EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
Traduzir "share your recipes" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share your recipes" de inglês para português
Traduções de share your recipes
"share your recipes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de share your recipes
inglês
português
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas indianas, Receitas de um pote, Receitas com Arroz, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básicas |
| recipes | receitas |
| rice | arroz |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| one | um |
| and | e |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de café da manhã, Receitas de panificação, Acompanhamentos e receitas básicas, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de panificação, Receitas de café da manhã, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas indianas, Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas com Pão, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| bread | pão |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas com batatas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | de |
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas de sopa, Receitas para camper, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| soup | sopa |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| one | um |
| under | de |
EN Vegan recipes, Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Gift ideas, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas veganas, Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas para camper, Ideias de presentes, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| gift | presentes |
| ideas | ideias |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básicas |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| one | um |
| and | e |
EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básicas |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Indian recipes, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas indianas, Receitas ayurvédicas, Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
PT Receitas vegetarianas, Receitas para camper, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetarianas |
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| and | e |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Saladas, Receitas de tigela, Receitas para camper, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| salads | saladas |
| bowl | tigela |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| under | de |
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas com Massas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| under | de |
EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!
PT As melhores receitas com receitas com pão para 2021 ♥ saudável, rápido e delicioso!
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Sobremesas e sobremesas, Menus, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| menus | menus |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de café da manhã para começar bem o dia. Por que só tomar um café da manhã saudável e bom no fim de semana? Você pode trazer algo de domingo para todos os dias com essas receitas.
| inglês | português |
|---|---|
| delicious | deliciosas |
| recipes | receitas |
| a | um |
| healthy | saudável |
| weekend | fim de semana |
| good | bom |
| you | você |
| here | aqui |
| on | no |
| can | pode |
| something | algo |
| sunday | domingo |
| find | encontrar |
| start | começar |
| to | fim |
| and | e |
| the | o |
| day | dia |
EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes
PT Aqui você pode encontrar nossas receitas de acompanhamento mais saborosas e receitas básicas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| you | você |
| here | aqui |
| can | pode |
| find | encontrar |
| and | e |
EN If you still have delicious recipes for side dishes or basic recipes yourself, contact us!
PT Se você ainda tem receitas deliciosas de acompanhamentos ou receitas básicas, entre em contato conosco!
| inglês | português |
|---|---|
| delicious | deliciosas |
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| if | se |
| or | ou |
| us | conosco |
| you | você |
| still | ainda |
| contact | contato |
EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.
PT Para quem gosta de nutrição e de alimentação saudável. Troque dicas de dietas e receitas de café-da-manhã, almoço e jantar com amigos. Útil para quem curte refeições sem glútem, sem lactose, vegetarianas ou veganas.
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| ideas | dicas |
| nutrition | nutrição |
| healthier | saudável |
| with | sem |
| share | com |
| for | de |
EN No problem! Here at Familie kocht we share the best vegetarian and vegan recipes for the whole family with you.
PT Sem problemas! Aqui na Familie kocht compartilhamos com você as melhores receitas vegetarianas e veganas para toda a família.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| vegetarian | vegetarianas |
| recipes | receitas |
| family | família |
| we share | compartilhamos |
| you | você |
| here | aqui |
| share | com |
| and | e |
| best | melhores |
| no | sem |
| at | na |
| the | as |
EN Meet with other local people who are interested in weight loss and management. Gather to share tips, recipes, and keep each other motivated!
PT Quer aprender e compartilhar as melhores dicas de receitas, dietas, treinos e exercícios físicos para perder peso e queimar gorduras? Junte-se a um grupo de pessoas com o mesmo interesse.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| interested | interesse |
| weight | peso |
| loss | perder |
| tips | dicas |
| recipes | receitas |
| in | de |
| with | grupo |
| and | e |
| to | a |
| to share | compartilhar |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| the | o |
| item | item |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN Here you will find delicious recipes, developed by nutritionists, that can help treat some diseases and take better care of your health and your family.
PT Aqui você encontra receitas gostosas, desenvolvidas por nutricionistas, que podem ajudar a tratar algumas doenças e cuidar melhor da sua saúde e da sua família.
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| developed | desenvolvidas |
| treat | tratar |
| diseases | doenças |
| health | saúde |
| family | família |
| help | ajudar |
| better | melhor |
| of | de |
| here | aqui |
| by | por |
| can | podem |
| you | você |
| care | cuidar |
| and | e |
EN We work with you to develop recipes and design production processes to help you turn your drinks into the refreshing, thirst-quenchers your customers love.
PT Trabalhamos com você para desenvolver receitas e projetar processos de produção para ajudá-lo a produzir bebidas refrescantes de sabor revigorante, do jeito que seus consumidores adoram.
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| drinks | bebidas |
| customers | consumidores |
| production | produção |
| processes | processos |
| love | adoram |
| we work | trabalhamos |
| design | projetar |
| develop | desenvolver |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Learn how you can turn the in-room kitchen into your very own dining experience. Recreate the three go-to recipes Bon Appétit Food Director Carla Music made during her stay in the Studio Commons.
PT Descubra como transformar a cozinha do quarto em sua própria experiência gastronômica. Recrie as três receitas essenciais que Carla Music, diretora de alimentos da Bon Appétit, elaborou durante sua estada no Studio Commons.
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| bon | bon |
| director | diretora |
| kitchen | cozinha |
| experience | experiência |
| studio | studio |
| room | quarto |
| music | music |
| in | em |
| made | é |
| turn | transformar |
| your | sua |
| three | três |
| food | alimentos |
| the | as |
EN The 7 Best Tips to Boost Your Immune System (+3 Recipes)
PT Como fazer um detox digital? Dicas, efeitos e vantagens
| inglês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| your | e |
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
PT Todas as receitas de pão são vegetarianas e não contêm carne ou vegetais e, portanto, são puramente vegetais. Isto é positivo para o meio ambiente e você oferece a si mesmo e à sua família uma base saudável e boa para o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| vegetarian | vegetarianas |
| contain | contêm |
| meat | carne |
| purely | puramente |
| vegetable | vegetais |
| positive | positivo |
| family | família |
| healthy | saudável |
| good | boa |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| is | é |
| offer | oferece |
| bread | pão |
| the | o |
| are | são |
| this | isto |
| you | você |
| future | futuro |
| and | e |
| basis | uma |
EN I also have a waffle iron for Belgian waffles, but most vegen waffle recipes tear apart when opened, even carefully. How is that with your recipe? What am I doing wrong...thank you for an answer....Gruß Bettina
PT Eu também tenho um ferro de waffle para waffles belgas, mas a maioria das receitas de waffles vegetarianos rasgam quando abertos, mesmo cuidadosamente. Como é isso com sua receita? O que estou fazendo errado...obrigado por uma resposta....Gruß Bettina
| inglês | português |
|---|---|
| iron | ferro |
| waffles | waffles |
| carefully | cuidadosamente |
| wrong | errado |
| is | é |
| i | eu |
| recipes | receitas |
| recipe | receita |
| am | estou |
| a | um |
| when | quando |
| also | também |
| opened | com |
| answer | resposta |
| how | como |
| but | mas |
| even | mesmo |
| your | sua |
| with | tenho |
EN For further detail on exactly how to update your cookies to successfully handle these changes to SameSite=None and the difference in browser behavior, head to the follow up article, SameSite cookie recipes.
PT Para mais detalhes sobre como atualizar seus cookies para lidar com essas mudanças de SameSite=None e as diferenças de comportamento em diferentes navegadores, acesse o artigo seguinte, Receitas de cookies SameSite.
| inglês | português |
|---|---|
| detail | detalhes |
| handle | lidar |
| difference | diferenças |
| browser | navegadores |
| behavior | comportamento |
| recipes | receitas |
| samesite | samesite |
| changes | mudanças |
| update | atualizar |
| cookies | cookies |
| in | em |
| the | o |
| your | seus |
| and | e |
EN Expand your culinary vocabulary and knowledge by listening to recipes given by chefs, reading authentic restaurant review, and exploring diverse global cuisines and ingredients.
PT Aumente seu vocabulário e conhecimentos de culinária ouvindo receitas de chefs, lendo resenhas reais de restaurantes e explorando uma variedade de ingredientes e cozinhas internacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| vocabulary | vocabulário |
| recipes | receitas |
| chefs | chefs |
| exploring | explorando |
| global | internacionais |
| ingredients | ingredientes |
| restaurant | restaurantes |
| culinary | culinária |
| and | e |
| to | ouvindo |
| diverse | uma |
EN Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, has created new recipes especially to help you put in a stellar performance during your next barbecue
PT Michael Kratz, também conhecido como Mitch Barbecue (churrasco em inglês), criou novas receitas especialmente para ajudar você a ter um desempenho estelar no seu próximo churrasco
| inglês | português |
|---|---|
| michael | michael |
| barbecue | churrasco |
| created | criou |
| new | novas |
| recipes | receitas |
| stellar | estelar |
| performance | desempenho |
| especially | especialmente |
| a | um |
| has | é |
| in | em |
| you | você |
| to | a |
| help | ajudar |
EN Create your own recipes from scratch, save and reuse them as many times as necessary to save even more time at the prepress stage.
PT Crie as suas próprias receitas de raiz, guarde-as e reutilize-as tantas vezes quantas as necessárias para poupar ainda mais tempo na fase de pré-impressão.
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| necessary | necessárias |
| prepress | pré-impressão |
| stage | fase |
| the | as |
| to save | poupar |
| times | vezes |
| time | tempo |
| and | e |
| more | mais |
| at | na |
EN Duplicate and export your recipes to
PT Duplicar e exportar as suas receitas para
| inglês | português |
|---|---|
| duplicate | duplicar |
| export | exportar |
| recipes | receitas |
| to | para |
| and | e |
EN QUEUE YOUR RECIPES TO SAVE TIME
PT ENFILEIRAR AS SUAS RECEITAS PARA POUPAR TEMPO
| inglês | português |
|---|---|
| your | suas |
| recipes | receitas |
| to save | poupar |
| time | tempo |
| to | para |
EN Once your recipes are configured,
PT Uma vez que as suas receitas estejam configuradas,
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| your | suas |
| are | estejam |
EN And we’ve made it easy for you to buy, install and operate them – customised to your production portfolio and recipes
PT E facilitamos tudo para que você compre, instale e opere esses componentes – eles são adaptados para suas receitas e portfólio de produção
EN Download the mobile app to create engaging infographics for your business, classroom, recipes, and more – from any device.
PT Baixe o app para criar infográficos atraentes para sua empresa, sala de aula, receitas e muito mais – em qualquer dispositivo.
EN Delicious food and drink recipes featuring Mule Sauce hot sauce that will bring some extra spice to your holidays!
PT Deliciosas receitas de comida e bebida com molho picante Mule Sauce que dará um tempero extra às suas festividades!
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| public | público |
| quota | cota |
| manual | manuais |
| accounts | contas |
| or | ou |
| support | suporte |
| aws | aws |
| account | conta |
| contact | contato |
| can | pode |
| the | o |
| want | deseje |
| you | você |
| more | mais |
| to share | compartilhar |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN From Crook to Cook: Platinum Recipes from Tha Boss Dogg's Kitchen
PT Low Carb: 154 Receitas Deliciosas e Saborosas: Kit 2 em 1
| inglês | português |
|---|---|
| to | em |
| recipes | receitas |
EN Procrastibaking: 100 Recipes for Getting Nothing Done in the Most Delicious Way Possible
PT Síndrome Da Fadiga Crônica: Um Guia Para Tratamento, Segunda Edição
| inglês | português |
|---|---|
| most | segunda |
| getting | para |
EN Home Cheese Making, 4th Edition: From Fresh and Soft to Firm, Blue, Goat’s Milk, and More; Recipes for 100 Favorite Cheeses
PT O Segredo das Mulheres Apaixonantes
| inglês | português |
|---|---|
| home | o |
EN The Book of Difficult Fruit: Arguments for the Tart, Tender, and Unruly (with recipes)
PT Chakras: Aumente seu despertar espiritual curando seus chakras
| inglês | português |
|---|---|
| the | seus |
EN Meals That Heal: 100+ Everyday Anti-Inflammatory Recipes in 30 Minutes or Less
PT Síndrome Da Fadiga Crônica: Um Guia Para Tratamento, Segunda Edição
| inglês | português |
|---|---|
| in | para |
| that | segunda |
EN Everyone Can Bake: Simple Recipes to Master and Mix
PT Low Carb: 154 Receitas Deliciosas e Saborosas: Kit 2 em 1
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| to | em |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recipes with recipes share recipes recipes delicious recipes recommend recipes simple recipes recipes—a smart choice bread recipes birthday recipes recipes recommend recipes under hedgehog recipes vegan recipes tasty recipes favourite recipes delicious breakfast recipes recipes or tailor delicious baking recipes cooking recipes easy recipes save recipes old recipes recipes for suitability traditional recipes offer recipes manage recipes accurate color recipes vegetarian recipes creative recipes favorite indian recipes delicious vegan recipes delicious vegetarian recipes camper recipes delicious indian recipes delicious soup recipes healthy recipes recipes under minutes baking recipes breakfast recipes basic recipes indian recipes ayurvedic recipes pot recipes complex recipes provide recipes soup recipes recipes with rice recipes with pasta recipes for favorite bowl recipesTraduzir share your recipes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe