Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "then mixed" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then mixed" de inglês para sueco

Traduções de then mixed

"then mixed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

then alla allt andra annan använda användare använder att att få att se att vara av behöver bli bort bra bästa bättre data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill du är där därefter då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fram från funktioner få får för för att först första genom går gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp av hur här i i den igenom in information innan inom inte komma kommer med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det problem på runt se sedan sedan dess seo ser sidor sig sin sina ska skapa skulle som som är så så att ta tid till tillbaka tillsammans två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi via vid vidare vilka vilket vill vår webbplats än är är det även år åt över
mixed blandad mixed

Tradução de inglês para sueco de then mixed

inglês
sueco

EN You are switching WordPress to HTTPS? This can lead to so-called mixed content errors. Browsers like Google Chrome will then show your website...

SV Byter du WordPress till HTTPS? Detta kan leda till så kallade fel med blandat innehåll. Webbläsare som Google Chrome visar sedan din webbplats...

inglês sueco
switching byter
wordpress wordpress
https https
lead leda
so-called så kallade
content innehåll
errors fel
google google
show visar
called kallade
website webbplats
browsers webbläsare
chrome chrome
you du
this detta

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"

inglês sueco
account konto
funds medel
also också
manage hantera
click klicka
my mitt
then sedan
load ladda
you du
can du kan

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"

inglês sueco
account konto
funds medel
also också
manage hantera
click klicka
my mitt
then sedan
load ladda
you du
can du kan

EN A rudimentary ground-feeding system operates on some sections with mixed success

SV Ett rudimentärt markmatningssystem fungerar på vissa sektioner med blandad framgång

inglês sueco
sections sektioner
mixed blandad
success framgång
a ett
some vissa
with med

EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...

SV Apple uppdaterade iWork -sviten, som innehåller Pages, Keynote och Numbers, med en handfull nya funktioner som borde vara en välsignelse för

inglês sueco
just en
can funktioner
the med
not för

EN Confident and Happy Mixed Race Woman 2019643 Stock Video at Vecteezy

SV självsäker och glad blandad kvinna 2019643 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
happy glad
mixed blandad
woman kvinna
video videoklipp
and och

EN Confident and Happy Mixed Race Woman Free Video

SV självsäker och glad blandad kvinna Gratis video

inglês sueco
and och
happy glad
mixed blandad
woman kvinna
free gratis
video video

EN The sophisticated and light living room features design classics mixed with cusstom made shelving. Photo credit - Dion Robeson

SV Pier MauliniBild på en funkis matplats med öppen planlösning, med grå väggar och svart golv

inglês sueco
and och
the med

EN Apple's mixed reality headset is supposedly super lightweight

SV Apples mixed reality-headset är förmodligen superlätt

inglês sueco
mixed mixed
reality reality
headset headset

EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?

SV Asus Windows Mixed Reality Headset-recension: Det bästa WMR-headsetet?

inglês sueco
asus asus
windows windows
mixed mixed
reality reality
headset headset
review recension

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

SV Windows Mixed Reality (WMR) är Microsofts väg till virtual reality (VR) -upplevelser för Windows, utan behov av en extremt snabb och dyr PC-installati...

inglês sueco
windows windows
mixed mixed
reality reality
experiences upplevelser
need behov
expensive dyr
fast snabb
without utan
vr vr
an en
virtual virtual
and och
for för

EN Acer Windows Mixed Reality review: Good enough to bring VR to the masses?

SV Acer Windows Mixed Reality recension: Bra nog för att få VR till massorna?

inglês sueco
acer acer
windows windows
mixed mixed
reality reality
review recension
vr vr
good bra
bring att

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och

inglês sueco
waves vågor
reality reality
mixed mixed
microsoft microsoft
of av
windows windows
making och
vr vr
virtual virtual
into i

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

SV För dem som är bekanta med WhatsApp, här är några hemliga tips du kanske inte vet om, blandat med några vanliga tips för de som är nya i

inglês sueco
whatsapp whatsapp
new nya
tips tips
in i
the de
you du
about om
here är
might kanske
to dem
with med

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

SV Apple har förmodligen arbetat med någon form av förstärkt verklighet, virtuell verklighet eller blandad verklighet som kan bäras i flera år nu.

inglês sueco
working arbetat
augmented förstärkt
reality verklighet
virtual virtuell
mixed blandad
apple apple
now nu
of av
or eller

EN We've seen numerous reports over the last few years about an Apple mixed reality headset. Now new patents show plans to track your facial expressions.

SV Apple kan introducera ett lätt AR-glasögon snart. Facebook-ägda Oculus VR, Samsung, HTC, Microsoft, Google och andra dabbar alla i virtual reality och

inglês sueco
reality reality
apple apple
over i
to ett

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.

inglês sueco
show visar
in i
track ut
be är
finally slutligen
audio och
all alla
the här
how hur

EN Leisure time, office or evening event – the BIRKENSTOCK sneakers can be easily mixed and matched and stand out with their timeless, classic design.

SV BIRKENSTOCKS sneakers passar lika bra till fritiden som till jobbet eller olika slags evenemang – de är lätta att kombinera med annat och utmärks av en tidlöst klassisk design.

EN Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel is particularly well suited for intense cleansing of the face, neck and neckline in the morning and evening, for normal and mixed skin, as well as for oily skin

SV Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel är speciellt lämplig för intensiv rengöring av ansikte, hals och dekolletage morgon och kväll om du har normal hy, blandhy eller hy som tenderar att vara fet

EN IntensiveMoisturisingFluid is ideal for the targeted care of mixed skin and sensitive skin.

SV För speciell vård av blandhy och känslig hy har vi tagit fram Intensive Moisturizing Fluid.

inglês sueco
care vård
skin hy
sensitive känslig
of av
and och
for för

EN It offers care without feeling heavy or greasy, and is particularly recommended for young and normal skin as well as mixed skin and sensitive skin

SV Den vårdar utan att kännas tung och rekommenderas särskilt för ung och normal hy samt för blandhy och känslig hy

inglês sueco
heavy tung
particularly särskilt
recommended rekommenderas
young ung
normal normal
skin hy
sensitive känslig
without utan
well att
and och
for för

EN The theme of the 2018 conference is The Museum in Transition presenting three subthemes dealing with globalization, the digital revolution and ethics of museums in the age of mixed economy.

SV Temat för konferensen 2018 är Museet i förvandling, med de tre undertemana globalisering, digital revolution, och museietik i en tid av blandekonomi.

inglês sueco
conference konferensen
digital digital
the museum museet
of av
in i
the de
and och
with med
three tre
is tid

EN Augmented reality, virtual reality and mixed reality applications for use on headset and devices.

SV Applikationer för förstärkt och virtuell verklighet samt blandad verklighet för användning i headset och på enheter.

inglês sueco
augmented förstärkt
reality verklighet
virtual virtuell
mixed blandad
headset headset
devices enheter
applications applikationer
and och
for för
use användning

EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.

SV Visuella projekt förtjänar visuella förklaringar. Visa dina idéer för intressenter, visa också utmaningarna och få återkoppling på stationära datorer, mobil eller i blandad verklighet.

inglês sueco
visual visuella
deserve förtjänar
show visa
stakeholders intressenter
mobile mobil
mixed blandad
reality verklighet
feedback återkoppling
projects projekt
ideas idéer
in i
desktop datorer
your dina
challenges utmaningarna
or eller

EN Prevent costly revisions by experiencing projects in mixed reality before you start construction

SV Förhindra kostsamma revideringar genom att uppleva projekt i blandad verklighet innan du börjar bygga

inglês sueco
prevent förhindra
mixed blandad
reality verklighet
you du
projects projekt
in i
by genom
before innan
start att

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.

inglês sueco
tour rundtur
project projekt
mixed blandad
reality verklighet
gather samla
feedback återkoppling
augmented förstärkt
virtual virtuell
apps appar
your ditt
in i
and och
multiple för

EN Whether it's a training ride, competitive event or you are restocking your own personal supplies, this Wiggle Exclusive HIGH5 Mixed energy gel pack includes 10 gels of various flavours that will cover your nutritional needs during your activity.

SV Oavsett om du ska träna eller tävla så är den här blandförpackningen perfekt. Den innehåller 10 gels med olika smaker och täcker alla dina sportnäringsbehov.

inglês sueco
training träna
includes innehåller
this här
you du
various olika
or eller
your dina
its är
cover täcker

EN ?It is with mixed feelings that we move out of beautiful Lund, but we will enjoy more efficient transport access for the business

SV ”Det är såklart lite blandade känslor att flytta från Lund men nu kommer vi att få effektivare transporttillgång till och från verksamheten

inglês sueco
feelings känslor
lund lund
business verksamheten
we vi
it det
but men
move flytta
is att

EN How-To Guide: Fixing Mixed Content Error Manually or via Plugin

SV Guide: WordPress Åtgärda fel i blandat innehåll – manuellt eller genom Plugin

inglês sueco
guide guide
content innehåll
error fel
manually manuellt
or eller
plugin plugin
via i

EN You're switching WordPress to HTTPS? That can lead to mixed content...

SV Du representerar WordPress till HTTPS? Detta kan leda till så kallat blandat innehåll...

inglês sueco
wordpress wordpress
https https
lead leda
content innehåll

EN First, you need to check whether you actually have mixed content errors on your site .

SV Först måste du kontrollera om du verkligen har fel med blandat innehåll på din webbplats.

inglês sueco
errors fel
site webbplats
content innehåll
on verkligen
check kontrollera

EN After the real run is finished, check again on site if you still have mixed content errors (see step 1).

SV När den riktiga körningen är klar kontrollerar du sidan igen för att se om du fortfarande har fel på blandat innehåll (se steg 1).

inglês sueco
finished klar
errors fel
real riktiga
is är
site sidan
content innehåll
step steg
if om
still fortfarande
you du
see se
check har
again igen
the när
after för
run att

EN If mixed content errors still occur, check the source code to see where the resources are still included with "http" instead of "https" and replace them accordingly.

SV Om fel med blandat innehåll fortfarande uppstår, kontrollera källkoden för att se var resurserna fortfarande är inkluderade med "http" istället för "https" och ersätt dem därefter.

inglês sueco
errors fel
included inkluderade
http http
https https
if om
content innehåll
still fortfarande
see se
check kontrollera
instead för
and och

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

SV Focal Spirit Professional får blandade recensioner när det gäller komfort och hållbarhet, men utmärkta recensioner när det gäller ljudkvalitet och reproduktion

inglês sueco
reviews recensioner
comfort komfort
durability hållbarhet
excellent utmärkta
professional professional
sound quality ljudkvalitet
and och
sound är
but men

EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.

SV Uppdatera: Det verkar som om IXY-L är kompatibel med iPhone 5 och iPhone 6, med blandade resultat på iPhone 7 och senare.

inglês sueco
update uppdatera
results resultat
iphone iphone
later senare
appears verkar
and och
the med
that som
it det
compatible kompatibel

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.

inglês sueco
show visar
in i
track ut
be är
finally slutligen
audio och
all alla
the här
how hur

EN ?It is with mixed feelings that we move out of beautiful Lund, but we will enjoy more efficient transport access for the business

SV ”Det är såklart lite blandade känslor att flytta från Lund men nu kommer vi att få effektivare transporttillgång till och från verksamheten

inglês sueco
feelings känslor
lund lund
business verksamheten
we vi
it det
but men
move flytta
is att

EN The charm of the mid-20th century is mixed with functionality and creative simplicity

SV Charmen från mitten av 1900-talet blandas med funktionalitet och en kreativ enkelhet

inglês sueco
functionality funktionalitet
creative kreativ
simplicity enkelhet
mid mitten
of av
and och
the med

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

SV För dem som är bekanta med WhatsApp finns här några hemliga tips som du kanske inte känner till, blandat med några standardtips för dem som är

inglês sueco
whatsapp whatsapp
tips tips
you du
here är
might kanske
to dem
the här
in med

EN Social circles do not seem to have mixed a great deal, but there is clear evidence of links between painting and photography

SV Umgängeskretsarna verkar ha varit ganska uppdelade, men det finns tydliga spår av kontaktytor mellan konst och fotografi

inglês sueco
seem verkar
clear tydliga
of av
photography fotografi
but men
there det finns
and och
between mellan

EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.

SV Visuella projekt förtjänar visuella förklaringar. Visa dina idéer för intressenter, visa också utmaningarna och få återkoppling på stationära datorer, mobil eller i blandad verklighet.

inglês sueco
visual visuella
deserve förtjänar
show visa
stakeholders intressenter
mobile mobil
mixed blandad
reality verklighet
feedback återkoppling
projects projekt
ideas idéer
in i
desktop datorer
your dina
challenges utmaningarna
or eller

EN Augmented Reality, Virtual Reality and Mixed Reality applications for use on headset and devices.

SV Applikationer för förstärkt och virtuell verklighet samt blandad verklighet för användning i headset och på enheter.

inglês sueco
augmented förstärkt
reality verklighet
virtual virtuell
mixed blandad
headset headset
devices enheter
applications applikationer
and och
for för
use användning

EN Prevent costly revisions by experiencing projects in mixed reality before you start construction

SV Förhindra kostsamma revideringar genom att uppleva projekt i blandad verklighet innan du börjar bygga

inglês sueco
prevent förhindra
mixed blandad
reality verklighet
you du
projects projekt
in i
by genom
before innan
start att

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.

inglês sueco
tour rundtur
project projekt
mixed blandad
reality verklighet
gather samla
feedback återkoppling
augmented förstärkt
virtual virtuell
apps appar
your ditt
in i
and och
multiple för

EN Apple's upcoming mixed reality headset is rumored to feature cameras designed to scan a wearer's eyes, allowing for biometric authentication.

SV Apples kommande mixed reality-headset sägs ha kameror som är utformade för att skanna bärarens ögon och möjliggöra biometrisk autentisering.

inglês sueco
upcoming kommande
mixed mixed
reality reality
headset headset
feature ha
cameras kameror
scan skanna
authentication autentisering
designed för
eyes ögon

EN Apple's AR/VR mixed reality headset might actually be here in six months

SV Apples AR/VR-headset för blandad verklighet kan faktiskt vara här om sex månader

inglês sueco
ar ar
vr vr
mixed blandad
reality verklighet
headset headset
actually faktiskt
months månader
in för
be är

EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?

SV Asus Windows Mixed Reality Headset-recension: Det bästa WMR-headsetet?

inglês sueco
asus asus
windows windows
mixed mixed
reality reality
headset headset
review recension

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

SV Windows Mixed Reality (WMR) är Microsofts väg till virtual reality (VR) -upplevelser för Windows, utan behov av en extremt snabb och dyr PC-installati...

inglês sueco
windows windows
mixed mixed
reality reality
experiences upplevelser
need behov
expensive dyr
fast snabb
without utan
vr vr
an en
virtual virtual
and och
for för

EN Acer Windows Mixed Reality review: Good enough to bring VR to the masses?

SV Acer Windows Mixed Reality recension: Bra nog för att få VR till massorna?

inglês sueco
acer acer
windows windows
mixed mixed
reality reality
review recension
vr vr
good bra
bring att

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och

inglês sueco
waves vågor
reality reality
mixed mixed
microsoft microsoft
of av
windows windows
making och
vr vr
virtual virtual
into i

Mostrando 50 de 50 traduções