Traduzir "share your recipes" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share your recipes" de inglês para japonês

Traduções de share your recipes

"share your recipes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

share また 共有
your また

Tradução de inglês para japonês de share your recipes

inglês
japonês

EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

JA おかずと基本的なレシピ, インドのレシピ, ワンポットレシピ, ご飯のレシピ, 30分未満のレシピ, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração okazuto jī běn denareshipi, indonoreshipi, wanpottoreshipi, go fànnoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bīganreshipi, bejitarianreshipi

EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

JA 朝食のレシピ, ベーキングレシピ, おかずと基本的なレシピ, デザートとデザート, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração cháo shínoreshipi, bēkingureshipi, okazuto jī běn denareshipi, dezātotodezāto, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

JA ベーキングレシピ, 朝食のレシピ, デザートとデザート, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração bēkingureshipi, cháo shínoreshipi, dezātotodezāto, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bīganreshipi, bejitarianreshipi

EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

JA インドのレシピ, おかずと基本的なレシピ, パンのレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração indonoreshipi, okazuto jī běn denareshipi, pannoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

JA スープのレシピ, キャンピングカーのレシピ, ワンポットレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração sūpunoreshipi, kyanpingukānoreshipi, wanpottoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Vegan recipes, Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Gift ideas, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

JA ビーガンレシピ, おかずと基本的なレシピ, キャンピングカーのレシピ, ギフトのアイデア, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração bīganreshipi, okazuto jī běn denareshipi, kyanpingukānoreshipi, gifutonoaidea, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

JA おかずと基本的なレシピ, ワンポットレシピ, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração okazuto jī běn denareshipi, wanpottoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

JA おかずと基本的なレシピ, 30分未満のレシピ, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração okazuto jī běn denareshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bīganreshipi, bejitarianreshipi

EN Indian recipes, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Vegetarian recipes

JA インドのレシピ, アーユルヴェーダのレシピ, おかずと基本的なレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração indonoreshipi, āyuruvu~ēdanoreshipi, okazuto jī běn denareshipi, bejitarianreshipi

EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes

JA ベジタリアンレシピ, キャンピングカーのレシピ, デザートとデザート, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ

Transliteração bejitarianreshipi, kyanpingukānoreshipi, dezātotodezāto, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi

EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes

JA ベーキングレシピ, おかずと基本的なレシピ, 朝食のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração bēkingureshipi, okazuto jī běn denareshipi, cháo shínoreshipi, bejitarianreshipi

EN Kitchen tips, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Gift ideas, Vegan recipes, Vegetarian recipes

JA キッチンのヒント, アーユルヴェーダのレシピ, おかずと基本的なレシピ, ギフトのアイデア, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração kitchinnohinto, āyuruvu~ēdanoreshipi, okazuto jī běn denareshipi, gifutonoaidea, bīganreshipi, bejitarianreshipi

EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

JA サラダ, ボウルのレシピ, キャンピングカーのレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração sarada, bourunoreshipi, kyanpingukānoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

JA パスタのレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração pasutanoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Bowl recipes, Ayurvedic recipes, Vegetarian recipes

JA ボウルのレシピ, アーユルヴェーダのレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração bourunoreshipi, āyuruvu~ēdanoreshipi, bejitarianreshipi

EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

JA ベーキングレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração bēkingureshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bejitarianreshipi

EN Create a cooking database on your PC with the recipes of the most delicious dishes thanks to this cooking software and recipes for Windows computers

JA Windows用レシピ・料理ソフトで、最も人気の料理レシピを集めた料理データベースをあなたのパソコンに作成しましょう。

Transliteração Windows yòngreshipi・liào lǐsofutode、 zuìmo rén qìno liào lǐreshipiwo jímeta liào lǐdētabēsuwoanatanopasokonni zuò chéngshimashou。

EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

JA デザートとデザート, メニュー, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ

Transliteração dezātotodezāto, menyū, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

JA アイテムのみを共有するに、[共有] をクリックします。 ワークスペースを共有するに、[ワークスペースの共有] をクリックします。

Transliteração aitemunomiwo gòng yǒusuruniha、[gòng yǒu] wokurikkushimasu. wākusupēsuwo gòng yǒusuruniha,[wākusupēsuno gòng yǒu] wokurikkushimasu。

EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.

JA ダイエットをするより栄養を中心とした健康的な食事を食べませんか。仲間と一緒に朝食、ランチ、夜食したり、ヘルシーなレシピを交換しましょう。

Transliteração daiettowosuruyori róng yǎngwo zhōng xīntoshita jiàn kāng dena shí shìwo shíbemasenka。zhòng jiānto yī xùni cháo shí,ranchi, yè shíshitari,herushīnareshipiwo jiāo huànshimashou。

EN Meet with other local people who are interested in weight loss and management. Gather to share tips, recipes, and keep each other motivated!

JA ダイエット中ですか?運動、トレーニングやレシピ交換をする減量中心のMeetupに参加してみましょう。

Transliteração daietto zhōngdesuka? yùn dòng,torēninguyareshipi jiāo huànwosuru jiǎn liàng zhōng xīnnoMeetupni cān jiāshitemimashou。

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

JA 誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率、実他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。

Transliteração rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

JA 誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率、実他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。

Transliteração rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

JA 普段よく使うアプリから、Spark を呼び出せます。任意のアプリから写真や文書ファイルを送るとき、共有シートで Spark を選択すればアプリを切り替えずにそのままメールを送れます。

Transliteração pǔ duànyoku shǐuapurikara、Spark wo hūbi chūsemasu。rèn yìnoapurikara xiě zhēnya wén shūfairuwo sòngrutoki、 gòng yǒushītode Spark wo xuǎn zésurebaapuriwo qièri tìezunisonomamamēruwo sòngremasu。

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

JA 一度評価を受ければ、どこでも共有可能。 PremiumおよびCorporateで誰とでも共有可能。 BasicでEcoVadisネットワーク内のみでの共有

Transliteração yī dù píng sìwo shòukereba、dokodemo gòng yǒu kě néng。 PremiumoyobiCorporatedeha shuítodemo gòng yǒu kě néng。 BasicdehaEcoVadisnettowāku nèinomideno gòng yǒu。

inglêsjaponês
andおよび

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

JA 普段よく使うアプリから、Spark を呼び出せます。任意のアプリから写真や文書ファイルを送るとき、共有シートで Spark を選択すればアプリを切り替えずにそのままメールを送れます。

Transliteração pǔ duànyoku shǐuapurikara、Spark wo hūbi chūsemasu。rèn yìnoapurikara xiě zhēnya wén shūfairuwo sòngrutoki、 gòng yǒushītode Spark wo xuǎn zésurebaapuriwo qièri tìezunisonomamamēruwo sòngremasu。

EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.

JA ルーティングのレシピを作成し、回答を推奨します。繰り返し生じる質問をチームが自己解決するよう促します。

Transliteração rūtingunoreshipiwo zuò chéngshi、 huí dáwo tuī jiǎngshimasu。zǎori fǎnshi shēngjiru zhì wènwochīmuga zì jǐ jiě juésuruyou cùshimasu。

EN Tweak your Export recipes to perfection – quickly view the final result of each Export recipe without processing the image first.

JA 現像レシピの微調整で完璧を手に入れましょう。現像処理をしなくても、個々の現像レシピの最終結果をすぐにプレビューできます。

Transliteração xiàn xiàngreshipino wēi diào zhěngde wán bìwo shǒuni rùremashou。xiàn xiàng chǔ lǐwoshinakutemo、 gè 々no xiàn xiàngreshipino zuì zhōng jié guǒwosugunipurebyūdekimasu。

EN Even if there are no specific recipes to success on Tiktok, focus on your content and performance, and that will help you get more followers.

JA Tiktokで成功するための特定のレシピがない場合でも、あなたのコンテンツとパフォーマンスに焦点を当て、それあなたがより多くのフォロワーを得るのに役立ちます。

Transliteração Tiktokde chéng gōngsurutameno tè dìngnoreshipiganai chǎng hédemo、anatanokontentsutopafōmansuni jiāo diǎnwo dāngte、sorehaanatagayori duōkunoforowāwo dérunoni yì lìchimasu。

EN For further detail on exactly how to update your cookies to successfully handle these changes to SameSite=None and the difference in browser behavior, head to the follow up article, SameSite cookie recipes.

JA 前述した SameSite=None についての変更やブラウザーの動作の違いを上手に処理するための Cookie の更新方法の詳細について、次の記事「SameSite Cookie のレシピ」を参照してください。

Transliteração qián shùshita SameSite=None nitsuiteno biàn gèngyaburauzāno dòng zuòno wéiiwo shàng shǒuni chǔ lǐsurutameno Cookie no gèng xīn fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha、 cìno jì shì 「SameSite Cookie noreshipi」wo cān zhàoshitekudasai。

inglêsjaponês
cookiescookie

EN Manage your recipes in the most comfortable way possible

JA レシピ本と 1 つのアプリケーションの予定表

Transliteração reshipi běnto 1 tsunoapurikēshonno yǔ dìng biǎo

EN The easiest way to save your recipes

JA お使いの PC で最高のカクテル レシピ本の一つ

Transliteração o shǐino PC de zuì gāonokakuteru reshipi běnno yītsu

EN Keep all your cooking recipes sorted and in order

JA 可能な最も快適な方法であなたのレシピを管理します。

Transliteração kě néngna zuìmo kuài shìna fāng fǎdeanatanoreshipiwo guǎn lǐshimasu。

EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.

JA すし職人鮭のステーキ握りをスライスする。 すし屋がサケの切り身を日本刀で切る。 握り寿司。 日本料理のレシピ。 プロの台所用具。

Transliteração sushi zhí rénha guīnosutēki wòriwosuraisusuru。 sushi wūgasakeno qièri shēnwo rì běn dāode qièru。 wòri shòu sī。 rì běn liào lǐnoreshipi. purono tái suǒ yòng jù。

EN Special conditions pertaining to the registration of .recipes

JA .recipesの登録に関係する特別条件

Transliteração .recipesno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn

EN , where they serve up pies based on the recipes of the founders’ maternal grandmothers.

JA で、創業者が母親から受け継いだレシピをベースにしたパイを味わってみていかがでしょうか。

Transliteração de、 chuàng yè zhěga mǔ qīnkara shòuke jìidareshipiwobēsunishitapaiwo wèiwattemitehaikagadeshouka。

EN , where they serve up pies based on the recipes of the founders’ maternal grandmothers.

JA で、創業者が母親から受け継いだレシピをベースにしたパイを味わってみていかがでしょうか。

Transliteração de、 chuàng yè zhěga mǔ qīnkara shòuke jìidareshipiwobēsunishitapaiwo wèiwattemitehaikagadeshouka。

EN The best recipes - healthy and tasty for young and old!

JA 最高のレシピ-老いも若きも健康的でおいしい!

Transliteração zuì gāonoreshipi-lǎoimo ruòkimo jiàn kāng dedeoishii!

EN Delicious vegetarian and vegan recipes for the whole family.

JA 家族みんなで楽しめる、おいしいベジタリアン&ビーガンレシピをご紹介します。

Transliteração jiā zúmin'nade lèshimeru、oishiibejitarian&bīganreshipiwogo shào jièshimasu。

EN Familie kocht - Healthy and tasty recipes for young and old

JA Familie kocht-老いも若きも健康的でおいしいレシピ

Transliteração Familie kocht-lǎoimo ruòkimo jiàn kāng dedeoishiireshipi

EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!

JA ここで、お気に入りのインド料理レシピを紹介しています。温かく、クリーミーで、特に秋にとても美味しいです。

Transliteração kokodeha、o qìni rùrinoindo liào lǐreshipiwo shào jièshiteimasu。wēnkaku,kurīmīde、 tèni qiūnihatotemo měi wèishiidesu。

EN All recipes are designed for a family of 2 adults and 2 children, but you can change the quantities in any recipe as you wish.

JA すべてのレシピ、大人2人と子供2人の家族を想定していますが、どのレシピでも量を自由に変更することができます。

Transliteração subetenoreshipiha、 dà rén2rénto zi gōng2rénno jiā zúwo xiǎng dìngshiteimasuga、donoreshipidemo liàngwo zì yóuni biàn gèngsurukotogadekimasu。

EN Sharable and reusable transformation recipes for quick remedies to common DQ issues

JA 一般的なデータクオリティの問題を速やかに修正するための共有および再利用が可能な変換レシピ

Transliteração yī bān denadētakuoritino wèn tíwo sùyakani xiū zhèngsurutameno gòng yǒuoyobi zài lì yòngga kě néngna biàn huànreshipi

EN Whether keeping track of perishables or suggesting new recipes, kitchen appliances are adding intelligence to help manage a busy household.

JA 生鮮食品の管理や新しいレシピの提案など、キッチン家電に忙しい家事をサポートするインテリジェンスを

Transliteração shēng xiān shí pǐnno guǎn lǐya xīnshiireshipino tí ànnado,kitchin jiā diànni mángshii jiā shìwosapōtosuruinterijensuwo

EN This year our Paula Igel is on the road again as Igolaus and distributes delicious recipes to you.

JA 今年もポーラ・イゲルがイゴラスとして出動し、おいしいレシピを配布しています。

Transliteração jīn niánmopōra・igerugaigorasutoshite chū dòngshi、oishiireshipiwo pèi bùshiteimasu。

EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in winter!

JA ここで、お気に入りのインド料理レシピを紹介しています。温かく、クリーミーで、シンプルに美味しい!特に冬におすすめです。

Transliteração kokodeha、o qìni rùrinoindo liào lǐreshipiwo shào jièshiteimasu。wēnkaku,kurīmīde,shinpuruni měi wèishii! tèni dōngniosusumedesu。

EN Sure, there are almost infinite resources and recipes, but for a dish you have to decide and our various memories and notes we had then but not daily tangible.

JA もちろん、資料やレシピほぼ無限にありますが、それでも料理決めなければなりませんし、様々な記憶やメモが毎日手元にあるわけでありませんでした。

Transliteração mochiron、 zī liàoyareshipihahobo wú xiànniarimasuga、soredemo liào lǐha juémenakerebanarimasenshi、 yàng 々na jì yìyamemoga měi rì shǒu yuánniaruwakedehaarimasendeshita。

EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.

JA familiekocht.comで、提供するの ベジタリアン そして ビーガンレシピ なぜなら、私たち自身がベジタリアンであり、このより持続可能な栄養の形を確信しているからです。

Transliteração familiekocht.comdeha、 tí gōngsurunoha bejitarian soshite bīganreshipi nazenara、 sītachi zì shēngabejitariandeari、konoyori chí xù kě néngna róng yǎngno xíngwo què xìnshiteirukaradesu。

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

JA 私たちの目標、より多くの人々が、毎日、毎週、毎年、私たちのレシピを使って、持続可能で、健康的で、動物に優しい料理を作ることです。

Transliteração sītachino mù biāoha、yori duōkuno rén 々ga、 měi rì、 měi zhōu、 měi nián、 sītachinoreshipiwo shǐtte、 chí xù kě néngde、 jiàn kāng dede、 dòng wùni yōushii liào lǐwo zuòrukotodesu。

EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!

JA 最も タリアテッレを使ったレシピ 、「サーモンのタリアテッレ」か「シャンテレルのタリアテッレ」のどちらかです。この麺を無限に組み合わせることができます。

Transliteração zuìmo tariaterrewo shǐttareshipi ha,「sāmonnotariaterre」ka「shantererunotariaterre」nodochirakadesu。kono miànwo wú xiànni zǔmi héwaserukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções