Traduzir "anledningen till detta" para inglês

SV Anledningen till att ePacket-leverans blev en sak - och anledningen till detta avtal mellan posttjänster - är att Kina har försökt öka antalet onlineförsäljningar som kommer från Kina / Hong Kong och går till andra länder.

• blev en sak
• anledningen till detta
• posttjänster
• Kina har försökt
• Kina

SV Det är själva grunden till att vi finns. Det är detta som driver våra affärsbeslut. Och det är anledningen till att vi kommer till jobbet varje dag.

• detta som driver
• affärsbeslut
• jobbet varje

SV Detta är förmodligen också anledningen till att betalda AVG-produkter inte visas på hemsidan direkt. Men medan du använder gratisversionen kommer du att få gott om möjligheter att byta till en betald prenumeration.

• Detta är förmodligen
• AVG-produkter inte visas
• hemsidan direkt
• medan du använder
• gott om möjligheter

SV Klicka här. Vi skickar en länk för att återställa lösenordet till din alternativa e-postadress. Detta är anledningen till att vi frågar efter en alternativ ep-postadress när du registrerar.

• Klicka här
• skickar en länk
• alternativa e-postadress
• Detta är anledningen

SV Anledningen till detta är att vi vill se till att samarbetet kan avslutas på ett bra sätt och att det kan finnas månader då vi prioriterar en större del av budgeten, även om du betalar ett fast månadsbelopp.

• Anledningen till detta
• samarbetet kan avslutas
• finnas månader då
• prioriterar en större
• budgeten
• betalar ett fast

SV Anledningen till detta beror på att Udemy verkar vara mest bekymrad över att föra tillbaka nya och nuvarande kunder till sin egen webbplats

• Anledningen till detta
• kunder till sin
• webbplats

SV Anledningen till detta är enkel: gratis VPN har inte råd att erbjuda dig förbättrad kryptering, och du har inte någon omfattande serverlista att välja ifrån

• Anledningen till detta
• enkel
• råd att erbjuda
• förbättrad kryptering
• någon omfattande serverlista
• välja ifrån

SV Detta är anledningen till att det är mycket viktigt att installera både en bra brandvägg och ett korrekt antivirusprogram, och att hålla båda uppdaterade

• Detta är anledningen
• viktigt att installera
• korrekt antivirusprogram
• hålla båda uppdaterade

SV Anledningen till att detta är bra är att dynamiska mikrofoner är mindre benägna att plocka upp bakgrundsljud (skriva, slå på skrivbordet, klicka etc.) så att din publik får en mycket bättre lyssningsupplevelse.

• mikrofoner är mindre
• plocka upp bakgrundsljud
• skriva
• slå på skrivbordet
• klicka
• bättre

SV Lions klubbar varierar i storlek, vilket är anledningen till att modellklubbarnas mål varierar! Det som inte varierar är att varje modellklubb samtycker till att sträva efter en lägsta klubbdonation till LCIF på:

• Lions klubbar varierar
• storlek
• vilket är anledningen
• modellklubbarnas mål varierar
• klubbdonation till LCIF

SV Den största anledningen till att vi började använda Tableau är att det gjorde oss till bättre dataanalytiker.

• började använda Tableau

SV Anledningen till att WordPress skapar dessa bildstorlekar är tvåfaldig. För det första behöver du inte ändra storleken på bilderna manuellt. För det andra ser den till att rätt bildstorlek väljs för olika ställen på webbplatsen. 

• skapar dessa bildstorlekar
• tvåfaldig
• manuellt
• rätt bildstorlek väljs
• ställen på webbplatsen

SV Den mest uppenbara anledningen till att du behöver Rank Tracking är att du kan se till att din webbplats visas högt upp i SERP

• mest uppenbara anledningen
• behöver Rank Tracking
• webbplats visas högt
• SERP

SV Remaken till 1997: s Final Fantasy VII är en stenkall klassiker. Här är anledningen till att du vill återuppleva det igen.

• Final Fantasy VII
• stenkall klassiker
• Här är anledningen

SV Henning var personligen anledningen till att vi bytte till InboundCPH, då han visade god affärsförståelse, ödmjukhet och ett ambitiöst förhållningssätt för att lösa de utmaningar som Spies och jag stod inför

• Henning var personligen
• bytte till InboundCPH
• då han visade
• affärsförståelse
• utmaningar som Spies
• stod inför

SV Anledningen till att gruvarbetare väljer att bryta kryptovalutor är att de vill tjäna pengar i form av kryptovaluta

• väljer att bryta
• kryptovaluta

SV Den här identifieringen är anledningen till att ett tillförlitligt antivirusprogram är avgörande för att skydda dina enheter från kryptokapning.

• skydda dina enheter

SV Som anledningen till förbudet angavs olämpligt innehåll och hädelse

• anledningen till förbudet

SV Medan TikTok förbjöds i Indonesien under en vecka då under 2018 så hävdes förbudet när företaget gick med på att censurera en del av dess innehåll. Anledningen till förbudet var oron för pornografi, olämpligt innehåll och hädelse.

• Medan TikTok förbjöds
• förbudet när företaget
• dess innehåll
• Anledningen till förbudet
• oron för pornografi

SV Anledningen till att Peacock TV inte är tillgänglig någon annanstans än i USA har att göra med upphovsrättsskydd och distributionsrättigheter för filmer

• upphovsrättsskydd och distributionsrättigheter
• filmer

SV Den främsta anledningen till att de flesta bloggar misslyckas

• flesta bloggar misslyckas

SV "Fungerar bra för mitt företag och priset är anledningen till att jag valde det framför andra produkter med liknande funktioner."

• bra för mitt
• priset är anledningen
• valde det framför
• produkter med liknande

SV Det var anledningen till att ett välkänt varumärke med global räckvidd kontaktade oss på LanguageWire för att förbättra upplevelsen av sitt flerspråkiga innehåll.

• upplevelsen av sitt

SV Att skriva på ett annat språk än det egna är svårt, vilket är anledningen till att vi bara kopplar ihop dig med copywriters som skriver på sitt modersmål

• svårt
• vilket är anledningen
• bara kopplar ihop
• copywriters som skriver
• sitt modersmål

SV Jag inspireras av de människor jag arbetar med och möjligheten att hjälpa dem att bli morgondagens ledare. Att stödja och dela framgång och tillväxt i mitt team är anledningen till att jag blev en ledare.

• morgondagens ledare
• stödja och dela
• tillväxt i mitt

SV Är Peloton-spincykeln i toppklass värd sin utgift och pågående månadsabonnemang? Du kanske tror inte, men här är anledningen till att du kanske

• Peloton-spincykeln i toppklass
• månadsabonnemang
• här är anledningen
• kanske

SV Fungerar bra för mitt företag och priset är anledningen till att jag valde det framför andra produkter med liknande funktioner.

• priset är anledningen
• valde det framför
• produkter med liknande

SV Det är kanske anledningen till att sandalen är så populär bland backpackers över hela världen

SV Anledningen till att huden har ett något surt pH-värde är dess naturliga syraskyddsskikt och dess sammansättning

• något surt pH-värde
• dess naturliga syraskyddsskikt
• dess sammansättning

SV Det är anledningen till att vi, tillsammans med våra tjänsteleverantörer, samlar information om besökare via cookies

• tillsammans med våra
• via cookies

SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade

• verkligen gillar Hexnode
• Mac och all
• utrustning vi hade

SV I sig själv erbjuder L2TP inte särskilt stark autentisering eller kryptering, vilket är anledningen till att det används tillsammans med IPsec-protokollet

• vilket är anledningen

SV Vi vill att Pixers hemsida är användarvänlig, och det är anledningen till att vi använder oss av cookies

SV Den enda anledningen till att jag inte rekommenderade dem ovan är att när du precis har börjat kan kostnaden vara oöverkomlig.

• rekommenderade dem ovan
• precis har börjat

SV Den främsta anledningen till att jag rekommenderar det för podcasters är att gränssnittet matchar GarageBand och det är mycket enkelt att uppgradera. Även dina GarageBand-filer öppnas sömlöst i Logic.

• gränssnittet matchar GarageBand
• enkelt att uppgradera
• dina GarageBand-filer öppnas

SV Vi älskade Cowboy 3 e-cykel - och förändringarna för dess fjärde generationens version är spännande. Här är anledningen till att det kan vara

• älskade Cowboy e-cykel
• förändringarna för dess
• Här är anledningen

SV Är Peloton-spincykeln i toppklass värd sin utgift och pågående månadsabonnemang? Du kanske tror inte, men här är anledningen till att du kanske

• Peloton-spincykeln i toppklass
• månadsabonnemang
• här är anledningen
• kanske

SV "Fungerar bra för mitt företag och priset är anledningen till att jag valde det framför andra produkter med liknande funktioner."

• bra för mitt
• priset är anledningen
• valde det framför
• produkter med liknande

SV Fungerar bra för mitt företag och priset är anledningen till att jag valde det framför andra produkter med liknande funktioner.

• priset är anledningen
• valde det framför
• produkter med liknande

SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.

• varaktig och effektiv

SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade

• verkligen gillar Hexnode
• Mac och all
• utrustning vi hade

SV Anledningen till att rank tracker visar en genomsnittlig position är att din lokala rank kan vara annorlunda beroende på vilken sökmotor som används

• sökmotor som används

SV De proffs som du betalar för att sköta SEO för din webbplats har redan alla de rätta verktygen, inklusive prenumerationer på dessa dyrbara tjänster, och det är en del av anledningen till att du betalar dem

• webbplats har redan
• rätta verktygen
• dyrbara tjänster
• betalar dem

SV Bättre balans mellan arbete och privatliv är den främsta anledningen till att människor väljer att arbeta på distans.

• väljer att arbeta

SV 11. Bättre balans mellan arbete och privatliv är den främsta anledningen till att människor väljer att arbeta på distans.

• väljer att arbeta

SV Eftersom sekretess är anledningen till att du använder vår tjänst, inser vi att vi måste bara försiktiga med vad vi kan samla in.

• använder vår tjänst
• måste bara försiktiga
• samla

SV Anledningen till att vi valde Unit4 T&E var att de hade det bästa systemet

• valde
• hade det bästa

SV Jag föredrar den rena minimalistiska Podia-banan, vilket förmodligen är den enda anledningen till att jag är på den

• föredrar den rena
• Podia-banan

SV "E" i ePacket hämtas från "e" i e-handel, eftersom online-affärer är den främsta anledningen till att leveransmetoden uppstod

• e-handel
• leveransmetoden uppstod

SV Äkta hantverk kommer från noggranna händer, vilket är anledningen till att kvalitet och framför allt du kommer i första hand i vår verkstad.

• noggranna händer
• vilket är anledningen
• kvalitet och framför