EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
"just a bunch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
SV Qualcomm har meddelat sin nästa generations mobilplattform, Snapdragon 845. Introducerad vid företagets Snapdragon Summit riktar den sig helt och håll...
inglês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
it | den |
EN The cavalcade of characters in the stories, much like in the library, is varied and not just a bunch of princesses and peasants.
SV I sagorna, precis som på biblioteket, hittar vi många olika sorters figurer, inte bara prinsessor och bönder.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
library | biblioteket |
and | och |
the | inte |
EN Equipment can often be an afterthought until the day you’re stuck on the sofa with just your laptop, and a bunch of tabs or documents open on one screen
SV Utrustningen kan vara en något man inte tänker på förrän man plötsligt halvligger i soffan med bara en bärbar dator och massor av flikar eller dokument öppna på skärmen
inglês | sueco |
---|---|
equipment | utrustningen |
tabs | flikar |
documents | dokument |
screen | skärmen |
of | av |
can | kan |
just | en |
or | eller |
a | bara |
be | vara |
laptop | bärbar |
open | öppna |
EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.
SV Abonnera på en bra VPN-tjänst. Vi testade Peacock med ett gäng VPN:er, och vi kommer att visa dig vilka som är de bästa att välja. För ett snabbt svar, så är ExpressVPN vår favorit.
inglês | sueco |
---|---|
subscribe | abonnera |
service | tjänst |
expressvpn | expressvpn |
favorite | favorit |
peacock | peacock |
we | vi |
vpn | vpn |
choose | välja |
quick | snabbt |
good | bra |
answer | svar |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
going | kommer att |
you | dig |
our | vår |
EN We tried accessing Pluto TV with a bunch of VPNs, and here are our top picks:
SV Vi försökte komma åt Pluto TV med ett antal VPN:er, och här är våra bästa val:
inglês | sueco |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
vpns | vpn |
picks | val |
we | vi |
top | bästa |
accessing | komma åt |
a | ett |
with | med |
EN Instead of having a whole bunch of movies and shows from different publishers, Disney Plus is focused on all things Disney
SV Istället för att ha en hel massa filmer och program från olika förlag är Disney Plus fokuserad på allt från Disney
inglês | sueco |
---|---|
movies | filmer |
shows | program |
different | olika |
disney | disney |
focused | fokuserad |
plus | plus |
from | från |
instead | för |
having | ha |
whole | att |
and | och |
EN It gives you access to a bunch of different television networks and is only available inside of the US
SV Den ger dig tillgång till ett gäng olika TV-kanaler och är endast tillgänglig i USA
inglês | sueco |
---|---|
gives | ger |
television | tv |
access | tillgång |
available | tillgänglig |
inside | i |
different | olika |
us | usa |
you | dig |
a | ett |
only | endast |
and | och |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, vinnare, blommor, bukett blommor, mästare, Campionissimo, cykling, cyklist, årgång,
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
fausto | fausto |
coppi | coppi |
winner | vinnare |
flowers | blommor |
champion | mästare |
cycling | cykling |
cyclist | cyklist |
vintage | årgång |
EN Apple's small smart home speaker is receiving a bunch of new colours. Here are all the details.
SV Apples lilla smarta högtalare får ett gäng nya färger. Här är alla detaljer.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
speaker | högtalare |
new | nya |
colours | färger |
is | är |
small | lilla |
details | detaljer |
all | alla |
a | ett |
the | här |
EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.
SV Den nya Enterprise -uppsättningen är ganska vacker och har en hel massa överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
enterprise | enterprise |
set | uppsättningen |
pretty | ganska |
surprises | överraskningar |
new | nya |
and | och |
whole | hel |
EN Q Acoustics has knocked off the prices of a bunch of its speakers.
SV Allt du behöver veta om nästa Sonos Ikea Symfonisk-högtalare - Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-högtalare.
inglês | sueco |
---|---|
speakers | högtalare |
the | nästa |
has | du |
off | om |
EN CES - which usually takes place in Vegas - is back for 2021 in all-digital form. And it's a bumper one for laptops. Here's the best picks of the bunch
SV CES - som vanligtvis äger rum i Vegas - är tillbaka för 2021 i helt digital form. Och det är en stötfångare för bärbara datorer. Här är de
inglês | sueco |
---|---|
usually | vanligtvis |
place | rum |
vegas | vegas |
form | form |
digital | digital |
in | i |
is | är |
the | de |
all | helt |
ces | ces |
and | och |
one | en |
a | som |
EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?
SV Andra generationen i Fujis spegelfria nybörjar lägger till förbättrad autofokus och en massa ytterligare funktioner. Är det en säker satsning?
inglês | sueco |
---|---|
mirrorless | spegelfria |
improved | förbättrad |
autofocus | autofokus |
features | funktioner |
gen | generationen |
in | i |
adds | lägger till |
additional | ytterligare |
a | andra |
and | och |
EN There's a bunch of stuff that's actually not going to be in the new software.
SV Det finns en massa saker som faktiskt inte kommer att finnas i den nya programvaran.
inglês | sueco |
---|---|
actually | faktiskt |
software | programvaran |
in | i |
new | nya |
going | kommer att |
be | finnas |
EN Apple has its own an augmented reality (AR) platform. Known as ARKit, there are a bunch of ARKit-enabled apps you can use on your iOS device.
SV Apple har sin egen AR-plattform (augmented reality). Känd som ARKit, det finns en massa ARKit-aktiverade appar som du kan använda på din iOS-enhet.
inglês | sueco |
---|---|
reality | reality |
ar | ar |
platform | plattform |
known | känd |
ios | ios |
apple | apple |
device | enhet |
apps | appar |
use | använda |
you | du |
an | en |
there | det finns |
can | du kan |
EN If the latest reports are true, Apple has a bunch of new hardware announcements planned for the next six months or so.
SV Om de senaste rapporterna är sanna har Apple en massa nya hårdvarutillkännagivanden planerade för de närmaste sex månaderna.
inglês | sueco |
---|---|
planned | planerade |
apple | apple |
if | om |
the | de |
new | nya |
for | för |
latest | senaste |
six | sex |
has | en |
EN When we say "affordable smartphone" you probably think of plastic, low spec, and a bunch of compromises. But the mid-range is changing drastically wit...
SV När vi säger "prisvärd smartphone" tänker du förmodligen på plast, låg specifikation och en massa kompromisser. Men mellanklassen förändras drastiskt
inglês | sueco |
---|---|
say | säger |
affordable | prisvärd |
smartphone | smartphone |
probably | förmodligen |
plastic | plast |
compromises | kompromisser |
drastically | drastiskt |
changing | förändras |
we | vi |
is | är |
low | för |
you | du |
but | en |
and | och |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions. Here's our pick of the bunch in the sales.
SV Black Friday-försäljning kan ofta tjäna bra erbjudanden på tv-apparater. Här är vårt urval av gänget i försäljningen.
inglês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
can | kan |
serve | tjäna |
pick | urval |
in | i |
great | bra |
of | av |
often | ofta |
sales | försäljning |
deals | erbjudanden |
EN EE has a bunch of new pay monthly plans with 5G and reserve data
SV Ofcom planerar förbud mot låsta smartphones, kommer att tvinga nätverk att göra det lättare att byta
inglês | sueco |
---|---|
plans | planerar |
g | g |
and | göra |
a | det |
EN Get to know your colleagues over roof-top beers, film nights, or while visiting one of our global offices. You?ll find we?re a friendly bunch and love meeting new people.
SV Lär känna dina kollegor över en öl på takterassen, under en filmkväll eller genom att besöka något av våra globala kontor. Du kommer att upptäcka ett trevligt gäng som älskar att träffa nya människor.
inglês | sueco |
---|---|
colleagues | kollegor |
global | globala |
offices | kontor |
new | nya |
people | människor |
of | av |
you | du |
visiting | besöka |
love | älskar |
to know | känna |
or | eller |
our | våra |
your | dina |
a | ett |
EN According to a bunch of leaked emails, Xbox allegedly planned to release some of its first-party games onto the Apple App Store exclusively.
SV Enligt ett gäng läckta e-postmeddelanden ska Xbox ha planerat att släppa några av sina förstapartsspel exklusivt på Apple App Store.
inglês | sueco |
---|---|
xbox | xbox |
release | släppa |
app | app |
store | store |
apple | apple |
of | av |
emails | e-postmeddelanden |
a | ett |
exclusively | exklusivt |
EN You’ve sold a bunch of tickets (hopefully all of them) and now it’s time to meet the expectations of the attendees. Time to step into the role of an MC!
SV Du har sålt en massa biljetter (förhoppningsvis alla) och nu är det dags att möta deltagarnas förväntningar. Tiden är inne för att gå in i rollen som en MC!
inglês | sueco |
---|---|
tickets | biljetter |
expectations | förväntningar |
mc | mc |
now | nu |
time | tiden |
into | i |
an | en |
all | alla |
them | du |
and | och |
step | det |
role | rollen |
EN With this Devine JACSM stereo mini-jack cable, you can straight up connect a bunch of different gear, from multi-media devices like mp3 players, smartphones and laptops to Hi-Fi audio systems and amplifiers. This version is 1 metre long.
SV Devine erbjuder högkvalitativa ljudkablar till låga priser. Devine JACS/10 är en 10 meter lång stereo 6,3mm jack till jack-kabel. Används för hi-fi och som balanserad kabel för att ansluta aktiva högtalare till en mixer.
inglês | sueco |
---|---|
stereo | stereo |
cable | kabel |
metre | meter |
long | lång |
devine | devine |
jack | jack |
version | till |
connect | ansluta |
audio | och |
EN SketchUp speaks DWG, DXF, KMZ — and a whole bunch of other 3D file formats — so your workflow is never interrupted.
SV SketchUp klarar av DWG, DXF, KMZ—och en hel del andra 3D-filformat—så ditt arbetsflöde kan flöda på.
EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.
SV SketchUp kan STL — och en hel massa andra 3D-filformat — så dina modeller är alltid bara ett klick ifrån standardfilformatet för 3D utskrift.
EN There are a bunch of programs that claim to do this, but I have found that Parallels Access does it most smoothly and best of all of them...and I can recommend it.
SV Det finns ett gäng program som påstår sig göra detta, men jag har funnit att Parallels Access gör det smidigast och bäst av dem alla … och jag kan rekommendera det.
inglês | sueco |
---|---|
programs | program |
i | jag |
found | funnit |
access | access |
recommend | rekommendera |
a | ett |
can | kan |
it | det |
but | men |
all | alla |
and | och |
them | dem |
best | på |
do | att |
EN A blended family with 6 kids transforms a Villanova estate into a home for their modern-day Brady Bunch. Photo by JMB Photoworks
SV Master BedroomIdéer för ett stort klassiskt huvudsovrum, med grå väggar, heltäckningsmatta, grått golv, en standard öppen spis och en spiselkrans i trä
inglês | sueco |
---|---|
a | ett |
into | i |
for | för |
by | med |
EN HyperX has revealed a whole bunch of awesome new peripherals
SV HyperX har avslöjat en hel massa häftiga nya kringutrustning
inglês | sueco |
---|---|
revealed | avslöjat |
new | nya |
has | en |
whole | hel |
of | har |
EN The world's greatest, most thought-provoking, mentally stimulating podcast in the history of mankind... hosted by a bunch of idiots.
SV Fotbollskanalens krönikör Olof Lundh intervjuar personer ur fotbollens värld. Ingen fråga är för tuff, ingen fråga är för snäll.
inglês | sueco |
---|---|
the | ingen |
EN It?s easy to search, you get a full license, and they have a bunch of different styles.
SV Det är lätt att söka, du får en fullständig licens och de har en massa olika stilar.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
search | söka |
license | licens |
styles | stilar |
easy | lätt |
get | få |
they | de |
you | du |
different | olika |
and | och |
full | att |
of | får |
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
SV Kolla in den här artikeln om podcastkampanj för ett gäng andra marknadsföringstaktiker. En av de mest effektfulla är att bygga din egen webbplats (se nästa steg nedan).
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
is | är |
step | steg |
of | av |
see | se |
check | kolla |
building | bygga |
your | din |
the | de |
the most | mest |
other | andra |
own | egen |
next | nästa |
this | här |
out | om |
a | ett |
below | nedan |
EN Downcast is a great app for organizing your podcasts and offers a bunch of useful features. It also has iCloud sync so you can pick up where you left off.
SV Downcast är en bra app för att organisera dina podcasts och erbjuder ett gäng användbara funktioner. Den har också iCloud-synkronisering så att du kan fortsätta där du slutade.
inglês | sueco |
---|---|
podcasts | podcasts |
icloud | icloud |
is | är |
great | bra |
app | app |
features | funktioner |
also | också |
you | du |
your | dina |
a | ett |
can | du kan |
where | där |
EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.
SV Podcast Addict är enormt populärt. De har Stöd för Chromecast och Sonos, avancerade uppspelningsfunktioner, sömn timer, en massa olika identifieringsalternativ, widgets med mera.
inglês | sueco |
---|---|
podcast | podcast |
hugely | enormt |
popular | populärt |
chromecast | chromecast |
sonos | sonos |
support | stöd |
advanced | avancerade |
sleep | sömn |
widgets | widgets |
and more | mera |
different | olika |
they | de |
and | och |
have | en |
EN Blue also keeps creating new colors for the Yeti. When I first got the mic I believe they only had silver and black, but now they have a bunch of different color combinations:
SV Blått fortsätter också att skapa nya färger för Yeti. När jag först fick mikrofonen tror jag att de bara hade silver och svart, men nu har de ett gäng olika färgkombinationer:
inglês | sueco |
---|---|
yeti | yeti |
mic | mikrofonen |
believe | tror |
silver | silver |
different | olika |
new | nya |
black | svart |
now | nu |
blue | blå |
creating | skapa |
colors | färger |
also | också |
the | de |
when | när |
i | jag |
but | men |
had | hade |
EN And A Bunch More ? Sign Up Now!
SV Och ett gäng till – anmäl dig nu!
inglês | sueco |
---|---|
a | ett |
now | nu |
and | och |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
SV Mixers och USB-gränssnitt gör att du inte bara kan få dina inspelningar på din dator utan också låta dig justera nivåer, blanda olika källor tillsammans, lyssna på dig själv spela in och ett gäng mer.
inglês | sueco |
---|---|
interfaces | gränssnitt |
recordings | inspelningar |
computer | dator |
mix | blanda |
sources | källor |
record | spela in |
usb | usb |
adjust | justera |
get | ta |
levels | nivåer |
different | olika |
listen | och |
more | mer |
you | du |
also | också |
your | dina |
EN Simplecast recently updated their entire platform with a bunch of new features and a brand new UI.
SV Simplecast uppdaterade nyligen hela sin plattform med ett gäng nya funktioner och ett helt nytt användargränssnitt.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
features | funktioner |
recently | nyligen |
and | och |
with | med |
updated | uppdaterade |
a | ett |
EN They include a bunch of free stock photos you can use, hundreds of templates to make your emails look great, and more.
SV De innehåller ett gäng gratis stockfoton du kan använda, hundratals mallar för att få dina e-postmeddelanden att se bra ut och mer.
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
templates | mallar |
great | bra |
use | använda |
they | de |
you | du |
look | se |
more | mer |
emails | e-postmeddelanden |
include | och |
a | ett |
can | du kan |
your | dina |
EN This allows you to create short links that redirect to your special tracking link (among a bunch of other useful features)
SV Detta gör att du kan skapa korta länkar som omdirigerar till din speciella spårningslänk (bland en massa andra användbara funktioner)
inglês | sueco |
---|---|
short | korta |
features | funktioner |
special | en |
links | länkar |
you | du |
other | andra |
this | detta |
EN There are a bunch of different stock photography sites, but I love Shutterstock, check it out!
SV Det finns ett gäng olika lagerfotograferingssidor, men jag älskar Shutterstock, kolla in det!
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
check | kolla |
i | jag |
out | in |
love | älskar |
there | det finns |
but | men |
a | ett |
EN Canva lets you easily create graphics for social media, your website, and anything else. They have a bunch of pre-set templates that are great starting points.
SV Med Canva kan du enkelt skapa grafik för sociala medier, din webbplats och allt annat. De har ett gäng förinställda mallar som är bra utgångspunkter.
inglês | sueco |
---|---|
graphics | grafik |
great | bra |
lets | kan |
social | sociala |
website | webbplats |
they | de |
templates | mallar |
you | du |
create | och |
social media | medier |
else | annat |
a | ett |
easily | enkelt |
EN You can use a site like Teespring to make sure you get enough sales before they get printed ? that way you don?t get stuck with a bunch of products.
SV Du kan använda en webbplats som Teespring för att se till att du får tillräckligt med försäljning innan de skrivs ut – på så sätt fastnar du inte med en massa produkter.
inglês | sueco |
---|---|
site | webbplats |
sales | försäljning |
products | produkter |
you | du |
can | kan |
they | de |
way | sätt |
before | innan |
don | inte |
to | att |
use | använda |
enough | tillräckligt |
sure | för |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
SV Ta några minuter och skriv ut en massa idéer (bra eller dåligt, det spelar ingen roll). Begränsa dem sedan och kombinera idéer för att hitta ett ämne.
inglês | sueco |
---|---|
minutes | minuter |
ideas | idéer |
combine | kombinera |
topic | ämne |
take | ta |
out | ut |
good | bra |
down | för |
few | en |
or | eller |
a | ett |
find | hitta |
EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier
SV Jag använder Ahrefs eftersom det är det mest exakta och har ett gäng bra rapporter som gör det lättare att hitta nya bloggidéer
inglês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
accurate | exakta |
reports | rapporter |
new | nya |
easier | lättare |
use | använder |
great | bra |
finding | att hitta |
i | jag |
the | mest |
has | har |
a | ett |
EN Plus there is a bunch of other functionality in their suite of tools
SV Dessutom finns det en massa andra funktioner i deras verktygssvit
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
plus | dessutom |
other | andra |
functionality | funktioner |
their | deras |
EN We feature a bunch of deals for microphones, speakers, audio interfaces, and other tech for podcasters, gamers, and YouTubers.
SV Vi har ett gäng erbjudanden för mikrofoner, högtalare, ljudgränssnitt och annan teknik för podcasters, spelare och YouTubers.
inglês | sueco |
---|---|
deals | erbjudanden |
microphones | mikrofoner |
tech | teknik |
gamers | spelare |
podcasters | podcasters |
we | vi |
other | annan |
feature | har |
speakers | högtalare |
a | ett |
audio | och |
EN Yep! B&H Photo has tons of deals on tech stuff including audio, video, computers, and a bunch more.
SV Ja! B&H Photo har massor av erbjudanden på tekniska saker inklusive ljud, video, datorer och ett gäng mer.
inglês | sueco |
---|---|
b | b |
amp | amp |
photo | photo |
deals | erbjudanden |
tech | tekniska |
stuff | saker |
including | inklusive |
video | video |
computers | datorer |
more | mer |
of | av |
a | ett |
has | har |
audio | och |
EN Check out the different options for women & men. Feel free to explore all their stuff, they have a bunch. Thanks to She Podcasts for the recommendation!
SV Kolla in de olika alternativen för kvinnor och män. Utforska gärna alla deras saker,de har ett gäng. Tack till She Podcasts för rekommendationen!
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
women | kvinnor |
men | män |
stuff | saker |
podcasts | podcasts |
explore | utforska |
the | de |
check | kolla |
all | alla |
she | she |
their | deras |
a | ett |
EN They have been tuned by a Grammy Award-winning sound engineer, are THX certified, have a bunch of different ear tips, a nice case, and in-line controls.
SV De har trimmats av en Grammy Award-vinnande ljudtekniker, är THX-certifierade, har en massa olika öronspetsar, ett trevligt fodral och in-line kontroller.
inglês | sueco |
---|---|
certified | certifierade |
different | olika |
nice | trevligt |
controls | kontroller |
they | de |
of | av |
a | ett |
case | en |
and | och |
EN Bose offers the SoundSport in a bunch of cool color combos as well.
SV Bose erbjuder SoundSport i ett gäng coola färgkombinationer också.
inglês | sueco |
---|---|
bose | bose |
offers | erbjuder |
cool | coola |
as well | också |
in | i |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções