"three silver" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Whether circumnavigating the coasts on a Grand Voyage, exploring the roads less travelled with Silversea Expeditions or enjoying the different urban charms aboard Silver Dawn, Silver Moon or Silver Whisper, we have the cruise you have been waiting for
PT Escolha entre o Silver Dawn, o Silver Moon ou o Silver Whisper, para começar este cruzeiro em grande
| inglês | português |
|---|---|
| silver | silver |
| or | ou |
| the | o |
| cruise | cruzeiro |
| for | em |
| a | entre |
EN White & silver ballgown wedding dress. Bodice detailed with silver detail and beads. Falling to the ballgown. Back detailed with silver covered buttons.
PT Vestido de noiva branco e prateado em estilo princesa. Corpete detalhado com detalhes prateados e brilhantes. Caindo para o vestido de baile. Costas detalhadas com botões prateados.
| inglês | português |
|---|---|
| silver | prateado |
| bodice | corpete |
| buttons | botões |
| dress | vestido |
| the | o |
| white | branco |
| detail | detalhes |
| to | em |
| back | para |
| and | e |
EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.
PT Este navio que venceu vários prémios tem todas as características que garantem uma viagem esplendidamente luxuosa. Com uma proporção espaço/hóspede das mais elevadas em circulação, o Silver Shadow é um dos favoritos na frota Silversea.
| inglês | português |
|---|---|
| favourite | favoritos |
| fleet | frota |
| space | espaço |
| guest | hóspede |
| silver | silver |
| is | é |
| a | um |
| highest | mais |
| the | o |
| to | na |
| in | em |
| of | dos |
EN Silver Wind is a perfect illustration of how complete a small-sized ship can be. With just 274-guests, beautiful suites and spacious public areas, Silver Wind is one of the cosiest and most intimate ships afloat today.
PT O Silver Wind é o exemplo perfeito de quão completo pode ser um navio de pequeno porte. Com apenas 274 hóspedes, suítes lindas e áreas públicas espaçosas, o Silver Wind é um dos navios mais confortáveis e íntimos em circulação.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| ship | navio |
| beautiful | lindas |
| spacious | espaçosas |
| public | públicas |
| ships | navios |
| silver | silver |
| wind | wind |
| small | pequeno |
| guests | hóspedes |
| areas | áreas |
| suites | suítes |
| the | o |
| is | é |
| can | pode |
| a | um |
| how | quão |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| complete | com |
EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain
PT moderno, preto, branco, espaço de trabalho do escritório em casa, câmera, mesa, moda, equipamento, escritório em casa, teclado Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| in | em |
EN Building on the phenomenal success of Silver Muse, Silver Moon mirrors her sister ship and establishes a new era of Silversea
PT Baseando-se no sucesso fenomenal do Silver Muse, o Silver Moon reflete o seu navio irmão e estabelecerá uma nova era para a Silversea
| inglês | português |
|---|---|
| phenomenal | fenomenal |
| success | sucesso |
| sister | irmã |
| new | nova |
| silver | silver |
| on | no |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| era | era |
| ship | navio |
EN *Silver Muse and Silver Spirit only
PT *Silver Muse e Silver Spirit somente
| inglês | português |
|---|---|
| silver | silver |
| and | e |
EN Silver is usually traded at a fraction of the gold price. Some even trade the spread between gold and silver prices.
PT A prata é geralmente negociada a uma fração do preço do ouro. Alguns até trocam o spread entre os preços do ouro e da prata.
| inglês | português |
|---|---|
| silver | prata |
| usually | geralmente |
| fraction | fração |
| spread | spread |
| is | é |
| of | do |
| gold | ouro |
| price | preço |
| and | e |
| prices | preços |
| a | uma |
| between | entre |
| the | o |
EN Long veil with silver initials and and edging in silver beads
PT Longo véu com iniciais em prata e brilhantes de prata.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longo |
| veil | véu |
| silver | prata |
| in | em |
| and | e |
EN White and silver cross busted ruched flowy empire fit wedding dress. Front and back detailed with silver bling.
PT Vestido de noiva plus size branco e prata com fluxo com busto cruzado, frente e traz detalhado com detalhes de prata
| inglês | português |
|---|---|
| silver | prata |
| dress | vestido |
| detailed | detalhado |
| white | branco |
| cross | com |
| and | e |
| front | de |
EN silver apple, watch, displaying, 10:53, silver, accessories, time, reflection, technology, single object Public Domain
PT microfone condensador de prata, fotografia de foco, prata, microfone condensador, em foco, fotografia, microfone, música, som, cantando Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| silver | prata |
| single | de |
| domain | domain |
| public | public |
EN White baptism dress made in satin with an organza overlay detailed with silver flowers and silver ribbon and short bubble sleeves.
PT Vestido de Batizado branco feito em cetim com uma sobreposição de organza detalhado com flores de prata e fita de prata e mangas de bolha curtas.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| made | feito |
| satin | cetim |
| overlay | sobreposição |
| detailed | detalhado |
| silver | prata |
| flowers | flores |
| ribbon | fita |
| bubble | bolha |
| sleeves | mangas |
| white | branco |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
EN (And because Silver was the least-expensive, it was also a bit of a joke to give it to something.) Now there are five medal awards that increase in cost and ridiculousness—Silver, Gold, Platinum,
PT Agora, há cinco prémios de medalhas que vão subindo em preço e absurdo: Prata, Ouro, Platina
| inglês | português |
|---|---|
| awards | prémios |
| cost | preço |
| silver | prata |
| platinum | platina |
| now | agora |
| gold | ouro |
| and | e |
| in | em |
| of | de |
| five | cinco |
EN Our Lady of Lourdes ring 925 silver-colored silver adjustable
PT Anel ajustável prata 925 dourada gravura IHS
| inglês | português |
|---|---|
| ring | anel |
| silver | prata |
| adjustable | ajustável |
EN Our Lady of Lourdes ring 925 silver-colored silver adjustable
PT Anel ajustável prata 925 dourada gravura IHS
| inglês | português |
|---|---|
| ring | anel |
| silver | prata |
| adjustable | ajustável |
EN Our Lady of Lourdes ring 925 silver-colored silver adjustable
PT Anel ajustável prata 925 dourada gravura IHS
| inglês | português |
|---|---|
| ring | anel |
| silver | prata |
| adjustable | ajustável |
EN It was launched by Charlie Lee on October 7, 2011, and its logo is silver because it aspires to be the 'silver' of the crypto world, where the 'gold' would be Bitcoin.
PT Foi lançado por Charlie Lee em 7 de outubro de 2011 e seu logotipo é prata porque aspira ser a 'prata' do mundo criptográfico, onde o 'ouro' seria o Bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| launched | lançado |
| charlie | charlie |
| lee | lee |
| october | outubro |
| silver | prata |
| gold | ouro |
| bitcoin | bitcoin |
| world | mundo |
| is | é |
| logo | logotipo |
| was | foi |
| where | onde |
| the | o |
| and | e |
| because | porque |
| be | seria |
| of | do |
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver. Os parceiros com esses títulos atendem aos requisitos de segurança e suporte em diversos aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| recognizes | reconhece |
| levels | níveis |
| platinum | platinum |
| requirements | requisitos |
| gold | gold |
| silver | silver |
| trust | confiança |
| programs | programas |
| program | programa |
| security | segurança |
| apps | aplicativos |
| partners | parceiros |
| support | suporte |
| in | em |
| these | desses |
| three | três |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN On to the halfpipe, where 2018 Olympic champion Cassie Sharpe (CAN) is in a rich vein of form after picking up medals in the superpipe at the X Games for the last three years (silver in 2021, bronze in 2020 and gold in 2019)
PT No halfpipe, onde a campeã Olímpica de 2018 Cassie Sharpe (CAN) é favorita após conquistar medalhas no superpipe dos X Games nos últimos três anos (prata em 2021, bronze em 2020 e ouro em 2019)
| inglês | português |
|---|---|
| medals | medalhas |
| x | x |
| silver | prata |
| bronze | bronze |
| gold | ouro |
| can | can |
| games | games |
| last | últimos |
| years | anos |
| is | é |
| in | em |
| where | onde |
| the | a |
| three | três |
| of | de |
| at | no |
| and | e |
EN Vladislav Tretiak (ROC) is the most successful male hockey player in Winter Olympics history, having won three golds and one silver.
PT Vladislav Tretiak (ROC) é o mais bem-sucedido atleta masculino de hóquei nos Jogos Olímpicos de Inverno, tendo conquistado três ouros e uma prata.
| inglês | português |
|---|---|
| male | masculino |
| hockey | hóquei |
| player | jogos |
| winter | inverno |
| silver | prata |
| is | é |
| the | o |
| three | três |
| in | de |
| successful | sucedido |
| and | e |
EN Pinturault, 30, also picked up crystal globes in the giant slalom and parallel world cup, with the three-time Olympic medalist finishing the year with a silver and bronze medal (in the combined and super-G) at the 2021 World Championships in Cortina.
PT Pinturault, 30, também conquistou globos de cristal no slalom gigante e no paralelo na Copa do Mundo, e o três vezes medalhista Olímpico terminando o ano com uma prata e um bronze (no combinado e no super-G) no Campeonato Mundial de 2021 em Cortina.
| inglês | português |
|---|---|
| crystal | cristal |
| giant | gigante |
| slalom | slalom |
| parallel | paralelo |
| olympic | olímpico |
| medalist | medalhista |
| silver | prata |
| bronze | bronze |
| year | ano |
| the | o |
| world | mundo |
| a | um |
| three | três |
| in | em |
| combined | com |
| also | também |
| and | e |
| at | na |
| time | vezes |
EN He will likely be challenged by Ayumu Hirano (JPN), who won silver in the halfpipe in PyeongChang and Sochi 2014, and three-time World Champion and PyeongChang bronze medalist Scotty James (AUS)
PT Ele será desafiado por Ayumu Hirano (JPN), que conquistou prata no halfpipe em PyeongChang 2018 e em Sochi 2014; além do três vezes Campeão do Mundo e medalhista de bronze em PyeongChang, Scotty James (AUS)
| inglês | português |
|---|---|
| challenged | desafiado |
| pyeongchang | pyeongchang |
| sochi | sochi |
| champion | campeão |
| bronze | bronze |
| medalist | medalhista |
| james | james |
| silver | prata |
| world | mundo |
| time | vezes |
| be | ser |
| in | em |
| by | por |
| and | e |
| aus | aus |
| three | três |
EN Shaun White is the most decorated athlete in the competition with three gold medals, while his compatriot Jamie Anderson sits just behind him with two golds and one silver.
PT Shaun White é o mais premiado atleta na competição, tendo conquistado três medalhas de ouro, enquanto que o seu compatriota Jamie Anderson está logo atrás com dois ouros e uma prata.
| inglês | português |
|---|---|
| athlete | atleta |
| medals | medalhas |
| jamie | jamie |
| anderson | anderson |
| silver | prata |
| is | é |
| the | o |
| white | white |
| three | três |
| gold | ouro |
| just | mais |
| with | tendo |
| in | de |
| competition | competição |
| two | dois |
| and | e |
EN The most decorated archer in Olympic history is Hubert Van Innis of Belgium, who competed in 1900 and 1920, winning six gold and three silver medals.
PT O arqueiro mais condecorado da história olímpica é o belga Hubert Van Innis, que competiu em 1900 e 1920, ganhando seis medalhas de ouro e três de prata.
| inglês | português |
|---|---|
| history | história |
| winning | ganhando |
| gold | ouro |
| silver | prata |
| medals | medalhas |
| is | é |
| the | o |
| six | seis |
| three | três |
| in | em |
| of | de |
EN Olympic medal leaders: Canadian ice dancers Tessa Virtue and Scott Moir are the most decorated Olympic figure skaters with three gold and two silver medals
PT Líderes de medalhas Olímpicas: Os dançarinos no gelo canadenses Tessa Virtue e Scott Moir são os patinadores artísticos mais condecorados nos Jogos Olímpicos, com três ouros e duas pratas
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| ice | gelo |
| scott | scott |
| medals | medalhas |
| the | os |
| olympic | jogos olímpicos |
| three | três |
| are | são |
| with | nos |
| and | e |
EN Gillis Grafström (SWE) (three golds, one silver) and Evgeni Plushenko (ROC) (two golds, two silvers) each have four medals.
PT Gillis Grafström (SWE) (três ouros, uma prata) e Evgeni Plushenko (ROC) (dois ouros, duas pratas) têm quatro medalhas cada.
| inglês | português |
|---|---|
| silver | prata |
| medals | medalhas |
| each | cada |
| and | e |
| four | quatro |
| three | três |
| two | dois |
EN The network will cover the six radial roads and the three main transverse corridors — Mediterranean, Cantabrian and the Silver Route —, and will reach all provincial capitals, as well as public access spaces in the main cities
PT A rede abrangerá as seis rodovias radiais e os três principais corredores transversais — Mediterrâneo, Cantábrico e Rota da Prata —, e chegará em todas as capitais provinciais, assim como em espaços de acesso público nas principais cidades
EN 44. In the history of the Olympic Winter Games, nobody has won more medals than Marit Bjørgen. The Norwegian cross-country skier has 15 medals – eight gold, four silver, three bronze.
PT 44. Na história dos Jogos Olímpicos de Inverno, ninguém ganhou mais medalhas do que Marit Bjørgen. O esquiador de cross-country norueguês tem 15 medalhas - oito de ouro, quatro de prata e três de bronze.
| inglês | português |
|---|---|
| history | história |
| games | jogos |
| winter | inverno |
| medals | medalhas |
| norwegian | norueguês |
| bronze | bronze |
| won | ganhou |
| gold | ouro |
| silver | prata |
| the | o |
| nobody | ninguém |
| eight | oito |
| three | três |
| four | quatro |
| more | mais |
| has | tem |
| of | do |
| in | de |
EN Three: Green, Silver and Gold. The client can vary the card type according to the number of points accumulated on Binter Canarias flights, always keeping the same card number.
PT Três: Verde, Prata e Ouro. O cliente pode variar de tipo de cartão em função da quantidade de pontos que tenha acumulado nos seus vôos com a Binter Canarias, mantendo sempre o seu número de cartão.
| inglês | português |
|---|---|
| silver | prata |
| gold | ouro |
| client | cliente |
| vary | variar |
| card | cartão |
| type | tipo |
| points | pontos |
| binter | binter |
| flights | vôos |
| always | sempre |
| keeping | mantendo |
| can | pode |
| green | verde |
| the | o |
| three | três |
| number | número |
| according | com |
| of | de |
| and | e |
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver. Os parceiros com esses títulos atendem aos requisitos de segurança e suporte em diversos aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| recognizes | reconhece |
| levels | níveis |
| platinum | platinum |
| requirements | requisitos |
| gold | gold |
| silver | silver |
| trust | confiança |
| programs | programas |
| program | programa |
| security | segurança |
| apps | aplicativos |
| partners | parceiros |
| support | suporte |
| in | em |
| these | desses |
| three | três |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
PT Rapidez - Uma reimpressão pode ser produzida em apenas três dias por reimpressão, e a opção de produção expressa encontra-se disponível para solicitações urgentes.
| inglês | português |
|---|---|
| days | dias |
| urgent | urgentes |
| requests | solicitações |
| production | produção |
| three | três |
| can | pode |
| in | em |
| an | uma |
| available | disponível |
| just | apenas |
| and | e |
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira
| inglês | português |
|---|---|
| during | no |
| the | desta |
| red | a |
| by | tem |
EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.
PT Em uma Página de Layout, adicione um Bloco de Sumário para cada lote. Por exemplo, se você tem 90 publicações de blog, seriam três lotes de 30. Logo, você adicionaria três Bloco de Sumário.
| inglês | português |
|---|---|
| summary | sumário |
| blog | blog |
| posts | publicações |
| layout | layout |
| block | bloco |
| if | se |
| add | adicione |
| a | um |
| page | página |
| batch | lote |
| you | você |
| batches | lotes |
| each | cada |
| three | três |
| be | seriam |
| of | de |
| example | exemplo |
EN Dollar Shave Club’s support organization is comprised of three teams spread across three locations, totaling around 100 agents
PT A organização de suporte da Dollar Shave Club é composta por três equipes em três locais diferentes, totalizando aproximadamente 100 agentes
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| comprised | composta |
| locations | locais |
| agents | agentes |
| dollar | dollar |
| shave | shave |
| organization | organização |
| teams | equipes |
| is | é |
| three | três |
| of | de |
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
PT Em idiomas com três níveis de cursos, como espanhol ou alemão, os alunos podem pagar pelo primeiro nível, pelos dois primeiros níveis ou pelos três níveis
| inglês | português |
|---|---|
| courses | cursos |
| or | ou |
| students | alunos |
| can | podem |
| pay | pagar |
| languages | idiomas |
| levels | níveis |
| level | nível |
| the | os |
| three | três |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| german | alemão |
| of | de |
| as | como |
| first | primeiro |
| two | dois |
| the first | primeiros |
EN If you cancel your annual subscription three months before your payment is due, you will still get access for another three months
PT Se cancelar a sua assinatura anual três meses antes do pagamento, você ainda terá acesso por mais três meses
| inglês | português |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| annual | anual |
| payment | pagamento |
| if | se |
| subscription | assinatura |
| months | meses |
| access | acesso |
| three | três |
| before | antes |
| another | mais |
| will | terá |
| you | você |
| for | a |
| still | ainda |
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
PT Esse controle é útil, por exemplo, em um tema com um layout de três colunas no qual uma quantidade maior ou menor que três posts resultará em um layout irregular.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| theme | tema |
| column | colunas |
| is | é |
| layout | layout |
| or | ou |
| this | esse |
| a | um |
| posts | posts |
| in | em |
| three | três |
| greater | que |
| example | exemplo |
EN Front-matter is terminated by three dashes when written in YAML or three semicolons when written in JSON.
PT O Front-matter é terminado por três traços quando escrito em YAML ou três ponto e vírgula quando escrito em JSON.
| inglês | português |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| in | em |
| or | ou |
| is | é |
| three | três |
| when | quando |
| by | por |
| written | escrito |
EN Track the region’s progress with regard to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.
PT Monitoram o progresso da região em relação aos três desafios e aos três temas transversais da estratégia.
| inglês | português |
|---|---|
| regions | região |
| progress | progresso |
| regard | relação |
| strategy | estratégia |
| challenges | desafios |
| the | o |
| and | e |
| three | três |
| to | em |
| with | aos |
EN Track the magnitude of IDB Group contributions to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.
PT Fornecem informações sobre a magnitude das contribuições do Grupo BID para os três desafios e os três temas transversais da estratégia.
| inglês | português |
|---|---|
| magnitude | magnitude |
| group | grupo |
| contributions | contribuições |
| strategy | estratégia |
| challenges | desafios |
| of | do |
| and | e |
| the | os |
| three | três |
EN Shiffrin is a three-time overall World Cup champion, a four-time world champion in slalom, and a three-time Olympic medalist, and will be favoured in every event she enters at the 2022 Winter Games.
PT Shiffrin é uma tricampeã no geral da Copa do Mundo, uma tetracampeã mundial no slalom, e três vezes medalhista Olímpica, e será a favorita em todos os eventos que disputar nos Jogos de Inverno 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| cup | copa |
| slalom | slalom |
| medalist | medalhista |
| event | eventos |
| winter | inverno |
| games | jogos |
| is | é |
| overall | geral |
| world | mundo |
| be | ser |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| at | no |
| three | três |
| will | será |
| and | e |
EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.
PT Johann Christoph Im Hof mandou colocar 3 estatuetas de reis na fachada na antiga hospedaria, representando o nome do estabelecimento.
| inglês | português |
|---|---|
| johann | johann |
| christoph | christoph |
| hof | hof |
| kings | reis |
| im | im |
| the | o |
| to | na |
| of | do |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro
| inglês | português |
|---|---|
| triple | triplo |
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| people | pessoas |
| or | ou |
| is | é |
| bed | cama |
| beds | camas |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| three | três |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
| and | e |
EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API. Read on to learn the main differences between the three versions of WhatsApp.
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business. Continue lendo para entender as principais diferenças entre as três versões do WhatsApp.
| inglês | português |
|---|---|
| levels | níveis |
| consumer | consumidores |
| business | business |
| main | principais |
| differences | diferenças |
| versions | versões |
| if | se |
| api | api |
| a | um |
| different | diferentes |
| of | do |
| the | o |
| video | videogame |
| it | ele |
| have | teria |
| three | três |
| were | fosse |
| between | entre |
EN Although there are other 3D rendering libraries, our teams have come to prefer Three.js, especially when paired with React Three Fiber to abstract away some of the low-level details
PT Embora existam outras bibliotecas de renderização 3D, nossos times passaram a preferir Three.js, especialmente quando pareado com React Three Fiber para abstrair alguns dos detalhes de baixo nível
| inglês | português |
|---|---|
| rendering | renderização |
| libraries | bibliotecas |
| teams | times |
| prefer | preferir |
| js | js |
| especially | especialmente |
| details | detalhes |
| there are | existam |
| react | react |
| level | nível |
| other | outras |
| three | three |
| paired | com |
| the | a |
| low | baixo |
| when | quando |
| although | embora |
| our | nossos |
| away | de |
EN React Three Fiber is a library that takes the React.js component and state model and translates it to 3D objects rendered with the Three.js library
PT React Three Fiber é uma biblioteca que pega o componente React.js e o modelo de estado e os converte em objetos 3D renderizados com o Three.js
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| js | js |
| component | componente |
| objects | objetos |
| react | react |
| is | é |
| takes | que |
| three | three |
| model | modelo |
| a | uma |
| and | e |
| state | estado |
| the | o |
EN The jury is still out on whether React Three Fiber offers enough abstraction to warrant learning its idiosyncrasies or if it's better just to work with Three.js directly.
PT Ainda não há consenso sobre o React Three Fiber oferecer abstração suficiente para garantir o aprendizado de suas idiossincrasias, ou se é melhor apenas trabalhar com o Three.js diretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| abstraction | abstração |
| js | js |
| react | react |
| or | ou |
| if | se |
| better | melhor |
| the | o |
| is | é |
| three | three |
| just | apenas |
| directly | diretamente |
| out | de |
| to | oferecer |
| still | ainda |
| on | sobre |
| learning | aprendizado |
EN Furthermore, studies show that when you nod your head three times consecutively while listening, prospects feel more significant and will talk three to four times longer.
PT Além disso, estudos mostram que, quando você balança a cabeça três vezes consecutivas enquanto ouve, os clientes em potencial se sentem mais significativos e falam três a quatro vezes mais.
| inglês | português |
|---|---|
| studies | estudos |
| show | mostram |
| head | cabeça |
| feel | sentem |
| significant | significativos |
| times | vezes |
| longer | mais |
| three | três |
| four | quatro |
| furthermore | além disso |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
EN The construction of the Tâmega hydroelectric complex in Portugal, will involve the building of three dams and three power stations.
PT A construção do complexo hidrelétrico do Tâmega em Portugal significará a construção de três barragens e três usinas.
| inglês | português |
|---|---|
| tâmega | tâmega |
| complex | complexo |
| portugal | portugal |
| the | a |
| three | três |
| construction | construção |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Silmar Crepaldi, from Iberdrola's Purchasing Department, has travelled around three countries in less than three years. This young electrical engineer participated in a grant programme sponsored by the group in Elektro, in his native Brazil. His
PT Silmar Crepaldi, do departamento de Compras da Iberdrola, percorreu três países em menos de três anos. Esse jovem formado em engenharia elétrica participou do programa de bolsas de estudo do grupo na Elektro em seu país natal, o Brasil. Sua
| inglês | português |
|---|---|
| department | departamento |
| less | menos |
| young | jovem |
| electrical | elétrica |
| engineer | engenharia |
| programme | programa |
| countries | países |
| group | grupo |
| brazil | brasil |
| the | o |
| years | anos |
| this | esse |
| three | três |
| in | em |
| participated | participou |
| purchasing | compras |
| around | de |
| a | estudo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe