EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
Traduzir "students" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "students" de inglês para sueco
Traduções de students
"students" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| students | elever eleverna lärare och student studenter studerande utbildning |
Tradução de inglês para sueco de students
inglês
sueco
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| pay | betala |
| active | aktiva |
| students | studenter |
| is based | baseras |
| lab computers | labbdatorer |
| based | som |
| accessing | åtkomst |
| only | endast |
| the | antalet |
| and | och |
| total | till |
EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.
SV Med Splashtop for Remote Labs kunde eleverna få åtkomst till och styra laboratoriedatorerna från sina egna enheter. På så sätt kunde OSZ IMT ge elever och lärare de datorresurser de behövde medan de studerade på distans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| control | styra |
| devices | enheter |
| osz | osz |
| imt | imt |
| provide | ge |
| access | åtkomst |
| resources | sätt |
| remote | remote |
| the | de |
| remotely | på distans |
| learning | och |
| while | medan |
| students | elever |
| to | egna |
| from | från |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
| inglês | sueco |
|---|---|
| pay | betala |
| active | aktiva |
| students | studenter |
| is based | baseras |
| based | som |
| accessing | åtkomst |
| only | endast |
| the | antalet |
| and | och |
| total | till |
EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child. This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.
SV Att inkludera SEL och personlig utveckling är oerhört viktigt för att utbilda barn. Denna inriktning kan överbrygga gapet mellan elever från områden med låga respektive höga inkomster och förbättra ekonomisk rörlighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| critical | viktigt |
| child | barn |
| students | elever |
| economic | ekonomisk |
| low | låga |
| high | höga |
| development | utveckling |
| improve | förbättra |
| can | kan |
| this | denna |
| including | att |
| and | och |
| from | från |
EN Support for at least 40 Ukrainian students and students who have received asylum from Ukraine
SV Enligt undervisnings- och kulturministeriets beslut fortsätter de kurserna inom datateknik utgången av 2023.
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| support | av |
| for | inom |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| pay | betala |
| active | aktiva |
| students | studenter |
| is based | baseras |
| lab computers | labbdatorer |
| based | som |
| accessing | åtkomst |
| only | endast |
| the | antalet |
| and | och |
| total | till |
EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (
SV Ge eleverna fjärråtkomst till labbdatorer. Schemalägg åtkomsttider för när grupper av studenter kan komma åt laboratorier (
| inglês | sueco |
|---|---|
| remote | fjärr |
| groups | grupper |
| remote access | fjärråtkomst |
| lab computers | labbdatorer |
| students | studenter |
| of | av |
| give | ge |
| access | åtkomst |
| to | komma |
| can | kan |
| for | för |
| when | när |
EN Maintain a consistent learning experience for your students. Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.
SV Upprätthåll en konsekvent läroupplevelse för dina studenter. Gör det lättare för fakulteten och studenter att hålla koll på studieplanen, spåra framsteg eller kursarbete och möjliggör kontinuerlig kommunikation oavsett var du är.
| inglês | sueco |
|---|---|
| consistent | konsekvent |
| students | studenter |
| easily | lättare |
| allow | möjliggör |
| communication | kommunikation |
| no matter | oavsett |
| track | spåra |
| stay | hålla |
| learning | och |
| or | eller |
| they | en |
| your | dina |
EN Faculty members using monday.com in class with their students are eligible to join our program and get free seats for their students.
SV Fakultetsmedlemmar som använder monday.com i sina kurser är berättigade att gå med i vårt program och få gratissäten för sina studenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| students | studenter |
| join | gå med |
| program | program |
| monday | monday |
| in | i |
| their | sina |
| and | vårt |
| using | använder |
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
SV Thinkific ger diskussionsområden och alternativ för att kommunicera med dina elever genom frågesporter. Du har också alternativ för direktmeddelanden till studenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| provides | ger |
| options | alternativ |
| you | du |
| and | och |
| communicate | kommunicera |
| students | studenter |
| with | med |
| also | också |
| your | dina |
EN Discussion forums and messaging tools for your students to communicate with you, the teacher, as well as other students in the course.
SV Diskussionsforum och meddelandeverktyg för dina elever att kommunicera med dig, läraren och andra studenter på kursen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| well | att |
| students | studenter |
| communicate | kommunicera |
| other | andra |
| your | dina |
| you | dig |
| and | och |
EN Focus more on students, compliance and accountability
SV Fokusera mer på studenter, efterlevnad och ansvarsskyldighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| focus | fokusera |
| more | mer |
| students | studenter |
| compliance | efterlevnad |
| and | och |
EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.
SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.
| inglês | sueco |
|---|---|
| works | arbetar |
| globally | världen |
| helping | hjälper |
| students | studenter |
| potential | potential |
| colleges | högskolor |
| universities | universitet |
| their | deras |
| teams | team |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
SV Vi hjälper institutioner att förbättra operativ och administrativ effektivitet så att alla kan fokusera på det verkliga uppdraget: utbildning
| inglês | sueco |
|---|---|
| help | hjälper |
| institutions | institutioner |
| improve | förbättra |
| operational | operativ |
| efficiency | effektivitet |
| can | kan |
| focus | fokusera |
| real | verkliga |
| we | vi |
| everyone | att |
| and | och |
EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.
SV Tillsammans med yrkesverksamma, offentliga tjänstemän, studenter och ideella organisationer som gör gott i världen strävar vi efter att bygga ett inkluderande och hållbart samhälle.
| inglês | sueco |
|---|---|
| professionals | yrkesverksamma |
| public | offentliga |
| students | studenter |
| good | gott |
| sustainable | hållbart |
| society | samhälle |
| in | i |
| we | vi |
| inclusive | inkluderande |
| build | bygga |
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
SV I denna svåra tid för utbildningssektorn är institutionell kontinuitet nödvändig, så att vi kan fortsätta att stödja personal och studenter på ett effektivt sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| continuity | kontinuitet |
| continue | fortsätta |
| staff | personal |
| students | studenter |
| effectively | effektivt |
| we | vi |
| this | denna |
| to support | stödja |
| time | tid |
| to | ett |
| and | och |
| can | kan |
| for | för |
EN Police and students in May 1968by Le Figaro - Jacques Normandfrom
SV 68 maj Bordeaux 1av Archives Sud Ouestfrån
| inglês | sueco |
|---|---|
| may | maj |
| and | av |
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
SV FH St. Pölten, en Österrikisk yrkeshögskola med omkring 3 200 studenter, erbjuder sammanlagt 17 examensprogram och ett stort antal kurser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| students | studenter |
| offers | erbjuder |
| and | en |
| courses | kurser |
| with | med |
| a | ett |
EN ● 3200 Students/330 Employees
SV ● 3200 studenter / 330 anställda
EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.
SV Vi designar våra produkter med inriktning på människor. Människor som arbetar i stora och små företag, inom myndigheter eller bygger upp ideella organisationer. Bloggare. Studenter. Alla. Precis alla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| big | stora |
| building | bygger |
| bloggers | bloggare |
| students | studenter |
| small | små |
| we | vi |
| products | produkter |
| working | arbetar |
| organisations | organisationer |
| people | människor |
| in | i |
| government | myndigheter |
| design | designar |
| businesses | företag |
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
SV Med Tableau kan både studenter och lärare utan kostnad skaffa sig värdefulla och efterfrågade kunskaper om data. Gör förfrågan om akademisk licens
| inglês | sueco |
|---|---|
| valuable | värdefulla |
| data | data |
| free | utan kostnad |
| academic | akademisk |
| licence | licens |
| tableau | tableau |
| learn | och |
| request | om |
| with | utan |
| an | både |
| skills | kunskaper |
| students | studenter |
| can | kan |
| in | med |
| teachers | lärare |
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.
| inglês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
| lawyers | advokater |
| journalists | journalister |
| etc | etc |
| online | online |
| freedom | frihet |
| makes | gör det |
| but | en |
| their | deras |
| students | lärare |
| want | vill |
EN Perfect for design students, hobbyists or professional designers looking for just the right touch for their creative projects
SV Perfekt för designstudenter, hobbyister eller professionella designers som letar efter precis rätt touch för sina kreativa projekt
| inglês | sueco |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| designers | designers |
| touch | touch |
| creative | kreativa |
| professional | professionella |
| right | rätt |
| projects | projekt |
| just | precis |
| looking for | letar |
| or | eller |
| the | efter |
| their | sina |
EN Police and students in May 1968 - Photographic print for sale
SV Poliser och studenter i maj 1968 - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| students | studenter |
| may | maj |
| in | i |
| and | och |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | Police and students in May 1968 photography
SV Fotokonst | Teman | Personligheter | Politik | Maj 1968 | Fotografi Poliser och studenter i maj 1968
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| may | maj |
| students | studenter |
| in | i |
| and | och |
EN Police and students in May 1968
SV Poliser och studenter i maj 1968
| inglês | sueco |
|---|---|
| students | studenter |
| may | maj |
| in | i |
| and | och |
EN May 1968, police officers and students face each other at the crossing of Saint Michel Boulevard and Racine Street
SV Maj 1968, poliser och studenter ansikte mot ansikte vid korsningen mellan Boulevard Saint Michel och Rue Racine
| inglês | sueco |
|---|---|
| may | maj |
| students | studenter |
| face | ansikte |
| michel | michel |
| saint | saint |
| and | och |
| the | vid |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Events, Latin Quarter, Students
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Maj 1968, 68 maj, demonstrationer, Latinerkvarteret, studenter
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| students | studenter |
| may | maj |
EN Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. In the photo: The students during the essay. Milan, 6 July 1963.
SV Traditionellt slutprov av dansskolan Teatro alla Scala. Bild: Studenter under provet. Milano den 6 juli 1963.
| inglês | sueco |
|---|---|
| photo | bild |
| students | studenter |
| milan | milano |
| july | juli |
| of | av |
| in | under |
EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.
SV Studenter i USA kan inte överleva utan sitt student -ID. Lyckligtvis, om de tappar sitt kort, kan de klara sig med en iPhone eller Apple Watch. Här
| inglês | sueco |
|---|---|
| id | id |
| luckily | lyckligtvis |
| card | kort |
| iphone | iphone |
| survive | överleva |
| apple | apple |
| in | i |
| can | kan |
| watch | watch |
| students | studenter |
| us | usa |
| if | om |
| the | de |
| without | utan |
| or | eller |
| an | en |
| by | med |
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
SV Studenter och lärare kan nu fjärrstyra OSZ IMT:s labbdatorer från sina egna enheter hemma med Splashtop fjärrskrivbordsprogram
| inglês | sueco |
|---|---|
| osz | osz |
| imt | imt |
| devices | enheter |
| splashtop | splashtop |
| lab computers | labbdatorer |
| can | kan |
| now | nu |
| their | sina |
| at home | hemma |
| students | studenter |
| and | och |
| from | från |
EN When schools around the world shut down due to COVID-19, they asked us for remote access solutions to enable their students, even those with low spec home computers and tablets, to access school computers
SV När skolor runt om i världen stängdes av på grund av COVID-19 bad de oss om lösningar för fjärråtkomst för att göra det möjligt för sina elever, även de med lågspecifika hemdatorer och surfplattor, att komma åt skoldatorer
| inglês | sueco |
|---|---|
| schools | skolor |
| remote | fjärr |
| solutions | lösningar |
| students | elever |
| remote access | fjärråtkomst |
| low | för |
| tablets | surfplattor |
| the | de |
| us | oss |
| home | är |
| around | i |
| to | komma |
| access | åtkomst |
| and | även |
| when | när |
EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.
SV Hundratals skolor har nu antagit Splashtop fjärråtkomst för tusentals studenter, lärare och personal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| schools | skolor |
| splashtop | splashtop |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| staff | personal |
| remote access | fjärråtkomst |
| now | nu |
| students | studenter |
| and | och |
| for | för |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
SV Studenter och lärare vid ackrediterade akademiska institutioner är berättigade till gratis licenser för Tableau Desktop. Hur coolt är inte det? Gå till våra akademiska sidor för att lära dig mer och begära en licens.
| inglês | sueco |
|---|---|
| academic | akademiska |
| institutions | institutioner |
| desktop | desktop |
| licence | licens |
| tableau | tableau |
| free | gratis |
| pages | sidor |
| request | begära |
| students | studenter |
| learn | och |
| more | mer |
| our | våra |
| and | lära |
| at | vid |
| how | hur |
EN Tableau provides qualified students and instructors worldwide with free licences.
SV Tableau erbjuder gratislicenser till kvalificerade studenter och handledare över hela världen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| provides | erbjuder |
| qualified | kvalificerade |
| students | studenter |
| tableau | tableau |
| and | och |
| worldwide | världen |
EN How a food charity is tracking students missing meals
SV Så här spårar en välgörenhetsorganisation elevers missade måltider
| inglês | sueco |
|---|---|
| tracking | spårar |
| is | är |
EN Do you have educational pricing for students or faculty?
SV Har du utbildningspriser för studenter eller fakulteter?
| inglês | sueco |
|---|---|
| students | studenter |
| you | du |
| or | eller |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda
| inglês | sueco |
|---|---|
| currently | för närvarande |
| qualified | kvalificerad |
| discounts | rabatter |
| professional | professionella |
| offers | erbjuder |
| exclusive | exklusiva |
| or | eller |
| a | som |
EN Group of Students Watching Webinar Online 665349 Vector Art at Vecteezy
SV Grupp studenter som tittar på webinar online 665349 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| group | grupp |
| students | studenter |
| watching | tittar |
| webinar | webinar |
| online | online |
| at | ner |
EN Furthering the reach of our community's own voice, OurBlogs hosts the blogs written by members of Aalto University: faculty, staff and students.
SV Röster från vår gemenskap sprids via Ourblogs, där du finner bloggar skrivna av aaltoiter, så som fakultet, personal och studeranden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| blogs | bloggar |
| staff | personal |
| of | av |
| our | vår |
| own | du |
| voice | är |
| written | och |
EN I particularly enjoy situations in which I can genuinely interact with students.
SV Vår gemenskap är otroligt kunnig och mångsidig. Mitt arbete är mycket intressant i och med alla nya kontakter och forskningsperspektiv som jag får bekanta mig med.
| inglês | sueco |
|---|---|
| can | får |
EN The Department of Marketing is a thriving and dynamic community of faculty, researchers, staff, and students
SV Institutionen för marknadsföring består av en driftig och dynamisk gemenskap av fakultet, forskare, personal och studenter
| inglês | sueco |
|---|---|
| marketing | marknadsföring |
| dynamic | dynamisk |
| community | gemenskap |
| researchers | forskare |
| staff | personal |
| students | studenter |
| of | av |
| is | består |
| and | och |
EN The Department of Media is an academic community of approximately 500 students and 80 staff members. We conduct research and provide education in Bachelor's, Master's and Doctoral programmes across a broad range of subjects and themes.
SV Institutionen för medier är en akademisk gemenskap bestående av ungefär 500 studenter och 80 anställda. Vi bedriver forskning och erbjuder utbildning via kandidat-, magister- och doktorandprogram inom ett brett spektrum av ämnen och teman.
| inglês | sueco |
|---|---|
| media | medier |
| academic | akademisk |
| community | gemenskap |
| students | studenter |
| staff | anställda |
| research | forskning |
| education | utbildning |
| broad | brett |
| range | spektrum |
| themes | teman |
| subjects | ämnen |
| is | är |
| we | vi |
| of | av |
| in | inom |
| an | en |
| a | ett |
| and | och |
EN The Language Centre is a joint teaching and service unit for languages and communications at Aalto University both for students and staff
SV Språkcentret är Aalto-universitetets gemensamma tjänsteenhet för språk och kommunikation
| inglês | sueco |
|---|---|
| joint | gemensamma |
| communications | kommunikation |
| aalto | aalto |
| university | universitetets |
EN The goal of the Language Centre is to provide students and staff with such language and communication skills that give a strong foundation for success in both studies and in the world of work.
SV Vi ordnar undervisningen för språk och språkkommunikation för studerande och personal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| students | studerande |
| staff | personal |
EN The university has six schools with 12 000 students and 4 000 employees of whom about 400 are professors. Get to know our experts in technology, business and art.
SV Universitetet har sex skolor med nästan 12 000 studerande och 4 000 medarbetare, varav runt 400 är professorer. Lär känna våra experter i teknik, ekonomi och konst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| schools | skolor |
| students | studerande |
| employees | medarbetare |
| experts | experter |
| technology | teknik |
| art | konst |
| the university | universitetet |
| business | ekonomi |
| in | i |
| about | runt |
| to know | känna |
| our | våra |
| know | är |
EN Do you want to study in the Nordics in Finland? At Aalto University science and art meet technology and business. We believe in the power of curiosity and encourage our students to explore the unknown as well as to learn and do things in a whole new way.
SV Här vid Aalto-universitetet tror vi på kraften hos nyfikenhet och uppmuntrar de studerande till att utforska det okända samtidigt som de lär sig och gör saker på ett helt nytt sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| aalto | aalto |
| believe | tror |
| curiosity | nyfikenhet |
| encourage | uppmuntrar |
| students | studerande |
| unknown | okända |
| new | nytt |
| we | vi |
| way | sätt |
| the | de |
| explore | utforska |
| learn | och |
| well | att |
| the power | kraften |
| things | saker |
| a | ett |
EN We’re interviewing our students about their experience of studying during covid. Here, we speak to Afrin Hossain about her year
SV På kandidatstadiet valde Nina informationsteknologi som huvudämne. Hon uppmuntrar till att fördomsfritt kombinera teknik också med humanistiska ämnen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | också |
| during | som |
| speak | att |
EN As a community of faculty, staff, students, alumni and partners, we build an internationally prominent ecosystem.
SV Vår gemenskap bestående av personal, studerande, alumner och partner skapar ett internationellt framstående ekosystem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| community | gemenskap |
| staff | personal |
| students | studerande |
| partners | partner |
| build | skapar |
| internationally | internationellt |
| ecosystem | ekosystem |
| of | av |
| a | ett |
| and | vår |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
students ensure students enable students teaching students provide students students — offers doctoral students students during online students students had students learn students discover helping students allow students challenge students international students educating students college students students around students would four students school students students studying my students teach students invite students give students two students students using students working students build students should six students students develop master students students access providing students specific students students used university students want students education students students focus high school students students enjoy students looking meet students students projects engineering students students participatingTraduzir students para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe