EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
"two providers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
inglês | português |
---|---|
payment | pagamentos |
processing | processamento |
verification | verificação |
service | serviços |
analytics | análise |
collect | coletar |
may | podem |
information | informações |
providers | provedores |
as | como |
about | sobre |
and | e |
for | de |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
inglês | português |
---|---|
payment | pagamentos |
processing | processamento |
verification | verificação |
service | serviços |
analytics | análise |
collect | coletar |
may | podem |
information | informações |
providers | provedores |
as | como |
about | sobre |
and | e |
for | de |
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
PT Interconectada com mais de 10.000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
inglês | português |
---|---|
enterprise | corporativas |
fast | rápida |
cloud | nuvem |
networks | redes |
cloudflare | cloudflare |
is | é |
service | serviços |
internet | internet |
providers | provedores |
the | a |
major | mais |
and | e |
over | de |
EN In our list of top VPN providers, all providers are actually very user-friendly
PT Em nossa lista dos principais provedores de VPN, todos os provedores são realmente muito amigáveis
inglês | português |
---|---|
list | lista |
top | principais |
vpn | vpn |
providers | provedores |
friendly | amigáveis |
actually | realmente |
are | são |
very | muito |
in | em |
of | de |
EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship. For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
providers | provedores |
bypass | contornar |
censorship | censura |
general | geral |
fight | combater |
combined | com |
features | recursos |
list | lista |
can | podem |
the | os |
this | esta |
a | uma |
three | três |
best | melhores |
of | de |
EN Would you like to know more about other VPN providers? Make sure to have a look at our top 5 best VPN providers of this moment!
PT Você quer saber mais sobre outros provedores de VPN? Confira os nossos 5 melhores provedores de VPN no momento!
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
providers | provedores |
other | outros |
best | melhores |
you | você |
at | no |
of | de |
more | mais |
our | nossos |
moment | no momento |
about | sobre |
EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.
PT Junte-se a uma comunidade global de operadoras, provedores de XaaS, integradores, empresas e provedores de serviços que oferecem um conjunto completo de opções híbridas TI e serviços de data center.
inglês | português |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
carriers | operadoras |
integrators | integradores |
centre | center |
data | data |
a | um |
providers | provedores |
full | completo |
it | ti |
options | opções |
services | serviços |
enterprises | empresas |
offering | oferecem |
join | junte |
of | de |
and | e |
EN Find out about all providers and find out how they work with the other 49 providers and how often their entries are listed in the search results.
PT Descubra mais sobre todos os provedores e descubra como eles trabalham com os outros 49 provedores e com que frequência suas entradas são listadas nos resultados da pesquisa.
inglês | português |
---|---|
providers | provedores |
listed | listadas |
results | resultados |
other | outros |
entries | entradas |
search | pesquisa |
the | os |
they work | trabalham |
out | o |
all | todos |
find out | descubra |
are | são |
about | sobre |
and | e |
EN Additionally, your dealings with Providers found on Services Marketplace, including payment and delivery of services, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such providers
PT Além disso, suas transações com Fornecedores encontrados no Services Marketplace, incluindo o pagamento e a prestação de serviços, e quaisquer outros termos (como garantias) são exclusivamente entre você e esses fornecedores
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
other | outros |
warranties | garantias |
solely | exclusivamente |
providers | fornecedores |
services | serviços |
including | incluindo |
payment | pagamento |
additionally | além disso |
on | no |
terms | termos |
found | encontrados |
are | são |
you | você |
as | como |
and | e |
of | de |
EN In 2021, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!
PT Em 2021, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!
inglês | português |
---|---|
service | serviços |
cloud | nuvem |
continents | continentes |
users | usuários |
we hope | esperamos |
events | eventos |
virtual | virtuais |
conferences | conferências |
online | on-line |
providers | provedores |
seven | sete |
you | você |
end | finais |
in | em |
we | nos |
meet | encontrar |
thousands | milhares |
see | ver |
of | de |
and | e |
EN third party Processors (such as IT service providers; social media plug in providers; etc.), located anywhere in the world, subject to the requirements noted below;
PT processadores terceiros (como prestadores de serviços de TI; provedores de plug-in de rede social, etc.) localizados em qualquer lugar do mundo e sujeitos aos requisitos mencionados abaixo;
inglês | português |
---|---|
processors | processadores |
etc | etc |
located | localizados |
requirements | requisitos |
world | mundo |
it | ti |
providers | provedores |
plug | plug |
in | em |
anywhere | em qualquer lugar |
subject | sujeitos |
third | terceiros |
EN External service providers (such as payment providers or delivery companies), as a processor, may use the data to provide services.
PT Os fornecedores de serviços externos (tais como fornecedores de pagamento ou empresas de entrega), como um processador, podem utilizar os dados para fornecer serviços.
inglês | português |
---|---|
external | externos |
processor | processador |
or | ou |
delivery | entrega |
a | um |
payment | pagamento |
companies | empresas |
data | dados |
the | os |
providers | fornecedores |
to | fornecer |
services | serviços |
may | podem |
use | utilizar |
such | de |
as | como |
EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services
PT Prestadores de serviços e outros: Podemos compartilhar suas informações com nossos prestadores de serviços e outros terceiros que prestam serviços
inglês | português |
---|---|
providers | prestadores de serviços |
information | informações |
we may | podemos |
other | outros |
services | serviços |
third | terceiros |
and | e |
our | nossos |
EN Keeper works with world-class mobile operators, OEMs, technology providers, channel partners and managed services providers to deliver cybersecurity solutions to the global market.
PT A Keeper trabalha com operadoras de dispositivos móveis, OEMs, provedores de tecnologia, parceiros de canal e provedores de serviços gerenciados de classe mundial para oferecer soluções de segurança cibernética para o mercado global.
inglês | português |
---|---|
works | trabalha |
mobile | móveis |
operators | operadoras |
oems | oems |
technology | tecnologia |
providers | provedores |
channel | canal |
partners | parceiros |
market | mercado |
keeper | keeper |
class | classe |
solutions | soluções |
global | global |
world | mundial |
services | serviços |
managed | gerenciados |
the | o |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
to | oferecer |
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
PT A Keeper faz parceria com provedores de serviços gerenciados (MSPs) e provedores de plataformas de MSP líderes em todo o mundo para proteger as contas de técnicos e empresas sob gerenciamento. Parceiros representantes incluem:
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
leading | líderes |
msps | msps |
msp | msp |
platform | plataformas |
accounts | contas |
technicians | técnicos |
keeper | keeper |
management | gerenciamento |
services | serviços |
providers | provedores |
protect | proteger |
managed | gerenciados |
globe | mundo |
the | o |
of | de |
companies | com |
EN For these providers, we recommend that you read their privacy policies so you can understand the manner in which your personal information will be handled by these providers.
PT Para esses provedores, recomendamos que você leia as políticas de privacidade para que você possa compreender a maneira pela qual suas informações pessoais serão tratadas por estes prestadores.
inglês | português |
---|---|
providers | provedores |
policies | políticas |
manner | maneira |
we recommend | recomendamos |
privacy | privacidade |
information | informações |
be | ser |
read | leia |
you can | possa |
you | você |
understand | para |
personal | pessoais |
the | as |
will be | serão |
that | que |
EN How did we do it? By building relationships – one by one – with top card issuing banks, merchants, processors, software providers and fraud platform providers around the globe
PT Como fazemos isso? Através da construção de relacionamentos – um a um – com bancos emissores de cartão de primeira linha, comerciantes, processadores, fornecedores de software e fornecedores de plataforma de fraude ao redor do globo
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.
inglês | português |
---|---|
providers | fornecedores |
crypto | criptomoeda |
cfd | cfd |
liquidity | liquidez |
requirements | requisitos |
providing | fornecendo |
industry | setor |
we can | podemos |
the | os |
leading | líderes |
major | principais |
your | seus |
take care | cuidar |
one | um |
as | como |
all | todos |
of | do |
through | meio |
EN Cloud service providers. We partner with cloud service providers such as Microsoft and Amazon to store your personal information in the cloud.
PT Prestadores de serviços na nuvem. Formamos parceria com prestadores de serviços na nuvem, como a Microsoft e a Amazon, para armazenar as informações pessoais do utilizador na nuvem.
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
providers | prestadores de serviços |
partner | parceria |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
information | informações |
personal | pessoais |
in | de |
and | e |
the | as |
to store | armazenar |
EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.
PT Junte-se a uma comunidade global de operadoras, provedores de XaaS, integradores, empresas e provedores de serviços que oferecem um conjunto completo de opções híbridas TI e serviços de data center.
inglês | português |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
carriers | operadoras |
integrators | integradores |
centre | center |
data | data |
a | um |
providers | provedores |
full | completo |
it | ti |
options | opções |
services | serviços |
enterprises | empresas |
offering | oferecem |
join | junte |
of | de |
and | e |
EN Upon successful ISMAP registration as a registered providers, government procurement departments can accelerate their engagement with the registered providers.
PT Após o êxito do cadastro no ISMAP como um provedor registrado, departamentos governamentais de aquisição podem acelerar as contratações com os provedores registrados.
inglês | português |
---|---|
ismap | ismap |
a | um |
government | governamentais |
procurement | aquisição |
departments | departamentos |
can | podem |
accelerate | acelerar |
providers | provedores |
as | como |
registered | registrado |
registration | cadastro |
the | o |
EN In 2022, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!
PT Em 2022, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!
inglês | português |
---|---|
service | serviços |
cloud | nuvem |
continents | continentes |
users | usuários |
we hope | esperamos |
events | eventos |
virtual | virtuais |
conferences | conferências |
online | on-line |
providers | provedores |
seven | sete |
you | você |
end | finais |
in | em |
we | nos |
meet | encontrar |
thousands | milhares |
see | ver |
of | de |
and | e |
EN third party Processors (such as IT service providers; social media plug in providers; etc.), located anywhere in the world, subject to the requirements noted below;
PT processadores terceiros (como prestadores de serviços de TI; provedores de plug-in de rede social, etc.) localizados em qualquer lugar do mundo e sujeitos aos requisitos mencionados abaixo;
inglês | português |
---|---|
processors | processadores |
etc | etc |
located | localizados |
requirements | requisitos |
world | mundo |
it | ti |
providers | provedores |
plug | plug |
in | em |
anywhere | em qualquer lugar |
subject | sujeitos |
third | terceiros |
EN They are homestay providers, student accommodation providers, language schools, internship companies, study abroad companies and destination specific partners.
PT Eles são provedores de acomodação familiar, escolas de idioma, empresas de estágio, empresas de intercâmbio no exterior e parceiros especializados em destinos.
inglês | português |
---|---|
accommodation | acomodação |
schools | escolas |
internship | estágio |
destination | destinos |
partners | parceiros |
providers | provedores |
companies | empresas |
are | são |
language | idioma |
and | e |
specific | de |
EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services
PT Prestadores de serviços e outros: Podemos compartilhar suas informações com nossos prestadores de serviços e outros terceiros que prestam serviços
inglês | português |
---|---|
providers | prestadores de serviços |
information | informações |
we may | podemos |
other | outros |
services | serviços |
third | terceiros |
and | e |
our | nossos |
EN Keeper works with world-class mobile operators, OEMs, technology providers, channel partners and managed services providers to deliver cybersecurity solutions to the global market.
PT A Keeper trabalha com operadoras de dispositivos móveis, OEMs, provedores de tecnologia, parceiros de canal e provedores de serviços gerenciados de classe mundial para oferecer soluções de segurança cibernética para o mercado global.
inglês | português |
---|---|
works | trabalha |
mobile | móveis |
operators | operadoras |
oems | oems |
technology | tecnologia |
providers | provedores |
channel | canal |
partners | parceiros |
market | mercado |
keeper | keeper |
class | classe |
solutions | soluções |
global | global |
world | mundial |
services | serviços |
managed | gerenciados |
the | o |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
to | oferecer |
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
PT A Keeper faz parceria com provedores de serviços gerenciados (MSPs) e provedores de plataformas de MSP líderes em todo o mundo para proteger as contas de técnicos e empresas sob gerenciamento. Parceiros representantes incluem:
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
leading | líderes |
msps | msps |
msp | msp |
platform | plataformas |
accounts | contas |
technicians | técnicos |
keeper | keeper |
management | gerenciamento |
services | serviços |
providers | provedores |
protect | proteger |
managed | gerenciados |
globe | mundo |
the | o |
of | de |
companies | com |
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
PT Interconectada com mais de 10.000 entre os principais provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é sua via expressa na internet
inglês | português |
---|---|
enterprise | corporativas |
cloud | nuvem |
networks | redes |
cloudflare | cloudflare |
is | é |
service | serviços |
internet | internet |
providers | provedores |
the | os |
and | e |
over | de |
EN For United States service providers and other service providers located outside of the EEA, we rely on Standard Contractual Clauses
PT Para prestadores de serviços dos Estados Unidos e outros prestadores de serviços localizados fora do EEE, contamos com cláusulas contratuais padrão
inglês | português |
---|---|
providers | prestadores de serviços |
located | localizados |
standard | padrão |
contractual | contratuais |
clauses | cláusulas |
other | outros |
united | unidos |
states | estados |
and | e |
of | do |
the | dos |
EN Open banking allows third-party payment service providers and other financial service providers to access personal and financial information of their customers’ banks
PT O open banking permite que prestadores de serviços de pagamento terceirizados e outros prestadores de serviços financeiros acessem informações pessoais e financeiras dos bancos de seus clientes
inglês | português |
---|---|
open | open |
allows | permite |
payment | pagamento |
service | serviços |
providers | prestadores de serviços |
information | informações |
customers | clientes |
banking | banking |
banks | bancos |
other | outros |
access | acessem |
personal | pessoais |
of | de |
financial | financeiros |
and | e |
to | que |
EN Interconnected with over 11,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
PT Interconectada com mais de 11,000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
inglês | português |
---|---|
enterprise | corporativas |
fast | rápida |
cloud | nuvem |
networks | redes |
cloudflare | cloudflare |
is | é |
service | serviços |
internet | internet |
providers | provedores |
the | a |
major | mais |
and | e |
over | de |
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.
inglês | português |
---|---|
providers | fornecedores |
crypto | criptomoeda |
cfd | cfd |
liquidity | liquidez |
requirements | requisitos |
providing | fornecendo |
industry | setor |
we can | podemos |
the | os |
leading | líderes |
major | principais |
your | seus |
take care | cuidar |
one | um |
as | como |
all | todos |
of | do |
through | meio |
EN Interconnect with last mile providers and with cloud providers
PT Interconecte-se com os provedores responsáveis pelo quilômetro final e com os provedores de serviços em nuvem
inglês | português |
---|---|
last | final |
providers | provedores |
cloud | nuvem |
with | pelo |
and | e |
EN Users benefit by getting a provably randomized server from a pool of providers while providers have a mechanism to advertise for users through OXT stake.
PT Usuários se beneficiam obtendo um servidor comprovadamente aleatório de um grupo de provedores enquanto os provedores têm um mecanismo para anunciar para usuários por meio do stake de OXT.
inglês | português |
---|---|
benefit | beneficiam |
server | servidor |
providers | provedores |
mechanism | mecanismo |
advertise | anunciar |
stake | stake |
users | usuários |
a | um |
of | do |
through | meio |
EN Only authorized PADI personnel and third- party service providers are provided access to personal data, and these employees and service providers are required to treat this information as confidential
PT Somente funcionários autorizados da PADI e prestadores de serviços terceirizados têm acesso a dados pessoais, e esses funcionários e prestadores de serviços são obrigados a tratar essas informações como confidenciais
inglês | português |
---|---|
authorized | autorizados |
providers | prestadores de serviços |
access | acesso |
treat | tratar |
data | dados |
employees | funcionários |
information | informações |
confidential | confidenciais |
service | serviços |
to | a |
personal | pessoais |
are | são |
as | como |
and | e |
this | essas |
provided | de |
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.
inglês | português |
---|---|
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
generated | gerada |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
account | conta |
credentials | credenciais |
app | aplicativo |
passcode | senha |
forms | formas |
need | precisar |
a | um |
to | a |
means | para |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
unique | única |
by | com |
EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.
PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.
inglês | português |
---|---|
requires | requer |
forms | formas |
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
access | acesso |
need | precisar |
credentials | credenciais |
passcode | senha |
account | conta |
a | uma |
you | você |
to | a |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
get | para |
gain | com |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
rule | regra |
separate | separadas |
ideal | ideal |
may | pode |
general | geral |
is | é |
people | pessoas |
beds | camas |
a | um |
want | queiram |
in | em |
room | com |
but | mas |
EN Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...
PT Lawrence Chong e Stanislav Lencz: basta ler os dois nomes para perceber que nos deparamos com dois mundos opostos; dois profissionais, um...
inglês | português |
---|---|
lawrence | lawrence |
names | nomes |
the | os |
we | nos |
enough | para |
to | basta |
two | dois |
that | que |
EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)
PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).
inglês | português |
---|---|
limit | limite |
attend | participar |
representatives | representantes |
scrum | scrum |
representative | representante |
master | master |
participants | participantes |
if | se |
teams | equipes |
or | ou |
team | equipe |
can | pode |
more | mais |
should | deve |
be | ser |
the | o |
are | houver |
one | um |
two | dois |
per | de |
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
form | formulário |
drag | arraste |
box | caixa |
columns | colunas |
fields | campos |
field | campo |
and | e |
the | o |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration
PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós
inglês | português |
---|---|
managing | gerenciamento |
issues | problemas |
configuration | configuração |
avoiding | evita |
cluster | cluster |
clusters | clusters |
a | uma |
two | dois |
and | e |
to | em |
specific | de |
EN Select one. If you use two identity providers, select your primary one.
PT Escolha uma opção. Caso você use dois provedores de identidade, selecione o principal.
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
providers | provedores |
select | selecione |
use | use |
you | você |
if | caso |
two | dois |
EN To help you choose between ExpressVPN and NordVPN, we conducted a thorough comparison of these two providers based on various categories
PT Para ajudá-lo a escolher entre ExpressVPN e NordVPN, conduzimos uma comparação completa desses dois provedores com base em várias categorias
inglês | português |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
providers | provedores |
categories | categorias |
choose | escolher |
and | e |
a | uma |
these | desses |
to | a |
on | em |
EN As you can see, the two providers are neck-and-neck, although ExpressVPN only just comes out on top.
PT Como você pode ver, os dois provedores estão empatados, embora o ExpressVPN leve uma pequena vantagem.
inglês | português |
---|---|
providers | provedores |
expressvpn | expressvpn |
are | estão |
you | você |
can | pode |
see | ver |
the | o |
although | embora |
EN Keep on reading for more specific information on the two providers.
PT Continue lendo para obter informações mais específicas sobre os dois provedores.
inglês | português |
---|---|
keep | continue |
information | informações |
providers | provedores |
the | os |
reading | lendo |
more | mais |
two | dois |
on | sobre |
EN On the one hand, you could argue that ExpressVPN has better privacy out of the two providers, as they have never had to contend with a scandal as NordVPN has
PT Por um lado, você pode argumentar que o ExpressVPN tem melhor privacidade dos dois provedores, já que eles nunca tiveram que enfrentar um escândalo como o NordVPN
inglês | português |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
better | melhor |
privacy | privacidade |
providers | provedores |
nordvpn | nordvpn |
had | tiveram |
the | o |
a | um |
you | você |
of | dos |
never | nunca |
has | tem |
to | dois |
as | como |
that | que |
EN Furthermore, both the website and the software of the two providers are clear and do not add unnecessary complexity
PT Além disso, tanto o site quanto o software dos dois fornecedores são claros e não adicionam complexidade desnecessária
inglês | português |
---|---|
providers | fornecedores |
clear | claros |
complexity | complexidade |
add | adicionam |
the | o |
website | site |
software | software |
not | não |
are | são |
and | e |
both | é |
furthermore | além disso |
two | dois |
Mostrando 50 de 50 traduções