PT Mas, uma pergunta simples separa você de um sofá aconchegante: "será que cabe?"
Traduzir "sofá" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sofá" de português para inglês
Tradução de português para inglês de sofá
português
inglês
EN But one simple question stands between you and a cozy new couch: “Will it fit?”
| português | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| sofá | couch |
| aconchegante | cozy |
PT laptop macbook entreaberto, Macbook, Computador portátil, Sofá, maçã, preto e branco, empresário, lancer, escritório em casa, macbook pro Public Domain
EN coffee, pen, notepad, table, Computer, technology, business, laptop, desk, coffee - Drink Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT menina, escrita, sofá, computador, mãos, casa, laptop, aprendizagem, pessoas, espaço para texto Public Domain
EN business, coffee, colleagues, communication, conference, connection, copy space, design space, device, digital Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
PT macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, sofá, trabalho, tecnologia sem fio, comunicação, conexão Public Domain
EN coffee, pen, notepad, table, Computer, technology, business, laptop, desk, coffee - Drink Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT Memórias agradáveis. Linda mulher sênior bebendo café enquanto relaxa no sofá em casa
EN Pleasant memories. Beautiful senior woman drinking coffee while relaxing on the couch at home
| português | inglês |
|---|---|
| sênior | senior |
| bebendo | drinking |
| café | coffee |
| enquanto | while |
| no | at |
| sofá | couch |
PT Sala de visitas elegante com assoalho de madeira claro, sofá cinzento e cadeira traseira da asa e tevê grande na parede
EN Elegant living room with light wooden floor, grey couch and wing back chair and big tv on the wall
| português | inglês |
|---|---|
| elegante | elegant |
| claro | light |
| sofá | couch |
| cadeira | chair |
| traseira | back |
| grande | big |
| parede | wall |
PT Almofadas cinza no sofá em forma de vime da moda L no jardim verde
EN Grey pillows on trendy wicker L shape sofa in the green garden
| português | inglês |
|---|---|
| sofá | sofa |
| forma | shape |
| jardim | garden |
PT Jovem desportiva comendo uma tigela de muesli enquanto ouve música sentada no sofá em casa
EN Sporty young woman eating a bowl of muesli while listening music sitting on the couch at home.
| português | inglês |
|---|---|
| jovem | young |
| comendo | eating |
| tigela | bowl |
| muesli | muesli |
| enquanto | while |
| música | music |
| sentada | sitting |
| no | at |
| sofá | couch |
PT jovem ásia casal sentado no sofá com inteligente telefone
EN Young asian couple sitting on sofa with smart phone
| português | inglês |
|---|---|
| jovem | young |
| ásia | asian |
| casal | couple |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| inteligente | smart |
| telefone | phone |
PT interior de uma sala de estar moderna com sofá e móveis em renderização 3D 2075878 Foto de stock no Vecteezy
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering 2075878 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| sofá | sofa |
| renderização | rendering |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| móveis | furniture |
PT interior de uma sala de estar moderna com sofá e móveis em renderização 3D Foto gratuita
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| sofá | sofa |
| renderização | rendering |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| móveis | furniture |
PT interior de uma sala moderna com um sofá em renderização 3D 2075827 Foto de stock no Vecteezy
EN Interior of a modern room with a sofa in 3D rendering 2075827 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| sofá | sofa |
| renderização | rendering |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT interior de uma sala moderna com um sofá em renderização 3D Foto gratuita
EN Interior of a modern room with a sofa in 3D rendering Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| sofá | sofa |
| renderização | rendering |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT gato doméstico em cima do sofá 3619766 Foto de stock no Vecteezy
EN domestic cat on top of sofa 3619766 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| gato | cat |
| doméstico | domestic |
| sofá | sofa |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT gato doméstico em cima do sofá Foto Pro
EN domestic cat on top of sofa Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| gato | cat |
| doméstico | domestic |
| sofá | sofa |
| foto | photo |
PT Os quartos são mobiliados com um sofá, duas poltronas e uma escrivaninha, além de uma cama king-size ou queen-size
EN The rooms are furnished with a sofa, two armchairs and a desk, along with either a king or queen bed
| português | inglês |
|---|---|
| sofá | sofa |
| escrivaninha | desk |
| cama | bed |
PT Sofá para correr 5 km: melhores aplicativos e vestíveis para você ficar em forma
EN Couch to 5K run: Best apps and wearables to get you fit
| português | inglês |
|---|---|
| sofá | couch |
| melhores | best |
| aplicativos | apps |
| você | you |
| ficar | get |
PT Existem inúmeros aplicativos, rastreadores de fitness e relógios esportivos para ajudá-lo em sua jornada de corrida do sofá aos 5 km. Nós os
EN There are numerous apps, fitness trackers and sports watches out there to help you on your running journey from the couch to 5K. We've rounded them
| português | inglês |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| rastreadores | trackers |
| fitness | fitness |
| relógios | watches |
| esportivos | sports |
| jornada | journey |
| sofá | couch |
PT Os melhores suportes de controle remoto 2021: Nunca perca o seu clicker no sofá novamente com essas unidades de armazenamento organizadas
EN Best remote control holders 2021: Never lose your clicker in the couch again with these tidy storage units
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| nunca | never |
| perca | lose |
| sofá | couch |
| novamente | again |
| unidades | units |
| armazenamento | storage |
PT O acesso remoto oferece a liberdade de trabalhar em qualquer lugar, incluindo o conforto da sua própria casa. Faça o trabalho enquanto está sentado no seu sofá favorito. Para começar, conclua tarefas fora do horário normal de trabalho.
EN Remote access gives you the freedom to work from anywhere, including the comfort of your own home. Get the job done while sitting on your favorite couch. Get a head start by completing tasks outside normal work hours.
| português | inglês |
|---|---|
| liberdade | freedom |
| conforto | comfort |
| sentado | sitting |
| sofá | couch |
| favorito | favorite |
| começar | start |
| horário | hours |
| normal | normal |
PT Total de 12 quartos, apartamentos e suítes, roupões para hóspedes e lounge de hospitalidade, uma suíte de cobertura com área de estar separada e sofá-cama
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
| português | inglês |
|---|---|
| cobertura | rooftop |
| separada | separate |
| cama | bed |
PT Três Molduras Semelhantes Acima do Sofá
EN Three Similar Frames Above Sofa
| português | inglês |
|---|---|
| três | three |
| molduras | frames |
| semelhantes | similar |
| acima | above |
| sofá | sofa |
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16
| português | inglês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| recepção | reception |
| horas | hour |
| buffet | buffet |
| banheira | bathtub |
| pais | parents |
PT Quarto com sofá-cama duplo - Piccadilly
EN Double sofa-bed room - Piccadilly
| português | inglês |
|---|---|
| duplo | double |
PT O seu quarto está no lugar perfeito na casa. A cama é um sofá em tamanho grande extremamente confortáveis, com um grande edredão e lençóis. A roupa...
EN Your room is in the perfect place in the house. The bed is an extremely comfortable full size sofa with a large duvet and fresh sheets. A clothing ...
| português | inglês |
|---|---|
| sofá | sofa |
| extremamente | extremely |
| roupa | clothing |
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
| português | inglês |
|---|---|
| aluguel | rent |
| geladeira | fridge |
| microondas | microwave |
| chuveiro | shower |
| elétrico | electric |
| sofá | sofa |
| piscina | pool |
| perto | near |
| p | p |
PT Feliz mulher caucasiana sênior na sala de estar sentada no sofá, fazendo videochamada
EN Happy senior caucasian woman in living room sitting on sofa, making video call
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| mulher | woman |
| sênior | senior |
| sofá | sofa |
| fazendo | making |
PT Sentado perto do sofá. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa
EN Sitting near the sofa. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
| português | inglês |
|---|---|
| sentado | sitting |
| perto | near |
| sofá | sofa |
| homem | man |
| roupas | clothes |
| casuais | casual |
| violão | guitar |
| está | is |
PT Sentado no sofá. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa
EN Sitting on the sofa. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
| português | inglês |
|---|---|
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| homem | man |
| roupas | clothes |
| casuais | casual |
| violão | guitar |
| está | is |
PT mulher loira jovem e bonita sentada no sofá com o cão golden retriever e falando no smartphone
EN beautiful young blonde woman sitting on couch with golden retriever dog and talking on smartphone at
| português | inglês |
|---|---|
| loira | blonde |
| jovem | young |
| sentada | sitting |
| no | at |
| sofá | couch |
| cão | dog |
| golden | golden |
| falando | talking |
| smartphone | smartphone |
PT mulher, casa, trabalho, escritório em casa, interior, morena, caucasiano, suéter, quarto, sofá Public Domain
EN analysis, business, communication, computer, connection, copy space, corporate, design space, designer, designing Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| escritório | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, sofá, trabalho, tecnologia sem fio, comunicação, conexão | Pxfuel
EN macbook, laptop, computer, technology, business, couch, sofa, work, wireless technology, communication | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| tecnologia | technology |
| negócios | business |
| trabalho | work |
| pxfuel | pxfuel |
| sem fio | wireless |
PT macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, sofá, trabalho, tecnologia sem fio, comunicação, conexão
EN macbook, laptop, computer, technology, business, couch, sofa, work, wireless technology, communication
| português | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| tecnologia | technology |
| negócios | business |
| trabalho | work |
| sem fio | wireless |
PT mulher, trabalhando, computador portátil, tecnologia, computador, afro-americana, foco, sofá, escritório, tecnologia sem fio Public Domain
EN white, work table, diary, laptop, computer, eyeglasses, technology, glasses, indoors, studio shot Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | work |
| tecnologia | technology |
| escritório | table |
| public | public |
| domain | domain |
PT preto e branco, decoração, contemporânea, casa branca, interior, sofá, revistas, moderno, mesa, almofadas Public Domain
EN books, vintage, reading, literature, paper, words, grammar, antique, aged, worn Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Com o 3D Warehouse, você pode visualizar aquela pia ou sofá do meio do século com seu cliente antes de se comprometerem com eles.
EN With 3D Warehouse, you can visualize that sink or mid-century sofa with your client before anyone commits to it.
| português | inglês |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| visualizar | visualize |
| ou | or |
| sofá | sofa |
| século | century |
| cliente | client |
PT Vista frontal de um jovem engraçado sentado em um sofá com uma xícara de café
EN Front view of a funny young man sitting on a sofa with a cup of coffee
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| engraçado | funny |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| xícara | cup |
| café | coffee |
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá enquanto bebe café
EN Front view of a young dreaming man sitting on a sofa while drinking coffee
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| de | of |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| enquanto | while |
| café | coffee |
PT Vista frontal de um jovem arrogante sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
EN Front view of a young arrogant man sitting on a sofa and holding cigarette in mouth
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| segurando | holding |
| cigarro | cigarette |
| boca | mouth |
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
EN Front view of young man sitting on a sofa and holding cigarette in mouth
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| segurando | holding |
| cigarro | cigarette |
| boca | mouth |
PT Vista frontal de um jovem descontente sentado em um sofá com uma xícara de café
EN Front view of a young displeased man sitting on a sofa with a cup of coffee
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| xícara | cup |
| café | coffee |
PT Vista frontal de um jovem pensativo sentado em um sofá com uma xícara de café
EN Front view of a young thoughtful man sitting on a sofa with a cup of coffee
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| xícara | cup |
| café | coffee |
PT Vista lateral de um jovem sentado em um sofá segurando um laptop
EN Side view of young man sitting on a sofa and holding a laptop
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| lateral | side |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| segurando | holding |
| laptop | laptop |
PT Vista frontal de um jovem entediado sentado em um sofá segurando um tablet
EN Front view of a bored young man sitting on a sofa while holding tablet
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| de | of |
| um | a |
| entediado | bored |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| segurando | holding |
| tablet | tablet |
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá com uma xícara de café
EN Front view of a young dreaming man sitting on a sofa with a cup of coffee
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| xícara | cup |
| café | coffee |
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá e fazendo anotações
EN Front view of young man sitting on a sofa and making notes
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| fazendo | making |
| anotações | notes |
PT Vista frontal de um jovem engraçado sentado em um sofá com uma xícara de café
EN Front view of a funny young man sitting on a sofa with a cup of coffee
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| engraçado | funny |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| xícara | cup |
| café | coffee |
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá enquanto bebe café
EN Front view of a young dreaming man sitting on a sofa while drinking coffee
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| de | of |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| enquanto | while |
| café | coffee |
PT Vista frontal de um jovem arrogante sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
EN Front view of a young arrogant man sitting on a sofa and holding cigarette in mouth
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| segurando | holding |
| cigarro | cigarette |
| boca | mouth |
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
EN Front view of young man sitting on a sofa and holding cigarette in mouth
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| um | a |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| segurando | holding |
| cigarro | cigarette |
| boca | mouth |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sofá sofá cama sofá tufado sofá cinzento sofá enquanto bebe sofá public domain sentado no sofáTraduzir sofá para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe