Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "turn any home" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turn any home" de inglês para sueco

Traduções de turn any home

"turn any home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

turn appar appen av data de den det din dina ditt dock du eller en ett fler få för förvandla genom göra med men mer mest mycket nytt när och om på sig som så till tur vi via vända är
any all alla allt andra annan använd använda användare använder användning att att använda att få att se av bara behöver bestämmelser bort data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill där efter eftersom eller en enhet enheter enkelt enligt er ett eventuella exempel finns frågor från funktioner få får för för att företag genom ger gratis gäller gör gör det göra ha har har inte hela heller helt hos hur här i in information inga ingen ingenting inklusive innehåll inte kan komma kommer kommer att längre med mellan men mer mot mycket måste nedan nu när när som helst någon någon annan något några och också olika om oss per person problem program på se sig sina ska snabbt som som en som är så så att sådana ta till till dig till oss tjänst tjänsten tjänster tredje under upp uppgifter ut utan vad var var som helst vara varje vi vi har vi kan via vid vilken vilket vill vår våra webbplats webbplatser ytterligare än är är det är inte även åt över
home alla allt andra att att få att göra att se att vara av bara behöver bra bästa både de del dem den denna dessa det det är detta dig din dina direkt ditt du du har du kan du är där efter eller en enheter enkelt ett exempel finns flera från få för för att företag ge genom ger gratis gå gör gör det göra ha har hela hem hemma hemmet hemsidan hitta home hos hur här här är högtalare i in inom inte jag kan kommer kommer att ljud man med men mer mycket många nest ny nya nytt när nätverk någon några och också olika om online oss pro på samt se sedan sig sin sina sitt ska skapa som som är sonos sovrum stort så så att ta team till tillsammans två under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vid vilket vill vår våra webbplats än är är det även år åt över

Tradução de inglês para sueco de turn any home

inglês
sueco

EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.

SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.

inglês sueco
feature funktionen
dashboard dashboard
leads leads
long lång
if om
just en
you du
or eller
can du kan
off av
period period
the stänga
you know vet

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

inglês sueco
i i
a ett

EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.

SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.

inglês sueco
feature funktionen
dashboard dashboard
leads leads
long lång
if om
just en
you du
or eller
can du kan
off av
period period
the stänga
you know vet

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

inglês sueco
i i
a ett

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt på datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

inglês sueco
fields fält
sync synka
vainu vainu
manual manuellt
work arbete
automatically automatiskt
in i
data data
the de
information information
fill fylla
from från

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt på datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

inglês sueco
fields fält
sync synka
vainu vainu
manual manuellt
work arbete
automatically automatiskt
in i
data data
the de
information information
fill fylla
from från

EN This can, in turn, turn out badly for you as a visitor.

SV Detta kan i sin tur bli dåligt för dig som besökare.

inglês sueco
turn tur
visitor besökare
in i
can kan
you dig
this detta
for för

EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.

SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.

inglês sueco
anytime när som helst
settings inställningar
leads leads
still fortfarande
you du
off av
pay betala
can du kan
before innan

EN Turn on the VPN. Most VPN programs have a large power button that will turn on the VPN with just one click. In fact, if you skip step 5, the software will likely automatically select the nearest or fastest server for you.

SV Starta VPN. De flesta VPN-program har en stor strömbrytare som kommer att starta VPN med blott ett klick. Faktum är att om du hoppar över steg 5 så kommer programvaran förmodligen automatiskt välja närmaste eller snabbaste servern åt dig.

inglês sueco
vpn vpn
fact faktum
automatically automatiskt
nearest närmaste
fastest snabbaste
server servern
large stor
click klick
step steg
the de
programs program
if om
a ett
just en
you du
select välja
the software programvaran
will kommer
in med
or eller
on starta

EN Apple introduced CarPlay Dashboard in iOS 13, allowing drivers to see a more convenient split screen view of navigation, turn-by-turn directions and m...

SV Apple introducerade CarPlay Dashboard i iOS 13, så att förare kan se en bekvämare delad skärmvy av navigering, sväng-för-sväng-riktningar och mediekon...

inglês sueco
introduced introducerade
carplay carplay
dashboard dashboard
ios ios
drivers förare
split delad
navigation navigering
apple apple
in i
of av
and och
more för
to kan
view att

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

inglês sueco
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

SV Tryck på universalknappen för att starta BEAR™. Justera mikroströmsintensiteten genom ett klick för varje nivå. Dubbelklicka för att stänga av T-Sonic™. Fler alternativ finns i appen.

EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.

SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.

inglês sueco
anytime när som helst
settings inställningar
leads leads
still fortfarande
you du
off av
pay betala
can du kan
before innan

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

inglês sueco
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?

SV Samsung Galaxy A80 har några imponerande specifikationer för en underflaggsenhet, tillsammans med en design som säkert kommer att vända på

inglês sueco
impressive imponerande
specs specifikationer
design design
turn vända
a a
sure för
but en
samsung samsung
to säkert
galaxy galaxy

EN In short, a smart home system like Homey centralizes home control and home monitoring

SV I korthet centraliserar ett smart hemsystem som Homey hemstyrning och hemövervakning

inglês sueco
smart smart
homey homey
in i
monitoring övervakning
a ett
home hem
and och

EN Home > Smart Home > Smart Home buyer's guides

SV Hem > Smarta hem > Smarta hem köpguider

inglês sueco
home hem
gt gt
smart smarta

EN Home > Smart Home > Smart Home reviews

SV Hem > Smarta hem > Smarta hem recensioner

inglês sueco
home hem
gt gt
smart smarta
reviews recensioner

EN The parents’ retreat is positioned so as to maximise any views the home may have. The front verandah wraps around the home, taking in the master suite, which has direct access to the outside.

SV Minimalistisk inredning av ett litet huvudsovrum, med vita väggar och ljust trägolv

inglês sueco
the vita
to ett

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

inglês sueco
provision bestämmelse
splashtop splashtop
similar liknande
other annan
no inget
consent samtycke
or eller
a ett

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

inglês sueco
provision bestämmelse
splashtop splashtop
similar liknande
other annan
no inget
consent samtycke
or eller
a ett

EN When nobody is home, turn off all devices.

SV Stäng av alla enheternär ingen är hemma.

inglês sueco
is är
off av
all alla

EN With a single tap on the Alarm.com app, a Scene for arriving home can disarm the security system, unlock the front door, turn on the living room lights and start off a favourite playlist through Sonos.

SV Med ett enda klick på Alarm.com-appen kan en Scen koppla från larmet när du kommer hem, låsa upp dörren, tända lamporna i vardagsrummet och spela upp din favoritspellista via Sonos.

inglês sueco
scene scen
unlock låsa upp
app appen
can kan
with upp
single en
through i
sonos sonos
a ett

EN Simple and easy-to-use home automation. Despite the simplicity, the possibility of advanced control has not been missed. Can be used to turn on/off lamps as well as to optimise electricity use and heating.

SV Enkel och lättanvänd hemautomation. Trots enkelheten har man inte missat möjligheten till avancerad styrning. Kan användas för att tända/släcka lampor samt för att optimera elanvändning och uppvärmning.

inglês sueco
despite trots
advanced avancerad
control styrning
missed missat
be used användas
well att
optimise att optimera
been till
the inte

EN Simple and easy-to-use home automation. Despite the simplicity, the possibility of advanced control has not been missed. Can be used to turn on/off lamps as well as to optimise electricity use and heating.

SV Enkel och lättanvänd hemautomation. Trots enkelheten har man inte missat möjligheten till avancerad styrning. Kan användas för att tända/släcka lampor samt för att optimera elanvändning och uppvärmning.

inglês sueco
despite trots
advanced avancerad
control styrning
missed missat
be used användas
well att
optimise att optimera
been till
the inte

EN DJM wanted to turn this new area into a meeting place that would function as an extension of the home

SV På denna nya yta ville DJM skapa en mötesplats som kunde fungera som en förlängning av hemmet

inglês sueco
wanted ville
new nya
extension förlängning
of av
an en
the home hemmet
to skapa
this denna
the kunde

EN When the whole world is put on hold and life as we know it is suddenly in limbo, having a safe workplace to turn to becomes vital, regardless of whether our desk is still at the office or in the living room of our own home

SV Att arbetsgivare kunna leverera tydlig och konkret information som skapar trygghet och fortsatt arbetsro är viktigare än någonsin

inglês sueco
own kunna
and och
whole att

EN We help turn your home into a very special place with our high-quality wall art

SV Med våra högkvalitativa tavlor hjälper vi på Posterlounge dig att förvandla ditt hem till en extra speciell plats

inglês sueco
help hjälper
turn förvandla
high-quality högkvalitativa
we vi
place plats
special en
your ditt
very att
home hem
with med

EN A future iPad dock could turn it into a smart home display

SV En framtida iPad-docka kan förvandla den till en smart skärm för hemmet

inglês sueco
future framtida
ipad ipad
turn förvandla
smart smart
display skärm
could kan
it den
into en

EN Apple is reportedly working on a new type of iPad dock that would turn it into a large touchscreen smart home display.

SV Apple ska enligt uppgift arbeta på en ny typ av iPad-dockapparat som skulle göra den till en stor smart hemmaskärm med pekskärm.

inglês sueco
reportedly enligt uppgift
new ny
type typ
ipad ipad
large stor
smart smart
apple apple
of av
would skulle

EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.

SV Nej. Du kan stänga av synkroniseringsfunktionen när du vill. När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet. Vissa funktioner som säker delning och webbåtkomst kräver dock att synkronisering är aktiverad.

inglês sueco
locally lokalt
sharing delning
web webb
access åtkomst
data data
device enhet
be är
features funktioner
you du
require kräver
by av
can du kan
your dina
secure säker
no nej

EN Turn Any Tablet into an Interactive Whiteboard

SV Förvandla en tablett till en interaktiv whiteboard

inglês sueco
turn förvandla
interactive interaktiv
whiteboard whiteboard
an en

EN How to turn any video into a live wallpaper for your iPhone lock screen

SV Hur man förvandlar en video till en levande bakgrundsbild för din iPhone-låsskärm

inglês sueco
video video
live levande
iphone iphone
your din
into en
how hur

EN Organizations turn to OpenText™ Business Network to connect their data, across any system, protocol, standard or source, to gain an information advantage.

SV Organisationer vänder sig till OpenText™ Business Network för att ansluta sina data, över alla system, protokoll, standarder eller källor, för att få en informationsfördel.

EN You can upload any information to pure CSS expanding horizontal accordion will turn a simple dropdown menu into the best website interior design

SV Du kan ladda upp all information till ren CSS genom att expandera horisontellt dragspel blir en enkel rullgardinsmeny till den bästa webbplatsinredningen

inglês sueco
information information
pure ren
css css
accordion dragspel
you du
simple en
can du kan
upload upp

EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.

SV Stäng av genom att hålla universalknappen intryckt i 3 sekunder. Klappa in återstående serum i huden eller skölj av det, beroende på vad du föredrar. Skölj av och torka enheten.

inglês sueco
seconds sekunder
skin huden
preferred föredrar
into i
your du
or eller
once att
to genom
off av

EN Press and hold the universal button again to turn off the device. Rinse and pat your face dry. Then apply any other skincare products of your choice, if desired.

SV Håll universalknappen intryckt för att stänga av enheten. Skölj av och torka ansiktet. Applicera valfria hudvårdsprodukter.

inglês sueco
face ansiktet
apply applicera
of av
the stänga

EN With a website builder as a tool, you don't need any programming skills to turn a boring 404 page into something that makes you feel good

SV Med en webbplatsbyggare som verktyg behöver du inga kunskaper i programmering för att förvandla en tråkig 404-sida till något som gör dig på gott humör

inglês sueco
programming programmering
skills kunskaper
turn förvandla
good gott
website builder webbplatsbyggare
page sida
tool verktyg
makes att
into i
to gör
as med

EN Want to turn any of those handheld interview mics listed above wireless? The Rode RODELink Newsshooter Kit is the easiest way to do it

SV Vill du vända någon av de handhållna intervjumikrofonerna som listas ovan trådlöst? Den Rode RODELink Newsshooter Kit är det enklaste sättet att göra det

inglês sueco
turn vända
listed listas
wireless trådlöst
kit kit
easiest enklaste
rode rode
of av
the de
above ovan
want du
want to vill
to göra
way sättet
it det

EN How to turn off iMessage: Don't lose any more text messages

SV Så stänger du av iMessage: Tappa inga fler textmeddelanden

inglês sueco
lose tappa
off av
text du
to fler

EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.

SV Nej. Du kan stänga av synkroniseringsfunktionen när du vill. När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet. Vissa funktioner som säker delning och webbåtkomst kräver dock att synkronisering är aktiverad.

inglês sueco
locally lokalt
sharing delning
web webb
access åtkomst
data data
device enhet
be är
features funktioner
you du
require kräver
by av
can du kan
your dina
secure säker
no nej

EN Hassle-free subscription management. Turn off auto-renewal at any time with a single click, no advance written notice is required.

SV Problemfri prenumerationshantering. Stäng av automatisk förnyelse när som helst med ett enda klick, inget skriftligt meddelande krävs i förväg.

inglês sueco
click klick
written skriftligt
notice meddelande
required krävs
is är
no inget
off av
renewal förnyelse
with med
at när
a ett

EN Turn off auto-renewal at any time with a single click, no advance written notice is required.

SV Stäng av automatisk förnyelse när som helst med ett enda klick, inget skriftligt meddelande krävs i förväg.

inglês sueco
click klick
written skriftligt
notice meddelande
required krävs
renewal förnyelse
is är
no inget
off av
with med
at när
a ett

EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home

SV Över 65 000 hundvakter runt om i världen har listat sina tjänster på Rover, vilket gör det enkelt för din hund att hitta hjälpen som krävs.

inglês sueco
listed listat
services tjänster
rover rover
easy enkelt
their sina
your din
discover hitta
to gör
home som
away att

EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.

inglês sueco
book boka
dog hund
eye öga
take ta
and och
a ett
your ditt

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers. Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.

SV Rover grundades år 2011 och är landets största gemenskap av hundvakter och hundrastare. Över 65 000 hundvakter har listat sina tjänster på Rover, vilket gör det enkelt för din hund att hitta hjälpen som krävs.

inglês sueco
rover rover
largest största
community gemenskap
listed listat
services tjänster
easy enkelt
dog hund
need krävs
to gör
of av
your hitta

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

SV Prova gratis yogapass online genom ClassPass. Lägg till poweryoga, vinyasa flow och mer i din dagliga hemmaträning.

inglês sueco
try prova
free gratis
classpass classpass
flow flow
home workout hemmaträning
online online
your din
more mer
and och
routine dagliga
add lägg

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.

inglês sueco
connected uppkopplade
android android
ios ios
router routern
windows windows
sense sense
in i
devices enheter
monitor övervaka
use använd
control styra
things saker
app appen
protects skyddar
your ditt
or eller
set up installera
the hem
at home hemmet

EN Farmhouse revival style interior from Episode 7 of Fox Home Free (2016). Photo courtesy of Fox Home Free. Rustic Legacy in Sandcastle Oak laminate Mohawk Flooring.

SV Exempel på en stor modern matplats med öppen planlösning, med vita väggar, laminatgolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i gips och beiget golv

inglês sueco
flooring golv
home en
in i
from med

EN With Homey, you decide how all your devices at home work together. Let your creativity flow and create a home that feels like you.

SV Med Homey bestämmer du hur alla dina enheter hemma fungerar tillsammans. Låt din kreativitet flöda och skapa ett hem som känns som du.

inglês sueco
devices enheter
creativity kreativitet
feels känns
decide bestämmer
homey homey
how hur
at home hemma
you du
create och
home hem
a ett
work fungerar
all alla
your dina
let låt

Mostrando 50 de 50 traduções