Traduzir "very reputable" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very reputable" de inglês para português

Tradução de inglês para português de very reputable

inglês
português

EN In addition to being a very reputable, very user-friendly online forum, phpBB also happens to be available to install onto your Hostwinds VPS in just one click

PT Além de ser um fórum online muito confiável e fácil de usar, o phpBB também está disponível para instalação em seu Hostwinds VPS com apenas um clique

inglêsportuguês
onlineonline
forumfórum
phpbbphpbb
hostwindshostwinds
vpsvps
clickclique
userusar
availabledisponível
installinstalação
aum
beser
inem
alsotambém
toalém
beingé
verymuito

EN ❌ Many cryptocurrency exchanges have been targeted by hacker attacks in the past ❌ It?s very important to choose a reputable provider, some have turned out to be scams afterwards.

PT Muitas trocas de criptomoedas foram alvo de ataques de hackers no passado ❌ É muito importante escolher um fornecedor respeitável, alguns acabaram por ser burlões depois.

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

PT Muito muito bom! Plugin funcional e muito útil para construir uma página de produto customizada. Ótimo suporte ao cliente. Eles respondem muito bem no chat também! ...mais

inglêsportuguês
functionalfuncional
pluginplugin
buildingconstruir
customercliente
supportsuporte
respondrespondem
usefulútil
productproduto
wellbem
goodbom
auma
pagepágina
moremais
verymuito
chatchat
ande

EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.

PT Com uma rede internacional de especialistas criativos, podemos colaborar com a sua equipa ou agência para criar e manter uma marca respeitável e confiável, de continente para continente.

inglêsportuguês
internationalinternacional
networkrede
creativecriativos
specialistsespecialistas
collaboratecolaborar
teamequipa
orou
agencyagência
maintainmanter
trustworthyconfiável
continentcontinente
we canpodemos
ofde
auma
brandmarca
createcriar
ande

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

inglêsportuguês
findingencontrar
onlineon-line
brokercorretor
needednecessárias
suitableadequado
easierfacilitar
aum
isé
informationinformações
beser
choosingque
theo
withaos
hardermais difícil
tofornecer
shoulddeveria
ande

EN The short version is, we want to pay you to post content with a link to our reputable client websites.

PT Resumindo, queremos pagar a você para postar conteúdo com um link para os sites de nossos clientes de boa reputação.

inglêsportuguês
clientclientes
contentconteúdo
aum
youvocê
linklink
websitessites
wequeremos
theos
to postpostar
ournossos

EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.

PT Use este guia para encontrar uma empresa de reciclagem de eletrônicos conceituada em suas imediações.

inglêsportuguês
guideguia
electronicseletrônicos
useuse
auma
thiseste
findencontrar
nearem

EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.

PT A Apple lançou uma atualização para seu serviço de assinatura paga iCloud com iOS 15. Essa atualização é chamada de iCloud + (ou iCloud Plus).

inglêsportuguês
servicesserviço
inde
thea
areé

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.

inglêsportuguês
regulatedregulamentados
tradingnegociação
brokerscorretores
brokercorretor
isé
onlineon-line
aum
affordableacessível
theo
fastestmais rápido
comparecomparar
youvocê
you canpossa
bestmelhores
findencontrar
ande

EN Most importantly, any reputable company will not require you to download software and should store all projects on their servers (ideally the Cloud) for free.

PT Mais importante ainda, as empresas com melhor reputação sequer pedem para que você baixe o programa e armazenam todos os projetos em seus servidores (preferencialmente em nuvem) de graça.

inglêsportuguês
downloadbaixe
storearmazenam
serversservidores
cloudnuvem
freede graça
importantlymais importante
projectsprojetos
youvocê
companycom
softwareprograma
toa
ande
theo

EN Visa, Mastercard or Maestro network handle card transactions, and they are experienced and reputable card issuers

PT As transações com cartão são geridas pelas redes Visa, Mastercard ou Maestro, que são emissores de cartões experientes e respeitados

inglêsportuguês
networkredes
transactionstransações
experiencedexperientes
issuersemissores
visavisa
orou
mastercardmastercard
aresão
cardcartão
ande

EN carefully integrating reputable third parties into the service, including:

PT integração cuidadosa de terceiros com boa reputação no serviço, incluindo:

inglêsportuguês
integratingintegração
includingincluindo
serviceserviço
intode
thirdterceiros

EN Basically, Global Media is acquired by Neverblue, it is one of the reputable affiliates that generally focuses on CPA advertising

PT Basicamente, a Global Media é adquirida pela Neverblue, é uma das afiliadas de renome que geralmente se concentra em publicidade CPA

inglêsportuguês
basicallybasicamente
globalglobal
affiliatesafiliadas
generallygeralmente
focusesconcentra
cpacpa
mediamedia
isé
advertisingpublicidade
ofde
thea
onem
bypela
of thedas
thatque

EN By using reputable databases, comprehensive information sourcing, and an illustrative methodology, our analysts condense a market into 40 pages.

PT Através da utilização de bases de dados de prestígio, do fornecimento de informação abrangente e de uma metodologia ilustrativa, os nossos analistas condensam um mercado em 40 páginas.

inglêsportuguês
databasesbases de dados
comprehensiveabrangente
sourcingfornecimento
methodologymetodologia
analystsanalistas
marketmercado
pagespáginas
informationinformação
aum
usingutilização
byatravés
ande
ournossos

EN Shopify will purchase carbon credits before a company is ready to participate in the open market. This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.

PT A Shopify comprará créditos de carbono antes que a empresa esteja pronta para o mercado aberto. Com a receita inicial de um comprador renomado, as empresas conseguem obter melhores acordos, concessões de financiamento e soluções de capital.

inglêsportuguês
carboncarbono
creditscréditos
readypronta
revenuereceita
buyercomprador
bettermelhores
capitalcapital
solutionssoluções
shopifyshopify
isé
marketmercado
purchasecomprar
aum
theo
inde
beforeantes
fundingfinanciamento
ande
willesteja

EN "The fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies in order to induce individuals to reveal personal information, such as passwords and credit card numbers."

PT "A prática fraudulenta de enviar e-mails fingindo ser de empresas com boa reputação para induzir os indivíduos a revelarem informações pessoais, como senhas e números de cartões de crédito."

inglêsportuguês
fraudulentfraudulenta
practiceprática
informationinformações
passwordssenhas
creditcrédito
cardcartões
beser
individualsindivíduos
numbersnúmeros
theos
personalpessoais
ofde
companiescom
ande

EN Our 20K+ lessons are all based on real world materials sourced from reputable content partners, and they align to traditional English curriculums

PT Nossas mais de 20 mil lições são baseadas em materiais do mundo real, criadas por parceiros de conteúdo de renome, e alinhadas a currículos tradicionais de inglês

inglêsportuguês
lessonslições
partnersparceiros
traditionaltradicionais
realreal
worldmundo
materialsmateriais
contentconteúdo
based onbaseadas
aresão
ande
toa
englishinglês
onem

EN Voxy endeavors to only link to reputable organizations

PT A Voxy se empenha em conceder acesso apenas a organizações idôneas

inglêsportuguês
voxyvoxy
organizationsorganizações
toa
onlyapenas

EN Increase your property’s visibility and grow your occupancy by connecting to reputable online distribution channels around the world

PT Aumente a visibilidade de sua propriedade e aumente a ocupação conectando com famosos canais de distribuição online em todo o mundo.

inglêsportuguês
visibilityvisibilidade
occupancyocupação
connectingconectando
onlineonline
distributiondistribuição
channelscanais
worldmundo
increaseaumente
theo
ande
aroundde
bycom

EN Here you must pay special attention to use a reputable provider

PT Aqui você deve prestar atenção especial para usar um provedor respeitável

inglêsportuguês
attentionatenção
providerprovedor
hereaqui
youvocê
aum
mustdeve
specialespecial
useusar
topara

EN Not everything you read on the internet is scientifically reliable. Make sure that the site belongs to a reputable institution and offers guarantees of quality of the information provided.

PT Nem tudo o que lês na internet é cientificamente fiável. Certifica-te que o site pertence a uma instituição idónea e que oferece garantias de qualidade da informação prestada.

inglêsportuguês
belongspertence
institutioninstituição
guaranteesgarantias
qualityqualidade
isé
sitesite
internetinternet
informationinformação
ofde
theo
auma
offersoferece

EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.

PT Com uma rede internacional de especialistas criativos, podemos colaborar com a sua equipa ou agência para criar e manter uma marca respeitável e confiável, de continente para continente.

inglêsportuguês
internationalinternacional
networkrede
creativecriativos
specialistsespecialistas
collaboratecolaborar
teamequipa
orou
agencyagência
maintainmanter
trustworthyconfiável
continentcontinente
we canpodemos
ofde
auma
brandmarca
createcriar
ande

EN Most importantly, any reputable company will not require you to download software and should store all projects on their servers (ideally the Cloud) for free.

PT Mais importante ainda, as empresas com melhor reputação sequer pedem para que você baixe o programa e armazenam todos os projetos em seus servidores (preferencialmente em nuvem) de graça.

inglêsportuguês
downloadbaixe
storearmazenam
serversservidores
cloudnuvem
freede graça
importantlymais importante
projectsprojetos
youvocê
companycom
softwareprograma
toa
ande
theo

EN As a brand and/or manufacturer, your products are likely sold across a wide variety of channels—not all authorized or reputable

PT Como marca e/ou fabricante, é provável que seus produtos sejam vendidos através de uma grande variedade de canais - não todos autorizados ou de boa reputação

inglêsportuguês
brandmarca
likelyprovável
soldvendidos
varietyvariedade
channelscanais
authorizedautorizados
orou
manufacturerfabricante
ande
alltodos
ofde
yourseus
widegrande
ascomo
notnão
productsprodutos
auma

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

inglêsportuguês
findingencontrar
onlineon-line
brokercorretor
needednecessárias
suitableadequado
easierfacilitar
aum
isé
informationinformações
beser
choosingque
theo
withaos
hardermais difícil
tofornecer
shoulddeveria
ande

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.

inglêsportuguês
regulatedregulamentados
tradingnegociação
brokerscorretores
brokercorretor
isé
onlineon-line
aum
affordableacessível
theo
fastestmais rápido
comparecomparar
youvocê
you canpossa
bestmelhores
findencontrar
ande

EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.

PT Use este guia para encontrar uma empresa de reciclagem de eletrônicos conceituada em suas imediações.

inglêsportuguês
guideguia
electronicseletrônicos
useuse
auma
thiseste
findencontrar
nearem

EN Overall, shoppers want confidence that they are buying from a reputable, honest, and fair retailer.

PT Em geral, os compradores querem confiança de que estão comprando de um varejista respeitável, honesto e justo.

inglêsportuguês
shopperscompradores
confidenceconfiança
buyingcomprando
retailervarejista
overallgeral
aum
fairjusto
honesthonesto
thatque
ande
areestão

EN "The fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies in order to induce individuals to reveal personal information, such as passwords and credit card numbers."

PT "A prática fraudulenta de enviar e-mails fingindo ser de empresas com boa reputação para induzir os indivíduos a revelarem informações pessoais, como senhas e números de cartões de crédito."

inglêsportuguês
fraudulentfraudulenta
practiceprática
informationinformações
passwordssenhas
creditcrédito
cardcartões
beser
individualsindivíduos
numbersnúmeros
theos
personalpessoais
ofde
companiescom
ande

EN Our 20K+ lessons are all based on real world materials sourced from reputable content partners, and they align to traditional English curriculums

PT Nossas mais de 20 mil lições são baseadas em materiais do mundo real, criadas por parceiros de conteúdo de renome, e alinhadas a currículos tradicionais de inglês

inglêsportuguês
lessonslições
partnersparceiros
traditionaltradicionais
realreal
worldmundo
materialsmateriais
contentconteúdo
based onbaseadas
aresão
ande
toa
englishinglês
onem

EN Voxy endeavors to only link to reputable organizations

PT A Voxy se empenha em conceder acesso apenas a organizações idôneas

inglêsportuguês
voxyvoxy
organizationsorganizações
toa
onlyapenas

EN That brings us to the question of why you’d want to improve your SEO in the first place, and that has to do with driving more inbound leads to your business and making you seem more reputable.

PT Isso nos leva à questão de por que você gostaria de melhorar sua SEO em primeiro lugar, e isso tem a ver com o fato de conduzir mais "inbound" leva a seu negócio e faz com que você pareça mais respeitável.

inglêsportuguês
bringsleva
drivingconduzir
leadsleva a
seempareça
inboundinbound
placelugar
improvemelhorar
seoseo
wantgostaria
inem
theo
usnos
ofde
youvocê
firstprimeiro
ande
moremais
businesscom

EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable

PT Você vai dedicar seu tempo para pesquisar páginas sobre páginas de resultados? É provável que você acabe pegando um dos resultados na primeira página porque eles parecem ser mais respeitáveis

inglêsportuguês
searchpesquisar
seemparecem
resultsresultados
pagepágina
pagespáginas
timetempo
ofde
youvocê
theprimeira
willvai
tosobre
oneum
becauseporque
moremais
thatque

EN Ranking higher in searches will usually make a business seem more reputable, and most potential customers won’t go through page upon page of Google results

PT A classificação mais alta em pesquisas geralmente fará com que um negócio pareça mais respeitável, e a maioria dos clientes em potencial não passará página após página dos resultados do Google

inglêsportuguês
rankingclassificação
seempareça
potentialpotencial
customersclientes
resultsresultados
aum
usuallygeralmente
inem
moremais
pagepágina
googlegoogle
searchespesquisas
ofdo
ande
higherque

EN We will always try to ensure that it is a reputable company but are not responsible for external websites

PT Tentaremos sempre garantir que seja uma empresa respeitável, mas não somos responsáveis por sites externos

inglêsportuguês
companyempresa
responsibleresponsáveis
externalexternos
websitessites
alwayssempre
auma
butmas
ensuregarantir
wesomos
notnão

EN Even seemingly reputable news sources fall prey to this, with Apple News running content from Pocketlint, explicitly geared around illegal remote monitoring

PT Mesmo fontes de notícias aparentemente respeitáveis são vítimas disso, com o Apple News executando conteúdo do Pocketlint, explicitamente voltado para o monitoramento remoto ilegal

inglêsportuguês
seeminglyaparentemente
sourcesfontes
appleapple
explicitlyexplicitamente
illegalilegal
monitoringmonitoramento
contentconteúdo
remoteremoto
newsnews
runningde

EN 000webhost is the most reputable provider offering free website hosting and domain name services with a control panel

PT A 000webhost é o provedor mais respeitável que oferece alojamento gratuito de sites e serviços de nome de domínio com um painel de controlo

inglêsportuguês
providerprovedor
freegratuito
hostingalojamento
isé
servicesserviços
aum
websitesites
domaindomínio
panelpainel
offeringoferece
namenome
theo
ande

EN Both Thinkific and Teachable are reputable, high-powered online course building and selling platforms

PT Ambos Thinkific e Teachable são plataformas de construção e venda de cursos on-line de boa reputação e de alta potência

inglêsportuguês
onlineon-line
coursecursos
buildingconstrução
sellingvenda
thinkificthinkific
teachableteachable
highalta
platformsplataformas
aresão
ande

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

inglêsportuguês
websitesite
vecteezyvecteezy
teamequipe
quickrápida
recommendrecomendado
contentconteúdo
wellbem
gota
auma
questionsperguntas
professionalprofissional
isestá
answerresponder
ande
goodboa

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.

inglêsportuguês
busyocupado
ieu
thinkacho
importantimportante
easyfácil
timetempo
theo
verymuito
thingscoisas
matterimportam

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

PT Eu vivo muito perto de colégios e muito conveniente para o transporte. Muito perto de supermercados e na frente de um grande parque. Nossa casa é u...

inglêsportuguês
ieu
convenientconveniente
transportationtransporte
parkparque
biggrande
isé
closeperto
aum
livevivo
verymuito
ande
ofde

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...

inglêsportuguês
mothermãe
northnorte
bristolbristol
dogcão
cc
childrencrianças
smallpequeno
isé
ieu
livevivo
mymeu
verymuito
nonas
ofde
ande

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro

inglêsportuguês
almostpraticamente
canpode
isé
aum
optionopção
yellowamarelo
lightclara
greenverde
useusar
mediummédio
betweende
redvermelho
verymuito
ande
darkescura
anotheroutra

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

inglêsportuguês
brandsmarcas
goodbom
verymuito

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

PT Eu estou usando este aplicativo agora, é muito fácil para mim. E eles têm um excelente serviço ao cliente. MUITO bom profissional. Tudo está funcionando perfeitamente para mim agora.

inglêsportuguês
easyfácil
customerscliente
perfectlyperfeitamente
appaplicativo
nowagora
aum
serviceserviço
ieu
goodbom
isé
amestou
usingusando
verymuito
ande
thiseste
itso
forpara

EN "Very easy to use, very intuitive and very complete."

PT "Para além do facto de a ferramenta ser grande, valorizo acima de tudo, o tratamento do serviço de apoio que foi e continua a ser excepcional."

inglêsportuguês
completeé
useferramenta
verygrande
ande

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

PT Eu sou muito divertido amar pessoa. Muito aberto. Muito acolhedora e excelente anfitrião. Estou aqui para hospedar pessoas que pensam e vou tentar ...

inglêsportuguês
fundivertido
trytentar
openaberto
peoplepessoas
ieu
personpessoa
greatexcelente
hereaqui
bestpara
ande
hosthospedar
verymuito

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...

inglêsportuguês
mothermãe
northnorte
bristolbristol
dogcão
cc
childrencrianças
smallpequeno
isé
ieu
livevivo
mymeu
verymuito
nonas
ofde
ande

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

inglêsportuguês
showmostrar
originaloriginal
guideguia
verymuito
opinionopinião
auma
ofde
ande
thea

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

inglêsportuguês
showmostrar
originaloriginal
guideguia
verymuito
opinionopinião
auma
ofde
ande
thea

Mostrando 50 de 50 traduções