SV Sky Glass är en allt-i-ett-streaming-tv. Men är det bra eller är det helt enkelt dåligt?
"bra eller dåligt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Sky Glass är en allt-i-ett-streaming-tv. Men är det bra eller är det helt enkelt dåligt?
EN Sky Glass is an all-in-one streaming television. But is it any good or simply short of the mark?
sueco | inglês |
---|---|
sky | sky |
bra | good |
SV En investerare kan ha dragit sig ur i sista stund, du kanske går igenom ett uppbrott eller vad som helst annat, ingenting är tillräckligt bra för att få en kandidat att må dåligt i en intervjumiljö.
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
sueco | inglês |
---|---|
investerare | investor |
sista | last |
stund | moment |
ingenting | nothing |
tillräckligt | enough |
bra | good |
kandidat | candidate |
SV Ta några minuter och skriv ut en massa idéer (bra eller dåligt, det spelar ingen roll). Begränsa dem sedan och kombinera idéer för att hitta ett ämne.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
sueco | inglês |
---|---|
minuter | minutes |
idéer | ideas |
kombinera | combine |
ämne | topic |
SV Sky Glass är en allt-i-ett-streaming-tv. Men är det bra eller är det helt enkelt dåligt?
EN Sky Glass is an all-in-one streaming television. But is it any good or simply short of the mark?
sueco | inglês |
---|---|
sky | sky |
bra | good |
SV När bra B2B Managed Services blir dåligt
EN When good B2B Managed Services turns bad
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
bra | good |
managed | managed |
services | services |
SV Vid en kolesterolmätning får du veta ditt totalkolesterol samt halten bra och dåligt kolesterol samt blodets triglyceridhalt.
EN In addition to the total cholesterol level, the cholesterol test provides information about the levels of good (HDL) and bad (LDL) cholesterol and triglyceride in blood.
sueco | inglês |
---|---|
bra | good |
SV När bra B2B Managed Services blir dåligt
EN When good B2B Managed Services turns bad
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
bra | good |
managed | managed |
services | services |
SV Fender 3-vägs vintage pickup switch är en originaldel från Fender för att ersätta en knastrande eller dåligt fungerande pickupswitch på din Stratocaster eller Telecaster.
EN This is the original Fender vintage-style 3-way pickup switch that can be found mounted on the American Vintage Stratocasters and Telecasters. This is a high-quality pickup switch including mounting screws and switch tips for Strats and Teles.
sueco | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
switch | switch |
SV Billiga avslag och dåligt gjorda kläder speglar inte dig eller ditt team
EN Cheap knock-offs and poorly made clothing will not reflect you or your team
sueco | inglês |
---|---|
billiga | cheap |
gjorda | made |
kläder | clothing |
inte | not |
team | team |
SV Några av de största och mest framgångsrika WordPress sidor runt om i världen, till exempel Wall Street Journal eller People Magazine, som är inskurna i Googles PageSpeed Insights extremt dåligt. Och detta trots att du...
EN Some of the largest and most successful WordPress sites worldwide such as the Wall Street Journal or People Magazine do extremely badly in Google PageSpeed Insights. Even though...
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrika | successful |
wordpress | wordpress |
sidor | sites |
världen | worldwide |
street | street |
people | people |
magazine | magazine |
googles | |
insights | insights |
extremt | extremely |
SV Om din arbetsbeskrivning är dåligt skrivet eller vag, riskerar du att inbjuda för många okvalificerade kandidater att ansöka, vilket kan göra screeningsprocessen betydligt längre och svårare för dig
EN If your job description is poorly written or vague, you run the risk of inviting too many unqualified candidates to apply, which can make the screening process significantly longer and harder for you
sueco | inglês |
---|---|
arbetsbeskrivning | job description |
riskerar | risk |
kandidater | candidates |
ansöka | apply |
betydligt | significantly |
längre | longer |
svårare | harder |
SV Billiga avslag och dåligt gjorda kläder speglar inte dig eller ditt team
EN Cheap knock-offs and poorly made clothing will not reflect you or your team
sueco | inglês |
---|---|
billiga | cheap |
gjorda | made |
kläder | clothing |
inte | not |
team | team |
SV Fender 5-position pickup switch är en originaldel från Fender för att ersätta en knastrande eller dåligt fungerande pickupswitch på din strata.
EN Have you got a crackling or malfunctioning pickup switch on your Strat? This is the original Fender replacement part. A 5-position blade for (e.g.): American-series and Mexican Stratocasters. Black and white tip included.
sueco | inglês |
---|---|
switch | switch |
SV Men samtidigt har den fortfarande missförståtts av många företag som använder den - och som ett resultat av detta används den ofta felaktigt eller är dåligt konfigurerad. Det är här PowerSPF kommer in i bilden!
EN Yet at the same time, it has remained misunderstood by many companies who use it—and as a result, is often misused or poorly configured. This is where PowerSPF comes in!
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
företag | companies |
resultat | result |
ofta | often |
SV Ha back-up planer för när saker går söderut, som att ett band avbokning eller dåligt väder (för utomhusevenemang).
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
sueco | inglês |
---|---|
stark | strong |
ingenjör | engineer |
SV Detta kan i sin tur bli dåligt för dig som besökare.
EN This can, in turn, turn out badly for you as a visitor.
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
tur | turn |
besökare | visitor |
SV Tiden är knapp, slösa inte bort den på dåligt innehåll. Använd den klokt genom att läsa kvalitetsartiklar i vår blogg. Dela dem sedan i dina sociala medier och ta åt dig äran.
EN Time is scarce, don?t waste it on bad content. Spend it wisely by reading the quality articles in our blog. Then share them on your social media channels and bask in the glory.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
blogg | blog |
dela | share |
sociala | social |
SV EE skickar ett dåligt meddelande med fast avgift för EU-roaming från januari 2022
EN EE says it will offer 5G across the UK by 2028 - but it's bye bye to 3G in 2023
sueco | inglês |
---|---|
ee | ee |
SV Ett flerdimensionellt tillvägagångssätt för resurshantering hjälper tjänsteinriktade företag att spåra arbetet för att kunna undvika dåligt resursutnyttjande och kostnadsöverskridanden.
EN A multi-dimensional approach to resource management helps services-first businesses track work effort to avoid poor resource utilization and cost overruns.
sueco | inglês |
---|---|
tillvägagångssätt | approach |
resurshantering | resource management |
spåra | track |
arbetet | work |
SV Identifiera dåligt fungerande handelspartner och belöna toppresterande med nya affärsmöjligheter.
EN Identify poorly performing trading partners and reward top performers with new business opportunities.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
nya | new |
SV Speltillverkaren vet ju hur det är att ha en konsolövergång som går dåligt, trots allt.
EN The game-maker knows what it's like to have a console transition go badly, after all.
sueco | inglês |
---|---|
vet | knows |
SV Roliga, dåligt översatta t-shirts som får dig att skratta
EN Audio-Technica reintroduces its 1980s Sound Burger portable vinyl player
SV EE skickar ett dåligt meddelande med fast avgift för EU-roaming från januari 2022
EN EE offers Netflix as a smart benefit for the first time
sueco | inglês |
---|---|
ee | ee |
SV Under våra nästan 30 år inom hållbar IT har vi dock sett att det inte räcker med att förbjuda det som är dåligt
EN However, during our near 30 years in sustainable IT, we have seen that banning what’s bad is not enough
SV HubSpot stöder ett obegränsat antal användare per konto, vilket jag inte tycker är ett dåligt sätt att kompensera för sin brist på avancerade marknadsföringsautomationsverktyg.
EN HubSpot supports an unlimited number of users per account, which I think is not a bad way to make up for its lack of advanced marketing automation tools.
SV Men medan stress har utsetts till en fiende för folkhälsan, indikerar ny forskning att stress möjligen bara är dåligt för dig om du tror att så är fallet
EN But while stress has been made into a public health enemy, new research suggests that stress may only be bad for you if you believe that to be the case
SV Eli Pariser diskutera kraftfullt att detta kommer visa sig vara dåligt för oss och för vår demokrati.
EN Eli Pariser argues powerfully that this will ultimately prove to be bad for us and bad for democracy.
SV Ticket touts har säkert gett detta ett dåligt namn
EN Ticket touts have certainly given this a bad name
SV Framför allt behöver en bra radioapp ett bra utbud av programs och en bra sökfunktion, så att man alltid kan hitta rätt radiostation
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
sueco | inglês |
---|---|
utbud | selection |
alltid | always |
SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
SV Bra belysning är en viktig del av ett bra streaming-setup. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en suverän kvalitet
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
sueco | inglês |
---|---|
belysning | lighting |
viktig | essential |
SV Bra belysning är en viktig del av en bra streaminguppsättning. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en utmärkt
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
sueco | inglês |
---|---|
belysning | lighting |
viktig | essential |
SV Mycket mycket bra! Funktionellt och mycket användbart plugin för att bygga en anpassad produktsida. Bra kundsupport. De svarar väldigt bra i chatten också! ...Mer
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
SV Jag har alltid varit optimistisk och tänkt att inget hemskt kan hända bra människor. Men livet har lärt mig att oavsett hur framgångsrik eller bra du är kan tragedin knacka på din dörr.
EN I've always been one of those optimistic people who thinks that nothing bad can happen to good people. But life has taught me that no matter how successful or good you are, tragedy can still show up at your door.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
människor | people |
oavsett | no matter |
framgångsrik | successful |
SV Om du läser det här har du förmodligen redan erfarenhet av projekt för WordPress och/eller WooCommerce: Du vet hur man skapar webbplatser som ser bra ut och fungerar bra
EN If you're reading this, you probably already have experience with projects for WordPress and/or WooCommerce
sueco | inglês |
---|---|
förmodligen | probably |
redan | already |
projekt | projects |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
SV Här är en bra bild från Pop Up Podcasting som visar "enkelt, bra eller långt – välj två":
EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:
sueco | inglês |
---|---|
bild | image |
pop | pop |
up | up |
podcasting | podcasting |
visar | shows |
enkelt | easy |
långt | long |
välj | pick |
SV Dubbelriktad är bra för personliga intervjuer och omnidirectional är bra gruppchattar eller konferenssamtal. Att ha all denna flexibilitet i en mikrofon gör det till det bästa valet för nya (och erfarna) podcasters.
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
sueco | inglês |
---|---|
intervjuer | interviews |
flexibilitet | flexibility |
mikrofon | mic |
gör | makes |
nya | new |
erfarna | experienced |
podcasters | podcasters |
SV Ett annat alternativ som kan fungera bra om du har en mindre eller mer nischad publik är att nå ut direkt till företag som skulle passa bra för din publik.
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
sueco | inglês |
---|---|
alternativ | option |
fungera | work |
mindre | smaller |
publik | audience |
direkt | directly |
företag | companies |
SV En grundnivå för en bra SEO-poäng är mellan 61 och 70. Poäng mellan 71 och 90 är mycket bättre, men vi anser att de ligger närmare utmärkt eller enastående i stället för bara bra. Tänk på att högre poäng är svårare att uppnå.
EN A baseline level for a good SEO score is between 61 and 70. While scores of 71 to 90 are far better, we’d argue that they’re closer to excellent or outstanding instead of just good. Keep in mind that higher scores are harder to reach.
sueco | inglês |
---|---|
närmare | closer |
tänk | mind |
svårare | harder |
SV Jag har alltid varit optimistisk och tänkt att inget hemskt kan hända bra människor. Men livet har lärt mig att oavsett hur framgångsrik eller bra du är kan tragedin knacka på din dörr.
EN I've always been one of those optimistic people who thinks that nothing bad can happen to good people. But life has taught me that no matter how successful or good you are, tragedy can still show up at your door.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
människor | people |
oavsett | no matter |
framgångsrik | successful |
SV Med dedikerade servrar för strömning och torrenting och sju samtidiga anslutningar är CyberGhost VPN ett bra val om du letar efter en bra premium-VPN
EN From dedicated servers for streaming and torrenting to seven simultaneous connections, CyberGhost VPN is a great choice if you’re looking for a good premium VPN
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömning | streaming |
anslutningar | connections |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
val | choice |
SV Det kan också vara en bra idé att skydda din internetanslutning genom att använda en bra VPN som CyberGhost.
EN Also, it might be a good idea to protect your internet connection by using a good VPN such as Surfshark.
sueco | inglês |
---|---|
bra | good |
idé | idea |
internetanslutning | internet connection |
vpn | vpn |
SV Oavsett vad du gör online är det alltid bra att använda bra antivirusprogram för att skydda din enhet och en VPN för att skydda din internetanslutning och anonymitet.
EN No matter what you do online, it?s always good to use good antivirus software to protect your device and a VPN to protect your internet connection and anonymity.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
bra | good |
enhet | device |
vpn | vpn |
internetanslutning | internet connection |
anonymitet | anonymity |
SV Surfshark är ett bra val. Den kanske inte är lika bra som ExpressVPN, men den är en solid VPN för strömning, eftersom den är snabb, pålitlig och billig.
EN Surfshark is a good choice. It might not be as good as ExpressVPN, but it’s a solid VPN for streaming, since it’s fast, reliable and cheap.
sueco | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
bra | good |
val | choice |
kanske | might |
expressvpn | expressvpn |
solid | solid |
vpn | vpn |
strömning | streaming |
snabb | fast |
billig | cheap |
SV Även om NordVPN nådde den näst lägsta platsen i det lokala testet så var den hastigheten fortfarande bra, med tanke på att alla leverantörer gjorde bra ifrån sig
EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
lägsta | lowest |
lokala | local |
testet | test |
hastigheten | speed |
leverantörer | providers |
SV Detta är bra för privatliv och säkerhet men innebär inte någon enorm fördel eftersom det finns mycket bra gratis webbläsartillägg som åstadkommer samma sak
EN This is good for privacy and security but is not a huge benefit as there are very good free browser extensions out there that accomplish the same thing
sueco | inglês |
---|---|
enorm | huge |
fördel | benefit |
gratis | free |
SV Att installera en bra virusskanner och en ordentlig brandvägg är naturligtvis en bra början för att hålla dina enheter säkra
EN Of course, installing a good virus scanner and a proper firewall is a good start to keeping your devices safe
sueco | inglês |
---|---|
bra | good |
virusskanner | virus scanner |
brandvägg | firewall |
naturligtvis | of course |
hålla | keeping |
enheter | devices |
säkra | safe |
SV Du måste känna dig bra för att göra bra jobb, och vi har täckt det.
EN You need to feel great to do great work, and we’ve got that covered.
sueco | inglês |
---|---|
bra | great |
täckt | covered |
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
sueco | inglês |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
recension | review |
ser | looks |
bra | great |
Mostrando 50 de 50 traduções