Traduzir "easily identify infrastructure" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easily identify infrastructure" de inglês para português

Tradução de inglês para português de easily identify infrastructure

inglês
português

EN Infrastructure monitoring.  Being able to identify an issues location and accountability, synthetic monitoring will give you a complete picture of inside and outside infrastructure with the required information capturing.

PT Monitoramento de infraestrutura. Sendo capaz de identificar um local de problemas e prestação de contas, o monitoramento sintético lhe dará uma imagem completa da infraestrutura interna e externa com a captura de informações necessárias.

inglêsportuguês
infrastructureinfraestrutura
monitoringmonitoramento
issuesproblemas
locationlocal
syntheticsintético
pictureimagem
requirednecessárias
informationinformações
capturingcaptura
identifyidentificar
aum
ablecapaz
theo
ofde
ande
givedar
completecom

EN Easily identify infrastructure or design bugs that could cause a page to fail, slow site speed, or a bad customer experience via errors in syntax, HubL, missing tags, etc.Available in Enterprise.

PT Identifique com facilidade erros na infraestrutura ou no design que podem ocasionar falha ou carregamento lento da página ou ainda uma experiência ruim por conta de erros de sintaxe, HubL, falta de tags etc.Disponível no Enterprise.

inglêsportuguês
identifyidentifique
infrastructureinfraestrutura
designdesign
failfalha
slowlento
badruim
experienceexperiência
syntaxsintaxe
tagstags
etcetc
enterpriseenterprise
orou
pagepágina
errorserros
availabledisponível
auma
easilyfacilidade
causeque
toainda
inde

EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.

PT A melhor solução de gerenciamento de infraestrutura de código-fonte aberto da categoria para equipes de operações de TI e DevOps empresariais para gerenciar ativos com mais facilidade em relação à infraestrutura definida por software.

inglêsportuguês
infrastructureinfraestrutura
solutionsolução
devopsdevops
easilyfacilidade
assetsativos
classcategoria
defineddefinida
softwaresoftware
openaberto
managementgerenciamento
itti
operationsoperações
teamsequipes
bestmelhor
managegerenciar
enterpriseempresariais
inem
sourcefonte
ande
moremais

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.

inglêsportuguês
errorserros
powerfulpoderoso
editoreditor
correctionscorreções
searchpesquise
keyimportantes
momentsmomentos
othersoutras
easilyfacilmente
transcripttranscrição
sharecom
thea
withuse
behaver
ournosso
ande
aalguns

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.

inglêsportuguês
errorserros
powerfulpoderoso
editoreditor
correctionscorreções
searchpesquise
keyimportantes
momentsmomentos
othersoutras
easilyfacilmente
transcripttranscrição
sharecom
thea
withuse
behaver
ournosso
ande
aalguns

EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses

PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6

inglêsportuguês
identifyidentifique
ande
managegerencie
addressesendereços

EN They can identify problems or data anomalies faster rather than trying to identify increasing trends based on tabular data.

PT Eles podem identificar problemas ou anomalias de dados mais rapidamente, em vez de tentar identificar tendências crescentes com base em dados tabulares.

inglêsportuguês
problemsproblemas
datadados
anomaliesanomalias
tryingtentar
trendstendências
orou
canpodem
identifyidentificar
fastermais rapidamente
basedcom
ratherem vez
thande

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

PT Os cookies podem ser usados por servidores Web para identificar e controlar os utilizadores enquanto navegam em diferentes páginas de um site e identificam os utilizadores que voltam a um site

inglêsportuguês
cookiescookies
serversservidores
trackcontrolar
usersutilizadores
webweb
pagespáginas
aum
differentdiferentes
websitesite
identifyidentificar
be usedusados
beser
toa
ande
canpodem
onem

EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.

PT É fácil treinar um sistema de deep learning para identificar os componentes do kit em uma ampla variedade de ângulos e para identificar e distinguir novas peças, mesmo aquelas com aparência semelhante.

inglêsportuguês
easyfácil
systemsistema
wideampla
varietyvariedade
distinguishdistinguir
newnovas
anglesângulos
componentscomponentes
partspeças
similarsemelhante
aum
identifyidentificar
atas
kitkit
traintreinar
ofdo
ande

EN Identify the root cause of a performance deviation in your application environment, as well as identify and optimize time-consuming queries

PT Identifique a causa raiz de um desvio de desempenho no ambiente de sua aplicação

inglêsportuguês
identifyidentifique
performancedesempenho
applicationaplicação
environmentambiente
rootraiz
aum
thea
causecausa
ofde
yoursua

EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.

PT Identifique os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir. Isso pode incluir informações sobre pagamentos, entregas, garantias, termos de uso, etc.

inglêsportuguês
identifyidentifique
paymentspagamentos
deliveriesentregas
warrantiesgarantias
etcetc
informationinformações
maypode
theos
contractcontrato
conditionscondições
ofde
useuso
termstermos
beforeantes

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities

PT A gente usa um conjunto da melhor qualidade de ferramentas de detecção de vulnerabilidades que são executadas com frequência nos nossos produtos e na nossa infraestrutura para verificar e identificar vulnerabilidades de forma automática

inglêsportuguês
regularlycom frequência
infrastructureinfraestrutura
automaticallyde forma automática
scanverificar
detectiondetecção
toolsferramentas
identifyidentificar
bestmelhor
aum
productsprodutos
vulnerabilitiesvulnerabilidades
aresão
ofde
ournossos
ande

EN Monitoring infrastructure and application metrics side by side, reduces the time it takes to identify what part of the stack is failing, so you can quickly get to root cause.

PT O monitoramento de métricas de infraestruturas e aplicativos lado a lado reduz o tempo necessário para identificar em qual parte da pilha há falha, para que você possa chegar com rapidez à causa raiz.

inglêsportuguês
infrastructureinfraestruturas
applicationaplicativos
metricsmétricas
reducesreduz
stackpilha
quicklyrapidez
monitoringmonitoramento
sidelado
isé
rootraiz
takesque
identifyidentificar
youvocê
timetempo
theo
you canpossa
ofde
ande
bycom

EN seeks to identify less costly and quicker methods of connecting large distributed energy resources to the grid, providing an infrastructure model as a service. Also ongoing are the

PT também está em andamento para a automatização de infraestruturas de medição e para diversas iniciativas de redução dos danos provocados por fenômenos meteorológicos.

inglêsportuguês
lessmenos
infrastructureinfraestruturas
thea
ofde
alsotambém
ande
adiversas

EN They?ll help you identify and resolve performance issues with centralized visibility into your physical databases and virtual infrastructure

PT Eles ajudarão você a identificar e resolver problemas de desempenho com visibilidade centralizada em seus bancos de dados físicos e infraestrutura virtual

inglêsportuguês
identifyidentificar
performancedesempenho
centralizedcentralizada
visibilityvisibilidade
databasesbancos de dados
virtualvirtual
infrastructureinfraestrutura
helpajudar
physicalfísicos
issuesproblemas
youvocê
resolveresolver
ande
yourseus

EN Configure a SIP Domain Name to uniquely identify your Termination SIP URI for this trunk. This URI will be used by your communications infrastructure to direct SIP traffic towards Twilio.

PT Configure um nome de domi?nio SIP para identificar exclusivamente seu URI SIP de terminac?a?o para este tronco. Este URI sera? usado pela sua infraestrutura de comunicac?o?es para direcionar o tra?fego SIP para a Twilio.

inglêsportuguês
configureconfigure
sipsip
uriuri
trunktronco
usedusado
infrastructureinfraestrutura
directdirecionar
twiliotwilio
aum
identifyidentificar
uniquelyexclusivamente
thiseste
namenome
communicationsde

EN seeks to identify less costly and quicker methods of connecting large distributed energy resources to the grid, providing an infrastructure model as a service. Also ongoing are the

PT também está em andamento para a automatização de infraestruturas de medição e para diversas iniciativas de redução dos danos provocados por fenômenos meteorológicos.

inglêsportuguês
lessmenos
infrastructureinfraestruturas
thea
ofde
alsotambém
ande
adiversas

EN They?ll help you identify and resolve performance issues with centralized visibility into your physical databases and virtual infrastructure

PT Eles ajudarão você a identificar e resolver problemas de desempenho com visibilidade centralizada em seus bancos de dados físicos e infraestrutura virtual

inglêsportuguês
identifyidentificar
performancedesempenho
centralizedcentralizada
visibilityvisibilidade
databasesbancos de dados
virtualvirtual
infrastructureinfraestrutura
helpajudar
physicalfísicos
issuesproblemas
youvocê
resolveresolver
ande
yourseus

EN These services provide detailed information on the cause of particular alarm conditions, identify potential future problems, and offer information on performance trends to improve infrastructure management.

PT Estes serviços fornecem informações detalhadas sobre a causa de condições de alarme particulares, identificam potenciais problemas futuros e oferecem informações sobre tendências de desempenho para melhorar a gestão da infraestrutura.

inglêsportuguês
detaileddetalhadas
informationinformações
alarmalarme
conditionscondições
identifyidentificam
futurefuturos
problemsproblemas
trendstendências
servicesserviços
potentialpotenciais
performancedesempenho
managementgestão
infrastructureinfraestrutura
improvemelhorar
thea
ofde
causecausa
offeroferecem
provideda
ande

EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities

PT A gente usa um conjunto da melhor qualidade de ferramentas de detecção de vulnerabilidades que são executadas com frequência nos nossos produtos e na nossa infraestrutura para verificar e identificar vulnerabilidades de forma automática

inglêsportuguês
regularlycom frequência
infrastructureinfraestrutura
automaticallyde forma automática
scanverificar
detectiondetecção
toolsferramentas
identifyidentificar
bestmelhor
aum
productsprodutos
vulnerabilitiesvulnerabilidades
aresão
ofde
ournossos
ande

EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry

PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor

inglêsportuguês
corporatecorporativa
cloudnuvem
modernmoderna
approachabordagem
protectingproteger
solutionsolução
servicesserviços
auma
industrysetor
lineslinhas
infrastructureinfraestrutura
asque
topara
betweenentre
ande

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglêsportuguês
hostwindshostwinds
unmanagednão gerenciado
vpsvps
levelnível
startiniciar
serverservidor
supportsuporte
isé
infrastructureinfraestrutura
we canpodemos
aum
canpode
atno
powerenergia
ensuregarantir
networkingrede
theo
tofornecer
connectionconexão
betweende
ande

EN GitOps can be seen as a way of implementing infrastructure as code that involves continuously synchronizing and applying infrastructure code from Git into various environments

PT GitOps pode ser visto como uma forma de implementar infraestrutura como código que envolve a sincronização contínua e aplicação de código de infraestrutura do Git em vários ambientes

inglêsportuguês
seenvisto
implementingimplementar
infrastructureinfraestrutura
codecódigo
involvesenvolve
applyingaplicação
gitgit
environmentsambientes
continuouslycontínua
canpode
auma
beser
thatque
ofdo
ande
wayde
ascomo

EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services

PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure

inglêsportuguês
cloudcloud
devopsdevops
toolsferramentas
servicesserviços
oracleoracle
fora
ande
workingtrabalhar

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.

inglêsportuguês
atlassianatlassian
considersconsidera
vulnerabilityvulnerabilidade
infrastructureinfraestrutura
allowpermitir
attackerinvasor
availabilitydisponibilidade
orou
confidentialityconfidencialidade
integrityintegridade
aum
securitysegurança
inem
productproduto
thea
productsprodutos
bepode
ofdo

EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.

PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.

inglêsportuguês
architecturearquitetura
enablespermite
migratemigre
centercenter
existingexistente
infrastructureinfraestrutura
changesalteração
datadata
auma
youvocê
needprecise

EN The government does not place limits on bandwidth, nor does it impose control over infrastructure, except in emergency situations when ISPs are required to make their infrastructure available for official response

PT O governo não coloca limites na largura de banda nem impõe controle sobre sua infraestrutura, exceto em situações de emergência, quando os provedores de internet são obrigados a deixar sua infraestrutura disponível para a resposta oficial

inglêsportuguês
governmentgoverno
limitslimites
bandwidthlargura de banda
controlcontrole
exceptexceto
emergencyemergência
situationssituações
officialoficial
placecoloca
infrastructureinfraestrutura
availabledisponível
inem
whenquando
nornão
todeixar
theo
aresão

EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:

PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:

inglêsportuguês
environmentambiente
industrysetor
standardspadrões
keyprincipais
includingincluindo
infrastructureinfraestrutura
assessavaliar
facilityinstalação
systemssistemas
theos
itti
determinedeterminar
whetherse
reviewanálise
bestmelhores
followingsegue

EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes

PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras

inglêsportuguês
knownconhecida
solidsólido
performancedesempenho
hybridhíbrida
deploymentsimplantações
newnovas
testedtestada
infrastructureinfraestrutura
isé
aresão
ande
manymuitas
stillainda
theas

EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.

PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.

inglêsportuguês
resiliencyresiliência
interactionsinterações
componentcomponente
hybridhíbrida
holisticholístico
assessmentavaliação
systemsistema
infrastructureinfraestrutura
theas
serviceserviços
aum
eachcada
inem
betweende
ascomo

EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.

PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.

inglêsportuguês
hybridhíbrido
traditionaltradicionais
telecomtelecomunicações
modelsmodelos
requiringexigindo
transitionstransições
systemssistemas
timesmomentos
infrastructureinfraestrutura
aum
beser
itti
willserá
ofde
ande

EN These classifications are objective and reliable methods for comparing the performance of one site infrastructure against another and aligning infrastructure investments to business goals.

PT Essas classificações são métodos objetivos e confiáveis para comparar o desempenho de uma infraestrutura de um local em comparação a outro e alinhar os investimentos de infraestrutura às metas de negócios.

inglêsportuguês
classificationsclassificações
methodsmétodos
comparingcomparar
infrastructureinfraestrutura
aligningalinhar
investmentsinvestimentos
performancedesempenho
sitelocal
reliableconfiáveis
oneum
businessnegócios
aresão
ande
goalsobjetivos
theo

EN Sustainable Infrastructure in the Amazon: Strengthening Socio-Environmental Planning and Design for New Infrastructure Projects in Brazil

PT Infraestrutura Sustentável na Amazônia: Fortalecendo Critérios Socioambientais para a Viabilidade de Projetos no Brasil

inglêsportuguês
sustainablesustentável
infrastructureinfraestrutura
amazonamazônia
strengtheningfortalecendo
brazilbrasil
projectsprojetos
thea

EN Australian Railroad — In 2009, as part of the restructuring of Babcock & Brown Infrastructure, we acquired 5,100 km of below-rail infrastructure in Western Australia under a lease with the State Government extending through 2049

PT Ferrovias australianas – Em 2009, como parte da reestruturação da Babcock & Brown Infrastructure, adquirimos 5.100 km de infraestrutura ferroviária na região oeste da Austrália sob locação do governo estadual prorrogável até 2049

EN French Telecommunications Infrastructure — In 2015, we acquired an interest in TDF, the largest independent communication infrastructure business in France, which serves the media broadcasting and telecom sectors

PT Infraestrutura de telecomunicação francesa – Em 2015, adquirimos uma participação na TDF, a maior empresa de infraestrutura de comunicação independente da França, que atende aos setores de transmissão e telecomunicação

EN Altera Infrastructure — Altera Infrastructure is a leading provider of critical transportation and production services to the offshore energy industry

PT Altera InfrastructureA Altera Infrastructure é uma provedora líder de serviços críticos de transporte e produção para o setor de energia offshore

EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment

PT Terraform é usado para prover, gerenciar e orquestrar infraestrutura, não importa se essa infraestrutura está no local, na nuvem, ou uma combinação de ambos, como em um ambiente híbrido

inglêsportuguês
usedusado
managegerenciar
orchestrateorquestrar
infrastructureinfraestrutura
cloudnuvem
hybridhíbrido
terraformterraform
matterimporta
ifse
orou
environmentambiente
premiseslocal
isé
aum
inem
combinationcombinação
ofde
onno
theuma
ande

Mostrando 50 de 50 traduções