Traduzir "you ve chosen annual" para russo

RU Если у вас есть потенциал частной торговой марки для продукта, который вы выбрали, то вы, безусловно, возглавляете гонку.

Transliteração Esli u vas estʹ potencial častnoj torgovoj marki dlâ produkta, kotoryj vy vybrali, to vy, bezuslovno, vozglavlâete gonku.

RU Он также позволяет редактировать выбранный значок до тех пор, пока вы не увидите дизайн, который вам понравится.

Transliteração On takže pozvolâet redaktirovatʹ vybrannyj značok do teh por, poka vy ne uvidite dizajn, kotoryj vam ponravitsâ.

RU Вы выбрали алгоритм миграции и теперь готовы начать подробное планирование перехода.

Transliteração Vy vybrali algoritm migracii i teperʹ gotovy načatʹ podrobnoe planirovanie perehoda.

RU Как только вы удовлетворены выбранными вами обновлениями, нажмите на зеленую кнопку «Продолжить» в нижней части приборной панели.

Transliteração Kak tolʹko vy udovletvoreny vybrannymi vami obnovleniâmi, nažmite na zelenuû knopku «Prodolžitʹ» v nižnej časti pribornoj paneli.

RU Ты можешь ввести любое число на свое усмотрение либо использовать случайно выбранное число.

Transliteração Ty možešʹ vvesti lûboe čislo na svoe usmotrenie libo ispolʹzovatʹ slučajno vybrannoe čislo.

RU 9 из выбранных мест открыты прямо сейчас

Transliteração 9 iz vybrannyh mest otkryty prâmo sejčas

RU Если вы хотите, то можете посетить 10 из представленных мест прямо сейчас

Transliteração Esli vy hotite, to možete posetitʹ 10 iz predstavlennyh mest prâmo sejčas

RU Теперь вы должны увидеть Windows, использующую выбранный вами язык.

Transliteração Teperʹ vy dolžny uvidetʹ Windows, ispolʹzuûŝuû vybrannyj vami âzyk.

RU Ты можешь ввести любое число на свое усмотрение либо использовать случайно выбранное число.

Transliteração Ty možešʹ vvesti lûboe čislo na svoe usmotrenie libo ispolʹzovatʹ slučajno vybrannoe čislo.

RU Вы выбрали алгоритм миграции и теперь готовы начать подробное планирование перехода.

Transliteração Vy vybrali algoritm migracii i teperʹ gotovy načatʹ podrobnoe planirovanie perehoda.

RU Если вы выбрали некластерную архитектуру, можете начать миграцию.

Transliteração Esli vy vybrali neklasternuû arhitekturu, možete načatʹ migraciû.

RU Если вы выбрали кластерную архитектуру и составили план перехода, можете начать миграцию.

Transliteração Esli vy vybrali klasternuû arhitekturu i sostavili plan perehoda, možete načatʹ migraciû.

RU Как только вы удовлетворены выбранными вами обновлениями, нажмите на зеленую кнопку «Продолжить» в нижней части приборной панели.

Transliteração Kak tolʹko vy udovletvoreny vybrannymi vami obnovleniâmi, nažmite na zelenuû knopku «Prodolžitʹ» v nižnej časti pribornoj paneli.

RU Просто замените дефолтный контент выбранного адаптивного HTML-шаблона собственным контентом — и рассылка готова.

Transliteração Prosto zamenite defoltnyj kontent vybrannogo adaptivnogo HTML-šablona sobstvennym kontentom — i rassylka gotova.

RU Если вы уже выбрали приложение для автоматизированного дропшиппинга, вы можете оптимизировать свой бизнес

Transliteração Esli vy uže vybrali priloženie dlâ avtomatizirovannogo dropšippinga, vy možete optimizirovatʹ svoj biznes

RU Когда вы пытаетесь внедрять инновации на выбранном вами рынке, вам нужен…

Transliteração Kogda vy pytaetesʹ vnedrâtʹ innovacii na vybrannom vami rynke, vam nužen…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Нил также покажет вам, как разработать дизайн выбранного логотипа.

Transliteração Nil takže pokažet vam, kak razrabotatʹ dizajn vybrannogo logotipa.

RU Не пора ли Вам присоединиться к лиге успешных профессионалов, которые выбрали визуальное сотрудничество?

Transliteração Ne pora li Vam prisoedinitʹsâ k lige uspešnyh professionalov, kotorye vybrali vizualʹnoe sotrudničestvo?

RU Самые продаваемые товары по выбранным вами ключевым словам.

Transliteração Samye prodavaemye tovary po vybrannym vami klûčevym slovam.

RU После того, как вы успешно изучили продукты и выбрали их, следующим шагом будет продвижение вашего продукта на рынок.

Transliteração Posle togo, kak vy uspešno izučili produkty i vybrali ih, sleduûŝim šagom budet prodviženie vašego produkta na rynok.

RU Отели Novotel Resorts — это прежде всего то особое место, где путешествие проходит в соответствии с ритмом и желаниями каждого

Transliteração Oteli Novotel Resorts — éto prežde vsego to osoboe mesto, gde putešestvie prohodit v sootvetstvii s ritmom i želaniâmi každogo

RU Изысканные и сбалансированные блюда, соки и травяные чаи вернут вам жизненную силу и необходимую энергию!

Transliteração Izyskannye i sbalansirovannye blûda, soki i travânye čai vernut vam žiznennuû silu i neobhodimuû énergiû!

RU Теперь онлайн-магазины будут показывать вам цены, актуальные для страны вашего VPN-сервера.

Transliteração Teperʹ onlajn-magaziny budut pokazyvatʹ vam ceny, aktualʹnye dlâ strany vašego VPN-servera.

RU Если вы ещё не выбрали платформу для управления локализацией — мы рекомендуем Crowdin

Transliteração Esli vy eŝë ne vybrali platformu dlâ upravleniâ lokalizaciej — my rekomenduem Crowdin

RU После этого выберите метод объединения данных в поле из раскрывающегося списка справа.

Transliteração Posle étogo vyberite metod obʺedineniâ dannyh v pole iz raskryvaûŝegosâ spiska sprava.

RU Если вас выберут, вы присоединитесь к команде, которая на протяжении многих лет добивается успеха благодаря планированию и исполнению.

Transliteração Esli vas vyberut, vy prisoedinitesʹ k komande, kotoraâ na protâženii mnogih let dobivaetsâ uspeha blagodarâ planirovaniû i ispolneniû.

RU Выбрал кошелек? Самое время купить Биткоины

Transliteração Vybral košelek? Samoe vremâ kupitʹ Bitkoiny

RU То, что другие видят только IP-адрес компании, которую Вы выбрали для службы

Transliteração To, čto drugie vidât tolʹko IP-adres kompanii, kotoruû Vy vybrali dlâ služby

RU Не думайте, что VPN является проблемой; это сервер, который Вы выбрали

Transliteração Ne dumajte, čto VPN âvlâetsâ problemoj; éto server, kotoryj Vy vybrali

RU Оценки экспертов и отзывы посетителей дают полное представление о выбранном заведении

Transliteração Ocenki ékspertov i otzyvy posetitelej daût polnoe predstavlenie o vybrannom zavedenii

RU Отзывы посетителей и оценки экспертов помогут получить полное представление о каждом заведении

Transliteração Otzyvy posetitelej i ocenki ékspertov pomogut polučitʹ polnoe predstavlenie o každom zavedenii

RU Расширяйте охват в социальных сетях и вовлекайте покупателей

Transliteração Rasširâjte ohvat v socialʹnyh setâh i vovlekajte pokupatelej

RU В некоторых случаях доступны дополнительные функции. Если вы хотите изменить определенные параметры выбранного плана, свяжитесь с нами.

Transliteração V nekotoryh slučaâh dostupny dopolnitelʹnye funkcii. Esli vy hotite izmenitʹ opredelennye parametry vybrannogo plana, svâžitesʹ s nami.

RU У вас будет возможность получать оповещения и уведомления в соответствии с выбранными вами настройками

Transliteração U vas budet vozmožnostʹ polučatʹ opoveŝeniâ i uvedomleniâ v sootvetstvii s vybrannymi vami nastrojkami

RU Отели Novotel Resorts — это прежде всего то особое место, где путешествие проходит в соответствии с ритмом и желаниями каждого

Transliteração Oteli Novotel Resorts — éto prežde vsego to osoboe mesto, gde putešestvie prohodit v sootvetstvii s ritmom i želaniâmi každogo

RU Теперь онлайн-магазины будут показывать вам цены, актуальные для страны вашего VPN-сервера.

Transliteração Teperʹ onlajn-magaziny budut pokazyvatʹ vam ceny, aktualʹnye dlâ strany vašego VPN-servera.

RU К этому моменту вы, должно быть, уже выбрали идею темы презентации

Transliteração K étomu momentu vy, dolžno bytʹ, uže vybrali ideû temy prezentacii

RU После того, как вы выбрали идеальную тему, пришло время подготовить презентацию

Transliteração Posle togo, kak vy vybrali idealʹnuû temu, prišlo vremâ podgotovitʹ prezentaciû

RU Выбрал кошелек? Самое время купить Биткоины

Transliteração Vybral košelek? Samoe vremâ kupitʹ Bitkoiny

RU То, что другие видят только IP-адрес компании, которую Вы выбрали для службы

Transliteração To, čto drugie vidât tolʹko IP-adres kompanii, kotoruû Vy vybrali dlâ služby

RU Не думайте, что VPN является проблемой; это сервер, который Вы выбрали

Transliteração Ne dumajte, čto VPN âvlâetsâ problemoj; éto server, kotoryj Vy vybrali

RU Вы можете отметить имена пользователей, которые выбрали вариант или которым только предстоит выполнить проверку

Transliteração Vy možete otmetitʹ imena polʹzovatelej, kotorye vybrali variant ili kotorym tolʹko predstoit vypolnitʹ proverku

RU Настройте шаблон под себя: выберите цвета и шрифты.

Transliteração Nastrojte šablon pod sebâ: vyberite cveta i šrifty.

RU Продолжайте работать с полученными ключевыми словами и извлеките из них максимум пользы

Transliteração Prodolžajte rabotatʹ s polučennymi klûčevymi slovami i izvlekite iz nih maksimum polʹzy

RU e-turysta представляет широкую базу пунктов размещения в самых популярных курортах отдыха в Польше

Transliteração e-turysta predstavlâet širokuû bazu punktov razmeŝeniâ v samyh populârnyh kurortah otdyha v Polʹše

RU Предварительная загрузка файлов CSS/JS, локальных шрифтов и шрифтов Google для указания браузеру загрузить выбранные активы как можно скорее

Transliteração Predvaritelʹnaâ zagruzka fajlov CSS/JS, lokalʹnyh šriftov i šriftov Google dlâ ukazaniâ brauzeru zagruzitʹ vybrannye aktivy kak možno skoree

RU Выбрали userecho.com из-за создателей, которые мгновенно отвечают на все вопросы. Сервис с человеческим лицом, что называется :)

Transliteração Vybrali userecho.com iz-za sozdatelej, kotorye mgnovenno otvečaût na vse voprosy. Servis s čelovečeskim licom, čto nazyvaetsâ :)

RU Вилла Агнес - это место, которое охотно выбирают как…

Transliteração Villa Agnes - éto mesto, kotoroe ohotno vybiraût kak…

RU Мебель сочетает в себе все преимущества натуральных материалов и были выбраны с большим вниманием и заботой для удобства гостей

Transliteração Mebelʹ sočetaet v sebe vse preimuŝestva naturalʹnyh materialov i byli vybrany s bolʹšim vnimaniem i zabotoj dlâ udobstva gostej