Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "shopping baskets cannot" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shopping baskets cannot" de inglês para português

Traduções de shopping baskets cannot

"shopping baskets cannot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

shopping a ao aos até com comercial como compra comprando comprar compras comércio descontos entre fazer fazer compras loja loja online lojas marketing mercado negócios no o que obtenha oferece para pela por projetos que sem serviço shopping sobre taxa tem ter um uma vendas vender é
cannot a abaixo ainda alguns ao aos apenas as através até cada caso com com a como conteúdo da dados das de de que depois depois de deste do dos durante e e-mail ela ele eles em embora enquanto entre essas esse esses esta este estes estiver está estão exemplo fazer foi for há informações isso já lo los mail mais mas mesmo muito na nem nenhum nenhuma no no entanto nos nossa nosso nossos não não consegue não pode não é o o que o seu os ou outro para para o para os pela pelo pessoa pessoais pessoas por porque produtos quais quaisquer qualquer quando que se seja sejam sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas são só tal também tem ter tiver todas todo todos trabalho tudo tão um uma usando versão vez você você pode à é é um

Tradução de inglês para português de shopping baskets cannot

inglês
português

EN Accessibility Statement | Privacy & Data Policy | Terms of Service Corporate Gift Baskets, Flowers, Birthday Hampers & International Gifts delivered Worldwide Copyright © 2005-2022 - Gift Baskets Overseas - Giving You the World

PT Flores, Cestas de Presentes Corporativos, Cestas de Aniversário e Presentes Internacionais entregues em todo o mundo Direitos Autorais © 2005-2022 - CestasDePresente.com.br - Presentear é Fácil

inglês português
policy direitos
corporate corporativos
flowers flores
birthday aniversário
delivered entregues
the o
of de
gifts presentes
world mundo
international internacionais
worldwide em todo o mundo
copyright direitos autorais

EN Accessibility Statement | Privacy & Data Policy | Terms of Service Corporate Gift Baskets, Flowers, Birthday Hampers & International Gifts delivered Worldwide Copyright © 2005-2022 - Gift Baskets Overseas - Giving You the World

PT Flores, Cestas de Presentes Corporativos, Cestas de Aniversário e Presentes Internacionais entregues em todo o mundo Direitos Autorais © 2005-2022 - CestasDePresente.com.br - Presentear é Fácil

inglês português
policy direitos
corporate corporativos
flowers flores
birthday aniversário
delivered entregues
the o
of de
gifts presentes
world mundo
international internacionais
worldwide em todo o mundo
copyright direitos autorais

EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on

PT Nota: podes optar por Configurar a segmentação por posicionamento no Pinterest com os teus anúncios, mas não podes escolher em que superfícies comerciais os teus anúncios de compras serão apresentados

inglês português
placement posicionamento
pinterest pinterest
shopping compras
surfaces superfícies
ads anúncios
will serão
note nota
choose escolher
can podes
but mas
your teus
cannot os
to a

EN shopping cart, shopping, laptop, supermarket, purchasing, business, online, shopping list, order, list Public Domain

PT menina, escrita, sofá, computador, mãos, casa, laptop, aprendizagem, pessoas, espaço para texto Public Domain

inglês português
list para
public public
laptop laptop
domain domain

EN favorite illustration vector icon cart favorite cart shopping cart commerce and shopping shopping

PT marca páginas favoritos avaliação estrela gostar voto emoji favicon

inglês português
favorite favoritos
icon marca
and gostar

EN Allow your clients to add products to a shopping list directly from the catalog, with the help of interactive shopping areas and shopping buttons

PT Permita que seus clientes adicionem produtos a uma lista de compras diretamente do catálogo, com a ajuda de áreas de compras interativas e botões de compras

inglês português
allow permita
clients clientes
shopping compras
interactive interativas
buttons botões
areas áreas
catalog catálogo
help ajuda
list lista
directly diretamente
the a
products produtos
a uma
your seus
of do
and e

EN Māori originally wove flax into practical items such as baskets and fishing nets. Over time, this unique skill became recognised as a prized art form.

PT Os Māori originalmente teciam linho em itens práticos como cestas e redes de pesca. Com o tempo, essa habilidade única passou a ser reconhecida como uma forma de arte valorizada.

inglês português
originally originalmente
fishing pesca
nets redes
time tempo
skill habilidade
recognised reconhecida
art arte
form forma
as como
this essa
items itens
and e
became em
a única

EN CARE supports vulnerable people caught in the conflict in Syria through the distribution of relief supplies such as food baskets, hygiene and baby kits, dignity kits for the elderly, and kitchen sets

PT A CARE apóia pessoas vulneráveis ​​apanhadas no conflito na Síria por meio da distribuição de suprimentos de socorro, como cestas básicas, kits de higiene e para bebês, kits de dignidade para idosos e utensílios de cozinha

inglês português
care care
people pessoas
conflict conflito
syria síria
distribution distribuição
hygiene higiene
kits kits
dignity dignidade
elderly idosos
as como
baby bebê
kitchen cozinha
supplies suprimentos
of de
food a
and e

EN See how Qlik can help you process massive volumes of point-of-sale data to identify high priority “market baskets” that can drive more profitable merchandising, larger basket sizes and higher margins.

PT Veja como a Qlik pode ajudá-lo a processar enormes volumes de dados de ponto de venda para identificar "cestas de compras" de alta prioridade que podem promover um merchandising mais lucrativo, tamanhos maiores de cestas e margens mais altas.

inglês português
qlik qlik
process processar
volumes volumes
data dados
point ponto
priority prioridade
profitable lucrativo
sizes tamanhos
margins margens
sale venda
see veja
and e
identify identificar
help promover
of de
more mais
larger maiores

EN Originally, basketball was played with peach baskets, and balls had to be retrieved manually after each score

PT Originalmente, o basquete era jogado com cestas de pêssego e as bolas tinham que ser retiradas manualmente após cada pontuação

inglês português
originally originalmente
basketball basquete
played jogado
balls bolas
manually manualmente
score pontuação
be ser
was era
each cada
and e
after após

EN In 1906, the peach baskets were finally replaced by metal hoops with backboards

PT Em 1906, as cestas de pêssego foram finalmente substituídas por aros de metal com tabelas.

inglês português
were foram
finally finalmente
metal metal
the as
in em
by com

EN As an example of this responsibility, Antonio Huertas mentioned the alliance with Central Única de Favelas (CUFA), to which more than 4,500 food baskets have been donated for vulnerable communities in the Federal District.

PT Como exemplo dessa responsabilidade, Antonio Huertas citou em sua intervenção a aliança com a Central Única das Favelas (CUFA), que recebeu a doação de mais de 4.500 cestas de alimentos para comunidades vulneráveis do Distrito Federal (DF).

inglês português
responsibility responsabilidade
antonio antonio
alliance aliança
central central
communities comunidades
federal federal
district distrito
de de
example exemplo
in em
the a
this dessa
of do
more mais

EN The letters are accompanied by baskets of basic items and hygiene products and donations to the Transforma Brasil fund, to which we have contributed more than one million reais.

PT As cartas chegam junto às cestas básicas e produtos de higiene, procedentes das doações ao fundo do Transforma Brasil, plataforma para a qual destinamos um milhão de reais.

inglês português
letters cartas
basic básicas
hygiene higiene
donations doações
brasil brasil
fund fundo
million milhão
of do
and e
products produtos
one um
the as

EN varieties of fruits, close, vegetables, fruits, baskets, market, food, peppers, apples, carrots Public Domain

PT alho, cravo, comida, ingredientes, comida e bebida, vegetais, frescura, bem-estar, alimentação saudável, ingrediente Public Domain

inglês português
domain domain
public public
vegetables vegetais
food comida

EN White Cabinet with 1 Drawer and 2 Baskets Wood

PT armário de madeira branca com 1 gaveta e 2 cestos

inglês português
white branca
drawer gaveta
wood madeira
and e

EN Ideally, investors are advised to have 5-7 currencies in their portfolio in different proportions. The ratio of currencies in such baskets depends on personal preferences and on the specific purpose.

PT Idealmente, os investidores são aconselhados a ter 5-7 moedas em seu portfólio em diferentes proporções. A razão de moedas em tais cestas depende das preferências pessoais e do propósito específico.

inglês português
ideally idealmente
investors investidores
currencies moedas
portfolio portfólio
different diferentes
proportions proporções
preferences preferências
purpose propósito
in em
depends depende
the os
are são
personal pessoais
of do
and e

EN There are also regional currency baskets. For example, those consisting of the currencies of the Gulf countries;

PT há também cestas regionais de moedas. Por exemplo, aquelas que consistem nas moedas dos países do Golfo;

inglês português
regional regionais
gulf golfo
countries países
also também
currency moedas
example exemplo
of do
the dos

EN Currency baskets are also used in Forex trading. So, in addition to providing you with great investment opportunities, currency basket also allows you to:

PT Cestas de moedas também são utilizadas na negociação Forex. Portanto, além de fornecer ótimas oportunidades de investimento, uma cesta de moedas também permite que você:

inglês português
used utilizadas
forex forex
trading negociação
investment investimento
opportunities oportunidades
basket cesta
allows permite
currency moedas
great ótimas
are são
in de
you você
to fornecer
also também
so portanto

EN See how Qlik can help you process massive volumes of point-of-sale data to identify high priority “market baskets” that can drive more profitable merchandising, larger basket sizes and higher margins.

PT Veja como a Qlik pode ajudá-lo a processar enormes volumes de dados de ponto de venda para identificar "cestas de compras" de alta prioridade que podem promover um merchandising mais lucrativo, tamanhos maiores de cestas e margens mais altas.

inglês português
qlik qlik
process processar
volumes volumes
data dados
point ponto
priority prioridade
profitable lucrativo
sizes tamanhos
margins margens
sale venda
see veja
and e
identify identificar
help promover
of de
more mais
larger maiores

EN Are you next to your biggest competitor or are you a few competitors away? Are you high enough on the shelf for shoppers to see you or do they have to work to find your product and get it in their baskets?

PT Você está ao lado de seu maior concorrente ou está a alguns poucos concorrentes? Você está alto o suficiente na prateleira para que os compradores possam vê-lo ou eles têm que trabalhar para encontrar seu produto e colocá-lo em seus cestos?

inglês português
shelf prateleira
shoppers compradores
or ou
competitors concorrentes
product produto
competitor concorrente
high alto
in em
away de
you você
it lo
a poucos
find encontrar
and e
the o

EN As an example of this responsibility, Antonio Huertas mentioned the alliance with Central Única de Favelas (CUFA), to which more than 4,500 food baskets have been donated for vulnerable communities in the Federal District.

PT Como exemplo dessa responsabilidade, Antonio Huertas citou em sua intervenção a aliança com a Central Única das Favelas (CUFA), que recebeu a doação de mais de 4.500 cestas de alimentos para comunidades vulneráveis do Distrito Federal (DF).

inglês português
responsibility responsabilidade
antonio antonio
alliance aliança
central central
communities comunidades
federal federal
district distrito
de de
example exemplo
in em
the a
this dessa
of do
more mais

EN The letters are accompanied by baskets of basic items and hygiene products and donations to the Transforma Brasil fund, to which we have contributed more than one million reais.

PT As cartas chegam junto às cestas básicas e produtos de higiene, procedentes das doações ao fundo do Transforma Brasil, plataforma para a qual destinamos um milhão de reais.

inglês português
letters cartas
basic básicas
hygiene higiene
donations doações
brasil brasil
fund fundo
million milhão
of do
and e
products produtos
one um
the as

EN Restrictions for delivery within Egypt: In Egypt we are unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Ecuador: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Greenland: Due to the local laws in Greenland it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Greece: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Iraq: Due to the local laws in Iraq it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Indonesia: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Kuwait: In this country we are currently unable to deliver baskets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products

PT Restrições para entrega em Kosovo: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Mali: Due to the local laws in Mali it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Malaysia: No alcohol deliveries are allowed.

inglês português
restrictions restrições
alcohol alcohol
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Qatar: In this country we are currently unable to deliver baskets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products

PT Restrições para entrega em Portugal: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Egypt: In Egypt we are unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Ecuador: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Greenland: Due to the local laws in Greenland it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Greece: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Iraq: Due to the local laws in Iraq it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Indonesia: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Kuwait: In this country we are currently unable to deliver baskets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products

PT Restrições para entrega em Kosovo: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Mali: Due to the local laws in Mali it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Malaysia: No alcohol deliveries are allowed.

inglês português
restrictions restrições
alcohol alcohol
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.

PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN Restrictions for delivery within Qatar: In this country we are currently unable to deliver baskets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products

PT Restrições para entrega em Portugal: none

inglês português
restrictions restrições
delivery entrega
in em

EN The herrings are shaken from the nets and taken ashore in baskets

PT Os arenques são retirados das redes e levados para terra em cestos

inglês português
nets redes
in em
the os
are são
and e
from das

EN In total, there will be more than two thousand elderly residents who will be part of this initiative that seeks to help in the nutrition and basic services of the beneficiaries, delivering food baskets week by week.

PT Valdivia é a cidade com maior destaque na história do basquete chileno, destacando-se por suas vitórias esportivas e uma torcida fiel que dá seu apoio incondicional.

inglês português
of do
the a
and e
basic uma

EN CARE supports vulnerable people caught in the conflict in Syria through the distribution of relief supplies such as food baskets, hygiene and baby kits, dignity kits for the elderly, and kitchen sets

PT A CARE apóia pessoas vulneráveis ​​apanhadas no conflito na Síria por meio da distribuição de suprimentos de socorro, como cestas básicas, kits de higiene e para bebês, kits de dignidade para idosos e utensílios de cozinha

inglês português
care care
people pessoas
conflict conflito
syria síria
distribution distribuição
hygiene higiene
kits kits
dignity dignidade
elderly idosos
as como
baby bebê
kitchen cozinha
supplies suprimentos
of de
food a
and e

EN The Basket Room and Arty Double Room I have a lovely single room beautifully decorated with an array of baskets I have collected overseas called ...

PT Quarto Basket e Quarto Duplo Artístico Eu tenho um lindo quarto individual lindamente decorado com uma variedade de cestas que colecionei no exte...

inglês português
i eu
lovely lindo
decorated decorado
array variedade
a um
of de
i have tenho
room com
and e
the uma

EN Add to basket: Number of times people added your products to their baskets after interacting with your Pins

PT Adicionar ao carrinho: número de vezes que os utilizadores adicionaram os teus produtos ao carrinho, depois de interagir com os teus Pins

inglês português
interacting interagir
add adicionar
times vezes
your teus
number número
of de
products produtos

EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.

PT Não é possível transferir Coleções (Canais, Grupos, Showcases, Pastas, etc.) Também não podemos transferir vídeos entre coleções.

inglês português
collections coleções
channels canais
groups grupos
folders pastas
etc etc
videos vídeos
between entre
transfer transferir
also também
we não

EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us

PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça

inglês português
information informação
internet internet
or ou
security segurança
be ser
ensure garantir
you você
the a
of de
we nos

EN However, when you download our templates, you might come across some elements that cannot be selected, and thus, cannot...

PT Entretanto, ao baixar nossos modelos, você pode encontrar alguns elementos que não podem ser selecionados e, portanto, tampouco podem...

inglês português
download baixar
templates modelos
selected selecionados
elements elementos
you você
our nossos
and e
however que
might você pode
be ser

EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.

PT Não são todos que podem participar pessoalmente de cerimônias de graduação, entrega de prêmios e eventos institucionais. Com uma transmissão multicâmera ao vivo você pode envolver aqueles que não estão presentes.

inglês português
prize prêmios
institutional institucionais
events eventos
engage envolver
streaming transmissão
always não
live vivo
multi uma
and e
be podem
by com
those o

EN We cannot respond to your request if we cannot verify your identity and/or authority to make the request on behalf of another and confirm the personal data relates to you

PT Não podemos responder ao seu pedido se não pudermos confirmar sua identidade e/ou autoridade para fazer o pedido em nome de outra pessoa e confirmar que os dados pessoais estão relacionados a você

inglês português
authority autoridade
respond responder
if se
identity identidade
or ou
confirm confirmar
request pedido
data dados
behalf em nome de
of de
you você
personal pessoais
and e
another outra
the o

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.

inglês português
downgrade downgrade
plan plano
cannot não pode
period período
reduce reduzir
if se
a um
the o
can pode
upgrade upgrade
number número
you você
of de
during durante

EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects

PT Domestika não verifica nem pode verificar todo o material publicado no Website, portanto, tampouco pode ser responsável pelo conteúdo, seu uso ou o efeito que possa chegar a causar

inglês português
posted publicado
responsible responsável
effects efeito
domestika domestika
review verificar
material material
content conteúdo
or ou
site website
of do
use uso
be ser
the o
therefore portanto

EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.

PT (4) Também não podemos assumir a responsabilidade por eventuais danos que possam ter ocorrido aquando do transporte.

inglês português
liability responsabilidade
damage danos
transit transporte
also também
the a
out o
that que

EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us

PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça

inglês português
information informação
internet internet
or ou
security segurança
be ser
ensure garantir
you você
the a
of de
we nos

Mostrando 50 de 50 traduções