Traduzir "may affect" para sueco

SV Du kan blockera användningen av cookies genom att förhindra att de sparas i webbläsaren. Observera att det kan inverka negativt på användarupplevelsen på webbplatsen.

• webbläsaren

SV Alla inställningar du kan göra kan ändra din surfning på Internet och dina villkor för åtkomst till vissa tjänster som kräver användning av kakor

• ändra din surfning
• Internet och dina
• åtkomst till vissa

SV Alla inställningar du kan göra kan ändra din surfning på Internet och dina villkor för åtkomst till vissa tjänster som kräver användning av kakor

• ändra din surfning
• Internet och dina
• åtkomst till vissa

SV Skruvar och låsmuttrar bör efterdras efter några veckors användning. Ståldetaljerna rengörs på vanligt sätt, men tänk på att starka kemikalier kan påverka ytan.

• Skruvar och låsmuttrar
• efterdras efter några
• användning
• sätt
• kemikalier kan påverka

SV Semcon är exponerat för ett antal risker, vilka skulle kunna påverka koncernens resultat

• Semcon är exponerat
• antal risker
• vilka skulle kunna
• koncernens resultat

SV Skruvar och låsmuttrar bör efterdras efter några veckors användning. Ståldetaljerna rengörs på vanligt sätt, men tänk på att starka kemikalier kan påverka ytan.

• Skruvar och låsmuttrar
• efterdras efter några
• användning
• sätt
• kemikalier kan påverka

SV Du kanske undrar vad detta har att göra med SEO, och många människor inser inte att SEO är en dubbelriktad gata där din webbplats popularitet också kommer att påverka din ranking

• göra med SEO
• många människor inser
• påverka din ranking

SV Hur du skickar ett "meddelande till dig själv" på WhatsApp

• WhatsApp

SV Vi kan när som helst komma att ändra dessa Villkor, genom att lägga upp en ny version på Vår webbsajt, ändringarna påverkar inte rättigheter och skyldigheter som uppkommit innan ändringarna

• dessa Villkor
• version på Vår
• skyldigheter som uppkommit
• ändringarna

SV Men att välja bort vissa av dessa cookies kan påverka din surfupplevelse.

• välja bort vissa

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 750 000 aktier totalt.

• komma att emitteras
• utnyttjande av teckningsoptioner
• överstiga aktier

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 30 000 000 aktier totalt.

• komma att emitteras
• utnyttjande av teckningsoptioner
• överstiga aktier

SV Slutligen kommer den övergripande kvaliteten på ett VPN att påverka din upplevelse

• påverka din upplevelse

SV Hastighet: VPN:er påverkar ofta hastigheten på ens internetanslutning

• Hastighet
• påverkar ofta hastigheten
• ens internetanslutning

SV För att säkerställa att din anslutning lider så lite som möjligt så testade vi hur olika VPN-tjänster påverkar internethastigheten på iPhone.

• lider så lite
• möjligt så testade
• VPN-tjänster påverkar internethastigheten

SV Men vad betyder det här egentligen? Vad är big data? Är det farligt? Hur påverkar den vår integritet, om alls? Dessa är några av de frågor vi kommer att täcka i den här artikeln.

• betyder det här
• big data
• farligt
• påverkar den vår
• alls
• Dessa är några

SV Honey utfärdade ett uttalande om hur detta skulle påverka medlemmarna

• detta skulle påverka

SV Webbläsartillägg som uBlock Origin och AdBlock Plus är en frisk fläkt för vår personliga integritet på nätet och vår onlineupplevelse, men de påverkar de webbplatser du besöker negativt

• Webbläsartillägg som uBlock
• vår onlineupplevelse
• påverkar de webbplatser
• besöker negativt

SV Stora datamängder påverkar allvarligt din integritet och säkerhet

• Stora datamängder påverkar
• integritet och säkerhet

SV Detta innebär att körandet av denna programvara knappt påverkar ens normala internetaktivitet

• denna programvara knappt
• ens normala internetaktivitet

SV En virusskanner ? även kallad antivirusmjukvara eller antivirusprogram, identifierar och tar bort skadliga filer på datorn. På så sätt har virus inte en chans att påverka dina system.

• virusskanner
• identifierar och tar
• sätt har virus
• chans att påverka

SV Det finns flera olika faktorer som kan påverka priset på din lösning för integrerad analys, från antal användare till maskinvara och driftsättningskrav. Kontakta oss för att börja en dialog.

• flera olika faktorer
• lösning för integrerad
• driftsättningskrav

SV Hur kan ett dataintrång påverka mig?

• dataintrång påverka mig

SV Trots att uppdatering av den inbyggda programvaran i övervakningskameror är avgörande för att systemen ska vara aktuella och säkra, är vissa organisationer motvilliga att uppdatera på grund av farhågor att systemens stabilitet kan påverkas

• Trots att uppdatering
• aktuella och säkra
• vissa organisationer motvilliga
• uppdatera på grund
• farhågor att systemens
• påverkas

SV Ett sådant tillbakadragande kommer inte att påverka lagligheten av behandlingen innan samtycket dras tillbaka

• innan samtycket dras

SV Se hur e-handelsförsäljningen i ett område kan påverkas av att en ny butik öppnar.

• ny butik

SV Med GetAccepts DealScore kommer du märka en markant ökning av träffsäkerheten i prognoserna. Och få hjälp på traven att driva dina säljprocesser framåt. Säg hejdå till glädjekalkyler och hej DealScore!

• märka en markant
• träffsäkerheten i prognoserna
• hjälp på traven
• driva dina säljprocesser
• hej DealScore

SV Symposium om hur nya tekniker inom life science påverkar forskning, vård, individ och samhälle

• tekniker inom life
• påverkar forskning
• vård
• individ och samhälle

SV Stockholm Science City och Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stiftelse är initiativtagare till det årliga Engelsbergssymposiet ”The Future of Life Science” som fokuserar på hur nya tekniker påverkar forskning, vård, individ och samhälle.

• Stockholm Science City
• Axel och Margaret
• årliga Engelsbergssymposiet
• Future of Life
• tekniker påverkar forskning
• vård

SV De specifika uppgifterna beror främst på erfarenhet, kunskap och färdigheter. Dessa faktorer påverkar också den genomsnittliga lönen för Android-utvecklare.

• specifika uppgifterna beror
• erfarenhet
• kunskap och färdigheter
• Dessa faktorer påverkar

SV Observera att detta inte påverkar lagligheten av behandlingen baserat på samtycke innan den återkallas

• Observera att detta
• baserat på samtycke
• återkallas

SV där behandlingen av dina personuppgifter är baserad på ditt samtycke har du rätt att när som helst återkalla ditt samtycke. Återkallandet av samtycke påverkar inte lagligheten av behandling baserat på samtycke före dess återkallande.

• behandlingen av dina
• baserad på ditt
• helst återkalla ditt
• Återkallandet av samtycke
• lagligheten av behandling
• samtycke före dess

SV Sådan återkallelse påverkar inte personuppgifter som måste överföras och behandlas för betalningsbehandling eller som måste förvaras på grund av lagbestämmelser.

• Sådan återkallelse påverkar
• personuppgifter som måste
• behandlas för betalningsbehandling

SV Den typ av verksamhet du är kommer att påverka vilka typer av anpassade förpackningar du behöver

• typ av verksamhet
• påverka vilka typer

SV Hur din produkt förpackas kommer att påverka det konsumentengagemanget, och din anpassade förpackning kan bli en del av din berättande

• påverka det konsumentengagemanget
• berättande

SV Det är alltid svårt att ta vissa beslut då jag har över 500 anställda att ta hänsyn till, det kan vara en balansgång ibland särskilt om beslutet innefattar både TSI och TSS

• vissa beslut då
• anställda att ta
• balansgång ibland särskilt
• beslutet innefattar både
• TSS

SV I dessa fall uppskattar jag särskilt den företagskultur vi har som gör det lättare att ta vissa beslut

• dessa fall uppskattar
• särskilt den företagskultur
• lättare att ta
• beslut

SV Identitetsstöld kan skada eller till och med förstöra din kreditvärdighet, påverka medicinska register och tömma konton med besparingar.

• Identitetsstöld kan skada
• förstöra din kreditvärdighet
• påverka medicinska register

SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker

• Teknologin står emot
• strålning och materialet
• utan uppkoppling mot

SV Se planerade och faktiska ekonomiska värden för projekt och program. Se till att saker och ting håller rätt kurs så att leveransen sker enligt budget, och avvärj problem innan de hinner påverka planen.

• planerade och faktiska
• värden för projekt
• program
• saker och ting
• leveransen sker enligt
• avvärj problem innan
• hinner påverka

SV Teammedlemmarna får automatiska uppdateringar när ändringar görs som påverkar dem samt med central kommunikation

• Teammedlemmarna får automatiska
• kommunikation

SV Erbjuder end-to-end livscykelsynlighet och hantering av B2B-transaktioner, med anpassad rapportering för att upptäcka och hantera problem innan de påverkar verksamheten.

• Erbjuder end-to-end livscykelsynlighet
• upptäcka och hantera
• innan de påverkar

SV Utmaningar för applikationsintegration fortsätter dock att orsaka förseningar i projektet, och värre, påverkar patientvården.

• Utmaningar för applikationsintegration
• dock att orsaka
• projektet
• värre
• påverkar

SV Ditt återkallande påverkar inte vår juridiska rätt till behandling grundat på det samtycke du gav oss före återkallandet.

• Ditt återkallande påverkar
• vår juridiska rätt
• samtycke du gav
• före

SV Om enskilda bestämmelser i dessa villkor är ineffektiva ska detta inte påverka avtalets giltighet som helhet.

• villkor är ineffektiva
• detta inte påverka

SV Uppsägning av avtalsförhållandet med RAIDBOXES Registreringsavtalet för en domän mellan kunden och .dem i varje enskilt fall påverkas inte

• Uppsägning av avtalsförhållandet
• domän mellan kunden
• varje enskilt fall

SV För tjugo år sedan, innan det hade utvecklats någon läkemedelsbehandling, var den förväntade livslängden för barn som föddes med HT-1 oftast bara några år

• tjugo år sedan
• innan det hade
• någon läkemedelsbehandling
• föddes med oftast
• några år

SV Vi följer kontinuerligt utvecklingen av covid-19 runt om i världen och utvärderar proaktivt hur läget påverkar leveranser av produkter till patienter

• följer kontinuerligt utvecklingen
• patienter

SV Underlåtenhet att lämna in ett klagomål eller att ta kontakt påverkar inte på något sätt dina lagliga rättigheter eller genomdrivandet av sådana rättigheter, särskilt inte dina garantirättigheter

• Underlåtenhet att lämna
• sätt dina lagliga
• genomdrivandet av sådana
• särskilt inte dina

SV Detta kan drastiskt påverka ett företags rykte och trovärdighet

• Detta kan drastiskt