Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "basically any video" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basically any video" de inglês para sueco

Traduções de basically any video

"basically any video" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

any all alla allt andra annan använd använda användare använder användning att att använda att få att se av bara behöver bestämmelser bort data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill där efter eftersom eller en enhet enheter enkelt enligt er ett eventuella exempel finns frågor från funktioner få får för för att företag genom ger gratis gäller gör gör det göra ha har har inte hela heller helt hos hur här i in information inga ingen ingenting inklusive innehåll inte kan komma kommer kommer att längre med mellan men mer mot mycket måste nedan nu när när som helst någon någon annan något några och också olika om oss per person problem program på se sig sina ska snabbt som som en som är så så att sådana ta till till dig till oss tjänst tjänsten tjänster tredje under upp uppgifter ut utan vad var var som helst vara varje vi vi har vi kan via vid vilken vilket vill vår våra webbplats webbplatser ytterligare än är är det är inte även åt över
video alla allt bilder detta din du vill film foton har ladda ljud och se sin sina som spela in ta titta på vad vid video videoinnehåll videoklipp videor visa visar är

Tradução de inglês para sueco de basically any video

inglês
sueco

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

SV * Videowebbplatsmallarna * är perfekta för videoportaler, tv -program, videonyheter, videoportfölj, videoblogg, videoströmningstjänster etc

inglês sueco
perfect perfekta
tv tv
shows program
etc etc
for för

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.

SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.

inglês sueco
high-quality högkvalitativa
especially speciellt
evolves utvecklas
reason anledning
standard standard
video video
quickly snabbt
is är
in inom
to visa
this denna
the när

EN The consequences of using Putlocker are basically the same for any service that provides users with downloads of copyrighted content

SV Konsekvenserna av att använda Putlocker är i princip samma för alla tjänster som ger användare nedladdningar av upphovsrättsskyddat innehåll

inglês sueco
consequences konsekvenserna
putlocker putlocker
downloads nedladdningar
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
users användare
of av
provides ger
using använda
for för
the samma

EN All you need to do is go to your control panel, open the Softaculous tool, and install basically any application within a matter of seconds.

SV Det enda du behöver göra är att gå till din kontrollpanel, öppna Softaculous-verktyget och installera i princip vilken applikation som helst på några sekunder.

inglês sueco
tool verktyget
install installera
seconds sekunder
all i
open öppna
application som
control panel kontrollpanel

EN That's the whole power of WordPress ? you can launch basically any type of website with it (including eCommerce or other online business), and do so at a really low cost and with small time investment.

SV Det är hela WordPress-kraften ... du kan starta i princip vilken typ av webbplats som helst (inklusive e-handel eller annan online-verksamhet), och göra det till en riktigt låg kostnad och med liten tidsinvestering.

inglês sueco
wordpress wordpress
type typ
ecommerce e-handel
business verksamhet
low låg
cost kostnad
small liten
website webbplats
online online
including inklusive
really riktigt
of av
you du
or eller
a hela
whole till
can du kan
the annan
it det

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

inglês sueco
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

inglês sueco
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN So basically, your own server can be used as a secure company cloud.

SV Så i princip kan din egen server användas som ett säkert företagsmoln.

inglês sueco
server server
your din
own egen
be used användas
can kan
a ett
secure i

EN Iran – Skype seems to be available, but connectivity is so bad that the service is basically unusable.

SV Iran: Skype verkar vara tillgängligt, men anslutningsmöjligheterna är så dåliga att tjänsten i princip är oanvändbar.

inglês sueco
skype skype
seems verkar
available tillgängligt
to att
but men
service tjänsten
be vara

EN Some countries basically turn a blind eye to online gambling, while others actually go after people gambling online

SV Vissa länder blundar i princip för hasardspel online, medan andra faktiskt letar upp människor som spelar online

inglês sueco
online online
gambling hasardspel
actually faktiskt
people människor
countries länder
while medan

EN Basically, this tool will reroute your internet connection through servers in specific countries, making it look like your IP address is different

SV I grund och botten kommer detta verktyg att omdirigera din internetanslutning via servrar i specifika länder, vilket gör att det ser ut som om du har en annan IP-adress

inglês sueco
tool verktyg
servers servrar
ip ip
address adress
different annan
internet connection internetanslutning
in i
countries länder
making och
specific specifika
this detta
will kommer
like om

EN Streaming basically means that you temporarily download something to watch it immediately

SV Strömning innebär i princip att du tillfälligt laddar ner något för att omedelbart titta på det

inglês sueco
streaming strömning
temporarily tillfälligt
download laddar
immediately omedelbart
you du
watch att

EN The free version’s software and ease of use is basically the same as the paid version

SV Gratisversionens programvara och användarvänlighet är i grunden samma som hos den betalda versionen

inglês sueco
paid betalda
ease of use användarvänlighet
software programvara
version versionen
and och

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

SV Sideloading (sidoladdning) innebär i princip att program (eller programvara i allmänhet) kan installeras på enheten utan att gå via App Store

inglês sueco
store store
in general allmänhet
is är
in i
software programvara
app app
applications program
to innebär
without utan
or eller
the att
install installeras

EN “It's basically taking the human element out of all of this, which is amazing,” explained Greg.

SV ”Det är fantastiskt. Det tar helt enkelt bort den mänskliga faktorn i allt det här”, förklarar Greg.

EN The new Range Rover is basically the largest Alexa device so far

SV Den nya Range Rover är i princip den största Alexa-enheten hittills

inglês sueco
rover rover
largest största
alexa alexa
device enheten
range range
so far hittills
new nya
the den

EN Apple's iPad is still basically the best tablet on the market - get it protected!

SV Apples iPad är fortfarande i princip den bästa surfplattan på marknaden - få den skyddad!

inglês sueco
still fortfarande
ipad ipad
protected skyddad
market marknaden

EN It basically allows users to host live conversations.

SV Det tillåter i princip användare att vara värd för live-konversationer.

inglês sueco
allows tillåter
users användare
host värd
conversations konversationer
to till
live live
it det

EN Basically, the job revolves around designing and building advanced apps and working closely with product development teams

SV I princip handlar jobbet om att utforma och bygga avancerade appar och att arbeta nära produktutvecklingsteam

inglês sueco
building bygga
advanced avancerade
apps appar
designing utforma
working arbeta
closely nära
around i
and och
job jobbet

EN Digital Legacy basically lets you pass down your information to family and friends after you die.

SV Digital Legacy låter dig i princip förmedla din information till familj och vänner efter att du dör.

inglês sueco
digital digital
legacy legacy
lets låter
information information
family familj
friends vänner
you du

EN If you are staying at Abisko Mountain Lodge you can go to the meeting point shortly before the starting time of the tour – 10:00 AM or 2:00 PM – as the tour starts basically at your doorstep.

SV Observera att en väntetid på upp till 15 minuter kan förekomma eftersom den exakta upphämtningstiden beror på hur många stopp vi gör innan vi kommer till ditt hotell.

inglês sueco
time minuter
of upp
your ditt
before innan

EN Google Translate offers no form of quality control or adaption of the text to specific jargon, layout, industry, or market. Basically, you can never be sure that the material the machine spits out is correct.

SV Google Translate erbjuder inte någon form av kvalitetskontroll eller anpassning av texten efter en viss jargong, layout, bransch eller marknad. Du kan alltså aldrig vara säker på att du får en helt korrekt översättning av din text.

inglês sueco
google google
offers erbjuder
layout layout
industry bransch
market marknad
quality control kvalitetskontroll
translate translate
of av
text text
you du
or eller
the text texten
never aldrig
correct korrekt
the alltså
specific en
can du kan

EN Again, the keyword here is ‘standard’ – because the language spoken language is basically the same despite the different labels commonly used in the language industry.

SV ”Standard” är nyckelordet här, för talspråket är i princip detsamma trots att man ofta använder olika beteckningar i språkbranschen.

EN A custom 404 page is also ideal for promoting and inserting call-to-action elements. This allows the 404 page to basically perform the same functions as a working target or landing page.

SV En anpassad 404-sida är också idealisk för marknadsföring och för att lägga in element som kallar till åtgärder. Det innebär att den i princip kan utföra samma funktioner som en fungerande landningssida och landningssida.

inglês sueco
page sida
ideal idealisk
elements element
functions funktioner
action åtgärder
is är
working en
custom anpassad
and och
to innebär
also också
perform utföra
the samma

EN Basically, it means that the specific page that should be displayed is not available.

SV Det betyder i princip att den specifika sidan som ska visas inte är tillgänglig.

inglês sueco
page sidan
available tillgänglig
specific specifika
means betyder
should att
the inte

EN This eliminates candidates who basically can’t code (quite a lot of them), and then you can take the rest to the final rounds of interview.

SV Detta eliminerar kandidater som i princip inte kan koda (ganska många av dem), och sedan kan du ta resten till de sista intervjuomgångarna.

inglês sueco
eliminates eliminerar
candidates kandidater
code koda
rest resten
of av
the de
quite ganska
you du
take ta
and och
final sista
this detta

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

SV USB-mikrofoner är lättast att använda när du vill börja podcasta. Du kopplar i princip in dem och börjar spela in.

inglês sueco
usb usb
microphones mikrofoner
recording spela in
in i
use använda
are spela
start börja

EN Basically what that means is that you want a processor (CPU) with fast single core performance

SV I grund och botten betyder det att du vill ha en processor (CPU) med snabb prestanda med en kärna

inglês sueco
means betyder
processor processor
cpu cpu
fast snabb
performance prestanda
single en
with med

EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.

SV Sökordsforskning innebär i princip att utforska de ord och fraser som människor redan söker efter.

inglês sueco
exploring utforska
phrases fraser
people människor
searching söker
words ord
the de
already redan
means innebär
and och

EN The Mackie PROFX12 V2 is basically a larger version of the PROFX8 above. Here?s the rack mount for this model. If you need a bunch of inputs, this will most likely have you covered.

SV Mackie PROFX12 V2 är i grunden en större version av PROFX8 ovan. Här är rackfästet för den här modellen. Om du behöver en massa indata kommer detta sannolikt att ha täckt dig.

inglês sueco
model modellen
likely sannolikt
is är
of av
if om
version version
the ovan
will kommer

EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting

SV Eftersom du i princip får allt du behöver i ett paket är detta ett utmärkt värde och lika bra klingande XLR-mikrofon för podcasting

inglês sueco
package paket
xlr xlr
microphone mikrofon
podcasting podcasting
in i
value värde
get få
everything för
this detta
is ett
excellent utmärkt
because eftersom
equally lika

EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.

SV En podcastvärd är en plats där du kan lagra och distribuera podcastens ljudfiler. De tillhandahåller ett podcast RSS-flöde (i princip en lista över alla dina avsnitt) som du kommer att skicka in till Apple Podcasts och andra podcastkataloger.

inglês sueco
place plats
distribute distribuera
rss rss
episodes avsnitt
apple apple
is är
podcast podcast
audio files ljudfiler
they de
podcasts podcasts
that lista
you du
submit skicka in
other andra
a ett
to skicka
store lagra
your dina
audio och
all alla
will kommer

EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts that they automatically create

SV Descript är en fantastisk tjänst som i grunden är en Google Docs-stilredigerare för transkriptioner som de automatiskt skapar

inglês sueco
amazing fantastisk
service tjänst
google google
automatically automatiskt
they de
an en
for för
create skapar

EN Automations allow you to basically do anything you can think up:

SV Automatiseringar låter dig i princip göra allt du kan tänka ut:

inglês sueco
automations automatiseringar
allow låter
think tänka
you du
to göra
can du kan

EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.

SV Församtal för att screena gäster kan vara till stor hjälp. Det är i princip en kort, torr körning av intervjun. Det hjälper också till att skapa strukturen och ämnena för intervjun.

inglês sueco
guests gäster
helpful hjälp
short kort
dry torr
helps hjälper
of av
create och
extremely för
also också

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

SV Detta är i princip bryggan mellan din mikrofon och din dator. Den omvandlar den analoga signalen från mikrofonen till en digital signal som datorn kan använda.

inglês sueco
signal signal
digital digital
use använda
can kan
your din
computer dator
and och
into i
this detta
from från

EN is basically the same mic, but is a side-address (not handheld) and doesn?t come with the XLR option. I would stick with the ATR2100 if you?re debating between the two.

SV i princip är samma mikrofon, men är en sidoadress (inte handhållen) och inte med XLR-alternativet. Jag skulle hålla mig till ATR2100 om du diskuterar mellan de två.

inglês sueco
mic mikrofon
handheld handhållen
xlr xlr
option alternativet
i i
the de
if om
but en
you du
two två
a men

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

SV Sideloading (sidoladdning) innebär i princip att program (eller programvara i allmänhet) kan installeras på enheten utan att gå via App Store

inglês sueco
store store
in general allmänhet
is är
in i
software programvara
app app
applications program
to innebär
without utan
or eller
the att
install installeras

EN They thought they were basically just finding things made of cheap plastic and for outdoor use

SV De tyckte att de i princip bara hittade saker gjorda av billig plast och för utomhusbruk

inglês sueco
cheap billig
plastic plast
just bara
they de
made att
of av
things saker
and och
for för

EN This custom controller has basically everything you could need, if you're happy to pay the price. Here is our full verdict.

SV Den här anpassade kontrollenheten har i princip allt du kan behöva, om du är beredd att betala priset. Här är vårt fullständiga omdöme.

inglês sueco
custom anpassade
is är
if om
full att
pay betala
could har
price priset

EN Apple's iPad is still basically the best tablet on the market - get it protected!

SV Apples iPad är fortfarande i princip den bästa surfplattan på marknaden - skaffa den skyddad!

inglês sueco
still fortfarande
ipad ipad
protected skyddad
market marknaden
get skaffa

EN Meta offers a unique type of emoji through the Facebook Messenger app. Called Soundmojis, they're basically emoji with sound.

SV Facebook är en av få tjänster som finns som har ett etablerat sätt att hantera kontohantering vid en användares död.

inglês sueco
facebook facebook
of av
a ett
unique en
the vid

EN It basically allows users to host live conversations.

SV Det tillåter i princip användare att vara värd för live-konversationer.

inglês sueco
allows tillåter
users användare
host värd
conversations konversationer
to till
live live
it det

EN Since beginning with appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has basically dropped to 0.

SV Sedan vi började med utnämningen har våra bokningar ökat med 20%, men vår tid att samordna dem har i princip sjunkit till 0.

inglês sueco
bookings bokningar
increased ökat
time tid
but men
our vår

EN Basically it means that every chemical ever developed is considered a hazardous alternative until it’s assessed to be safer.

SV I princip innebär det att varje kemikalie som någonsin har utvecklats betraktas som ett farligt alternativ tills det bedöms vara säkrare.

inglês sueco
developed utvecklats
ever någonsin
is är
safer säkrare
considered betraktas
every i
until tills

EN Since each container comes with its own MySQL, PHP, Nginx, and a host of other elements, the sites basically don’t share resources.

SV Eftersom varje behållare har sina egna MySQL, PHP, Nginx och en mängd andra element, delar webbplatserna i princip inte resurser.

inglês sueco
mysql mysql
php php
resources resurser
elements element
share delar
other andra
a mängd
and och

EN A larger package also qualifies you for more PHP workers, which basically handle numerous requests simultaneously.

SV Ett större paket kvalificerar dig också för fler PHP-anställda, som i princip hanterar många förfrågningar samtidigt.

inglês sueco
package paket
php php
handle hanterar
larger större
also också
a ett
requests förfrågningar
you dig
more fler

EN Once the accounts are linked you should notice a button to ?Test The Experience.? This basically takes your personal Facebook account and pretends that you're a customer for your business page

SV När kontona är länkade bör du lägga märke till en knapp för "Testa upplevelsen." Detta tar i princip ditt personliga Facebook-konto och låtsas att du är kund för din företagssida

inglês sueco
button knapp
test testa
takes tar
facebook facebook
account konto
customer kund
once en
you du
and och
this detta
your ditt

Mostrando 50 de 50 traduções