EN A database transaction is one or more SQL statements that are executed as a sequence of operations that form a single logical unit of work
Traduzir "single logical unit" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "single logical unit" de inglês para português
Traduções de single logical unit
"single logical unit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de single logical unit
inglês
português
PT Uma transação de banco de dados consiste em uma ou mais instruções SQL executadas como uma sequência de operações que formam uma só unidade lógica do trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| transaction | transação |
| sql | sql |
| executed | executadas |
| form | formam |
| logical | lógica |
| or | ou |
| operations | operações |
| is | consiste |
| database | banco de dados |
| more | mais |
| unit | unidade |
| work | trabalho |
| that | que |
| a | uma |
| as | como |
| sequence | sequência |
| of | do |
EN In this episode, Ricardo talks about the Logical Framework (LogFrame), interesting tool created by USAID, a United States government agency focused on humanitarian projects. More at https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework
PT Neste episódio, Ricardo fala sobre o LogFrame (Logical Framework), interessante ferramenta criada pela USAID, agência do governo dos Estados Unidos voltada a projetos humanitários. Mais em https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework
| inglês | português |
|---|---|
| episode | episódio |
| ricardo | ricardo |
| talks | fala |
| framework | framework |
| interesting | interessante |
| tool | ferramenta |
| created | criada |
| https | https |
| org | org |
| government | governo |
| agency | agência |
| projects | projetos |
| in | em |
| united | unidos |
| more | mais |
| the | o |
| by | pela |
| this | neste |
| about | sobre |
| states | estados |
EN In addition to logical properties, there are also logical keywords, such as float: inline-start instead of float: left.
PT Além das propriedades lógicas, também existem keywords lógicas, como float: inline-start em vez de float: left.
| inglês | português |
|---|---|
| properties | propriedades |
| in | em |
| are | existem |
| of | de |
| also | também |
| to | além |
| instead | em vez de |
| as | como |
EN Smart Single Sign On: Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set
PT Login Único Inteligente: o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| cloud | nuvem |
| sso | sso |
| identity | identidade |
| password | senha |
| access | acesso |
| offers | oferece |
| easy | fácil |
| users | usuários |
| username | usuário |
| and | e |
| their | seus |
| a | um |
| all | todos |
| set | conjunto |
| single | única |
| in | em |
| log in | login |
EN The "active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with
PT A "active texture unit" é apenas uma variável global que é o índice da textura com a qual você quer trabalhar
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| texture | textura |
| global | global |
| variable | variável |
| index | índice |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| want | quer |
| just | apenas |
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
PT =IFERROR(SUM([Preço por Unidade]:[Preço por Unidade]), “Ocorreu um erro no preço”)
| inglês | português |
|---|---|
| price | preço |
| error | erro |
| an | um |
| per | por |
| in | no |
| unit | unidade |
EN The age ranges are an indicative classification. Check the unit description to see if the unit covers the topics you want to study, if so, go ahead!
PT As faixas etárias são uma classificação indicativa. Revise a descrição da unidade para ver se a unidade abrange os tópicos que deseja estudar, se for, vá em frente!
| inglês | português |
|---|---|
| classification | classificação |
| description | descrição |
| covers | abrange |
| topics | tópicos |
| if | se |
| are | são |
| unit | unidade |
| see | ver |
| the | os |
| an | uma |
| you | o |
| study | estudar |
| ahead | para |
EN The “unit” in unit economics is a company’s core element measured to understand the source of its revenue
PT A “unidade” na unit economics é o elemento central de uma empresa medido para entender a fonte de sua receita
EN For companies that define a unit as “one customer,” unit economics is commonly determined by the ratio of two metrics: customer lifetime value (CLV) and customer acquisition cost (CAC)
PT Para empresas que definem uma unidade como “um cliente”, a economia unitária é comumente determinada pela proporção de duas métricas: valor de tempo de vida do cliente (CLV) e custo de aquisição de clientes (CAC)
EN Having elements of unit economics in mind, let’s consider how the unit economics model looks like:
PT Tendo os elementos da unit economics em mente, vamos considerar como o seu modelo se parece:
| inglês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| in | em |
| mind | mente |
| consider | considerar |
| looks | parece |
| elements | elementos |
| like | se |
| the | o |
EN Built-in fan coil unit - Built-in fan coil unit
PT Ventiloconvector embutida - Ventiloconvector embutida
| inglês | português |
|---|---|
| built | embutida |
EN This product brochure describes the P705xA O-RAN Radio Unit Test Automation Solution that is used in design verification test (DVT) and conformance test of an O-RAN Radio Unit (O-RU).
PT Este catálogo apresenta os principais recursos e benefícios da solução de medição de 5G em campo da Keysight.
| inglês | português |
|---|---|
| brochure | catálogo |
| solution | solução |
| the | os |
| this | este |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN The decision, ratified by the Rector, is communicated to the student, the member of the GAENEE responsible for the Organic Unit / Department and the Director of the Organic Unit / Department
PT A decisão, homologada pelo Reitor, é comunicada ao estudante, ao elemento do GAENEE responsável da Unidade Orgânica/Departamento e ao Diretor da Unidade Orgânica/Departamento
| inglês | português |
|---|---|
| decision | decisão |
| rector | reitor |
| student | estudante |
| organic | orgânica |
| department | departamento |
| is | é |
| responsible | responsável |
| director | diretor |
| of | do |
| unit | unidade |
| and | e |
| the | a |
EN Unit tests should also run very fast. Usually, we expect to run hundreds of unit test cases within a few seconds.
PT Testes unitários também devem ser executados muito rápido. Normalmente, esperamos executar centenas de casos de testes unitários dentro de alguns segundos.
| inglês | português |
|---|---|
| fast | rápido |
| usually | normalmente |
| cases | casos |
| seconds | segundos |
| tests | testes |
| should | devem |
| hundreds | centenas |
| a | alguns |
| also | também |
| of | de |
| very | muito |
EN So that the unit test can easily take a small part of the code under test (a “unit”) without taking care of the overwhelming amount of dependencies
PT Então o teste unitário pode facilmente tomar uma pequena parte do código em teste (uma “unidade”) sem cuidar da quantidade esmagadora de dependências
EN If a software code base hasn’t got any unit test for the past 2 years, there will be extra cost for applying unit test to this code base. The cost comes mostly from two sources:
PT Se uma base de código de software não obteve qualquer teste unitário nos últimos 2 anos, haverá um custo extra para a aplicação de teste unitário para esta base de código. O custo vem principalmente de duas fontes:
| inglês | português |
|---|---|
| test | teste |
| mostly | principalmente |
| if | se |
| software | software |
| code | código |
| sources | fontes |
| cost | custo |
| a | um |
| years | anos |
| the | o |
| this | esta |
| got | a |
| extra | extra |
| base | uma |
| will | haverá |
| comes | vem |
EN There is no secret to write good unit test. In order to write good unit test, you need to create easy-to-test design.
PT Não há segredo para escrever um bom teste unitário. Para escrever um bom teste unitário, você precisa criar um design fácil de testar.
| inglês | português |
|---|---|
| secret | segredo |
| good | bom |
| unit | um |
| easy | fácil |
| design | design |
| in | de |
| you | você |
| create | criar |
| test | teste |
| need | precisa |
| to | escrever |
EN While Quality Unit prohibits such conduct and Content on the Service, you understand and agree that Quality Unit cannot be responsible for the Content posted on the Service and you nonetheless may be exposed to such materials
PT Embora a Quality Unit proíba tal conduta e Conteúdo no Serviço, você entende e concorda que a Quality Unit não pode ser responsável pelo Conteúdo postado no Serviço e você, no entanto, pode ser exposto a tais materiais
| inglês | português |
|---|---|
| conduct | conduta |
| responsible | responsável |
| exposed | exposto |
| quality | quality |
| content | conteúdo |
| cannot | não pode |
| materials | materiais |
| on | no |
| service | serviço |
| you | você |
| agree | concorda |
| be | ser |
| the | a |
| nonetheless | no entanto |
| may | pode |
EN Quality Unit, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service, or any other Quality Unit service, for any reason at any time
PT A Quality Unit, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou qualquer outro serviço da Quality Unit, por qualquer motivo a qualquer momento
| inglês | português |
|---|---|
| discretion | critério |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| refuse | recusar |
| future | futuro |
| quality | quality |
| or | ou |
| account | conta |
| current | atual |
| reason | motivo |
| use | uso |
| service | serviço |
| time | momento |
| the | o |
| sole | exclusivo |
| right | direito |
| and | e |
| of | do |
EN Quality Unit does not pre-screen Content, but Quality Unit and its designee have the right (but not the obligation) in their sole discretion to refuse or remove any Content that is available via the Service.
PT A Quality Unit não pré-seleciona o Conteúdo, mas a Quality Unit e seu designado têm o direito (mas não a obrigação), a seu exclusivo critério, de recusar ou remover qualquer Conteúdo que esteja disponível por meio do Serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| obligation | obrigação |
| discretion | critério |
| refuse | recusar |
| quality | quality |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| service | serviço |
| remove | remover |
| is | é |
| the | o |
| available | disponível |
| but | mas |
| sole | exclusivo |
| in | de |
| and | e |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
| inglês | português |
|---|---|
| associated | associado |
| quality | quality |
| or | ou |
| website | site |
| service | serviço |
| you | você |
| modify | modificar |
| must | deve |
| is | está |
| the | o |
| it | ele |
| adapt | adaptar |
EN The "active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with
PT A "active texture unit" é apenas uma variável global que é o índice da textura com a qual você quer trabalhar
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| texture | textura |
| global | global |
| variable | variável |
| index | índice |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| want | quer |
| just | apenas |
EN I live in a riverfront unit 5 minute walk to Surfers Paradise and Trams to Griffith University and Gold Coast hospital. Unit is large 2 bedroom wi...
PT Eu moro em uma unidade ribeirinha 5 minutos a pé de Surfers Paradise e Bondes para Griffith University e Gold Coast hospital. Unidade é grande 2 q...
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| minute | minutos |
| university | university |
| hospital | hospital |
| large | grande |
| gold | gold |
| i live | moro |
| is | é |
| a | uma |
| unit | unidade |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN The “unit” in unit economics is a company’s core element measured to understand the source of its revenue
PT A “unidade” na unit economics é o elemento central de uma empresa medido para entender a fonte de sua receita
EN For companies that define a unit as “one customer,” unit economics is commonly determined by the ratio of two metrics: customer lifetime value (CLV) and customer acquisition cost (CAC)
PT Para empresas que definem uma unidade como “um cliente”, a economia unitária é comumente determinada pela proporção de duas métricas: valor de tempo de vida do cliente (CLV) e custo de aquisição de clientes (CAC)
EN Having elements of unit economics in mind, let’s consider how the unit economics model looks like:
PT Tendo os elementos da unit economics em mente, vamos considerar como o seu modelo se parece:
| inglês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| in | em |
| mind | mente |
| consider | considerar |
| looks | parece |
| elements | elementos |
| like | se |
| the | o |
EN Our Mining Unit was granted the ISO 9001-2015 Certificate and the Chemical Unit is at the final phase to be granted.
PT A unidade de Mineração obteve o Certificado ISO 9001-2015 e a unidade Química encontra-se em fase final de implantação desta certificação.
| inglês | português |
|---|---|
| mining | mineração |
| unit | unidade |
| iso | iso |
| chemical | química |
| phase | fase |
| certificate | certificado |
| final | final |
| the | o |
| and | e |
EN The "active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with
PT A "active texture unit" é apenas uma variável global que é o índice da textura com a qual você quer trabalhar
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| texture | textura |
| global | global |
| variable | variável |
| index | índice |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| want | quer |
| just | apenas |
EN Unit-based. Finally, other API providers define each API resource in terms of units and assign a unit price. API consumers pay for the number of units they anticipate using, with the option to buy more when necessary
PT Com base na unidade Por fim, outros provedores definem cada recurso de API em termos de unidade e atribuem um preço a ela. Os consumidores pagam a quantidade prevista de unidades que usarão e podem comprar mais quando necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| providers | provedores |
| define | definem |
| resource | recurso |
| consumers | consumidores |
| necessary | necessário |
| other | outros |
| api | api |
| price | preço |
| based | base |
| units | unidades |
| a | um |
| buy | comprar |
| each | cada |
| in | em |
| terms | termos |
| unit | unidade |
| the | os |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
| more | mais |
| using | com |
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
PT =IFERROR(SUM([Preço por unidade]:[Preço por unidade]), "Ocorreu um erro no preço")
| inglês | português |
|---|---|
| price | preço |
| error | erro |
| in | no |
| unit | unidade |
| an | um |
EN Spacious and newly renovated Unit located within a double brick block of 18 Units. The balcony overlooks a well kept landscaped garden and the Unit...
PT Unidade espaçosa e recém-reformada, localizada em um bloco de tijolos duplos de 18 unidades. A varanda tem vista para um jardim paisagístico bem cu...
| inglês | português |
|---|---|
| newly | recém |
| brick | tijolos |
| block | bloco |
| balcony | varanda |
| well | bem |
| garden | jardim |
| a | um |
| units | unidades |
| the | a |
| unit | unidade |
| of | de |
| and | e |
| located | localizada |
EN Refers to the unit of measurement. It is the unit of account of the Bitcoin network. A bitcoin is divisible into 100 million parts, satoshis.
PT Refere-se à unidade de medida. É a unidade de conta da rede Bitcoin. Um bitcoin é divisível em 100 milhões de partes, satoshis.
| inglês | português |
|---|---|
| measurement | medida |
| account | conta |
| bitcoin | bitcoin |
| network | rede |
| is | é |
| a | um |
| unit | unidade |
| of | de |
| parts | partes |
| million | milhões |
| refers | refere |
| the | a |
EN Pie chart showing 0 lengths with no unit (AKA unitless) used 88.7% of the time on mobile pages, the px unit at 10.7%, and other units on 0.5% of instances.
PT Gráfico de pizza mostrando comprimentos zerados sem unidade (AKA unitless) utilizados em 88,7% do tempo em páginas para celular, a unidade px em 10,7%, e outras unidades em 0,5% dos casos.
| inglês | português |
|---|---|
| chart | gráfico |
| showing | mostrando |
| lengths | comprimentos |
| used | utilizados |
| mobile | celular |
| px | px |
| pages | páginas |
| other | outras |
| units | unidades |
| unit | unidade |
| on | em |
| time | tempo |
| the | a |
| pie | pizza |
| no | sem |
| of | do |
| and | e |
EN Remove bottlenecks and enable consistency and reuse by providing all data, on demand, in a single logical layer that is governed, secure, and serves a diverse community of users.
PT Ela remove os estrangulamentos e permite consistência e reutilização de dados ao fornecer todos os dados, sob demanda, e em uma única camada lógica, controlada, segura e serve a diversas comunidades de usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| remove | remove |
| enable | permite |
| consistency | consistência |
| reuse | reutilização |
| demand | demanda |
| logical | lógica |
| layer | camada |
| serves | serve |
| community | comunidades |
| users | usuários |
| providing | fornecer |
| data | dados |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| single | única |
EN Clustered Logical Volume Manager 2 (cLVM2) offers a more convenient, single, cluster-wide view of storage
PT O cLVM2 (Clustered Logical Volume Manager 2) oferece uma exibição do armazenamento única, mais conveniente e que engloba todo o cluster
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| manager | manager |
| storage | armazenamento |
| cluster | cluster |
| offers | oferece |
| convenient | conveniente |
| view | exibição |
| of | do |
| more | mais |
| single | única |
EN Clustered Logical Volume Manager 2 (cLVM2) offers a more convenient, single, cluster-wide view of storage
PT O cLVM2 (Clustered Logical Volume Manager 2) oferece uma exibição do armazenamento única, mais conveniente e que engloba todo o cluster
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| manager | manager |
| storage | armazenamento |
| cluster | cluster |
| offers | oferece |
| convenient | conveniente |
| view | exibição |
| of | do |
| more | mais |
| single | única |
EN Remove bottlenecks and enable consistency and reuse by providing all data, on demand, in a single logical layer that is governed, secure, and serves a diverse community of users.
PT Ela remove os estrangulamentos e permite consistência e reutilização de dados ao fornecer todos os dados, sob demanda, e em uma única camada lógica, controlada, segura e serve a diversas comunidades de usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| remove | remove |
| enable | permite |
| consistency | consistência |
| reuse | reutilização |
| demand | demanda |
| logical | lógica |
| layer | camada |
| serves | serve |
| community | comunidades |
| users | usuários |
| providing | fornecer |
| data | dados |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| single | única |
EN Logical operators allow you to combine multiple expressions into single statements.
PT Os operadores lógicos permitem combinar várias expressões em instruções únicas.
| inglês | português |
|---|---|
| operators | operadores |
| allow | permitem |
| expressions | expressões |
| combine | combinar |
| to | em |
| multiple | várias |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
| inglês | português |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| or | ou |
| bed | cama |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| client | client |
| engine | mecanismo |
| streamline | simplificar |
| effectiveness | eficácia |
| network | rede |
| teams | equipes |
| console | console |
| policy | políticas |
| operations | operações |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| a | um |
| choose | escolha |
| single | único |
| and | e |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| client | client |
| engine | mecanismo |
| streamline | simplificar |
| effectiveness | eficácia |
| network | rede |
| teams | equipes |
| console | console |
| policy | políticas |
| operations | operações |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| a | um |
| choose | escolha |
| single | único |
| and | e |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha
EN Also central to cloud access management is single sign-on, which enables the use of a single username-and-password set or ‘identity’ to log in to all one’s cloud applications. (For more details, see single sign-on.)
PT Também é central para o gerenciamento de acesso à nuvem o login único, o que permite o uso de um único conjunto de nome de usuário e senha ou "identidade" para fazer login em todos os aplicativos em nuvem. (Para mais detalhes, veja login único.)
| inglês | português |
|---|---|
| central | central |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| enables | permite |
| details | detalhes |
| password | senha |
| access | acesso |
| is | é |
| or | ou |
| identity | identidade |
| applications | aplicativos |
| a | um |
| use | uso |
| set | conjunto |
| and | e |
| username | usuário |
| single | único |
| in | em |
| also | também |
| of | de |
| more | mais |
| the | o |
EN To act as a single unit, distributed systems need time accuracy not only within a server but across all servers. The Precision Time Protocol (PTP) synchronizes servers via the high-speed network, up to sub-microsecond accuracy.
PT Para atuar como uma única unidade, os sistemas distribuídos precisam de precisão de tempo em todos os servidores. O PTP (Precision Time Protocol) sincroniza os servidores por meio da rede de alta velocidade, com precisão de até submicrossegundos.
| inglês | português |
|---|---|
| distributed | distribuídos |
| speed | velocidade |
| systems | sistemas |
| servers | servidores |
| network | rede |
| unit | unidade |
| time | tempo |
| to | alta |
| as | como |
| single | única |
| precision | precisão |
| the | o |
| to act | atuar |
EN Unlike push systems, which force team members to work on multiple tasks, a pull system lets team members focus on a single work item at a time. This approach allows a work unit to:
PT Diferente dos sistemas de empurrar, que forçam os membros do time a trabalharem em várias tarefas, um sistema de puxar permite que os membros do time foquem em uma tarefa por vez. Esta abordagem permite que uma unidade de trabalho:
| inglês | português |
|---|---|
| push | empurrar |
| members | membros |
| pull | puxar |
| systems | sistemas |
| system | sistema |
| approach | abordagem |
| team | time |
| a | um |
| this | esta |
| tasks | tarefas |
| allows | permite |
| unit | unidade |
| to | a |
| on | em |
EN Modular by design, Cognex Side-Mounted Barcode Reading Systems are built on a lightweight, strong, and adjustable aluminum post that is optimized to belt height and is shipped as a single unit
PT Modulares por design, os Sistemas de Leitura de Código de Barras Montados na Lateral da Cognex são construídos em uma coluna de alumínio leve, forte e ajustável que é otimizada para a altura da correia e enviada como uma unidade única
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| barcode | código de barras |
| systems | sistemas |
| strong | forte |
| adjustable | ajustável |
| aluminum | alumínio |
| optimized | otimizada |
| belt | correia |
| side | lateral |
| design | design |
| lightweight | leve |
| is | é |
| unit | unidade |
| are | são |
| reading | leitura |
| and | e |
| to | a |
| single | única |
| on | em |
| as | como |
| that | que |
EN Each system is built on a lightweight, strong, and adjustable aluminum frame that is optimized to belt height and width and is shipped as a single unit
PT Cada sistema é construído sobre uma estrutura de alumínio leve, firme e ajustável, otimizada para a altura e largura da esteira e enviada como uma unidade única
| inglês | português |
|---|---|
| built | construído |
| adjustable | ajustável |
| aluminum | alumínio |
| optimized | otimizada |
| system | sistema |
| lightweight | leve |
| is | é |
| frame | estrutura |
| width | largura |
| unit | unidade |
| each | cada |
| and | e |
| to | a |
| single | única |
| as | como |
EN You can also make a list of guidelines for all team members to use as a map in their contact with potential or existing clients. This way, they will be given autonomy yet work as a single unit.
PT Você também pode fazer uma lista de diretrizes para todos os membros da equipe usarem como um mapa em seu contato com clientes potenciais ou existentes. Dessa forma, eles receberão autonomia e ainda funcionarão como uma única unidade.
| inglês | português |
|---|---|
| guidelines | diretrizes |
| members | membros |
| contact | contato |
| potential | potenciais |
| clients | clientes |
| autonomy | autonomia |
| map | mapa |
| or | ou |
| you | você |
| team | equipe |
| existing | existentes |
| can | pode |
| a | um |
| list | lista |
| in | em |
| given | da |
| unit | unidade |
| single | única |
| use | com |
| this | dessa |
| also | também |
EN The project is composed of three spaces, three bamboo structures which together form a single unit
PT O projeto é composto por três espaços
| inglês | português |
|---|---|
| composed | composto |
| spaces | espaços |
| project | projeto |
| the | o |
| is | é |
| three | três |
| together | os |
EN To act as a single unit, distributed systems need time accuracy not only within a server but across all servers. The Precision Time Protocol (PTP) synchronizes servers via the high-speed network, up to sub-microsecond accuracy.
PT Para atuar como uma única unidade, os sistemas distribuídos precisam de precisão de tempo em todos os servidores. O PTP (Precision Time Protocol) sincroniza os servidores por meio da rede de alta velocidade, com precisão de até submicrossegundos.
| inglês | português |
|---|---|
| distributed | distribuídos |
| speed | velocidade |
| systems | sistemas |
| servers | servidores |
| network | rede |
| unit | unidade |
| time | tempo |
| to | alta |
| as | como |
| single | única |
| precision | precisão |
| the | o |
| to act | atuar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
single logical layer a single logical single unit a single unit logical logical next step logical security logical access logical expression logical protection logical structure logical operators” rather logical step logical installs logical choice logical view create logical logical sequence relevant logical conclusion logical groupings next logical step logical inference logical replication clustered logical volume logical volume manager logical volumes logical reasoning test logical framework matrix logical framework logical operators rather a logical brain a logical logical expressions evaluate logical enterprise security assign a logical develop logical skills logical times per set of logical organized into logical a logical concern turnaround on logical determined by logical addition to logical logical brain logical reasoning gives a logical logical analysis plan unit quality unit unit tests runTraduzir single logical unit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe