EN Here this tool also has the syntax error validator. And here, it removes emails with invalid syntax easily and effortlessly. Also, notify your website users in real-time simply by implementing API.
"though xml syntax" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Here this tool also has the syntax error validator. And here, it removes emails with invalid syntax easily and effortlessly. Also, notify your website users in real-time simply by implementing API.
PT Aqui, essa ferramenta também possui o validador de erro de sintaxe. E aqui, ele remove e-mails com sintaxe inválida facilmente e sem esforço. Além disso, notifique os usuários do seu site em tempo real simplesmente implementando a API.
inglês | português |
---|---|
tool | ferramenta |
syntax | sintaxe |
error | erro |
validator | validador |
users | usuários |
implementing | implementando |
api | api |
time | tempo |
real | real |
easily | facilmente |
effortlessly | sem esforço |
simply | simplesmente |
website | site |
with | sem |
here | aqui |
removes | remove |
in | em |
real-time | tempo real |
also | também |
and | e |
notify | com |
this | essa |
the | o |
it | ele |
EN Syntax Edit - Provides your users with a highly sophisticated text editor control that supports text block grouping, syntax colorization, line numbers, font type, pre-defined color schemes, book marks, break points and more.
PT Syntax Edit - Oferece um controle de edição de texto bem sofisticado que suporta agrup. de blocos de texto, coloriz. de sintaxe, nºs de linhas, tipo de fonte, esq. de cor predefinidos, marc. de livro, ptos de quebra, etc.
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
provides | oferece |
sophisticated | sofisticado |
control | controle |
supports | suporta |
block | blocos |
font | fonte |
book | livro |
break | quebra |
your | o |
text | texto |
type | tipo |
a | um |
color | cor |
and | de |
edit | edit |
that | que |
editor | edição |
line | linhas |
EN This course is looking to build skills in web applications. The course is ideal for learners with advanced knowledge of Python programming and an understanding of Python syntax, HTML syntax, and computer programming concepts.
PT Este curso visa desenvolver habilidades em aplicativos da web. O curso é ideal para alunos com conhecimento avançado de programação Python e compreensão da sintaxe Python, sintaxe HTML e conceitos de programação de computador.
inglês | português |
---|---|
web | web |
ideal | ideal |
learners | alunos |
advanced | avançado |
python | python |
syntax | sintaxe |
html | html |
course | curso |
skills | habilidades |
applications | aplicativos |
programming | programação |
computer | computador |
concepts | conceitos |
the | o |
is | é |
this | este |
in | em |
knowledge | conhecimento |
build | desenvolver |
of | de |
and | e |
EN Git has its own URL syntax which is used to pass remote repository locations to Git commands. Because git clone is most commonly used on remote repositories we will examine Git URL syntax here.
PT O Git tem sua própria sintaxe de URL, que é usada para passar locais de repositório remoto para os comandos do Git. Como o git clone é mais usado em repositórios remotos, a gente vai examinar a sintaxe de URL do Git aqui.
inglês | português |
---|---|
git | git |
url | url |
syntax | sintaxe |
locations | locais |
commands | comandos |
clone | clone |
examine | examinar |
is | é |
repository | repositório |
repositories | repositórios |
has | tem |
used | usado |
remote | remoto |
here | aqui |
will | vai |
pass | passar |
which | o |
to | a |
on | em |
EN All pseudo-elements that are also available with a pseudo-class syntax for legacy reasons are vastly more widespread (2.5x to 5x!) with the pseudo-class syntax.
PT Todos os pseudo-elementos que também estão disponíveis com uma sintaxe de pseudo-classe por razões de legado são muito mais difundidos (2,5x a 5x!) com a sintaxe de pseudo-classe.
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
legacy | legado |
reasons | razões |
available | disponíveis |
the | os |
a | uma |
all | todos |
also | também |
are | são |
more | mais |
EN The before pseudo-element is used with pseudo-class syntax on 71% of mobile pages and pseudo-element syntax on 33% of mobile pages
PT O pseudo-elemento before é usado com a sintaxe pseud-classe em 71% páginas para celular e sintaxe pseudo-elemento em 33% das páginas para celular
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
mobile | celular |
is | é |
pages | páginas |
used | usado |
on | em |
and | e |
the | o |
of | das |
before | before |
EN A small but notable number of pages (around 3000 or 0.05%) were oddly using @supports with CSS 2 syntax, such as display: block or padding: 0px, syntax that existed well before @supports was implemented
PT Um número pequeno, mas notável de páginas (cerca de 3.000 ou 0,05%) estava estranhamente usando @supports com sintaxe CSS 2, como display: block ou padding: 0px, sintaxe que existia bem antes do @supports ser implementado
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
notable | notável |
css | css |
syntax | sintaxe |
display | display |
well | bem |
implemented | implementado |
block | block |
or | ou |
pages | páginas |
a | um |
was | estava |
number | número |
as | como |
that | que |
but | mas |
of | do |
before | antes |
EN Paste the syntax as a new step in your workflow. For more information, see "Workflow syntax for GitHub Actions."
PT Cole a sintaxe como uma nova etapa no seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "Sintaxe de fluxo de trabalho para o GitHub Actions".
inglês | português |
---|---|
paste | cole |
syntax | sintaxe |
step | etapa |
github | github |
actions | actions |
new | nova |
workflow | fluxo de trabalho |
information | informações |
more | mais |
the | o |
a | uma |
as | como |
see | obter |
your | seu |
EN While you can create a gallery module with standard module HubL syntax, If you want to predefine default slides using HubL, you must use block syntax
PT Embora você possa criar um módulo de controle de galeria com a sintaxe de módulo padrão do HubL, se quiser predefinir slides padrão usando o HubL, use a sintaxe de bloco
inglês | português |
---|---|
a | um |
gallery | galeria |
module | módulo |
syntax | sintaxe |
slides | slides |
block | bloco |
if | se |
you | você |
create | criar |
to | a |
you can | possa |
standard | padrão |
with | use |
using | usando |
EN While you can create a slider module with standard module HubL syntax, If you want to predefine default slides using HubL, you must use block syntax
PT Embora você possa criar um módulo de controle deslizante com a sintaxe de módulo padrão do HubL, se quiser predefinir slides padrão usando o HubL, use a sintaxe de bloco
inglês | português |
---|---|
a | um |
module | módulo |
syntax | sintaxe |
slides | slides |
block | bloco |
if | se |
you | você |
create | criar |
slider | deslizante |
to | a |
you can | possa |
standard | padrão |
with | use |
using | usando |
EN oXygen XML Editor, the main product from Syncro Soft, provides the best coverage of today's XML technologies.
PT Um especialista em software para estruturar, criar, gerir, publicar e partilhar informação inteligente.
inglês | português |
---|---|
best | para |
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
PT Podemos exportar sua transcrição e todas as edições (partes tachadas) para um arquivo XML do Adobe Premiere (.xml) como um arquivo de sessão não destrutivo
inglês | português |
---|---|
export | exportar |
edits | edições |
parts | partes |
adobe | adobe |
xml | xml |
session | sessão |
destructive | destrutivo |
we can | podemos |
file | arquivo |
a | um |
transcript | transcrição |
and | e |
to | para |
as | como |
EN Structured XML Editing - To see the occurrences of an ID in an XML document while in Text mode, you can simply place the cursor inside the ID declaration or reference
PT Edição XML estruturada - Para ver as ocorrências de um ID em um documento XML enquanto estiver no modo de texto, você pode simplesmente colocar o cursor dentro da declaração de ID ou referência
inglês | português |
---|---|
structured | estruturada |
xml | xml |
cursor | cursor |
declaration | declaração |
reference | referência |
id | id |
editing | edição |
document | documento |
or | ou |
in | em |
mode | modo |
you | você |
can | pode |
simply | simplesmente |
the | o |
an | um |
text | texto |
see | ver |
of | de |
EN oXygen XML Editor, the main product from Syncro Soft, provides the best coverage of today's XML technologies.
PT Um especialista em software para estruturar, criar, gerir, publicar e partilhar informação inteligente.
inglês | português |
---|---|
best | para |
EN send XML job tickets with various metadata to PrimeCenter. Once your layouts are done, XML job tickets are exported with the layout information from PrimeCenter to be processed
PT enviar bilhetes de emprego XML com vários metadados para PrimeCenter. Uma vez terminados os seus layouts, os bilhetes de trabalhos em XML são exportados com a informação de layout de PrimeCenter para serem processados.
inglês | português |
---|---|
xml | xml |
tickets | bilhetes |
exported | exportados |
processed | processados |
metadata | metadados |
layouts | layouts |
layout | layout |
job | emprego |
information | informação |
are | são |
to be | serem |
the | os |
your | seus |
send | de |
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
PT Podemos exportar sua transcrição e todas as edições (partes tachadas) para um arquivo XML do Adobe Premiere (.xml) como um arquivo de sessão não destrutivo
inglês | português |
---|---|
export | exportar |
edits | edições |
parts | partes |
adobe | adobe |
xml | xml |
session | sessão |
destructive | destrutivo |
we can | podemos |
file | arquivo |
a | um |
transcript | transcrição |
and | e |
to | para |
as | como |
EN To resolve this, try saving the .mpp file as .xml and importing the new .xml copy
PT Para solucionar esse problema, tente salvar o arquivo .mpp como .xml e importar o novo .xml criado
inglês | português |
---|---|
try | tente |
xml | xml |
importing | importar |
saving | salvar |
file | arquivo |
and | e |
new | novo |
the | o |
resolve | solucionar |
to | para |
as | como |
this | esse |
EN Good, you have XML Sitemap file!http://de.bitcoinforearnings.com/sitemap.xml
PT Boa, você possui o arquivo XML Sitemap!http://de.bitcoinforearnings.com/sitemap.xml
inglês | português |
---|---|
good | boa |
xml | xml |
http | http |
de | de |
file | arquivo |
you | você |
EN Drag your .xml file into the XML Export Upload box, or click Add a File to upload it from your computer.
PT Arraste o arquivo .xml para a caixa Carregar XML de exportação; ou clique em Adicionar um arquivo para carregá-lo do seu computador.
inglês | português |
---|---|
drag | arraste |
xml | xml |
export | exportação |
box | caixa |
or | ou |
add | adicionar |
computer | computador |
a | um |
file | arquivo |
upload | carregar |
click | clique |
it | lo |
the | o |
into | de |
your | seu |
EN As an example, the web has still largely not caught up with pseudo-elements having separate syntax compared to pseudo-classes, even though this was a change that happened over a decade ago
PT Por exemplo, a web ainda não tirou o atraso com o uso dos pseudo-elements com sintaxe separada em comparação com as pseudo-classes, embora esta tenha sido uma mudança que aconteceu há mais de uma década
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
web | web |
compared | comparação |
decade | década |
with | uso |
this | esta |
the | o |
change | mudança |
separate | separada |
a | uma |
example | exemplo |
over | de |
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act as though it’s static (does not change), even though it is not
PT O DNS dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse estático (que não muda), embora ele não seja
inglês | português |
---|---|
dynamic | dinâmico |
dns | dns |
ip | ip |
static | estático |
change | muda |
a | um |
address | endereço |
as | como |
does | o |
it | ele |
makes | faz |
not | se |
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act as though it’s static (does not change), even though it is not
PT O DNS dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse estático (que não muda), embora ele não seja
inglês | português |
---|---|
dynamic | dinâmico |
dns | dns |
ip | ip |
static | estático |
change | muda |
a | um |
address | endereço |
as | como |
does | o |
it | ele |
makes | faz |
not | se |
EN Easily identify infrastructure or design bugs that could cause a page to fail, slow site speed, or a bad customer experience via errors in syntax, HubL, missing tags, etc.Available in Enterprise.
PT Identifique com facilidade erros na infraestrutura ou no design que podem ocasionar falha ou carregamento lento da página ou ainda uma experiência ruim por conta de erros de sintaxe, HubL, falta de tags etc.Disponível no Enterprise.
inglês | português |
---|---|
identify | identifique |
infrastructure | infraestrutura |
design | design |
fail | falha |
slow | lento |
bad | ruim |
experience | experiência |
syntax | sintaxe |
tags | tags |
etc | etc |
enterprise | enterprise |
or | ou |
page | página |
errors | erros |
available | disponível |
a | uma |
easily | facilidade |
cause | que |
to | ainda |
in | de |
EN Document release performance results using markdown syntax and share with your team
PT Documentar resultados de desempenho de versões usando sintaxe de marcação e compartilhá-los com sua equipe
inglês | português |
---|---|
document | documentar |
release | versões |
syntax | sintaxe |
team | equipe |
performance | desempenho |
results | resultados |
share | com |
and | e |
EN Syntax: hwagent [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...
PT Sintaxe: Hwagent [Opções] Comando [ARGS] ...
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
hwagent | hwagent |
options | opções |
command | comando |
args | args |
EN Enclose your query in the “no syntax block” notation, such that binarytuplewriter::writetuple becomes . (Please note the spaces separating the notation from the query.)
PT Escreva sua consulta com a notação de “bloco não sintático”. Por exemplo, binarytuplewriter::writetuple ficaria (observe os espaços que separam a notação da consulta).
EN Any email address containing invalid syntax is instantly removed from your mailing list.
PT Qualquer endereço de e-mail contendo sintaxe inválida é imediatamente removido da sua lista de distribuição.
inglês | português |
---|---|
containing | contendo |
syntax | sintaxe |
instantly | imediatamente |
removed | removido |
list | lista |
is | é |
address | endereço |
from | de |
any | qualquer |
EN Access a shell prompt and issue commands with correct syntax
PT Acessar um prompt shell e emitir comandos com sintaxe correta
inglês | português |
---|---|
access | acessar |
prompt | prompt |
commands | comandos |
correct | correta |
syntax | sintaxe |
shell | shell |
a | um |
and | e |
issue | com |
EN There's no need to struggle with confusing syntax options.
PT Não há necessidade de se preocupar com opções de sintaxe confusas.
inglês | português |
---|---|
need | necessidade |
syntax | sintaxe |
options | opções |
no | não |
EN With intuitive, readable syntax, Python is a great first programming language to learn.
PT Com uma sintaxe intuitiva e legível, o Python é uma excelente opção para ser a primeira linguagem de programação aprendida.
inglês | português |
---|---|
intuitive | intuitiva |
readable | legível |
syntax | sintaxe |
python | python |
great | excelente |
programming | programação |
is | é |
to | a |
learn | e |
a | uma |
first | primeira |
EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.
PT A sintaxe é semelhante à da família C++, mas está equipada com uma variedade de soluções modernas.
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
c | c |
family | família |
equipped | equipada |
variety | variedade |
modern | modernas |
solutions | soluções |
is | é |
a | uma |
of | de |
the | a |
EN Let’ take the example of an SPF record for a dummy domain with the correct syntax:
PT Tomemos o exemplo de um registo SPF para um domínio fictício com a sintaxe correcta:
inglês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
domain | domínio |
syntax | sintaxe |
a | um |
example | exemplo |
the | o |
let | para |
of | de |
EN You can use our free SPF record generator to create an instant record with the correct syntax, to publish in your DNS.
PT Pode usar o nosso gerador de registos SPF gratuito para criar um registo instantâneo com a sintaxe correcta, para publicar no seu DNS.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
spf | spf |
syntax | sintaxe |
dns | dns |
an | um |
publish | publicar |
can | pode |
generator | gerador |
the | o |
create | criar |
record | registos |
use | usar |
our | nosso |
instant | instantâneo |
in | de |
your | seu |
EN If you are just starting out with authentication and unsure about the syntax, you can use our free online SPF record generator to create an SPF record for your domain.
PT Se está apenas a começar com a autenticação e não tem a certeza sobre a sintaxe, pode usar o nosso gerador de registos SPF online grátis para criar um registo SPF para o seu domínio.
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
syntax | sintaxe |
free | grátis |
online | online |
spf | spf |
domain | domínio |
if | se |
can | pode |
generator | gerador |
the | o |
record | registos |
use | usar |
and | e |
our | nosso |
create | criar |
an | um |
about | sobre |
EN An SPF record entry with a correct syntax will look something like this:
PT Uma entrada de registo SPF com uma sintaxe correcta parecerá algo parecido com isto:
inglês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
entry | entrada |
syntax | sintaxe |
look | parecer |
this | isto |
a | uma |
something | algo |
like | parecido |
EN Referencing images or other assets using normal markdown syntax and relative paths may lead to incorrect display on archive or index pages
PT Referenciar imagens, ou outros recursos, usando a sintaxe normal do markdown e com caminhos relativos pode fazer com que elas sejam exibidas incorretamente em páginas de arquivo (archive) ou índice
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
other | outros |
assets | recursos |
normal | normal |
syntax | sintaxe |
markdown | markdown |
display | exibidas |
index | índice |
or | ou |
archive | archive |
paths | caminhos |
pages | páginas |
using | usando |
and | e |
may | pode |
to | a |
on | em |
EN The correct way to reference the image will thus be using tag plugin syntax rather than markdown:
PT A maneira correta de fazer referência à imagem será usando a sintaxe de tag plugin em vez do markdown:
inglês | português |
---|---|
reference | referência |
image | imagem |
plugin | plugin |
syntax | sintaxe |
markdown | markdown |
be | ser |
using | usando |
way | de |
rather | em vez |
the | a |
will | será |
EN Learn about the syntax to create and edit a formula in Smartsheet.
PT Saiba mais sobre a sintaxe para criação e edição de uma fórmula no Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
edit | edição |
formula | fórmula |
smartsheet | smartsheet |
the | a |
a | uma |
learn | saiba |
and | e |
in | de |
about | sobre |
EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow
PT Para adicionar novos Issue Links de dentro do Smartsheet, use a sintaxe de interligação de problemas do Jira, disponível para adicionar links na coluna “Issue Links” mapeada em seu fluxo de trabalho
EN The following syntax is available for linking Jira issues in Smartsheet:
PT A sintaxe a seguir está disponível para interligar problemas do Jira no Smartsheet:
inglês | português |
---|---|
syntax | sintaxe |
jira | jira |
smartsheet | smartsheet |
in | no |
issues | problemas |
the | a |
available | disponível |
EN Preprocessor: the CSS editor has support for CSS preprocessors LESS and Sass (SCSS Syntax)
PT Preprocessador: o editor CSS tem suporte para preprocessadores CSS dos tipos LESS e Sass (Sintaxe SCSS)
inglês | português |
---|---|
css | css |
editor | editor |
syntax | sintaxe |
less | less |
support | suporte |
the | o |
and | e |
for | para |
EN This edition of the Radar introduces two tools that search and replace code using an abstract syntax tree (AST) representation
PT Incluímos nesta edição do Radar duas ferramentas que buscam e substituem código usando uma representação de árvore de sintaxe abstrata (AST)
inglês | português |
---|---|
radar | radar |
tools | ferramentas |
code | código |
abstract | abstrata |
syntax | sintaxe |
representation | representação |
tree | árvore |
edition | edição |
using | usando |
of | do |
and | e |
EN While the Unix commands are based on regular expressions operating matching text, Comby employs a pattern syntax that is specific to programming language constructs and parses the code before searching
PT Enquanto os comandos Unix são baseados em expressões regulares que operam em texto correspondente, Comby emprega uma sintaxe padrão específica para construções de linguagem de programação e analisa o código antes de pesquisar
inglês | português |
---|---|
unix | unix |
commands | comandos |
regular | regulares |
expressions | expressões |
matching | correspondente |
employs | emprega |
pattern | padrão |
syntax | sintaxe |
searching | pesquisar |
programming | programação |
code | código |
based on | baseados |
are | são |
text | texto |
a | uma |
and | e |
before | antes |
the | o |
specific | de |
EN Another abstract syntax tree–based code search tool that received our attention is Sourcegraph
PT Outra ferramenta de pesquisa de código baseada em árvore de sintaxe abstrata que ganhou nossa atenção é Sourcegraph
inglês | português |
---|---|
another | outra |
tool | ferramenta |
search | pesquisa |
code | código |
based | baseada |
tree | árvore |
syntax | sintaxe |
abstract | abstrata |
our | nossa |
attention | atenção |
is | é |
that | que |
EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")
PT Essa especificação alinha-se à sintaxe usada pelo AWS CloudFormation atualmente e é compatível de modo nativo no AWS CloudFormation como um conjunto de tipos de recurso (conhecido como "recursos sem servidor")
inglês | português |
---|---|
specification | especificação |
aligns | alinha |
syntax | sintaxe |
used | usada |
aws | aws |
today | atualmente |
serverless | sem servidor |
a | um |
is | é |
resource | recurso |
resources | recursos |
the | à |
with | sem |
of | de |
and | e |
this | essa |
EN Easily write JavaScript functions with validation, IntelliSense code completion, and type definitions. Spend less time in docs with real-time syntax checking and auto-completion of commands and functions.
PT Escreva funções JavaScript facilmente com validação, preenchimento de código IntelliSense e definições de tipo. Passe menos tempo em documentos com verificação de sintaxe em tempo real e preenchimento automático de comandos e funções.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
javascript | javascript |
functions | funções |
validation | validação |
type | tipo |
definitions | definições |
less | menos |
time | tempo |
docs | documentos |
syntax | sintaxe |
checking | verificação |
commands | comandos |
real | real |
code | código |
completion | com |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
and | e |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
PT O DMARC não é mais do que um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio, mas pode muitas vezes correr mal com a sintaxe do seu registo de texto, tornando o seu registo inválido
inglês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
txt | txt |
record | registo |
published | publicado |
often | muitas vezes |
syntax | sintaxe |
invalid | inválido |
is | é |
a | um |
can | pode |
the | o |
domains | não |
text | texto |
that | que |
but | mas |
your | seu |
of | do |
EN An SPF record may exist in your domain’s DNS, but it is of no use if it contains syntax errors
PT Um registo SPF pode existir no DNS do seu domínio, mas não tem qualquer utilidade se contiver erros de sintaxe
inglês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
dns | dns |
syntax | sintaxe |
errors | erros |
if | se |
may | pode |
domains | não |
exist | existir |
an | um |
your | seu |
but | mas |
of | do |
use | qualquer |
EN Make sure your SPF record doesn’t contain any redundant white spaces or syntax errors
PT Certifique-se de que o seu registo SPF não contém quaisquer espaços brancos redundantes ou erros de sintaxe
inglês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
contain | contém |
spaces | espaços |
syntax | sintaxe |
errors | erros |
white | brancos |
or | ou |
make | de |
sure | certifique-se de |
your | seu |
EN It will search and replace all your BDE syntax and replace it with the FireDAC equivalent.
PT Ele irá pesquisar e substituir toda a sua sintaxe BDE e substituí-la pelo equivalente FireDAC.
inglês | português |
---|---|
search | pesquisar |
replace | substituir |
syntax | sintaxe |
equivalent | equivalente |
the | a |
it | ele |
will | irá |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções