puede revisar y eliminar rápidamente cualquier cosa que ya no necesite en su dispositivo yendo a Settings → General → iPhone Storage
| holandês | espanhol |
|---|---|
| films | películas |
| en | y |
| offline | sin conexión |
| snel | rápidamente |
| verwijderen | eliminar |
| nodig | necesite |
| apparaat | dispositivo |
| general | general |
| iphone | iphone |
| storage | storage |
| programma | programas |
| tv | tv |
| settings | settings |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
ES Por ejemplo, el iPad Pro de 12,9 pulgadas puede alcanzar hasta 1600 nits de brillo máximo mientras ve la vista HDR, mientras que el iPhone 13 Pro OLED solo puede alcanzar 1200 nits cuando ve contenido HDR.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiken | alcanzar |
| oled | oled |
| iphone | iphone |
| inch | pulgadas |
| hdr | hdr |
| inhoud | contenido |
NL Trends via twitter.com bekijken: Als je trends voor een specifieke locatie wil bekijken, klik je in het vak van je trends op Wijzigen
ES Ver las Tendencias a través de twitter.com: Para ver las Tendencias de una ubicación específica, haz clic en Cambiar en el cuadro de Tendencias
| holandês | espanhol |
|---|---|
| trends | tendencias |
| specifieke | específica |
| locatie | ubicación |
| klik | clic |
| wijzigen | cambiar |
NL Wil je eindelijk The Twilight Saga bekijken, of wil je de Twilight-films voor Halloween opnieuw bekijken? Hier is de volgorde om te kijken.
ES ¿Estás interesado en ver por fin La Saga Crepúsculo, o tal vez sólo quieres volver a ver las películas de Crepúsculo para Halloween? Este es el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eindelijk | por fin |
| of | o |
| halloween | halloween |
| films | películas |
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
ES Etiquetas:analizar los registros DNS, cómo ver los registros DNS, ver los registros DNS
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| records | registros |
| dns | dns |
NL Je kunt de films op volgorde van release bekijken, maar wij vinden het leuker om ze chronologisch te bekijken, zodat je de gebeurtenissen in een tijdlijn van begin tot einde kunt volgen.
ES Se puede ir por fecha de estreno, pero creemos que es más divertido ver las películas cronológicamente, ya que se puede ver el desarrollo de los acontecimientos en una línea de tiempo de principio a fin.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| films | películas |
| bekijken | ver |
| gebeurtenissen | acontecimientos |
| begin | principio |
| einde | fin |
NL Een aanpak die in onze huizen succesvol is geweest, is om onze kinderen te beperken tot het kijken naar bepaalde YouTube-kanalen. Als ze een nieuwe willen gaan bekijken, bekijken we eerst zelf enkele video's om de inhoud te controleren.
ES Un enfoque que ha tenido éxito en nuestras casas ha sido restringir a nuestros hijos a ver ciertos canales de YouTube. Si quieren comenzar a ver uno nuevo, primero vemos algunos videos nosotros mismos para examinar el contenido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanpak | enfoque |
| huizen | casas |
| kinderen | hijos |
| beperken | restringir |
| nieuwe | nuevo |
| willen | quieren |
| eerst | primero |
| video | videos |
| inhoud | contenido |
| succesvol | éxito |
| kanalen | canales |
| youtube | youtube |
NL Deze oudere video's worden vaak door YouTube voorgesteld aan jonge kijkers om als volgende te bekijken als ze het kanaal al bekijken.
ES Estos videos más antiguos a menudo serán sugeridos por YouTube para que los espectadores jóvenes los vean a continuación si ya están viendo el canal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| video | videos |
| s | s |
| youtube | youtube |
| jonge | jóvenes |
| kijkers | espectadores |
| volgende | continuación |
| kanaal | canal |
| al | ya |
NL Snapshots van Windows/Mac hardware- en software-inventaris bekijken en vergelijken. Wijzigingslogboeken bekijken. Download inventarislijsten van systeemhardware en -software.
ES Ver y comparar capturas instantáneas del inventario de hardware y software de Windows/Mac. Ver los registros de cambios. Descargar listas de inventario de hardware y software del sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| snapshots | instantáneas |
| windows | windows |
| mac | mac |
| en | y |
| bekijken | ver |
| vergelijken | comparar |
| download | descargar |
| inventaris | inventario |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
ES La calibración y perfilado del monitor te permite ver tus imágenes en CMYK, RGB o Adobe RGB de una manera más real, además de hacer pruebas en pantalla
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afbeeldingen | imágenes |
| bekijken | ver |
| rgb | rgb |
| adobe | adobe |
| en | y |
| cmyk | cmyk |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
ES La calibración y perfilado del monitor te permite ver tus imágenes en CMYK, RGB o Adobe RGB de una manera más real, además de hacer pruebas en pantalla
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afbeeldingen | imágenes |
| bekijken | ver |
| rgb | rgb |
| adobe | adobe |
| en | y |
| cmyk | cmyk |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.
NL Met DMARC kunt u ook frauduleuze activiteiten op deze domeinen bekijken en monitoren met rapporten die u kunt bekijken op onsDMARC report analyzer dashboard.
ES Con DMARC también puedes ver y supervisar las actividades fraudulentas en estos dominios con informes que puedes ver en nuestro panel deanálisis de informes DMARC.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bekijken abonnement bekijken bekijken waard rechtstreeks bekijken bekijken zonder bezienswaardigheden bekijken wereld bekijken achteraf bekijken resultaat bekijken voorbeeld bekijken berichten bekijken gegevens bekijken voordat content bekijken bekijken zonder zelfs bekijken omdat migratie bekijken bekijken eerst oplossingen bekijken snel bekijken handmatig bekijken producten bekijken bekijken wanneer vooraf bekijken mobiel bekijken collectie bekijken eens bekijken persoonsgegevens bekijken bekijken tijdens mobiele apparaten bekijken dichtbij bekijken vaak bekijken nader bekijken ticket bekijken cookiebeleid bekijken dichterbij bekijken bestelling bekijken bekijken kun systemen bekijken bestanden bekijken projecten bekijken prijzen bekijken account bekijken wedstrijd bekijken lijst bekijken resultaten bekijken iphone locatiegegevens bekijken status bekijken zij bekijken bekijken welke bekijken vanuitTraduzir bekijken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe