Traduzir "entrada de registo" para inglês

PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF

• registo SPF é
• registo DNS TXT
• domínio para autenticar
• autorizados a enviar
• SPF

PT Basílica: entrada gratuita. Museu: Adultos: €8,50. Menores de 18 anos: entrada gratuita. Cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.

• Basílica
• entrada gratuita
• Museu
• Adultos
• Cidadãos da UE
• Pass
• Paris Museum

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT Os ficheiros de registo do myInsight estão armazenados no repositório localizado em cabinet «/Temp» ou em «/Temp/jobs/Delt Reporting Agent» para a execução de projetos. Não é possível imprimir a classpath no ficheiro de registo.

• ficheiros de registo
• myInsight estão armazenados
• Temp
• jobs
• Delt Reporting
• execução de projetos
• é possível imprimir
• classpath no ficheiro

PT Isto significa que, após o registo, receberás um e-mail a pedir-te para confirmares o teu registo

• após o registo
• receberás um e-mail
• pedir-te para confirmares
• teu registo

PT De acordo com um estudo, apenas 44,9% dos domínios Alexa top 1 milhão tinham um registo SPF válido publicado em 2018, e tão pouco quanto 5,1% tinham um registo DMARC válido

• domínios Alexa top
• tinham um registo
• tão pouco quanto
• registo DMARC válido

PT Um registo SPF válido só pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.

• registo SPF válido
• máximo de DNS
• clique
• PowerSPF permite-lhe optimizar

PT Substituir o registo SPF actual pelo registo do domínio listado

• Substituir o registo
• actual pelo registo
• domínio listado

PT Ao inscrever-se para receber a newsletter, guardamos também o endereço IP atribuído pelo fornecedor de serviços de Internet (ISP) do sistema informático utilizado pelo interessado no momento do registo, bem como a data e hora do registo

• inscrever-se para receber
• newsletter
• Internet
• ISP
• sistema informático utilizado
• interessado no momento
• registo
• data
• hora do registo

PT Em relação ao registo de uma conta Aklamio e à configuração das diversas funções, também armazenamos o seu endereço IP respetivo e a data e hora do registo ou da configuração das funções respetivas.

• relação ao registo
• conta Aklamio
• funções
• IP respetivo
• data
• hora do registo
• configuração das funções

PT Este módulo de personalização de registo permite-lhe adicionar uma grande variedade de campos ao formulário de registo para obter informações importantes sobre os seus clientes e úteis para o funcionamento da sua loja.

• módulo de personalização
• registo permite-lhe adicionar
• formulário de registo
• obter informações importantes
• clientes

PT O seu registo SPF tem um limite de 10 consultas DNS. Cada vez que adiciona um novo 'mecanismo' no seu registo, necessita de uma nova pesquisa. Necessita de utilizar mecanismos para adicionar novos endereços IP.

• limite de consultas
• vez que adiciona
• registo
• pesquisa
• Necessita de utilizar
• adicionar novos endereços

PT Uma vez que o seu registo SPF exceda a limitação de 10 DNS Lookup, recebe um resultado "permerror". Isto significa que o destinatário de correio electrónico considera o seu registo SPF inválido e bloqueia-o automaticamente.

• registo SPF exceda
• limitação de DNS
• recebe um resultado
• destinatário de correio
• SPF inválido
• bloqueia-o

PT Isto significa que, após o registo, receberá um e-mail a pedir-lhe que confirme o seu registo

• após o registo
• receberá um e-mail
• pedir-lhe que confirme
• registo

PT Porque é que precisa de uma pesquisa de registo DKIM em primeiro lugar? Bem, por vezes pode ter erros sintácticos no seu registo TXT ou outros problemas subjacentes que podem levar a falhas de autenticação indesejadas

• pesquisa de registo
• primeiro lugar
• TXT
• levar a falhas
• autenticação indesejadas

PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo

• Publicar um registo
• nenhum sem etiquetas
• publicar um registo

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT Por favor, certifique-se de que toda a informação de registo do produto preenchida é CORRETA. A Reolink NÃO é responsável por quaisquer problemas de garantia causados por informação incorreta de registo de produtos que o cliente forneça.

• favor
• informação de registo
• produto preenchida é
• Reolink NÃO é
• causados por informação
• registo de produtos
• cliente

PT Porque é que precisa de uma pesquisa de registo DKIM em primeiro lugar? Bem, por vezes pode ter erros sintácticos no seu registo TXT ou outros problemas subjacentes que podem levar a falhas de autenticação indesejadas

• pesquisa de registo
• primeiro lugar
• TXT
• levar a falhas
• autenticação indesejadas

PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo

• Publicar um registo
• nenhum sem etiquetas
• publicar um registo

PT O registo SPF é um registo DNS que lhe permite definir o comportamento do seu servidor de correio

• registo SPF é
• servidor de correio

PT Como verificar o registo DKIM no DNS usando um verificador de registo DKIM?

• verificar o registo
• registo DKIM

PT Eis o resultado de uma pesquisa de registo MTA-STS sobre um domínio com um registo activado:

• Eis o resultado
• pesquisa de registo

PT Publicar um registo DMARC Office365 DNS com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo

• Publicar um registo
• nenhum sem etiquetas
• publicar um registo

PT Um registo SPF válido só pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.

• registo SPF válido
• máximo de DNS
• clique
• PowerSPF permite-lhe optimizar

PT Substituir o registo SPF actual pelo registo do domínio listado

• Substituir o registo
• actual pelo registo
• domínio listado

PT Um registo TXT é um registo de recurso baseado em texto que pode ser adicionado ao seu sistema de nomes de domínio

• registo TXT é
• registo de recurso
• nomes de domínio

PT A ferramenta MTA-STS Checker foi concebida para empresas que receberam um registo MTA-STS e que gostariam de verificar se o seu registo está activo ou inactivo, realizando uma verificação MTA-STS instantânea e precisa no seu domínio. 

• ferramenta MTA-STS Checker
• concebida para empresas
• receberam um registo
• gostariam de verificar
• registo está activo
• inactivo
• realizando uma verificação
• instantânea

PT O(s) registo(s) BIMI reside(m) no espaço "_bimi" do seu DNS, sendo o registo BIMI por defeito "por defeito._bimi"

• registo
• BIMI reside
• espaço
• DNS
• sendo o registo
• defeito

PT A Splashtop faz parceria com a OMS3 para a criação do Sistema de Registo Médico Electrónico e do Sistema de Registo Médico Electrónico para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11

• Splashtop faz parceria
• criação do Sistema
• Registo Médico Electrónico
• Sistema de Registo
• Electrónico para Milhares
• Clínicas
• Hospitais

PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido

• Crie uma entrada
• documento fundido
• esquema de marcadres
• PDF fundido
• página do ficheiro

PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido

• esquema de marcadres
• PDF fundido
• entrada irá conter
• esquemas de marcadores
• ficheiro fundido

PT Adultos: €11,50. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada combinada Sainte Chapelle + Conciergerie: €18,50. Entrada gratuita com o Paris Pass e Paris Museum Pass.

• Adultos
• cidadãos da UE
• entrada gratuita
• Entrada combinada Sainte
• Conciergerie
• Paris Pass
• Paris Museum

PT Adultos: €13. Tarifa reduzida: €10. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Primeiro domingo de cada mês: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.

• Adultos
• Tarifa reduzida
• cidadãos da UE
• entrada gratuita
• mês
• Pass
• Paris Museum

PT Além disso, no Logic 8, Logic Pro 8 e Logic Pro 16, cada entrada pode ser configurada para ser uma entrada analógica, uma entrada digital ou ambas ao mesmo tempo.

• disso
• Logic
• Logic Pro
• entrada analógica
• entrada digital

PT Se você escolheu Mostrar opções adicionais de entrada na tela Configurações de entrada do Gerador de Blueprint, será exibida a opção de adicionar um link de projeto. Este é um atalho para o próprio projeto alocado na planilha de entrada.

• escolheu Mostrar opções
• entrada na tela
• entrada do Gerador
• Blueprint
• adicionar um link
• projeto
• é um atalho
• próprio projeto alocado

PT Use o painel Estilo no menu da Página de Entrada para personalizar o design. Cada Página de Entrada tem opções de estilo exclusivas, independentemente do template do site e de outras Páginas de Entrada.

• Use o painel
• menu da Página
• Entrada para personalizar
• design
• Página de Entrada
• opções de estilo
• independentemente do template

PT - Inscrita no Registo Comercial de Barcelona, - Volume 40571. Página 196. folha número B-367773, entrada número 1

• Inscrita no Registo
• Barcelona
• Volume
• Página
• folha número
• entrada número

PT Isto permite que o seu logótipo seja exibido em caixas de entrada suportadas e fornece um mecanismo de autenticação onde os receptores podem comparar o logótipo que acompanha o seu correio electrónico com o que é publicado no seu registo DNS.

• logótipo seja exibido
• caixas de entrada
• fornece um mecanismo
• comparar o logótipo
• registo

PT Entrada mais rápida com o Anytime Pass: entrada única para todas as galerias, Dolphin Celebration, apresentação do leão-marinho e o The 4D Theatre (shows e apresentações com base na disponibilidade; reserva necessária)

• Entrada mais rápida
• Anytime Pass
• galerias
• Dolphin Celebration
• apresentação do leão-marinho
• The Theatre
• shows
• apresentações com base
• disponibilidade
• reserva necessária

PT Entrada geral para todas as exposições permanentes e especiais e programas especiais, além de entrada no Peabody Museum de Harvard

• exposições permanentes
• especiais
• programas especiais
• entrada no Peabody
• Harvard

PT Uma entrada acessível está localizada no lado esquerdo do edifício, na entrada norte.

• entrada acessível está
• entrada

PT Entrada única geral para o observatório do 86º andar e entrada para o museu do 2º andar

• Entrada única geral
• observatório do andar
• andar

PT Entrada rápida para o 103º andar da Willis Tower e entrada ao The Ledge

• andar da Willis
• entrada ao The

PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)

• Entrada no Museu
• Tempestade de Ciência
• Números na Natureza
• Labirinto de Espelhos
• YOU
• Experiência
• filme do Teatro
• Cúpula Gigante
• Fab Lab

PT Entrada geral na coleção do MoMA, incluindo um guia em áudio gratuito, filmes no mesmo dia e entrada para o MoMA PS1 em Long Island City, Queens

• MoMA
• incluindo um guia
• áudio gratuito
• Long Island City
• Queens

PT Ao longo do ano, há certos dias em que a entrada é gratuita para todos, como no dia de Natal. E não esqueça que no último domingo de cada mês a entrada aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina é gratuita.

• longo do ano
• há certos dias
• entrada é gratuita
• Natal
• entrada aos Museus
• à Capela Sistina

PT Faça uma entrada memorável através do Túnel de Entrada; em seguida, maravilhe-se com o impressionante Muro dos Capacetes, que traz capacetes de todos os mais de 765 times de futebol americano universitário.

• Faça uma entrada
• através do Túnel
• Entrada
• seguida
• Muro dos Capacetes
• times de futebol

PT Assim que a entrada DMARC for publicada, qualquer servidor de correio electrónico receptor pode autenticar as mensagens de correio electrónico recebidas, de acordo com as instruções definidas pelo proprietário do domínio dentro da entrada DNS

• entrada DMARC for
• mensagens de correio
• recebidas
• definidas pelo proprietário
• DNS

PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.

• Museu
• acessíveis
• Elevadores disponíveis
• Cadeiras de rodas
• Hall de Entrada
• entrada do Centro