Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "though xml syntax" para Tcheco

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "though xml syntax" de inglês para Tcheco

Tradução de inglês para Tcheco de though xml syntax

inglês
Tcheco

EN Thanks to the HTTP/SOAP and JSON/XML modules, we can easily connect to almost any web service without writing a single line of code.

CS Díky modulům HTTP/SOAP a JSON/XML se dokážeme připojit téměř k jakékoliv webové službě, a to bez napsání jediného řádku kódu.

inglês Tcheco
http http
modules modulů
code kódu
to k
without bez
a a
thanks díky

EN Integrate Unbounce, XML with these services

CS Integrujte Unbounce, XML s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
with s

EN Integrate GitLab, XML with these services

CS Integrujte GitLab, XML s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
with s

EN Integrate AWeber, XML with these services

CS Integrujte AWeber, XML s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
with s

EN We think about content and on-page factors, we solve the technical side and throughput for search engine robots, including the rules for the sitemap.xml file

CS Myslíme na obsahové a on-page faktory, řešíme technickou stránku a průchodnost pro roboty vyhledávačů včetně pravidel pro soubor sitemap.xml

inglês Tcheco
rules pravidel
file soubor
and a

EN The Tester can generate reports with an overview of how much source code the tests cover. The report can be either in human readable HTML format or Clover XML for further machine processing.

CS Tester umí generovat reporty s přehledem, kolik zdrojového kódu testy pokrývají. Report může být buď v lidsky čitelném formátu HTML, nebo Clover XML pro další strojové zpracování.

inglês Tcheco
can může
reports reporty
code kódu
tests testy
be být
html html
format formátu
in v
or nebo
cover pro

EN Need more advanced capabilities for your webpage? Features like Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess are also fully supported!

CS Chcete pro svůj web pokročilejší možnosti? Funkce jako Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader či .htaccess jsou rovněž plně podporovány!

inglês Tcheco
features funkce
php php
fully plně
also rovněž
are jsou
for pro
like jako
your svůj

EN We were looking for the friendliest syntax with which you can write even the most problematic constructions comfortably enough

CS Hledali jsme tu nejpřívětivější syntax, se kterou elegantně zapíšete i konstrukce, které jinak představují skutečný oříšek

inglês Tcheco
even i
we jsme
looking se

EN You can find tags for advanced layout managing, for template inheritance, nested blocks and so on. Syntax comes from PHP itself so you don't have to learn anything new and you can leverage your know-how.

CS Najdete tu značky pro pokročilou tvorbu layoutů, pro tzv. dědičnost šablon, vnořené bloky a podobně. Přitom syntaxe vychází přímo z PHP, nebudete se tedy muset učit něco zcela nového a zúročíte své knowhow.

inglês Tcheco
blocks bloky
php php
can co
new nové
and a
itself se

EN The syntax used to achieve this is cookie-value@ip-address.

CS Používá se syntaxe hodnota-cookie@ip-adresa.

inglês Tcheco
used používá

EN Furthermore, Dumper can output (static) closures using the new three-dot syntax.

CS Dále Dumper umí vypisovat (statické) closures novou trojtečkovou syntaxí.

inglês Tcheco
new novou

EN ​The combination of named arguments and variadics gives the option to finally have a fixed syntax, for example, for the link() method, to which we can pass named arguments as well as positional ones:

CS Kombinace pojmenovaných argumentů a variadics dává možnost konečně mít pevnou syntax třeba pro metodu presenteru link(), které teď můžeme pojmenované argumenty předávat stejně jako poziční:

EN The syntax for named arguments is much sexier than ​writing arrays, so Latte immediately adopted it, where it can be used, for example, in the {include} and {link} tags:

CS Syntax pro pojmenované parametry je mnohem více sexy, než zápis polí, proto si ji také ihned osvojilo Latte, kde ji lze používat například ve značkách {include} a {link}:

EN syntax Browser usage: 0% Select "Maximize compatibility" to support

CS syntaxe Využití prohlížeče: 0% Vyberte "Maximalizovat kompatibilitu" pro podporu

EN syntax Browser usage: 0.01% Select "Maximize compatibility" to support

CS syntaxe Využití prohlížeče: 0.01% Vyberte "Maximalizovat kompatibilitu" pro podporu

EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!

CS D-EDGE nabízí vysoce funkční CRS (Centrální rezervační systém), jsme si však vědomi toho, že možná používáte jinou platformu, a proto se díky nám můžete propojit s většinou CRS na trhu, i když jde o naši konkurenci.

inglês Tcheco
platform platformu
can můžete
of z
a a
we jsme
market trhu
even i
using se
why proto

EN Even though this call to journalists is actually the result of much improvisation, as Glenny admits in near perfect Czech, there are quite a few good reasons for its emergence

CS Jak Glenny, který mluví velmi dobře česky, připouští, akce vznikla do jisté míry jako improvizace, přesto je pro takovou výzvu velké množství důvodů

inglês Tcheco
is je
in v
to do
even pro

EN Even though Dynamics 365 includes editable grids, it still has some limitations that are resolved with LLP’s Custom Subgrid

CS Přestože Microsoft Dynamics 365 obsahuje editovatelný subgrid, stále má omezení, které jsme vyřešili touto komponentou

inglês Tcheco
includes obsahuje
still stále

EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!

CS D-EDGE nabízí vysoce funkční CRS (Centrální rezervační systém), jsme si však vědomi toho, že možná používáte jinou platformu, a proto se díky nám můžete propojit s většinou CRS na trhu, i když jde o naši konkurenci.

inglês Tcheco
platform platformu
can můžete
of z
a a
we jsme
market trhu
even i
using se
why proto

EN Even though Dynamics 365 includes editable grids, it still has some limitations that are resolved with LLP’s Custom Subgrid

CS Přestože Microsoft Dynamics 365 obsahuje editovatelný subgrid, stále má omezení, které jsme vyřešili touto komponentou

inglês Tcheco
includes obsahuje
still stále

EN Documaginationmakes use of methodological procedures of the so-called spontaneous film, though it does not strictly observe any doctrine of that stream.

CS Dokumaginace se záměrně vyhýbá konkrétnímu formálnímu vymezení, neboť nechce nabízet žánrový estetický klíč ke čtení viděného.

inglês Tcheco
not se
of z

EN apparently they found out about it straight away, those police or Communist officials, because they kept warning us not to read them out, that it's illegal, even though there was no law for that."

CS zřejmě se všecko dověděli hned ti policejní nebo komunističtí činovníci, tak nás chodili pak varovat, abysme to nečetli, že je to trestné, ačkoliv na to žádný zákon nebyl.“

inglês Tcheco
or nebo
us nás
it to
to na
there je

EN You can indicate a different mailing address though to receive our mails.

CS Pro obdržení svých poštovních zásilek můžete uvést odlišnou poštovní adresu.

inglês Tcheco
address adresu
to pro
can můžete

EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more

CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém reklamy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou reklamy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace

inglês Tcheco
accounts účty
from z
where kde
available dostupné
more další
this tuto
are jsou
to k

EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more

CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém katalogy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou katalogy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace

inglês Tcheco
accounts účty
from z
where kde
available dostupné
more další
this tuto
to k
is jsou

EN It looks as though you're reading this on a mobile device. At the moment, you'll need to use your desktop to access Conversion Insights. You can see those instructions by tapping Web above.

CS Zdá se, že toto čtete na mobilním zařízení. V současnosti je pro přístup k poznatkům o konverzích nutné používat počítač. Tyto pokyny můžete zobrazit klepnutím na Web výše.

inglês Tcheco
use používat
can můžete
web web
mobile mobilní
on na
see je
above výše

Mostrando 26 de 26 traduções