Traduzir "instantly know" para russo

RU Это позволяет IT-специалистам получать точную и мгновенную информацию о том, сколько устройств подключено к сети

Transliteração Éto pozvolâet IT-specialistam polučatʹ točnuû i mgnovennuû informaciû o tom, skolʹko ustrojstv podklûčeno k seti

RU В продолжении первой части этой статьи мы решили рассказать вам о том, как стать настоящим профессионалом в CPI! Вы готовы? Тогда начнем!?

Transliteração V prodolženii pervoj časti étoj statʹi my rešili rasskazatʹ vam o tom, kak statʹ nastoâŝim professionalom v CPI! Vy gotovy? Togda načnem!?

RU Это позволяет IT-специалистам получать точную и мгновенную информацию о том, сколько устройств подключено к сети

Transliteração Éto pozvolâet IT-specialistam polučatʹ točnuû i mgnovennuû informaciû o tom, skolʹko ustrojstv podklûčeno k seti

RU Мгновенно выявляйте тенденции во всех источниках данных и составляйте планы оптимизации.

Transliteração Mgnovenno vyâvlâjte tendencii vo vseh istočnikah dannyh i sostavlâjte plany optimizacii.

RU В продолжении первой части этой статьи мы решили рассказать вам о том, как стать настоящим профессионалом в CPI! Вы готовы? Тогда начнем!?

Transliteração V prodolženii pervoj časti étoj statʹi my rešili rasskazatʹ vam o tom, kak statʹ nastoâŝim professionalom v CPI! Vy gotovy? Togda načnem!?

RU Текущая ситуация непредсказуема для всех — и мы это понимаем. Знайте, что вы можете положиться на Atlassian в вопросах обслуживания.

Transliteração Tekuŝaâ situaciâ nepredskazuema dlâ vseh — i my éto ponimaem. Znajte, čto vy možete položitʹsâ na Atlassian v voprosah obsluživaniâ.

RU Если мы хотим что-то узнать или сообщить другим, мы делаем это через Confluence.

Transliteração Esli my hotim čto-to uznatʹ ili soobŝitʹ drugim, my delaem éto čerez Confluence.

RU Мы не знаем, когда к вам придет вдохновение, но знаем где

Transliteração My ne znaem, kogda k vam pridet vdohnovenie, no znaem gde

RU Как следует изучите камеру и то, каким образом она информирует вас

Transliteração Kak sleduet izučite kameru i to, kakim obrazom ona informiruet vas

RU Вы знали термин «Jumla» означает «все вместе» в Суахили?Знаете ли вы совершенно фантастические CMS, Joomla, получил свое имя от слова «Джумла?»

Transliteração Vy znali termin «Jumla» označaet «vse vmeste» v Suahili?Znaete li vy soveršenno fantastičeskie CMS, Joomla, polučil svoe imâ ot slova «Džumla?»

RU Если вы знаете какие-либо другие лучшие сервисы облачного хранения, не стесняйтесь сообщить нам об этом в своих комментариях в поле ниже.

Transliteração Esli vy znaete kakie-libo drugie lučšie servisy oblačnogo hraneniâ, ne stesnâjtesʹ soobŝitʹ nam ob étom v svoih kommentariâh v pole niže.

RU Если вы знаете английский и какой-нибудь другой язык, вы можете сделать Gammu и Wammu ближе к пользователям, которые не знают английского языка

Transliteração Esli vy znaete anglijskij i kakoj-nibudʹ drugoj âzyk, vy možete sdelatʹ Gammu i Wammu bliže k polʹzovatelâm, kotorye ne znaût anglijskogo âzyka

RU пожалуйста я хочу заместо 1 части купить 5 часть, верните пожалуйста деньги.

Transliteração požalujsta â hoču zamesto 1 časti kupitʹ 5 častʹ, vernite požalujsta denʹgi.

RU Если ты не знал этого раньше, то теперь ты знаешь из первых рук, каково это, когда мир переворачивается с ног на голову.

Transliteração Esli ty ne znal étogo ranʹše, to teperʹ ty znaešʹ iz pervyh ruk, kakovo éto, kogda mir perevoračivaetsâ s nog na golovu.

RU Мир потребовал бы знать больше, и действительно, она заслуживала бы знать больше

Transliteração Mir potreboval by znatʹ bolʹše, i dejstvitelʹno, ona zasluživala by znatʹ bolʹše

RU Знаешь ли ты, что среда в Швеции называется «маленькой субботой»? Что ж, теперь знаешь

Transliteração Znaešʹ li ty, čto sreda v Švecii nazyvaetsâ «malenʹkoj subbotoj»? Čto ž, teperʹ znaešʹ

RU Мы знаем, что вы активно развиваете свои технические навыки, однако умение заинтересовать работодателя — это одно из важнейших умений

Transliteração My znaem, čto vy aktivno razvivaete svoi tehničeskie navyki, odnako umenie zainteresovatʹ rabotodatelâ — éto odno iz važnejših umenij

RU Широкий набор функций для процедур Know Your Customer (Sum&Substance, IdentityMind) и Know Your Transaction (Crystal) для верификации платежей.

Transliteração Širokij nabor funkcij dlâ procedur Know Your Customer (Sum&Substance, IdentityMind) i Know Your Transaction (Crystal) dlâ verifikacii platežej.

RU Люди не просят обучения по темам, о существовании которых они не знают, или по навыкам, о слабости которых они не догадываются.

Transliteração Lûdi ne prosât obučeniâ po temam, o suŝestvovanii kotoryh oni ne znaût, ili po navykam, o slabosti kotoryh oni ne dogadyvaûtsâ.

RU Как узнать объем требований? И если вы знаете, что HIPAA применяется, как вы принимаете меры для обеспечения соблюдения?

Transliteração Kak uznatʹ obʺem trebovanij? I esli vy znaete, čto HIPAA primenâetsâ, kak vy prinimaete mery dlâ obespečeniâ soblûdeniâ?

RU Знание своего и вашего бизнеса

Transliteração Znanie svoego i vašego biznesa

RU Текущая ситуация непредсказуема для всех — и мы это понимаем. Знайте, что вы можете положиться на Atlassian в вопросах обслуживания.

Transliteração Tekuŝaâ situaciâ nepredskazuema dlâ vseh — i my éto ponimaem. Znajte, čto vy možete položitʹsâ na Atlassian v voprosah obsluživaniâ.

RU Если мы хотим что-то узнать или сообщить другим, мы делаем это через Confluence.

Transliteração Esli my hotim čto-to uznatʹ ili soobŝitʹ drugim, my delaem éto čerez Confluence.

RU Мы не знаем, когда к вам придет вдохновение, но знаем где

Transliteração My ne znaem, kogda k vam pridet vdohnovenie, no znaem gde

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU "Братья дон. Что вы тут делаете дон?"

Transliteração "Bratʹâ don. Čto vy tut delaete don?"

RU Если вы знаете английский и какой-нибудь другой язык, вы можете сделать Gammu и Wammu ближе к пользователям, которые не знают английского языка

Transliteração Esli vy znaete anglijskij i kakoj-nibudʹ drugoj âzyk, vy možete sdelatʹ Gammu i Wammu bliže k polʹzovatelâm, kotorye ne znaût anglijskogo âzyka

RU Я так много раз объяснял это поставщикам веб-услуг, что мне интересно, говорю ли я им по-английски

Transliteração  tak mnogo raz obʺâsnâl éto postavŝikam veb-uslug, čto mne interesno, govorû li â im po-anglijski

RU Нажмите значок со стрелочками, чтобы мгновенно сделать это.

Transliteração Nažmite značok so streločkami, čtoby mgnovenno sdelatʹ éto.

RU Читайте самые последние беседы на любую тему, мгновенно появляющиеся в вашей ленте.

Transliteração Čitajte samye poslednie besedy na lûbuû temu, mgnovenno poâvlâûŝiesâ v vašej lente.

RU Начните сейчас и учитесь по собственному графику.

Transliteração Načnite sejčas i učitesʹ po sobstvennomu grafiku.

RU Делитесь макетами с командой и клиентами, чтобы быстро получать и давать отзывы

Transliteração Delitesʹ maketami s komandoj i klientami, čtoby bystro polučatʹ i davatʹ otzyvy

RU Публикуйте рекламу в нужных дисплейных сетях, отслеживайте результативность и мгновенно обновляйте живой контент.

Transliteração Publikujte reklamu v nužnyh displejnyh setâh, otsleživajte rezulʹtativnostʹ i mgnovenno obnovlâjte živoj kontent.

RU Публикуйте, обновляйте и отслеживайте эффективность.

Transliteração Publikujte, obnovlâjte i otsleživajte éffektivnostʹ.

RU Прикрепите и перемещать объемы мгновенно

Transliteração Prikrepite i peremeŝatʹ obʺemy mgnovenno

RU Балансировщики нагрузки могут быть запущены в секундах, чтобы мгновенно начать уравновешивание трафика между серверами

Transliteração Balansirovŝiki nagruzki mogut bytʹ zapuŝeny v sekundah, čtoby mgnovenno načatʹ uravnovešivanie trafika meždu serverami

RU Подключите свой почтовый аккаунт, чтобы получать и читать ответы непосредственно в интерфейсе инструмента.

Transliteração Podklûčite svoj počtovyj akkaunt, čtoby polučatʹ i čitatʹ otvety neposredstvenno v interfejse instrumenta.

RU Мгновенно обнаруживайте новые и утраченные обратные ссылки

Transliteração Mgnovenno obnaruživajte novye i utračennye obratnye ssylki

RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные

Transliteração Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye

RU Сделайте ваши фэшн-кампании эффективными прямо сейчас!

Transliteração Sdelajte vaši féšn-kampanii éffektivnymi prâmo sejčas!

RU Вы будете мгновенно перенаправлены на страницу результатов поиска с сотнями хэштегов, сгенерированных с нужным вам ключевым словом.

Transliteração Vy budete mgnovenno perenapravleny na stranicu rezulʹtatov poiska s sotnâmi héštegov, sgenerirovannyh s nužnym vam klûčevym slovom.

RU Добавьте обмен сообщениями на свой сайт, в мобильные приложения и социальные сети, чтобы клиенты могли мгновенно с вами связаться

Transliteração Dobavʹte obmen soobŝeniâmi na svoj sajt, v mobilʹnye priloženiâ i socialʹnye seti, čtoby klienty mogli mgnovenno s vami svâzatʹsâ

RU С Office Timeline вы сможете просматривать свои проекты в PowerPoint и импортировать диаграммы Ганта из Wrike в ваши презентации.

Transliteração S Office Timeline vy smožete prosmatrivatʹ svoi proekty v PowerPoint i importirovatʹ diagrammy Ganta iz Wrike v vaši prezentacii.