EN The attacker will use a high-powered computer to try every letter, number and symbol combination they can
Traduzir "attacker can potentially" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "attacker can potentially" de inglês para russo
Traduções de attacker can potentially
"attacker can potentially" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de attacker can potentially
inglês
russo
RU Злоумышленник будет использовать мощный компьютер, чтобы попробовать каждую возможную комбинацию букв, цифр и символов
Transliteração Zloumyšlennik budet ispolʹzovatʹ moŝnyj kompʹûter, čtoby poprobovatʹ každuû vozmožnuû kombinaciû bukv, cifr i simvolov
EN By reconfiguring the application or service, an attacker can send email on behalf of any person.
RU Переконфигурировав приложение или службу, злоумышленник может отправить электронное сообщение от имени любого лица.
Transliteração Perekonfigurirovav priloženie ili službu, zloumyšlennik možet otpravitʹ élektronnoe soobŝenie ot imeni lûbogo lica.
EN In either case, the attacker can have total access to your emails.
RU В любом случае, злоумышленник может получить полный доступ к вашей почте.
Transliteração V lûbom slučae, zloumyšlennik možet polučitʹ polnyj dostup k vašej počte.
| inglês | russo |
|---|---|
| can | может |
| total | полный |
| access | доступ |
| emails | почте |
| to | к |
| either | любом |
| your | вашей |
| have | получить |
EN A MITM attacker can also replace the MX records in the DNS query response with a mail server that they have access to and are in control of
RU MITM-атакующий может также заменить MX-записи в ответе DNS-запросе почтовым сервером, к которому у него есть доступ и который он контролирует
Transliteração MITM-atakuûŝij možet takže zamenitʹ MX-zapisi v otvete DNS-zaprose počtovym serverom, k kotoromu u nego estʹ dostup i kotoryj on kontroliruet
| inglês | russo |
|---|---|
| mitm | mitm |
| dns | dns |
EN By pretending to be from customer support at your business, an attacker can steal information from your partners and customers.
RU Притворяясь сотрудником службы поддержки клиентов в вашем бизнесе, злоумышленник может украсть информацию у ваших партнеров и клиентов.
Transliteração Pritvorââsʹ sotrudnikom služby podderžki klientov v vašem biznese, zloumyšlennik možet ukrastʹ informaciû u vaših partnerov i klientov.
EN In either case, the attacker can have total access to your emails.
RU В любом случае, злоумышленник может получить полный доступ к вашей почте.
Transliteração V lûbom slučae, zloumyšlennik možet polučitʹ polnyj dostup k vašej počte.
| inglês | russo |
|---|---|
| can | может |
| total | полный |
| access | доступ |
| emails | почте |
| to | к |
| either | любом |
| your | вашей |
| have | получить |
EN A MITM attacker can also replace the MX records in the DNS query response with a mail server that they have access to and are in control of
RU MITM-атакующий может также заменить MX-записи в ответе DNS-запросе почтовым сервером, к которому у него есть доступ и который он контролирует
Transliteração MITM-atakuûŝij možet takže zamenitʹ MX-zapisi v otvete DNS-zaprose počtovym serverom, k kotoromu u nego estʹ dostup i kotoryj on kontroliruet
| inglês | russo |
|---|---|
| mitm | mitm |
| dns | dns |
EN The attacker will use a high-powered computer to try every letter, number and symbol combination they can
RU Злоумышленник будет использовать мощный компьютер, чтобы попробовать каждую возможную комбинацию букв, цифр и символов
Transliteração Zloumyšlennik budet ispolʹzovatʹ moŝnyj kompʹûter, čtoby poprobovatʹ každuû vozmožnuû kombinaciû bukv, cifr i simvolov
EN While these are useful, they have flaws an attacker can exploit
RU Хотя эти протоколы полезны, у них есть недостатки, которые злоумышленник может использовать
Transliteração Hotâ éti protokoly polezny, u nih estʹ nedostatki, kotorye zloumyšlennik možet ispolʹzovatʹ
EN Phishing attacks can be perpetrated in several ways, depending on the attacker and the information they’re attempting to secure.
RU Фишинговые атаки могут осуществляться несколькими способами, в зависимости от злоумышленника и информации, которую он пытается выудить.
Transliteração Fišingovye ataki mogut osuŝestvlâtʹsâ neskolʹkimi sposobami, v zavisimosti ot zloumyšlennika i informacii, kotoruû on pytaetsâ vyuditʹ.
EN If there's a discernible pattern, the odds of an attacker gaining access to your account go up exponentially
RU Если имеется определенная закономерность, шансы злоумышленника получить доступ к вашему аккаунту возрастают в разы
Transliteração Esli imeetsâ opredelennaâ zakonomernostʹ, šansy zloumyšlennika polučitʹ dostup k vašemu akkauntu vozrastaût v razy
EN Exploits that require an attacker to reside on the same local network as the victim.
RU Спекуляции, требующие, чтобы злоумышленник находился в той же локальной сети, что и жертва.
Transliteração Spekulâcii, trebuûŝie, čtoby zloumyšlennik nahodilsâ v toj že lokalʹnoj seti, čto i žertva.
EN Find your attacker’s location
RU Найди местоположение нападающего
Transliteração Najdi mestopoloženie napadaûŝego
| inglês | russo |
|---|---|
| location | местоположение |
EN Instantly detects & defends if any attacker is monitoring your system.
RU Мгновенно обнаруживает и защищает, если какой-либо злоумышленник контролирует вашу систему.
Transliteração Mgnovenno obnaruživaet i zaŝiŝaet, esli kakoj-libo zloumyšlennik kontroliruet vašu sistemu.
EN An attacker may be trying to trick you into changing your password to a less secure one.
RU Злоумышленник может пытаться обманом заставить вас поменять пароль на менее безопасный.
Transliteração Zloumyšlennik možet pytatʹsâ obmanom zastavitʹ vas pomenâtʹ parolʹ na menee bezopasnyj.
EN Use updated VPNs for the team to hide IP addresses and make it far more difficult for an attacker to narrow down your business’s exact IP addresses.
RU Используйте обновленные VPN, чтобы команда могла скрыть IP-адреса и затруднить злоумышленнику определение точных IP-адресов вашей компании.
Transliteração Ispolʹzujte obnovlennye VPN, čtoby komanda mogla skrytʹ IP-adresa i zatrudnitʹ zloumyšlenniku opredelenie točnyh IP-adresov vašej kompanii.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpns | vpn |
| ip | ip |
EN According to reports, an attacker gained access to Passwordstate’s update server, which is hosted on a 3rd party CDN
RU По имеющимся данным, злоумышленник получил доступ к серверу обновлений Passwordstate, который размещен в сторонней сети доставки контента
Transliteração Po imeûŝimsâ dannym, zloumyšlennik polučil dostup k serveru obnovlenij Passwordstate, kotoryj razmeŝen v storonnej seti dostavki kontenta
EN This method involves modifying an IP address to reroute traffic to an attacker’s website
RU Этот метод включает изменение IP-адреса для перенаправления трафика на сайт злоумышленника
Transliteração Étot metod vklûčaet izmenenie IP-adresa dlâ perenapravleniâ trafika na sajt zloumyšlennika
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.
RU Злоумышленник подделывает адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под легитимное приложение или веб-сайт.
Transliteração Zloumyšlennik poddelyvaet adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod legitimnoe priloženie ili veb-sajt.
EN This attack links the attacker’s MAC address with the victim’s IP address on a local area network using fake ARP messages
RU Эта атака связывает MAC-адрес злоумышленника с IP-адресом жертвы в локальной сети с помощью поддельных сообщений ARP
Transliteração Éta ataka svâzyvaet MAC-adres zloumyšlennika s IP-adresom žertvy v lokalʹnoj seti s pomoŝʹû poddelʹnyh soobŝenij ARP
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
| ip | ip |
EN Fixed ?when strikes? enchantments to not launch a projectile from the attacker when they apply
RU Фиксированные трупы Это погружают в начале игры, чтобы оставаться под водой
Transliteração Fiksirovannye trupy Éto pogružaût v načale igry, čtoby ostavatʹsâ pod vodoj
EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 54.
RU 25 удачных атак против цели, пораженной "Правосудием", восполняют атакующему 53 ед. здоровья.
Transliteração 25 udačnyh atak protiv celi, poražennoj "Pravosudiem", vospolnâût atakuûŝemu 53 ed. zdorovʹâ.
EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 82.
RU 25 удачных атак против цели, пораженной "Правосудием", восполняют атакующему 84 ед. здоровья.
Transliteração 25 udačnyh atak protiv celi, poražennoj "Pravosudiem", vospolnâût atakuûŝemu 84 ed. zdorovʹâ.
EN The most common scenario is when an attacker hijacks a genuine server and uses it to send spoofed emails
RU Наиболее распространенный сценарий - когда злоумышленник захватывает настоящий сервер и использует его для отправки поддельных писем
Transliteração Naibolee rasprostranennyj scenarij - kogda zloumyšlennik zahvatyvaet nastoâŝij server i ispolʹzuet ego dlâ otpravki poddelʹnyh pisem
EN If an attacker tries to perform an SMTP downgrade, the email will not be sent at all.
RU Если злоумышленник попытается выполнить понижение SMTP, электронное письмо вообще не будет отправляться.
Transliteração Esli zloumyšlennik popytaetsâ vypolnitʹ poniženie SMTP, élektronnoe pisʹmo voobŝe ne budet otpravlâtʹsâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
EN An attacker might attempt an SMTP downgrade attack at this point, which involves blocking the negotiation between the sending and receiving MTAs
RU Атакующий может попробовать атаку SMTP на понижение, которая включает в себя блокирование переговоров между посылающим и принимающим MTA
Transliteração Atakuûŝij možet poprobovatʹ ataku SMTP na poniženie, kotoraâ vklûčaet v sebâ blokirovanie peregovorov meždu posylaûŝim i prinimaûŝim MTA
| inglês | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
EN If an attacker attempts an SMTP downgrade attack, the email will simply not be sent
RU Если злоумышленник попытается совершить SMTP-атаку на понижение, электронная почта просто не будет отправляться
Transliteração Esli zloumyšlennik popytaetsâ soveršitʹ SMTP-ataku na poniženie, élektronnaâ počta prosto ne budet otpravlâtʹsâ
| inglês | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
EN Instantly detects & defends if any attacker is monitoring your system.
RU Мгновенно обнаруживает и защищает, если какой-либо злоумышленник контролирует вашу систему.
Transliteração Mgnovenno obnaruživaet i zaŝiŝaet, esli kakoj-libo zloumyšlennik kontroliruet vašu sistemu.
EN If an attacker tries to perform an SMTP downgrade, the email will not be sent at all.
RU Если злоумышленник попытается выполнить понижение SMTP, электронное письмо вообще не будет отправляться.
Transliteração Esli zloumyšlennik popytaetsâ vypolnitʹ poniženie SMTP, élektronnoe pisʹmo voobŝe ne budet otpravlâtʹsâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
EN An attacker might attempt an SMTP downgrade attack at this point, which involves blocking the negotiation between the sending and receiving MTAs
RU Атакующий может попробовать атаку SMTP на понижение, которая включает в себя блокирование переговоров между посылающим и принимающим MTA
Transliteração Atakuûŝij možet poprobovatʹ ataku SMTP na poniženie, kotoraâ vklûčaet v sebâ blokirovanie peregovorov meždu posylaûŝim i prinimaûŝim MTA
| inglês | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
EN If an attacker attempts an SMTP downgrade attack, the email will simply not be sent
RU Если злоумышленник попытается совершить SMTP-атаку на понижение, электронная почта просто не будет отправляться
Transliteração Esli zloumyšlennik popytaetsâ soveršitʹ SMTP-ataku na poniženie, élektronnaâ počta prosto ne budet otpravlâtʹsâ
| inglês | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
EN Find your attacker’s location
RU Найди местоположение нападающего
Transliteração Najdi mestopoloženie napadaûŝego
| inglês | russo |
|---|---|
| location | местоположение |
EN According to reports, an attacker gained access to Passwordstate’s update server, which is hosted on a 3rd party CDN
RU По имеющимся данным, злоумышленник получил доступ к серверу обновлений Passwordstate, который размещен в сторонней сети доставки контента
Transliteração Po imeûŝimsâ dannym, zloumyšlennik polučil dostup k serveru obnovlenij Passwordstate, kotoryj razmeŝen v storonnej seti dostavki kontenta
EN Use updated VPNs for the team to hide IP addresses and make it far more difficult for an attacker to narrow down your business’s exact IP addresses.
RU Используйте обновленные VPN, чтобы команда могла скрыть IP-адреса и затруднить злоумышленнику определение точных IP-адресов вашей компании.
Transliteração Ispolʹzujte obnovlennye VPN, čtoby komanda mogla skrytʹ IP-adresa i zatrudnitʹ zloumyšlenniku opredelenie točnyh IP-adresov vašej kompanii.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpns | vpn |
| ip | ip |
EN This method involves modifying an IP address to reroute traffic to an attacker’s website
RU Этот метод включает изменение IP-адреса для перенаправления трафика на сайт злоумышленника
Transliteração Étot metod vklûčaet izmenenie IP-adresa dlâ perenapravleniâ trafika na sajt zloumyšlennika
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.
RU Злоумышленник подделывает адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под легитимное приложение или веб-сайт.
Transliteração Zloumyšlennik poddelyvaet adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod legitimnoe priloženie ili veb-sajt.
EN This attack links the attacker’s MAC address with the victim’s IP address on a local area network using fake ARP messages
RU Эта атака связывает MAC-адрес злоумышленника с IP-адресом жертвы в локальной сети с помощью поддельных сообщений ARP
Transliteração Éta ataka svâzyvaet MAC-adres zloumyšlennika s IP-adresom žertvy v lokalʹnoj seti s pomoŝʹû poddelʹnyh soobŝenij ARP
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
| ip | ip |
EN If there's a discernible pattern, the odds of an attacker using a brute force attack and gaining access to your account goes up exponentially
RU Если имеется определенная закономерность, шансы злоумышленника атаковать и получить доступ к вашему аккаунту возрастают в разы
Transliteração Esli imeetsâ opredelennaâ zakonomernostʹ, šansy zloumyšlennika atakovatʹ i polučitʹ dostup k vašemu akkauntu vozrastaût v razy
EN Fixed ?when strikes? enchantments to not launch a projectile from the attacker when they apply
RU Фиксированные трупы Это погружают в начале игры, чтобы оставаться под водой
Transliteração Fiksirovannye trupy Éto pogružaût v načale igry, čtoby ostavatʹsâ pod vodoj
EN Mother of 2015 Bataclan attacker jailed for 'financing terrorism'
RU Париж: в память о жертвах терактов 13 ноября
Transliteração Pariž: v pamâtʹ o žertvah teraktov 13 noâbrâ
EN To break the encryption, an attacker was able to try thousands of passwords in quick succession until they found one that matched the password hash.
RU Чтобы взломать шифрование, злоумышленник смог быстро попробовать тысячи паролей, пока не нашел тот, который соответствовал хэшу пароля.
Transliteração Čtoby vzlomatʹ šifrovanie, zloumyšlennik smog bystro poprobovatʹ tysâči parolej, poka ne našel tot, kotoryj sootvetstvoval héšu parolâ.
EN You even get total visibility of the attacker and their past record of spoofing activity
RU Вы даже получаете полную информацию о злоумышленнике и его прошлом поддельном поведении
Transliteração Vy daže polučaete polnuû informaciû o zloumyšlennike i ego prošlom poddelʹnom povedenii
EN You get total visibility on the attacker, including their web host and history of domain abuse.
RU Вы получаете полную видимость злоумышленника, включая его веб-хост и историю злоупотреблений доменом.
Transliteração Vy polučaete polnuû vidimostʹ zloumyšlennika, vklûčaâ ego veb-host i istoriû zloupotreblenij domenom.
EN If your email is not transported over a secure connection, your data could be stolen or even modified by an attacker
RU Если ваша электронная почта не передается по защищенному соединению, ваши данные могут быть украдены или даже изменены злоумышленниками
Transliteração Esli vaša élektronnaâ počta ne peredaetsâ po zaŝiŝennomu soedineniû, vaši dannye mogut bytʹ ukradeny ili daže izmeneny zloumyšlennikami
EN An attacker may be trying to trick you into changing your password to a less secure one.
RU Злоумышленник может пытаться обманом заставить вас поменять пароль на менее безопасный.
Transliteração Zloumyšlennik možet pytatʹsâ obmanom zastavitʹ vas pomenâtʹ parolʹ na menee bezopasnyj.
EN Israeli authorities said the attacker was "neutralised" on the spot after a ramming attack in East Jerusalem. Two people died, including a child.
RU Канадец ливанского происхождения приговорен судом в Париже к пожизненному заключению
Transliteração Kanadec livanskogo proishoždeniâ prigovoren sudom v Pariže k požiznennomu zaklûčeniû
EN should be used on the whole command string, and it still allows the attacker to pass arbitrary number of arguments
RU следует использовать над всей командной строкой, но она всё ещё позволяет атакующему передать произвольное количество аргументов
Transliteração sleduet ispolʹzovatʹ nad vsej komandnoj strokoj, no ona vsë eŝë pozvolâet atakuûŝemu peredatʹ proizvolʹnoe količestvo argumentov
EN The goal of the attacker is to obtain information, typically credit card information, for financial gain
RU Целью злоумышленника является получение информации, как правило, информации о кредитной карте, чтобы украсть денежные средства
Transliteração Celʹû zloumyšlennika âvlâetsâ polučenie informacii, kak pravilo, informacii o kreditnoj karte, čtoby ukrastʹ denežnye sredstva
EN IP spoofing involves modifying an IP address to reroute traffic to an attacker’s website
RU IP-спуфинг включает в себя изменение IP-адреса с целью перенаправления трафика на веб-сайт злоумышленника
Transliteração IP-spufing vklûčaet v sebâ izmenenie IP-adresa s celʹû perenapravleniâ trafika na veb-sajt zloumyšlennika
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN Keeper's use of SHA2 protects against counterfeit certificates that an attacker could use to impersonate a website.
RU Использование SHA2 в Keeper защищает от поддельных сертификатов, которые злоумышленник может использовать для подмены веб-сайта.
Transliteração Ispolʹzovanie SHA2 v Keeper zaŝiŝaet ot poddelʹnyh sertifikatov, kotorye zloumyšlennik možet ispolʹzovatʹ dlâ podmeny veb-sajta.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
attacker can steal creators can potentially attacker attacker’s mac address attacker might attacker using attacker gaining access attacker try attacker might attempt attacker to reside attacker may initiate attacker to narrow allows the attacker flaws an attacker attacker hijacks a attacker might deploy potentially potentially malicious potentially lead potentially eligible potentially dangerous potentially serious potentially gives potentially result potentially toxic links potentially harmful links potentially could potentially cause eco potentially means potentially high potentially massive step spot any potentially potentially explosive dust potentially explosive gas potentially in trial introduce potentially harmful potentially less profit poisoning is potentially technological infrastructures potentially removal of potentially a potentially malicious potentially irresponsible choice potentially be interested potentially competing elements approach another potentially recognise potentially fraudulent a potentially hazardous potentially exceed traditional rid of potentially potentially eliminate planned
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe