Traduzir "manually" para sueco

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

• opted to renew
• subscription manually
• before the expiry

EN If your boss has set up a VPN network in the office so employees are able to work from home, for instance, you?ll likely have to set up this connection manually

• boss has set
• office so employees
• home
• instance
• manually

EN There are two ways to set up a new VPN on your Mac device ? either via the instructions from your chosen VPN provider or by manually configuring the VPN yourself

• device
• chosen VPN provider
• yourself

EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:

• However
• Mac VPN yourself

EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.

• Select the protocol
• prefer
• generally best option
• option when setting
• VPN manually
• case
• choose

EN How to manually install a VPN on iOS

• iOS

EN Apart from installing a dedicated app, you can also manually install a VPN on your iPhone

• Apart from installing
• dedicated app
• iPhone

EN Follow these steps to manually install a VPN on your iPhone:

• Follow these steps

EN This way you can manually install a VPN on your iPhone

• install a VPN
• iPhone

EN If the VPN provider doesn’t offer software for your Linux version, you have to set up your VPN connection manually, which is very time consuming and complicated

• VPN provider
• Linux version
• connection manually
• very time consuming
• complicated

EN You can operate a VPN manually through the terminal, or you can use an app with a graphic display.

• operate a VPN
• terminal

EN Many VPN providers offer a VPN connection for Linux, but often that connection does need to be operated manually through the terminal

• VPN providers offer
• often that connection
• terminal

EN In that case, simply enter your user data in the VPN settings on your iPhone and connect manually

• case
• iPhone
• connect manually

EN Setting up a virtual router on Windows is quite easy and can be done in just a couple of minutes. You can do this via free software, or by activating the router manually. We?ll tell you how both of these options work.

• router on Windows
• quite easy
• done in just
• couple of minutes
• via free software
• activating the router

EN Maybe you don?t want to install special software on your Windows computer. No worries. There?s another option. You can also manually set up a virtual router via Command Prompt. Simply follow these steps:

• Maybe you don
• want to install
• computer
• worries
• another option
• virtual router via
• Prompt

EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.

• Instead of always
• incognito mode manually

EN In general, it’s easier to simply start up incognito mode instead of manually deleting your history every time before you close a window.

• general
• easier to simply
• incognito mode instead
• every time before

EN If there are processes you don?t recognize you can stop them manually.

• processes you don

EN Add your passwords manually or import from your browser, a CSV, or even another password management product. RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.

• Add your passwords
• CSV
• even another password
• product
• online

EN No more post-it notes. No more time spent manually counting inquiries. Instead, you can use the time to focus on your customers and create a better customer service experience.

• post-it notes
• spent manually counting
• Instead
• create a better
• service

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

• meaningless inquiries
• try to send
• requests

EN Finally, there are also people who?d simply rather set up a VPN manually, for whatever reason.

• Finally
• d simply rather
• VPN manually
• whatever

EN After all, Windows automatically connects you to the VPN server, so you won?t have to manually turn the VPN on every time

• Windows automatically connects
• VPN server
• won

EN Go to the ?VPN? section of your settings and manually add a VPN connection.

• VPN

EN Another option is to manually create a virtual router via Command Prompt

• router via Command

EN You won?t have to manually set up this VPN and its protocols if you want to use it with your virtual router

• won
• VPN
• virtual router

EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups

• case automated provisioning
• worry
• Mailfence for Business
• provides a control
• create
• modify
• delete
• accounts
• groups

EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.

• Proactive threat hunting
• sifting through raw
• attacker
• service should complement
• response operations rather

EN Instead you will be asked to remove the files manually

• asked to remove
• files manually

EN Those are the cases where the files cannot be located on the system when trying to remove them manually.

• system when trying

EN Update the virus definitions manually to make sure the F-Secure security product has the latest database updates installed.

• Update the virus
• F-Secure security product
• latest database updates

EN This article only applies if you have opted to renew your F-Secure TOTAL subscription manually. If your subscription is reaching an end, and you have received a notification to renew your F-Secure TOTAL subscription, do as follows:

• article only applies
• opted to renew
• F-Secure TOTAL subscription
• subscription is reaching
• end
• received a notification
• renew your F-Secure
• subscription

EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:

• browsing protection extension
• reinstall the extension

EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.

• want to check
• updates manually

EN Scan & submit scrobbles manually (works with Apple Music).

• Scan
• submit scrobbles manually
• works with Apple

EN Learn how to upgrade your DKIM keys on Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, from 1024-bit to 2048-bit, manually.

• Office Exchange Online

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

• built manually
• found in Google
• Console
• Ahrefs
• Semrush
• Majestic
• Moz etc
• inbound links profile
• real

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

• Note
• Removing a license
• device
• uninstall the product

EN Converting raster to vector is when raster files are manually recreated in vector format

• recreated in vector

EN If you're trying your hand at some DIY while you're at home, chances are you're already tired of screwing things in manually.

• DIY while you're
• home
• chances are you're
• tired of screwing

EN You'll wonder how you ever did this manually. Our customers do.

• customers

EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!

• Before using Appointlet
• reps manually scheduled
• per day
• thanks to Appointlet
• scheduling at least

EN But going back and forth manually to book a time isn't quaint or romantic

• going back
• isn't quaint
• romantic

EN You get the option of manually approving meetings, so you're only booked by people who qualify.

• option of manually
• meetings
• you're only booked

EN Are you still manually creating sales documents? GetAccept helps you get sales collaterals out the door fast to keep your deals moving

• still manually creating
• documents
• deals moving

EN Say goodbye to paper contracts, chasing signatures, and manually entering data into multiple systems.

• contracts
• chasing signatures
• multiple

EN Ask less in your signup forms and Vainu will populate any missing company properties automatically. There's no need to manually search for missing company information.

• signup forms
• Vainu will populate
• missing company properties
• company

EN Submit timesheets manually or based on automatic tracking.

• Submit timesheets manually
• based on automatic

EN Manually initiate a travel request and send it for approval.

• request

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

• reason why WordPress
• Firstly
• resize images manually
• Secondly
• website